意味 | 例文 (704件) |
air cavityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 704件
abnormal presence of air in the pleural cavity resulting in the collapse of the lung 例文帳に追加
肺虚脱になる胸腔での空気の異常な存在 - 日本語WordNet
a symptom of disease in which air collects in the pleural cavity, called pneumothorax 例文帳に追加
気胸という,肋膜腔の中に空気のたまる症状 - EDR日英対訳辞書
GAS TURBINE ENGINE AIR BAFFLE FOR ROTARY CAVITY例文帳に追加
ガスタービンエンジンの回転空洞用空気バッフル - 特許庁
IMAGE SENSOR PACKAGE WITH LARGE AIR CAVITY SPACE例文帳に追加
拡大された気室空間を有する撮像素子パッケージ - 特許庁
METHOD OF REDUCING CAVITY AIR PRESSURE BETWEEN RIM FLANGE AND BEAD BACK FACE, AND CAVITY AIR PRESSURE REDUCING TOOL USED THEREFOR例文帳に追加
リムフランジとビード背面との間の空隙空気圧低減方法及び、それに用いる空隙空気圧低減冶具。 - 特許庁
The oil sump evacuation device comprises the oil sump pressurizing cavity, an oil sump oil cavity 44, an air/oil separator 92, and an air pump 94.例文帳に追加
油溜め減圧装置は、油溜め加圧空洞と、油溜めオイル空洞(44)と、空気/オイル分離器(92)と、空気ポンプ(94)とを含む。 - 特許庁
To provide an air cavity ship device that forms an air cavity at the bottom of a ship, thereby decreasing a frictional resistance with water.例文帳に追加
船舶の底部に空気空洞を形成し、水との摩擦抵抗を減少させる空気空洞船舶を提供する。 - 特許庁
the act of atrophying a lung by forcing air into a pleural cavity 例文帳に追加
胸膜腔に人工的に空気を入れて肺を萎縮させること - EDR日英対訳辞書
(6) A person shall not have deviation of nasal septum that significantly prevents air flow of nasal cavity. 例文帳に追加
(六) 鼻腔の通気を著しく妨げる鼻中隔の彎曲がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The rotor inertia belt member (30) includes an extraction air cavity (38).例文帳に追加
ロータ慣性ベルト部材(30)は、抽出空気空洞(38)を含む。 - 特許庁
NEGATIVE PRESSURE AIR BEARING HEAD SLIDER HAVING DEPENDENT NEGATIVE PRESSURE CAVITY例文帳に追加
独立の負圧キャビティーを有する負圧エアベアリングヘッドスライダー - 特許庁
The substrate (1) is further provided with a cavity (2), a notch (3) and an air hole (4).例文帳に追加
基板(1)はさらに凹み(2)、切り欠き(3)および空気孔(4)を備えている。 - 特許庁
The air in the cavity is discharged from the vent hole and returned to the ink bucket.例文帳に追加
キャビティ内の空気は、通気孔より排出されインクバケツに戻る。 - 特許庁
INTEGRATION CONTROL OF INTERCONNECTION AIR CAVITY AND RELIABILITY IMPROVEMENT例文帳に追加
相互接続エアキャビティの集積化制御および信頼性向上 - 特許庁
The oven also comprises a fan for circulating air within the oven or the oven cavity.例文帳に追加
オーブンは又オーブン庫内の気流循環のためのファンを有する。 - 特許庁
Thereby, the cylindrical cavity 64 can be used as an air passage.例文帳に追加
これにより、筒状の空洞64を空気の流路として用いることができる。 - 特許庁
Thus, resonance sound of air in the cavity 18 can be reduced.例文帳に追加
これにより、空洞18内の空気の共鳴音を低減することができる。 - 特許庁
The air cavity 170 defined by the barriers 110 and 120 has volume such that air within the cavity 170 offers relatively small impedance to the passage of the shock waves through the barriers 110 and 120 and into the air cavity 170.例文帳に追加
バリアによって画定される空気キャビティは、キャビティ内の空気が、バリアを通過して空気キャビティに入る衝撃波の進行に対して比較的小さなインピーダンスを提供するような容積を持つ。 - 特許庁
An air cavity 23 is formed at the hub 20 with a radial passage 27 for letting pressurized air into the cavity 23 and an outlet for conveying the pressurized air from the cavity 23 to the tire.例文帳に追加
