「arrow-finger」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tray 5 moves horizontally without touching a main board 2 when the user pulls a lid 6 in the direction of an arrow holding the finger intact.例文帳に追加

利用者が指を押し当てたまま矢印の方向にフタ６を引き出すと、トレイ５がメイン基板２に接触することなく水平移動する。 - 特許庁

However, when the touch is released, a finger is mistakenly slid in a direction of an arrow 31 and the touch is released in a release area 23b of a "Z" button 21b.例文帳に追加

しかし、タッチをリリースするとき、誤って矢印３１方向に指を滑らせ、「Ｚ」ボタン２１ｂのリリースエリア２３ｂでタッチをリリースした。 - 特許庁

Moreover, when the plug blade bodies are to be raised, the plug blade bodies rise automatically by the mere pulling of the lock button with the finger in the arrow direction.例文帳に追加

またプラグ刃体を起こすときは、ロックボタンを矢印の方向に指で引くだけでプラグ刃体が自動で起きあがる。 - 特許庁

The pushed position is moved into an arrow 31 direction while being pushed and a finger is released from a touch panel 19 to stop the pushing.例文帳に追加

そして、押圧した状態で、押圧位置を矢印３１に移動し、タッチパネル１９から指を離して押圧を止める。 - 特許庁

A work for chipping off the cuticle of the nail by a chipping arrow 10 after a fingertip is placed on a finger placement table 12 and a work for polishing the surface of the nail are automatized.例文帳に追加

指先を指置き台１２に置き削ぎ矢１０により爪の甘皮を削ぎ落とす作業及び爪の表面を研磨する作業を自動化する。 - 特許庁

When using a main body 101, when a finger is placed on a projection 201 for slide and the force in an arrow direction (a) is applied to the cover 108, the rotary shaft 109 moves over the projection 107 and the cover 108 slides in the arrow direction.例文帳に追加

本体１０１を使用する時は、スライド用突起２０１に指をかけ、カバー１０８に（ａ）の矢印方向の力を加えると、回転軸１０９は突起１０７を乗り越え、カバー１０８は矢印方向にスライドする。 - 特許庁

The tsuru (bowstring) is held at the bottom of the right thumb and hazu (nock of an arrow) is held in a Mongolian style by with an index finger (the western bow holds the string with the index to the ring finger in a Mediterranean style). 例文帳に追加

取り掛けは右手親指根辺りで弦を保持し、筈を人差し指根で抱え込むように保持する蒙古式を取る（洋弓は人差し指〜薬指で弦を保持する地中海式）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the first direction (direction of arrow DR1) which is "direction hard to be extended" is set so that the middle finger's end may be inclined to the thumb at 30-60 degrees from the center line (A) of the middle finger of the person wearing it.例文帳に追加

ここで、装着者の中指の中心線（Ａ）に対して該中指の先端側が親指に近づく方向に３０度から６０度傾斜した方向になるように『伸びにくい方向』である第１方向（矢印ＤＲ１方向）が設定される。 - 特許庁

A user drags the finger by a distance equal to or more than a predetermined distance, as indicated by an arrow A31 on the touch panel, and then the display position of the operational screen 31 is changed, as though it were dragged by the user's finger.例文帳に追加

ユーザが、タッチパネル上で、矢印Ａ３１に示されるように指を所定の距離以上ドラッグさせると、操作画面３１の表示位置が、ユーザの指に手繰り寄せられるように、変更される。 - 特許庁

On the side wall of an optical casing 64 at the downstream in the direction of Arrow B, a recessed portion 64a for finger hook is formed for hooking a finger over the manual tray 106 to open it.例文帳に追加

光学用筐体６４のうち矢印Ｂ方向下流側の側壁に、手差しトレイ１０６に指を掛けてこれを開くために指を差し込む指掛用凹部６４ａを形成した。 - 特許庁

When a user drags one's finger on the touch panel as shown in an arrow A31, the displaying position of the operating image plane 31 is altered so as to be dragged by one's finger.例文帳に追加

