| 例文 |
as stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2529件
As the liquid-absorptive pig, such a liquid absorbing pig 36 that the pig is connected with a string-drawing-out machine 25 via a string 24 is used.例文帳に追加
吸液性ピグとしてピグを紐24を介して紐繰出し機25に連結した吸液性ピグ36を用いる。 - 特許庁
If it is a string, the string is parsed as a suite of Python statements which is then executed (unless a syntax erroroccurs).例文帳に追加
文字列の場合、一連の Python 実行文として解析し、(構文エラーが生じない限り)実行します。 - Python
Return a list of the words in the string, using sep as the delimiter string. If maxsplit is given, at most maxsplitsplits are done.例文帳に追加
sep を単語の境界として文字列を単語に分割し、分割された単語からなるリストを返します。 - Python
A string detection shoe 14 as a movable member is attached to the string detection shoe driving device 13.例文帳に追加
紐検出シュー駆動装置13には、可動部材としての紐検出シュー14が取り付けられている。 - 特許庁
To recognize a character string having the same meaning as the same character string even on a different character string in an information processing apparatus such as a computer.例文帳に追加
コンピュータ等の情報処理機器において、異なる文字列についても、同じ意味を有する文字列については同じ文字列として認識することが出来るようにする - 特許庁
Also displayed is a character string object screen on which character string objects are rendered, each of the character string objects formed as a combination of characters displayed as the character items on the play screen.例文帳に追加
また、プレイ画面に文字アイテムとして表示される文字の組み合わせで構成された文字列オブジェクトが複数描画された文字列オブジェクト画面も表示する。 - 特許庁
Therefore, a string change is required due to dirt and rust on a string, as good as a new string comes to the front face side by inverting the base member vertically to replace.例文帳に追加
これにより、弦に汚れや錆びが生じて弦を交換したくなったときには、ベース部材の上下を反転させて付け替えれば、新品同様の弦が表面側となる。 - 特許庁
(a) A plurality of document data including the document data which include an address character string as a character string representing an address and an article character string as description about a store are prepared (S10).例文帳に追加
(a)住所を表す文字列である住所文字列と、店舗に関する記述である記事文字列と、を含む文書データを含む複数の文書データを準備する(S10)。 - 特許庁
By measuring a voltage of the measurement string when the resistor and the measurement string are brought into contact with each other, a contact position of the measurement string in the wedge-shaped probe is recognized, and then, the string height as a distance between the neck and the string of the instrument is measured.例文帳に追加
抵抗体と計測弦が接触した時の計測弦の電圧を計測する事によって、楔測定子のどの位置に計測弦が接したかを知り、楽器のネックと弦の距離である弦高を測定する。 - 特許庁
The method comprises a step of monitoring a holding condition of a string holder and a holding table as a preceding step of drawing the string on a string end portion side at which a knot of the string is formed, and held by the string holder and the holding table.例文帳に追加
紐の結び目を形成後、紐押えと押え台で挟み込んでなる紐端部側の紐を引き抜く前工程として、該紐押えと押え台による紐の挟持状態をモニタする工程を具備してなる。 - 特許庁
To make it possible to perform character string conversion in a syntactically and sementically appropriate manner, when converting a conversion target character string such as a pictograph string included in an input sentence into another character string such as Japanese words representing meaning of the conversion target character string.例文帳に追加
入力文に含まれる絵文字列などの変換対象文字列をその変換対象文字列の意味を表す日本語等の他の文字列に変換する際に、構文的にも意味的にも適切に文字列変換を行うことが可能とする。 - 特許庁
To detect in a short period of time the position of a symbol string such as a digit string or a character string whose pattern changes one by one without using any addition code.例文帳に追加
1つ1つパターンの変化する数字列や文字列等の記号列の位置を、付加符号を用いることなく短時間で検出する。 - 特許庁
DECORATIVE PAPER STRING MADE OF WASTE PAPER AS MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
古紙を素材とした装飾紙ひも及びその製造方法 - 特許庁
creates any intervening fields with the null string as their value, and 例文帳に追加
の値を増加させ、間のフィールドには空文字が設定されます。 - JM
Let's say we have a column called "other" defined as a32-character string. 例文帳に追加
最大 32 文字までの文字列であるカラム "other" があるとしましょう。 - PEAR
path (absolute) as string on success, otherwise PEAR::Error. 例文帳に追加
成功時には絶対パスを文字列で、それ以外は PEAR::Error例外・エラー - PEAR
If message exists the header as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR
If message exists the headers as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR
Return an attribute value as a string, given a namespaceURI and localName.例文帳に追加
指定した namespaceURI および localName を持つ属性値を文字列として返します。 - Python
Returns the name of the file specified by p as a string object.例文帳に追加
p に指定したファイルの名前を文字列オブジェクトで返します。 - Python
Evaluate the expression (given as a string) under debuggercontrol. 例文帳に追加
デバッガの制御もとで(文字列として与えられる)expressionを評価します。 - Python
The reason for the exception is passed to the constructor as a string. See Also:例文帳に追加
例外の理由は文字列としてコンストラクタに渡されます。 - Python
The resulting string can be used directly as an attribute value:例文帳に追加
戻り値の文字列はそのままで属性値として利用できます。 - Python
As of late, the string used to tie the shumoku is commonly plastic. 例文帳に追加
撞木を結ぶ紐は最近ではビニール製が主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a special case, host can be the string "localhost" or the empty string; this is interpreted as "the machine from which the URL is being interpreted". 例文帳に追加
特殊なケースとして、hostには "localhost" という文字列を用いたり、空文字にしてもよい。 これは「URI が解釈されたマシン」とみなされる。 - JM