空気キャビティ23が前記ハブ20内に形成されており、このハブ20は、加圧した空気を前記キャビティ23内に送り込むラジアル通路27と、このキャビティ23から加圧された空気をタイヤへ送る出口をもつ。 - 特許庁
In the foaming mold 10 which has a cavity mold 11 having a cavity 12 inside and a lid mold 20 for covering the cavity mold and in which the foamed molding P is formed in the cavity 12 and taken out, an extruding air bag 30 which is expanded by the injection of air and extrudes the foamed molding P from the bottom part of the cavity is formed in the cavity bottom part of the cavity mold.例文帳に追加
キャビティ12を内部に有するキャビティ型11と該キャビティ型に蓋をする蓋型20とを備え、前記キャビティ内で発泡成形品Pが形成されてその発泡成形品が取り出される発泡成形型10において、キャビティ型のキャビティ底部に、エアの注入により膨張して発泡成形品Pをキャビティ底部から押し出す押出用エアバッグ30を設けた。 - 特許庁
An air passing mold member, which constitutes the cavity inner surface 1a at the connection part of the cavity and the gas passage and permits the passage of the gas between the cavity and the gas passage, is mounted in the connection part of the cavity and the gas passage.例文帳に追加
キャビティとガス通路との接続部に、接続部におけるキャビティ内面1aを構成するとともにキャビティとガス通路との間での気体の通過を許容する通気用金型部材を装着する。 - 特許庁
As a result, the air remaining in the cavity in packing the raw material powder P into the cavity escapes to the feeder body through the vent pipe 35, by which air venting is performed and the raw material powder P is surely packed in the cavity.例文帳に追加
これにより、キャビティ内に原料粉末Pを充填する時、キャビティの内部に残留する空気が通気管35を通ってフィーダー本体に抜け、空気抜きが成され、確実にキャビティの内部に原料粉末Pが充填される。 - 特許庁
With the formation of the negative pressure in the cavity space, air is introduced from the opening 52a into the cavity space, so that air can be sucked easily even when the pressure in the cavity space is decreased.例文帳に追加
キャビティ空間内に負圧が形成されるのに伴って、大気に開放された開口52aから空気がキャビティ空間に進入するので、キャビティ空間内の圧力が低くなってもガスを容易に吸引することができる。 - 特許庁
Inside the casting mold 1, a cavity 1a is demarcated and a gas venting passage 1d for making the cavity 1a communicate to outside air is formed.例文帳に追加
鋳造用金型1の内部にはキャビティ1aが画成され該キャビティ1aと外気とを連通するガス抜き路1dが形成される。 - 特許庁
To provide an SiC joined body having high joining strength and air tightness and being excellent in the shape accuracy of a cavity even if having the cavity.例文帳に追加
接合強度及び気密性が高く、空洞部を有する場合でも空洞部の形状精度に優れたSiC接合体を提供する。 - 特許庁
A plurality of seal stages 50 are provided to minimize leakage of high pressure air from a high pressure cavity 84 to a low pressure cavity 80.例文帳に追加
高圧空洞84、152から低圧空洞80、154への高圧の空気の漏れを最小にする複数のシール段50、52を含む。 - 特許庁
At the inside of the casting die 1, the cavity 1a is defined, and the venting path 1d allowing the cavity 1a to communicate with the outer air is formed.例文帳に追加
鋳造用金型1の内部にはキャビティ1aが画成され該キャビティ1aと外気とを連通するガス抜き路1dが形成される。 - 特許庁
To prevent pollution and exhibit sufficiently high jetting performances by inserting a nozzle into the nasal cavity and intercepting a stock solution for washing the nasal cavity from the air.例文帳に追加
鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄用の原液を大気から遮断して汚染を防止し、且つ充分に高い噴射性能を発揮させる。 - 特許庁
In a configuration in which a cavity 2 is sealed with a resin 3, a metal foil 4 is formed thereon, thereby improving the air tightness of the cavity 2.例文帳に追加
キャビティ2を樹脂3で封止した構成において、この上から金属箔4を形成することで、キャビティ2の気密性を向上させる。 - 特許庁
Furthermore, a window hood has an air-permeable cavity structure with its cavity portion made into a furniture storage portion.例文帳に追加
さらにまた、窓庇を通気性を有する空洞構造とし、該窓庇の空洞部を家具類収納部とした。 - 特許庁
To improve operation efficiency in a cavity by enabling an air environment to be efficiently formed in the cavity.例文帳に追加
キャビティ内を効率よく気中環境を形成することができ、これによりキャビティ内での作業効率の向上が図れる。 - 特許庁
In addition, a fan 4 is provided to the outlet of the cavity 2b, thereby distributing an air forcedly within the cavity 2b.例文帳に追加
また、空洞部2bの出口にファン4を設けて、空洞部2b内に空気を強制的に流通させる。 - 特許庁
To provide a casting mold capable of thoroughly exhausting air inside the cavity at the time of filling a half molten metal into the cavity.例文帳に追加
半溶融金属をキャビティに充填する際に、キャビティ内のエアを十分に排出することができる鋳造用金型を提供する。 - 特許庁
The air-core coil 1 is disposed to a prescribed position of the cavity 4 by the positioning pin 2a in the cavity 4.例文帳に追加
位置出しピン2aによってキャビティ4内の所定の位置へ空芯コイル1をキャビティ4内に配置する。 - 特許庁
In the foaming mold 10 which has a cavity mold 11 having a cavity 12 inside and a lid mold 20 for covering the cavity mold and in which the foamed molding P is formed in the cavity and taken out, an air ejection part 30 for ejecting air to push the foamed molding in the cavity in the unloading direction is formed in the bottom part of the cavity.例文帳に追加
キャビティ12を内部に有するキャビティ型11と該キャビティ型に蓋をする蓋型20とを備え、前記キャビティ内で発泡成形品Pが形成されてその発泡成形品が取り出される発泡成形型10において、前記キャビティ底部にキャビティ内の発泡成形品を取り出し方向へ押すためのエアを吹き出すエア吹き出し部30を設けた。 - 特許庁
To provide a slave endoscope insertion assisting device for a master/slave endoscope system preventing air in the body cavity from backward flowing and leaking to the outside of the body cavity and precisely performing body cavity observation by preventing the air pressure in the body cavity from increasing more than necessary.例文帳に追加
体腔内の空気が逆流して体外へ漏れるのを防止し、さらに、体腔内の気圧が必要以上に高くなるのを防止することにより、体腔内観察を正確に行なえるようにした親子式内視鏡システムにおける子内視鏡挿入補助具を提供する。 - 特許庁
The drying and storage device sucks the air heated by the heater 4 and delivers the air from a supply nozzle 21 to the internal cavity of the endoscope by a heated air supply device 16.例文帳に追加
加温空気送気装置16によって加温装置4で加温された空気を吸気して送気ノズル21から内視鏡の内腔に送り出す。 - 特許庁
The air cavity of the die body and the air trough of the nozzle of selected type equilibrate an air flow to regulate the same.例文帳に追加
ダイ本体の空気の空洞と、選択されたタイプのノズルの空気トラフとは空気の流れを平衡にしかつ調節する。 - 特許庁
The 2nd air feeding passage 5B does not have such a cavity, and air is sent to the passage 5B by utilizing the initial speed of air sent from the fan 3.例文帳に追加
第2給気路はこのようなキャビティを有さず、冷却ファン3から送り込まれた際の初速度を利用して、空気が送られる。 - 特許庁