ユーザが、タッチパネル上で、矢印Ａ３１に示されるように指をドラッグさせると、操作画面３１の表示位置が、ユーザの指に手繰り寄せられるように、変更される。 - 特許庁

The movement of the finger 2 is detected by a movement detecting means 6, each time the finger is moved in the direction of an arrow 2a for a fixed distance, image pickup is performed and the images of the fingerprints are synthesized by an image synthesizing means 9.例文帳に追加

指２の移動は、移動検出手段６によって検出され、矢符２ａの方向に一定距離移動する毎に撮像が行われ、画像合成手段９によって指紋の画像が合成される。 - 特許庁

An input member 3 has an input surface 2 and a surface 19 parallel with the input surface 2, a finger 1 is placed on the input surface 2 in reading fingerprints, and the finger 1 is moved in the direction indicated by the arrow to composite an entire image from partial images.例文帳に追加

入力面２とこれに平行な面１９をもつ入力部材３があり、入力面２には指紋読取りでは指１が押捺され、指１を矢印の方向へ移動し、部分画像より全体像を合成する。 - 特許庁

A lock button 11 of a plug case 1 is pulled by a finger in the direction of the arrow, and the plug blade bodies 2a, 2b are folded up to be stored in storage grooves 12a, 12b by letting the finger go off the lock button 11.例文帳に追加

プラグケース（１）のロックボタン（１１）を矢印の方向に指で引き、プラグ刃体（２ａ、２ｂ）を折り畳んで、指を離すことで、収納溝（１２ａ、１２ｂ）に収納する。 - 特許庁

As shown by an arrow 60, by rotating the wheel 6 on the rotating shaft 55 with the finger or the like, a required item is selected, and the switches 58, 59 are set ON/OFF by inclining the wheel 6 on the rotating shaft 56 as shown by an arrow 61.例文帳に追加

矢印６０に示すように回転軸５５の周りにホイール６を指等で回転させることによって所定の項目を選択し、矢印６１に示すように回転軸５６の周りにホイール６を傾けることによりスイッチ５８、５９をＯＮ／ＯＦＦ動作させることができる。 - 特許庁

Therefore, unlocking of the lock part 10 and a turning operation of the second housing 2 can be sequentially performed by pressing a base part 12 of the closed second housing 2 in the direction indicated by the arrow D by a finger (a thumb, for instance), engaging the finger with the inner surface 15a of a recessed part 15, and then displacing the hand in the direction indicated by the arrow B.例文帳に追加

したがって、第２の筐体２が閉状態にあるときにユーザーは手の指（例えば親指）で基部１２を矢印Ｄに示す方向へ押圧し、指を凹部１５の内面１５ａに係合させて、手を矢印Ｂに示す方向へ変位させることで、ロック部材１０のロック解除と第２の筐体２の回動動作とを連続的に行うことができる。 - 特許庁

(Yokyu (Western-style archery) adopts "Mediterranean style (figure.1)" in which a string is held with the forefinger, mid finger and annular finger.) The Torikake of Menggu style is seen commonly in regions where Tankyu is used such as Turkey, Mongolia, China, and Korea, and in the Menggu style of shooting an arrow is often set on the right side of the bow. 例文帳に追加

（洋弓は人指し指から薬指を使って弦を保持する『地中海式（図Fig.1）』を採る）蒙古式の取り掛けはトルコ・モンゴル・中国・朝鮮など短弓を使用する地域にも共通して見られ、また蒙古式を採る射法では多く矢を弓の右側に番える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For imaging, while release buttons 205 and 205 of a attachment/detachment lock are pressed with the tip sides of the thumb R1 and index finger R2 of the right hand RH, the camera body 4 is held with the base end sides of those thumb R1 and index finger R2 to be drawn out as shown by an arrow (b).例文帳に追加

撮像を行うに際しては、矢印ａ、ａで示したように、着脱ロックの解除ボタン２０５、２０５を右手ＲＨの親指Ｒ１と人差指Ｒ２の先端側で押圧しつつ、これら親指Ｒ１と人差指Ｒ２の基端側でカメラ本体４を挾持して矢印ｂ方向に引き抜く。 - 特許庁

