「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a therapy method, etc., associated with a MAdCAM to an inflammatory bowel disease.例文帳に追加

炎症性腸疾患に対してMAdCAMに関係した治療法等の提供。 - 特許庁

The determination part 572 specifies the user associated with this keyword.例文帳に追加

判定部５７２は当該キーワードに対応付けられているユーザを特定する。 - 特許庁

Game results of each player 5 are associated and recorded with dealers 3a to 3c.例文帳に追加

各プレイヤ５のゲーム結果は、ディーラ３ａ〜３ｃに対応づけて記録される。 - 特許庁

To obtain an enzyme associated with biosynthesis of caffeine in order to obtain a caffeine-free coffee.例文帳に追加

カフェインレスコーヒーを得る為に、カフェインの生合成に関与する酵素を得る。 - 特許庁

This invention is associated with non-contact measuring device of rotor temperature.例文帳に追加

本発明は、ロータ温度の非接触式測定装置に関するものである。 - 特許庁

To suppress increase of electric resistance associated with crack occurrence of a solder bump.例文帳に追加

はんだバンプのクラック発生に伴う電気抵抗の増加を抑制できる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING COLLATERAL CONTENT ASSOCIATED WITH ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

電子メッセージに関連付けられた付随コンテンツを処理するシステムおよび方法 - 特許庁

To prevent the lowering of transfer efficiency associated with the durability of photoreceptor drum (cartridge).例文帳に追加

感光ドラム（カートリッジ）の耐久に伴う転写効率の低下を防止する。 - 特許庁

To shorten time required for the updating of firmware which is associated with alteration of a partition.例文帳に追加

パーティション変更を伴うファームウェア更新の所要時間を短くする。 - 特許庁

To provide an access port with relative ease and an associated introducer.例文帳に追加

比較的簡便なアクセスポートおよび関連する導入器を提供すること。 - 特許庁

The list 750 is associated with an account to be stored in a server system.例文帳に追加

オリジナルプレイリスト７５０はアカウントと対応づけてサーバシステムに保存される。 - 特許庁

COOPERATIVE BANK SYSTEM WITH ASSOCIATED NONBANK COMPANY IN INTERNET ENVIRONMENT例文帳に追加

インターネット環境における提携非銀行企業との協業銀行システム - 特許庁

The first auxiliary site is associated with the main site by a synchronous remote copy.例文帳に追加

第１の副サイトは、同期リモートコピーによって主サイトと関連付けられる。 - 特許庁

A first task is associated with a plurality of variable patterns P1-P4.例文帳に追加

第１タスクは、複数の変動パターンＰ１〜Ｐ４に対応付けられている。 - 特許庁

Proteins of memapsin 2 associated with compounds of the invention are crystallized.例文帳に追加

本発明の化合物に会合したメマプシン２のタンパク質は、結晶化される。 - 特許庁

The present invention also presents auxiliary information associated with digital contents.例文帳に追加

本発明は、デジタルコンテンツに関連付けられた補助的情報も提示する。 - 特許庁

REMEDY FOR DISEASE ASSOCIATED WITH BONE MASS LOSS CONTAINING EP4 AGONIST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ＥＰ４アゴニストを有効成分とする骨量低下疾患の治療剤 - 特許庁

BLOCKAGE OF T LYMPHOCYTE DOWN-REGULATION ASSOCIATED WITH CTLA-4 SIGNALING例文帳に追加

ＣＴＬＡ−４のシグナル発生に伴うＴリンパ球ダウンレギュレーションの遮断 - 特許庁

A line associated with the length is displayed (58) on the ultrasound image.例文帳に追加

この長さに関連するラインが超音波画像上に表示される（５８）。 - 特許庁

Thus, image data IMG (n) is associated with voice data VOI (n).例文帳に追加

こうして、画像データＩＭＧ（ｎ）と音声データＶＯＩ（ｎ）が対応づけられる。 - 特許庁

DUAL POLARIZATION ANTENNA ARRAY WITH INTER-ELEMENT COUPLING AND ASSOCIATED METHOD例文帳に追加

素子間結合を有する二重偏波アンテナアレイ及び、それに関する方法 - 特許庁

The second auxiliary site is associated with the main site by an asynchronous remote copy.例文帳に追加

