arbitraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11952件
To allow desired images to be selected and combined in an arbitrary timing on the desired face of a CG image.例文帳に追加
CG画像の所望の面に、任意のタイミングで所望の画像を選択して合成可能とする。 - 特許庁
To calculate ordinates of arbitrary measurement point positioning on the same plane from a single image.例文帳に追加
単一の画像から同一平面上に位置する任意の測量点の座標を算出する。 - 特許庁
To linearize current with a wide-range input signal voltage and to obtain an arbitrary gain.例文帳に追加
広範囲な入力信号電圧で線形化できると共に、任意の利得とできるようにする。 - 特許庁
To assign the amount of charge pairs produced along a trajectory of alpha rays, to meshes having an arbitrary shape.例文帳に追加
アルファー線の軌跡に沿って生成する電荷対生成量を任意形状メッシュに割り付ける。 - 特許庁
The color and attribute of the picture frame can be corrected to meet an arbitrary display demand.例文帳に追加
任意の表示要求を満足すために、ピクチャーフレームの色や属性を修正することができる。 - 特許庁
To supply an arbitrary mixture gas to a plurality of locations in a treatment vessel with a simple piping structure.例文帳に追加
簡単な配管構成で,処理容器の複数個所に任意の混合ガスを供給する。 - 特許庁
To obtain a current signal of an arbitrary level on the basis of voltage information without increasing cost.例文帳に追加
高コスト化を招くことなく、電圧情報に基づいて任意のレベルの電流信号を得る。 - 特許庁
To change the gradient of eluant more rectilinearly by mixing two solvents at an arbitrary ratio.例文帳に追加
2つの溶媒を任意の比率で混合し、溶離液のグラジェントをより直線的に変化させる。 - 特許庁
When printing from arbitrary one apparatus can be done, the apparatus information can be easily printed out.例文帳に追加
任意の一台から印字可能とすれば、装置情報の印刷出力を得るのが容易になる。 - 特許庁
The inputted transmission data are encrypted on the basis of the arbitrary random string so that encryption data are obtained.例文帳に追加
入力された伝送データを該任意乱数列に基づいて暗号化して暗号化データを得る。 - 特許庁
In the reduction ratio 1/L of the reduction mechanism 3, the value of letter L is an arbitrary integral number.例文帳に追加
減速機構3の減速比1/Lは、そのLの値を、中途半端な値である非整数とする。 - 特許庁
To easily register and manage an information distribution region having an arbitrary two-dimensional shape as a zone.例文帳に追加
任意の二次元形状を有する情報配信地域をゾーンとして容易に登録し、管理する。 - 特許庁
He was notorious for being totally defeated by Shimazu's army in the Battle of Hetsugi-gawa River because of his arbitrary decision and execution. 例文帳に追加
戸次川の戦いで独断専行により、島津軍に大敗を喫したことで有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, the converted structure can also be used in processing of arbitrary processings, such as calibration of cameras.例文帳に追加
あるいは、変換構造はカメラの較正など他の任意の処理においても使用することができる。 - 特許庁
The phase difference plate is rotated by an arbitrary angle around the optical axis by a rotation adjusting mechanism.例文帳に追加
回転調整機構は、この位相差板を、その光軸の回りに任意の角度だけ回転する。 - 特許庁
To easily enjoy a music game and also to use a metronome function at an arbitrary place.例文帳に追加
任意の場所で簡単に音楽ゲームを楽しめるとともに、メトロノーム機能を利用できるようにする。 - 特許庁
To record pattern data (character data) positioned on an arbitrary horizontal scanning line.例文帳に追加
任意の水平走査線上に位置するパターンデータ(文字データ)を記録することができるようにする。 - 特許庁
A user taps an arbitrary user area in a medium for an electronic pen with an electronic pen 80.例文帳に追加
利用者は、電子ペン80により電子ペン用媒体における任意のユーザエリアをタップする。 - 特許庁
Thus, the user can connect the WUSB device 51 to the arbitrary host device.例文帳に追加
これにより、ユーザーがWUSBデバイス51を任意のホスト装置と接続可能にすることができる。 - 特許庁
To change an arbitrary rule expression system into a rule expression system that the Rete algorithm adopts.例文帳に追加
任意のルール表現方式をReteアルゴリズムが採用するルール表現方式に変更すること。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM ENABLING ARBITRARY INCOMING CALL TO DATA COMMUNICATION TERMINAL UNIT BY UTILIZING TELEPHONE NETWORK例文帳に追加
電話網を利用した、データ通信端末装置への任意の着信を可能とする通信システム - 特許庁
Some are either so discretionary or arbitrary that they might undermine the efficiency of the national economy.例文帳に追加
また、裁量的又は恣意的な措置は、国民経済の効率性を低下させるかもしれません。 - 財務省
To accurately detect a defect in a hologram of an arbitrary type.例文帳に追加
任意の品種のホログラムに対して効率的に、かつ精度良く欠陥を検出できるようにすること。 - 特許庁
Thus, the focus detection at the arbitrary focus detection area is attained even at the time of the low luminance.例文帳に追加
これにより、低輝度時でも任意の焦点検出領域での焦点検出が可能となる。 - 特許庁
To provide a culture apparatus capable of monitoring expression of arbitrary genes and the like.例文帳に追加
任意遺伝子の発現等をモニタリングすることが可能な培養装置を提供することにある。 - 特許庁
Voltage is applied to "the arbitrary area" and "the other area" at a ratio of 3:1.例文帳に追加
電圧印加については、「任意の領域」と「他の領域」に3:1の比率で電圧を印加する。 - 特許庁
A moving time estimation unit 142 estimates the moving time from a current location to the arbitrary grid.例文帳に追加
移動時間推定部142が、現在地から任意のグリッドまでの移動時間を推定する。 - 特許庁
HOLDER WITH INTER-SHEET INSERTION HOOK STRUCTURE CAPABLE OF FIXING AND HOLDING MULTI-PURPOSE PAPER BOX WITH ARBITRARY DIMENSION例文帳に追加
多種用途任意寸法紙箱を固定保持可能な紙間挿入フック構造を持つホルダー - 特許庁
To make a printing medium by cutting a printed recording medium into arbitrary shapes.例文帳に追加
印刷された記録媒体を任意形状にカットして印刷媒体を作成することを目的とする。 - 特許庁
To set a ring-back tone in a radio telephone to any arbitrary tone in simple configuration.例文帳に追加
無線電話機における呼び出し音が、簡単な構成で任意の音に設定できるようにする。 - 特許庁
Analysis can also be made by arranging a plurality of monitoring substrates 3, from among which an arbitrary monitoring substrate is selected for analysis.例文帳に追加
複数モニタ基板3を備え、任意のモニタ基板を選択して分析することもできる。 - 特許庁
To easily and promptly set recording reservation in a recorder of an arbitrary manufacturer.例文帳に追加
任意のメーカの録画装置における録画予約を、容易に、かつ、迅速に設定できるようにする。 - 特許庁
Thereafter, an arbitrary designed print layer 12 is printed on the outside surface of the second sheet 13.例文帳に追加
この後、第2シート13の外面側に、任意の意匠印刷(意匠印刷層21)を施す。 - 特許庁
To form a highly durable vent hole having an arbitrary pore size at the desired position of a tire mold.例文帳に追加
タイヤ成形金型の所望の位置に、任意の孔径の、耐久性の高いベントホールを形成できる。 - 特許庁
To easily and quickly provide information necessary for program development to a user in arbitrary situations.例文帳に追加
プログラム開発に必要な情報を任意の局面で容易かつ迅速に利用者に提供する。 - 特許庁
To expose an object having an arbitrary thickness with good resolution performance without replacing the supporting part.例文帳に追加
支持部を交換することなく、任意の厚さの露光対象を解像性能よく露光させる。 - 特許庁
To obtain an automobile inspection certificate capable of a loading arbitrary freight on a loading platform of a truck backhoe.例文帳に追加
トラックバックホウの荷台に任意の貨物を積載することが可能な車検を取得すること。 - 特許庁
A ciphering means (S203) ciphers arbitrary partial contents out of these partial contents.例文帳に追加
暗号化手段(S203)は、上記複数の部分コンテンツの中の任意の部分コンテンツを暗号化する。 - 特許庁
To provide an electronic-album displaying system for superimposing an arbitrary caption on an image and displaying the resulting image in the case of displaying a slide show.例文帳に追加
スライドショーを表示する場合に、画像に任意のキャプションを重畳して表示する。 - 特許庁
To enable measurement at an arbitrary light receiving open angle while keeping the interchangeability of an apparatus.例文帳に追加
任意の受光開き角での測定を可能とし、且つ装置の互換性を保つことを可能とする。 - 特許庁
An arbitrary number of the units 10 with respect to the worker A can be set as the assigned zone Z.例文帳に追加
作業者Aに対して任意の数のユニット10を受け持ちゾーンZとして設定可能である。 - 特許庁
A fixation member 3 is installed so as to be fixable to the frame body 2 in an arbitrary position along the passage.例文帳に追加
固定部材3が通路に沿って任意の位置で枠体2に固定可能に設けられる。 - 特許庁
To provide a granulation apparatus capable of efficiently producing granules having an arbitrary particle size.例文帳に追加
任意の粒径を有する顆粒を効率的に製造することのできる造粒装置を提供する。 - 特許庁
To provide a subject image at a user-desired arbitrary aperture value through simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で、ユーザが所望する任意の絞り値における被写体画像を得ることができる。 - 特許庁
To provide a production sum operation circuit by which saturated operation is performed with arbitrary number of bits.例文帳に追加
任意のビット数での飽和演算を行う積和演算回路及びその演算方法にある。 - 特許庁
A sound generation allocation means 160 allocates an arbitrary sound generation method to a pedal 110.例文帳に追加
発音方法割当手段160は、ペダル110に対して任意の発音方法を割り当てる。 - 特許庁
To provide an imaging device that suitably enlarges and displays an arbitrary area on a through image.例文帳に追加
スルー画像上の任意の領域を、適切に拡大表示させる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a group call server, etc. which can perform re-participation to group calls by spontaneous performance of the terminal side and arbitrary timing.例文帳に追加
グループ通話への再参加を端末側の自発的動作かつ任意のタイミングで行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|