When coordinates are designated by a touch panel on the target machine 10, the designated coordinate position is specified by such a pointer as a finger, arrow, or symbol.例文帳に追加

ターゲット機１０上でタッチパネルによって座標指定が行なわれた場合、指定された座標位置を指、矢印、あるいは記号などのポインタによって特定する。 - 特許庁

In this condition, a flap 17 of the second supporting surface 4b is folded along a folding line L11 by a finger inwardly (the direction of an arrow Y) by about 180°, and inserted in engagement holes 9a and 9b in this condition.例文帳に追加

このとき、第２支持面４ｂのフラップ１７を折り線Ｌ１１に沿って指で内側（矢印Ｙ方向）に略１８０°折り曲げ、その状態で係合穴９ａ、９ｂに挿入する。 - 特許庁

The character display column 21d is pressed, the press position is moved to an arrow head 31 in the pressing state, and the finger is separated from the display screen in the region other than the character display column 21d to stop the pressing.例文帳に追加

文字表示欄２１ｄを押圧し、押圧した状態で、押圧位置を矢印３１に移動し、文字表示欄２１ｄ以外の領域で表示画面から指を離して押圧を止める。 - 特許庁

Consequently, load of elasticity of the spring 18 or higher is not applied even if the finger f is caught in the rear arm rest if the same has a size within stroke of the movable part 14 (black arrow mark in a figure).例文帳に追加

これによって、可動部１４のストローク（図中黒矢印）内に収まる大きさであれば指ｆなどが挟まってもバネ１８の弾性以上の荷重が掛かることはない。 - 特許庁

Consequently an operating plate which is engaged with the hook part 42 of a first engagement piece 22A is disengaged from an engagement state to be loose slightly upward by displacing the upper end side of the engagement piece 22A by finger in the arrow A direction.例文帳に追加

付勢板１７は、第１及び第２の面１７Ａ，１７Ｂとからなる屈曲形状をなし、その形状を変化することなくベース１５及び側板１６と相対変位可能となっている。 - 特許庁

The piezoelectric element 3 is so structured as to include: a piezoelectric member; and a pair of electrodes that sandwich the piezoelectric element; when pushed by a finger or the like to be pressurized from a direction indicated by an arrow A, the piezoelectric element is so deformed as to bend toward the space portion 5.例文帳に追加

圧電素子部３は、圧電部材と、この圧電部材を挟み込む一対の電極を有して構成され、指で押されるなどして矢印Ａで示される方向から圧力が加わると、空間部５内に向かって撓むように変形する。 - 特許庁

And by leaving a finger from the lever 13 at an optional position in the second position B side, the speed-changing lever 13 is returned to the first position A in an arrow mark direction shown in the figure by an energizing force of the spring member.例文帳に追加

そして、第２位置Ｂ側の任意の位置で速度変更レバー１３から指を離すと、バネ部材の付勢力により、速度変更レバー１３は図中の矢印方向の第１位置Ａに戻される。 - 特許庁

To indicate an arrow 24 showing a finger bridging direction or an L or R character indicating the left or right hand, the fingering number is partially used in common and displayed at the display part 12.例文帳に追加

そして、指くぐりの方向を示す矢印２４や、左手、または右手を示すＬ、Ｒ文字を示す場合も一部を共用して、表示部１２に表示させる。 - 特許庁

When treating a packaging material 12 packaging a content, the packaging box 10 is allowed to slide in the direction of an arrow mark B, the push-in piece 20 is pressed by a finger, and the perforations 19 are broken to form an opening 21 in a side surface of the film bag 18.例文帳に追加

内容物を包装していた包装材１２を処理する場合、包装箱１０を矢印Ｂ方向にスライドさせ、押し込み片２０を指で押圧してミシン目１９を破断させてフィルム袋１８の側面に開口２１を形成する。 - 特許庁