An outside air inlet 26 for taking in outside air into the cavity 20, an outside air outlet 28 for discharging the outside air, and a front stop 27a and a rear stop 27b for preventing water droplets from penetrating into the cavity 20 through the outside air inlet 26 and the outside air outlet 28 are provided in the cover 12.例文帳に追加
カバー12には、空間20へ外気を導入するための外気導入口26及び外気を排出するための外気排出口28と、外気導入口26及び外気排出口28から空間20内へ水滴を浸入させないための前部堰27a及び後部堰27bを設ける。 - 特許庁
When each air suction valve 12 is opened, injection fuel is guided to a cavity 15 side on a piston 7 into the combustion chamber from between the air suction valves 12 and 12 to ensure rich air-fuel mixture in an inner part of a cavity 15.例文帳に追加
そして、各吸気バルブ12を開弁したときには、噴射燃料を吸気バルブ12,12の間から燃焼室内へとピストン7上のキャビティ15側に誘導し、濃い混合気をキャビティ15の内側部分に確保する。 - 特許庁
A cycle time of the fluid distribution module can be designated by selecting an initial volume of the air cavity and an effective valve flow rate coefficient of the actuator characterizing an air flow to the air cavity.例文帳に追加
流体分配モジュールのサイクルタイムは、エアキャビティの初期体積と、エアキャビティへの空気の流れを特徴づけるアクチュエータの有効弁流量係数とを選択することで指定できる。 - 特許庁
The flow of air into a cavity 13 is prevented by magnetic convection generated by magnetic gradients of static magnetic field due to the difference in magnetization rate between the air filled up in the cavity 13 and the open air.例文帳に追加
キャビティ13内に充填した空気と外気との磁化率の違いによる静磁場の磁気勾配により、磁気対流が生じるため、空気のキャビティ13内への進入は阻止される。 - 特許庁
The air cavity vessel 1 comprises a hull 3 with a bow 11, a stern 12 and a propeller 13 near the stern, and air injection means 7, 10 for supplying air into the cavity.例文帳に追加
船首11、船尾12及び船尾に近いプロペラ13を備える船体3と、キャビティ中に空気を供給する空気取入れ手段7、10とを有するエアキャビティ船1に関する。 - 特許庁
When the tire main air chamber 18 generates cavity resonance sound as a vehicle travels, a resonator comprising a sub air chamber 20 and communication holes 22 resonates so as to reduce the cavity resonance sound of the tire main air chamber 18.例文帳に追加
車両の走行によってタイヤ主気室18にて空洞共鳴音が発生すると、副気室20及び連通孔22によって構成される共振器がタイヤ主気室18の空洞共鳴音を減ずるように共鳴する。 - 特許庁
In the method for bringing the die cavity into vacuum, by interposing a vacuum device 1 utilizing the principle of the aspirator between the existing compressed air conduit D and a degasing device 10 which is communicated with the die cavity C, a gas A is sucked from the die cavity by utilizing the air pressure of the compressed air conduit.例文帳に追加
金型キャビテイの真空方法は、既存圧縮空気管路Dと金型キャビティCに連通するガス抜き装置10との間にアスピレータの原理を利用した真空装置1を介在し、圧縮空気管路の空気圧を利用して金型キャビティから気体Aを吸引する。 - 特許庁
acoustic device that forces air or steam against an edge or into a cavity and so produces a loud shrill sound 例文帳に追加
空気や蒸気を先端あるいは空洞に吹き付けて大きな鋭い音を出す道具 - 日本語WordNet
blowing air or medicated powder into the lungs (or into some other body cavity) 例文帳に追加
空気もしくは薬物を加えた粉末を肺の中(もしくは他の体腔の中)に吹き込むこと - 日本語WordNet
意味 | 例文 (704件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |