「arbitrarily」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ON/OFF of the function for playing the role of the outer measure sensor can be set arbitrarily.例文帳に追加

また、外測センサの役割を担う機能のオン／オフは任意に設定することを可能とする。 - 特許庁

To operate both-face printing by arbitrarily combining documents prepared by plural different applications.例文帳に追加

複数の異なるアプリケーションで作成したドキュメントを任意に組み合わせて両面印字を行うこと。 - 特許庁

To arbitrarily continuously move a boarding step without narrowing an effective width of stairs in a stair room.例文帳に追加

階段室で階段有効幅を狭めずに搭乗台を任意に連続昇降させること。 - 特許庁

As a result, an electronic apparatus capable of arbitrarily shielding acoustic waves at a high level is provided.例文帳に追加

これにより任意に、かつ高度に音波の遮蔽をすることが可能な電子機器が提供される。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player can stop reels and can arbitrarily select an effective line.例文帳に追加

遊技者がリールを停止操作可能で、任意に有効ラインを選択できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which a selection can be made arbitrarily between glossy and mat print images.例文帳に追加

プリント画像の光沢の有無を任意に選択することができるプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, the unit 600 and the unit 400 can be arbitrarily connected with each other or disconnected.例文帳に追加

なお、ユニット６００とユニット４００とを任意に接続したり、該接続を切断したりできる。 - 特許庁

The carbon dioxide can be arbitrarily selected, further treated, and stored for future use.例文帳に追加

二酸化炭素は任意選択で、更に処理し、将来使用するために貯蔵することができる。 - 特許庁

To provide a slitter which can cut a medium sheet with an arbitrarily cutting dimension, and is applicable to a different dimension of the medium sheet.例文帳に追加

裁断寸法が自由で、メディアシートの寸法に簡単に対応できるスリッターを得るにある。 - 特許庁

To obtain a layout pattern generating device that can arbitrarily and easily prepare a template.例文帳に追加

テンプレートを自由にかつ容易に準備することができるレイアウトパターン生成装置を実現する。 - 特許庁

As a second means, these apparatuses are constituted so that changing control of the set height can arbitrarily be carried out.例文帳に追加

第２の手段として、前記の設定高さを任意に変更調節できるように構成する。 - 特許庁

To avoid transverse displacement of a displaying part and to arbitrarily change height by decrease the number of parts.例文帳に追加

部品点数を少なくして、展示部が横ずれせず、且つ高さを任意に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal-spraying nozzle which can arbitrarily vary the spreading degree (a sprayed-pattern diameter) of spouted particles from the nozzle.例文帳に追加

溶射ノズルから噴出される溶射粒子の広がり度合い（溶射パターン径）を任意に可変とする。 - 特許庁

The protocol has a means arbitrarily extending the protocol in application-specific ways.例文帳に追加

プロトコルには、プロトコルをアプリケーション固有の方法で任意に拡張するための手段が用意されている。 - 特許庁

Force to hold the workpiece can be arbitrarily adjusted by moving the spring retainer 7.例文帳に追加

バネ押さえ７を移動操作することによって被加工物の把持力を任意に調整できる。 - 特許庁

To provide a drive circuit which can arbitrarily change the speed of a single-phase induction motor.例文帳に追加

単相誘導電動機を任意に可変速可能とした駆動回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power transmission connector capable of arbitrarily controlling a traveling state of a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

４輪駆動車の走行状態を任意に制御可能な動力伝達継手を提供する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE device capable of storing and reproducing the operating states of various controls arbitrarily performed during the performance of a certain piece of music.例文帳に追加

楽曲演奏中の操作状態を記憶して再現するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the image quality of image data automatically without output conditions set arbitrarily.例文帳に追加

恣意的に設定された出力条件を損なうことなく画像データの画質を自動調整する。 - 特許庁

Therefore, the mounting angle of the fluorescent tube 42 in the direction of its periphery can be set arbitrarily.例文帳に追加

このため、蛍光管４２の周方向の取り付け角度を任意に設定することができる。 - 特許庁

The first cap 1 and the second cap 2 are so constituted as to be arbitrarily and detachably attached by screwing.例文帳に追加

前記第一のキャップ１と前記第二のキャップ２とを螺着により着脱自在に構成する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which enables it to arbitrarily set the function of operation buttons of an operation panel.例文帳に追加

操作パネルの操作ボタンの機能を任意に設定できるようにした電子機器を提供する。 - 特許庁

As such, it is considered that it was not such a system to allow the husband to easily and arbitrarily divorce his wife. 例文帳に追加

このように、必ずしも夫が好き勝手に易々と離婚できる制度ではなかったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The officer who was in charge of administrative affairs of this village arbitrarily transferred villagers' pawned lands into his possession, and was sued. 例文帳に追加

村の戸長は勝手に村人の質地を自分の名義に変えてしまい裁判となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Y-axis (voltage) change amount and an X-axis (time base) change amount can be arbitrarily set.例文帳に追加

Ｙ軸（電圧）変化量及びＸ軸（時間軸）変化量を任意に設定することが出来る。 - 特許庁

The reproduction effect with respect to the contents is controlled arbitrarily by the command and the timing information.例文帳に追加

コマンドとタイミング情報によって、コンテンツに対する再生効果が任意に制御可能である。 - 特許庁

Descent amount of the document tray can be arbitrarily set from an operation panel by a user.例文帳に追加

なお、原稿トレイの下降量は、利用者が操作パネルから任意に設定することができる。 - 特許庁

A dividing face which arbitrarily divides a power plant which includes the engine and the change gear is set.例文帳に追加

エンジンと変速機とから構成されたパワープラントを任意に分割する分割面を設定する。 - 特許庁

By this constitution, monitoring timing for load of the microprocessor can be arbitrarily controlled.例文帳に追加

この構成にすることで、マイクロプロセッサの負荷監視のタイミングを任意に制御することができる。 - 特許庁

To provide a variable inductor capable of arbitrarily changing an inductance value without mechanical drive.例文帳に追加

機械的駆動によることなくインダクタンス値を任意に可変できる可変インダクタを提供する。 - 特許庁

The measurement data and the set values of at least more than two arbitrarily set are compared.例文帳に追加

この計測データと任意に設定される少なくとも２つ以上の設定値とを比較する。 - 特許庁

To provide a granular agrochemical capable of arbitrarily controlling an elution amount of an agrochemically active ingredient.例文帳に追加

農薬活性成分の溶出量を任意に制御しうる粒状農薬を提供すること。 - 特許庁

To correct frequency characteristics in a digital television broadcasting repeater arbitrarily in a digital television broadcasting repeater.例文帳に追加

デジタルテレビ放送中継装置における周波数特性を任意に補正できるようにする。 - 特許庁

To arbitrarily set the polarization plane of radiating electromagnetic waves without thickening the whole antenna.例文帳に追加

アンテナ全体を厚くすることなく、放射する電磁波の偏波面を任意に設定できるようにする。 - 特許庁

At a closed hospital in the first place about the fact that medical practice was carried out arbitrarily例文帳に追加

"そもそも閉鎖している病院で" "勝手に医療行為が 行われたということについて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.例文帳に追加

それぞれの影響に基づいて，この試験での阻害濃度の範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集

The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.例文帳に追加

それぞれの効果によって，この試験濃度内での抑制濃度範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集

The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.例文帳に追加

それぞれの効果によって，この試験濃度内での抑制濃度範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集

an arbitrarily fixed date that is the point in time relative to which information (as coordinates of a celestial body) is recorded 例文帳に追加

情報（天体の座標などの）が記録される時間における任意の一定である日付 - 日本語WordNet

Again, such objects are ordered arbitrarily but consistently.例文帳に追加

繰り返しますが、そのようなオブジェクトも任意の順番付けをされていますが、それは一貫したものです。 - Python

To arbitrarily select the angle of a nail for each finger.例文帳に追加

この発明は、各指毎に爪の角度を任意に選定できるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a thin radio wave absorber in which the absorption frequency can be controlled arbitrarily.例文帳に追加

薄型で且つ吸収周波数を任意に制御可能な電波吸収体を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of arbitrarily adjusting convex/concavity corresponding to image information.例文帳に追加

画像情報に対応した凹凸を任意に調整することができる画像成型用紙材を得る。 - 特許庁

This relief valve 34 consists of a valve arbitrarily driven open and close by ECU 40.例文帳に追加

このリリーフ弁３４は、ＥＣＵ４０により任意に開閉駆動可能な弁で構成されている。 - 特許庁

An operation of the turning means 26 can turn the article 45 and arbitrarily change its direction.例文帳に追加

旋回手段２６を作動させることで物品４５を旋回できて向きを任意に変え得る。 - 特許庁