第２の副サイトは、非同期リモートコピーによって主サイトと関連付けられる。 - 特許庁

The system determines an estimate of a timing accuracy associated with each base station.例文帳に追加

このシステムは各基地局についてタイミング精度の推算値を算定する。 - 特許庁

Each set instruction access indicator is associated with a portion of the code.例文帳に追加

各設定された命令アクセス・インジケータは、コードの一部に関連付けられる。 - 特許庁

Recipient input associated with the transmitted challenge image is received.例文帳に追加

伝送された前記チャレンジイメージに関連するレシピエント入力が受け取られる。 - 特許庁

To improve operation efficiency associated with creation and management of a service manual.例文帳に追加

サービスマニュアルの作成及び管理に関する業務効率を向上させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a turbo lag associated with an opening/closing operation of a waste gate valve.例文帳に追加

ウエストゲートバルブの開閉動作に伴うターボラグの発生を抑制する。 - 特許庁

The right can be associated with the content after the content is created.例文帳に追加

コンテンツが作成された後で、権利はコンテンツと関連付けることができる。 - 特許庁

To achieve reinforcement associated with authentication by reducing addition and alternation of a communication device.例文帳に追加

通信デバイスの追加や改造を少なくして認証面の強化を図る。 - 特許庁

VERIFICATION OF COMPUTER PROGRAM ASSOCIATED WITH UNEXPECTED RESPONSE TO ACCESS REQUEST例文帳に追加

アクセス要求に対する予期せぬ応答に関するコンピュータ・プログラムの検証 - 特許庁

Data associated with a sound field are set while made to correspond to music data.例文帳に追加

音楽データそれぞれに音場に関するデータを対応付けて設定する。 - 特許庁

Each memory block is associated with the memory location storing the memory block.例文帳に追加

各メモリ・ブロックと、メモリ・ブロックを格納しているメモリ位置とを関連付ける。 - 特許庁

An old address is associated with a new address to be registered in an address book.例文帳に追加

旧アドレスと新アドレスとを対応付けてアドレス帳に登録しておく。 - 特許庁

To avoid risk associated with recovery of paper sheets in a paper sheet processor.例文帳に追加

紙葉類処理装置での紙葉類の回収に伴う危険を回避する。 - 特許庁

LIGHT SOURCE APPARATUS, LIGHT SOURCE AND OPTICAL SYSTEM ASSOCIATED WITH AUTOMATED MICROBIOLOGICAL TEST例文帳に追加

自動化微生物学的試験に係る光源装置、光源及び光学系 - 特許庁

any of a group of animal viruses associated with or causing papillomas or polyomas 例文帳に追加

乳頭腫やポリオーマと関連し、またその原因となる動物ウイルス類 - 日本語WordNet

characteristic of or associated with soldiers or the military 例文帳に追加

兵士または軍隊に特徴的な、あるいは、兵士または軍隊と関係する - 日本語WordNet

associated with or tending to cause increases in inflation 例文帳に追加

インフレーションの増加を引き起こすことに関連している、またはその傾向がある - 日本語WordNet

relating to or marked by qualities associated with the north wind 例文帳に追加

北風に関係する性質によって特徴づけられる、またはそれに関する - 日本語WordNet

a polygraph that records bodily changes sometimes associated with lying 例文帳に追加

時々嘘をつくと関連している身体の変化を記録するうそ発見器 - 日本語WordNet

a physical phenomenon associated with stationary or moving electrons and protons 例文帳に追加

静止したあるいは動いている電子と陽子に関連した物理的現象 - 日本語WordNet

also closes the underlying file descripotr associated with dirp . 例文帳に追加

の呼び出しが成功すると、dirpに関連付けられたファイルディスクリプターもクローズされる。 - JM

For example, argp = (125<<16) + 0x637 would specify the beep normally associated with a ctrl-G. 例文帳に追加

例えば、argp = (125<<16) + 0x637 とすれば、通常 ctrl-G を押した時に発生する音になる。 - JM

are associated with an open file table entry. 例文帳に追加

によって作られるロックは、オープンされたファイルのテーブル・エントリと関連付けられる。 - JM

writes all modified pages associated with the MPOOL pointer to the backing file. 例文帳に追加

はMPOOLポインタの示すページのうち、変更されたものを全てファイルに書き出す。 - JM