「as scheduled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Imperial visit was completed as scheduled. 例文帳に追加

無事に予定は終了した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train arrived on schedule [as scheduled, on time]. 例文帳に追加

列車は時間どおりに着いた. - 研究社 新和英中辞典

The operation is over as scheduled.例文帳に追加

予定通り手術は終わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Given our current position, we will continue our present course... past venus as scheduled and toward earth as scheduled.例文帳に追加

現在位置にて コースを維持... 予定通り金星を経て─ 地球へ向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The project is being carried out as scheduled. 例文帳に追加

計画は予定どおり進んでいる. - 研究社 新和英中辞典

The athletic meeting went on as scheduled. 例文帳に追加

競技は予定どおりに進行した。 - Tanaka Corpus

The athletic meeting went on as scheduled.例文帳に追加

競技は予定どおりに進行した。 - Tatoeba例文

As scheduled, we will meet at ～.例文帳に追加

予定通り～でお会いいたしましょう。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I can meet the deadline as scheduled.例文帳に追加

計画通り、締め切りに間に合います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

That work is progressing as scheduled. 例文帳に追加

その作業は予定通りに進んでいます。 - Weblio Email例文集

My work is progressing as scheduled. 例文帳に追加

私の作業は予定通りに進んでいる。 - Weblio Email例文集

This job is progressing as scheduled.例文帳に追加

この仕事は予定通りに進んでいます。 - Weblio Email例文集

If it rains, will the game go on as scheduled?例文帳に追加

雨でも試合は通常通りですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My flight will operate as scheduled.例文帳に追加

私のフライトはスケジュール通り運行されます。 - Weblio Email例文集

I'll send that today as scheduled. 例文帳に追加

私はそれを予定通り、今日発送します。 - Weblio Email例文集

I'll send that today as scheduled. 例文帳に追加

私はそれを予定の通り、今日発送します。 - Weblio Email例文集

As long as they're around, I can't see our plans proceeding as scheduled.例文帳に追加

ヤツがいるかぎり 我々の計画も 簡単に進むとは思えない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will the (amended) Money Lending Act be put into force as scheduled? 例文帳に追加

貸金業法自身は予定どおりにいく… - 金融庁

Today I moved to another hotel as scheduled.例文帳に追加

私は今日予定通りに他のホテルへ移動した。 - Weblio Email例文集

Well, as scheduled until the japanamerica summit meeting...例文帳に追加

え~ 予定されている 日米首脳会談までには...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me, son, is the wedding on as scheduled?例文帳に追加

息子よ 返事をくれ 結婚式は予定どおりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people scheduled to attend from this company are as follows. 例文帳に追加

当社の出席予定者は次のとおりです。 - Weblio Email例文集

The plan did not go as scheduled and was called off.例文帳に追加

計画は予定どおりに進まず、中止された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please progress with those arrangements as scheduled. 例文帳に追加

私は予定通りにそれの手配を進めて下さい。 - Weblio Email例文集

Today I moved to another hotel as scheduled.例文帳に追加

私は今日予定通りに他のホテルへと移動した。 - Weblio Email例文集

That is scheduled to be published as reference literature. 例文帳に追加

それは参考文献として掲載する予定です。 - Weblio Email例文集

Will Ms. Suzuki be attending the conference as scheduled? 例文帳に追加

鈴木さんは予定通り会議に出席されますか？ - Weblio Email例文集

The mark 41 is also used as a breakage scheduled part 40 of the holder 33.例文帳に追加

マーク41は、保持体33の破断予定部40と兼用する。 - 特許庁

Doi masaki is scheduled to join as an english teacher.例文帳に追加

土井正樹氏を 英語教師として招く予定だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The train didn't start as scheduled for some reason.例文帳に追加

どういうわけか汽車は予定通りに出発しなかった - Eゲイト英和辞典

All appointments and Naturalization Ceremonies will take place as scheduled.例文帳に追加

任命式、帰化式はすべて予定通り開催されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please call a meeting for Friday as scheduled. 例文帳に追加

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください - Weblio Email例文集

be scheduled so as to provide continuing service, as in transportation 例文帳に追加

交通機関などで継続的にサービスを提供するために予定を組まれた - 日本語WordNet

To inquire about the schedule of repair such as the start scheduled time or end scheduled time of repair.例文帳に追加

修理の開始予定時刻または終了予定時刻などのような修理の予定を照会可能とする。 - 特許庁

The scheduled claim date is changed and updated as necessary at a scheduled claim date changing part 6.例文帳に追加

請求予定期日は、必要に応じて、請求予定期日変更部６により変更され更新される。 - 特許庁

The next few hours that were scheduled as personal time例文帳に追加

予定ではこれからの数時間は自由時間となっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes ... but that means that it still runs as scheduled ... yes.例文帳に追加

はい...いえ それが今も予定通りに走っているということで...はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The content of the prize ball putout scheduled total number counter in the previous time is turned to be the same as the content of the prize ball putout scheduled total number counter.例文帳に追加

前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁

(ii) Use of the buildings or special structures scheduled to be built in the development area (hereinafter referred to as "scheduled buildings etc."); 例文帳に追加

二　開発区域内において予定される建築物又は特定工作物（以下「予定建築物等」という。）の用途 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a load control system which can detect that a scheduled operation is not operated as scheduled and can inform a remote management unit about it.例文帳に追加

スケジュール運転がスケジュール通りにならなかったことを検出して、遠隔の管理装置に通知できるようにする。 - 特許庁

The pulse signal close to the scheduled time is taken as the spill just-after signal.例文帳に追加

そして、予定時刻に近いパルス信号をスピル直後信号とする。 - 特許庁

To control leak of waste water from the inside of a refuse pit as scheduled.例文帳に追加

ごみピット内側からごみ汚水の漏洩を計画的に管理する。 - 特許庁

Carry on with it as scheduled, please. We have no objection to it at all. 例文帳に追加

こちらには何の子細もございません. 予定どおりお進め下さい. - 研究社 新和英中辞典

Places where the scheduled dividing faces 35 cross to each other and the places where the scheduled dividing faces 35 cross with the outer peripheral face 34b are set as first scheduled scribing faces 36.例文帳に追加

分断予定面３５どうしが交差する場所と分断予定面３５と基板３４の外周面３４ｂとが交差する場所を第１スクライブ予定面３６とする。 - 特許庁

Then, the AP 6 decides a visit investigation scheduled date and the limit date of obtaining the opinion document of a family doctor before the committee scheduled date with the allocated committee scheduled date as a limit.例文帳に追加

次にＡＰ６は、割り当てた審査会予定日を期限として審査会予定日以前の訪問調査予定日とかかりつけ医の意見書入手期限日を決定する。 - 特許庁