To convert a voice into a character string speedily as compared with the capability of hardware, and to display the character string having the same meaning as that of the voice.例文帳に追加
ハードウェアの能力の割には迅速に音声を文字列化し、かつ音声と同一の意味の文字列を表示する。 - 特許庁
For each character string, the similarity calculation part 130 calculates a degree of similarity of one character string extracted by the character string extraction part 110 with another character string as a degree of similarity.例文帳に追加
この類似度算出部130は、文字列抽出部110により抽出された一の文字列が他の文字列と類似する度合いを類似度として文字列毎に算出する。 - 特許庁
In the first form, the color is specified as a Tk color specification as a string.例文帳に追加
最初の形式では、色は文字列としてTkの色の仕様の通りに指定されます。 - Python
The string module contains a number of useful constants and classes,as well as some deprecated legacy functions that are also available as methods on strings.例文帳に追加
string モジュールには便利な定数やクラスが数多く入っています。 また、現在は文字列のメソッドとして利用できる、すでに撤廃された古い関数もは言っています。 - Python
To efficiently correct a character string, even when the character string unintended by a user is extracted as the result of the extraction of a character string such as an index from document data as a bookmark.例文帳に追加
文書データから見出しなどの文字列をしおりとして抽出した結果、ユーザの意図しない文字列が抽出された場合でも効率良くその修正を行うことができるようにする。 - 特許庁
As a samisen has three and a ukulele has four strings, the extra one not used as a samisen string can be used as a dedicated string for resonance to make the string instrument excel in tone quality.例文帳に追加
三味線の弦数は3本であり、ウクレレの弦数は4本であるから、三味線の弦として使用されない余分の1本の弦を共鳴専用の弦として使用でき、音質に優れた弦楽器となる。 - 特許庁
The character string extraction unit 14 extracts a character string including the keyword as a target character string, which is a target for setting a hyperlink, from an electronic document.例文帳に追加
文字列抽出部14は、当該キーワードを含む文字列をハイパーリンクの設定対象である対象文字列として電子文書から抽出する。 - 特許庁
A character string retrieval section 130 retrieves a character string matching a partial character string of input data using a slide window in a data buffer 110 as a dictionary.例文帳に追加
データバッファ110におけるスライド窓を辞書として、文字列検索部130は入力データの部分文字列と一致する文字列を検索する。 - 特許庁
A keyword extraction means 24 extracts a visually emphasized character string from the recognized character string, and uses the extracted character string as a keyword.例文帳に追加
キーワード抽出手段24が、認識された文字列から視覚的に強調された文字列を抽出し、抽出された文字列をキーワードとする。 - 特許庁
To easily associate a visibly printed character string data, with another character string data related to the character string data and embedded as a watermark data.例文帳に追加
可視的に印字される文字列データと、この文字列データに関連し透かしデータとして埋め込まれた別の文字列データとの対応付けを容易にする。 - 特許庁
As to data including an inhibited character, string are checked with a database in displaying data from an inhibited character string database and only the corresponding character string portion is masked.例文帳に追加
禁止文字列を含むデータについては禁止文字列のデータベースから、データを表示する際にデータベースと突合し該当文字列部分のみをマスク処理する。 - 特許庁
The character string selection part 203 selects a character string as an object of masking by a drag operation for an arbitrary character string in a document displayed on a screen.例文帳に追加
文字列選択部203は、画面に表示された文書中の任意の文字列に対するドラッグ操作によって、マスキングの対象となる文字列を選択する。 - 特許庁
By making one of the 2 pieces of string C at the inside as a jaw string for hanging on the jaw 2, the other one automatically becomes a rear head string for hanging on the rear head 3.例文帳に追加
内側の2本の紐Cの1本を、顎部2に掛ける顎紐にすると、他の1本は自動的に後頭部3に掛ける後頭部紐となる。 - 特許庁
As restoration processing, each converted character string is restored to a character string before conversion according to the conversion rule.例文帳に追加
また、復元処理として、変換された各文字列を変換規則に従って変換前の文字列に復元する。 - 特許庁
The method further comprises the step of providing the stored character string as an alternative to the input character string.例文帳に追加
この方法はさらに、保存された文字列を入力文字列の代替文字列として提供するステップを含む。 - 特許庁
The displays of the time information string data and the static image string data are updated as according the reproduction time proceeds.例文帳に追加
該再生時刻が進むと、それに応じて、該時刻情報列データと静止画像列データの表示が更新される。 - 特許庁
You can mix the second and third form by providing the string as additional argument. 例文帳に追加
二番目の形式にstring引き数を付加することにより、三番目の形式の動作を同時に指定することもできる。 - JM
Double click SessionBean1 (or other java file) to open the bean in the Java editor.Manually add the property, such as private String CustomerId;. 例文帳に追加
「SessionBean1」(またはその他の java ファイル) をダブルクリックして Bean を Java エディタで開きます。 private String CustomerId; のようにプロパティーを手動で追加します。 - NetBeans
Convert an IPv4 address from dotted-quad string format (for example,'123.45.67.89') to 32-bit packed binary format, as a string four characters in length.例文帳に追加
ドット記法によるIPv4アドレス('123.45.67.89'など)を32ビットにパックしたバイナリ形式に変換し、長さ4の文字列として返します。 - Python
The specified string value is used as the argument to a system(3)call and may therefore contain i/oredirection.例文帳に追加
指定された string 値はsystem (3)コールに対する記述に使われるので、入出力のリダイレクションを含んでも構わない。 - XFree86
Put something thin such as a twisted paper string through the pipe to remove tar. 例文帳に追加
紙を捻ったコヨリなどの細い物を管に通してヤニをとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The device number is alternatively notified to the OS 111 as a character string.例文帳に追加
または、デバイス番号を文字列としてOS111に通知する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|