「associated data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In reproduction of the imaging data, the associated recording data are simultaneously reproduced as well using a file name as a key.例文帳に追加

撮像データの再生時には、ファイル名を手がかりとして、関連づけられている録画データも同時に再生する。 - 特許庁

These meta-data are associated with photographer voice data 66 and recorded in a photographer voice signal recording section 50.例文帳に追加

このメタデータは撮影者音声データ６６と関連付けられて撮影者音声信号記録部５０に記録される。 - 特許庁

The data storage 170 contains function names associated with commands that do require data retrieval for completion.例文帳に追加

前記データ記憶装置１７０は、完了にデータ検索を必要とするコマンドに関連付けられた関数名を含む。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING DATA TRANSMISSION BETWEEN PEERS ACCORDING TO LEVELS OF PRIORITY OF TRANSMITTED AND RECEIVED DATA AND ASSOCIATED MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

送受信データの優先レベルに従ってピア間のデータ送信を管理する方法及び関連する管理装置 - 特許庁

Document processing operation data, corresponding to one or more document processing operations, are also stored in the associated data storage.例文帳に追加

少なくとも１つのドキュメント処理動作を表わすドキュメント処理動作データもデータ記憶装置に保存される。 - 特許庁

In reference to the data inside the association information storage part, the commercial transaction data associated with the extracted movement line data are specified.例文帳に追加

また、関連付け情報記憶部内のデータを参照して、抽出された動線データと関連付けられた商取引データを特定する。 - 特許庁

Thus, a user can automatically down-loads data by associating them to bibliography data without being conscious of associated data.例文帳に追加

これにより利用者は関連データを意識することなく、書誌データに関連づけてこれらデータを自動的にダウンロードすることができる。 - 特許庁

An accuracy determination means 82 determines the accuracy of the sensor data according to a level of a change in sensor data associated with each sensor data.例文帳に追加

精度決定手段８２は、各センサデータに対応付けられたそのセンサデータの変化の度合いに応じて、そのセンサデータの精度を決定する。 - 特許庁

Thus, the singing recording data is associated with the image data, and the singing recording data is managed so as to be visually understood.例文帳に追加

これにより、画像データに歌唱録音データを関連付け、歌唱録音データを視覚的に分かりやすく管理することが可能となる。 - 特許庁

The music data stored in a hard disk 2a is enumerated and the play list data desired to be associated with the image data is displayed on a display element 6.例文帳に追加

ハードディスク２ａに記憶した音楽データをリストアップし画像データを関連付けしたいプレイリストデータを表示部６に表示させる。 - 特許庁

A slip data extraction part 34 refers to the route code associated to the slip data to extract the slip data in each the commodity distribution.例文帳に追加

伝票データ抽出部３４は、伝票データに関連付けられたルートコードを参照して、商流毎の伝票データを抽出する。 - 特許庁

An internal keyboard data storage part 721 preliminarily stores keyboard data to be displayed on a display panel 71 and font data associated therewith.例文帳に追加

内部キーボードデータ記憶部７２１は、表示パネル７１に表示するキーボードデータとこれに関連付けたフォントデータとを予め記憶する。 - 特許庁

When the storage processing of application data is performed, the display color setting of an operation system (OS) when data are stored is stored so as to be associated with application data.例文帳に追加

アプリケーションデータの保存処理がされる際に、データ保存時のＯＳの表示色設定をアプリケーションデータと関連付けて保存する。 - 特許庁

The first data stored in the first terminal device 1 and the second data stored in the second terminal device 3 are associated with each other, the associated first and second data are uploaded, and the uploaded first and second data are maintained so that the data can be read while being associated with each other.例文帳に追加

第１の端末装置１に記憶されている第１のデータと第２の端末装置３に記憶されている第２のデータとを関連付け、前記関連付けられた第１及び第２のデータをアップロードし、前記アップロードされた第１及び第２のデータを互いに関連付けられた状態で閲覧可能に保持する。 - 特許庁

In response to the fact that a data cell matched to the data trace start condition has been identified in a data cell stream, data trace including a plurality of time order reference data cells associated with the data cell stream is generated.例文帳に追加

データセルストリーム中の、データトレース開始条件に合致するデータセルを識別したことに応答して、データセルストリームと関連する複数の時間順参照データセルを含むデータトレースを生成する。 - 特許庁

When the foot switch 4 with which the character string data is associated by the character string setting part 211 is operated, the data collection part 212 collects the character string data associated with the operated foot switch 4.例文帳に追加

データ収集部２１２は、文字列設定部２１１にて文字列データが関連付けられたフットスイッチ４が操作されると、操作されたフットスイッチ４に関連付けられた文字列データを収集する。 - 特許庁

A data path is configured to communicate an analog signal associated with the sensor and digital data associated with the data source to a signal processor according to the identification made by the reader.例文帳に追加

データ経路は、センサに関連するアナログ信号およびデータ源に関連するデジタルデータを、読み取り装置によって行われた確認にしたがって信号処理装置に通信するように構成される。 - 特許庁

The metadata generation server MS analyzes the retrieved result data, generates metadata to be associated with the retrieved result data and transmits the retrieved result data with which the metadata are associated to the client apparatus 1.例文帳に追加

メタデータ生成サーバＭＳは、検索結果データを解析し、当該検索結果データに関連付けるメタデータを生成し、当該メタデータを関連付けた当該検索結果データをクライアント装置１に送信する。 - 特許庁

In a POS server 1, a customer database where a member code and designation data associated with the same customer are associated with each other is constructed.例文帳に追加

ＰＯＳサーバ１においては、同一顧客に係る会員コードと名称データとを対応づけた顧客データベースが構築されている。 - 特許庁

Transmission result data including an identification code of the master data, address data associated with the identification code and authentication data is transmitted to a device of the intermediary who transmits the master data.例文帳に追加

基本データを送信した仲介者の装置に、その基本データの識別コードとその識別コードに関連付けられたアドレスデータ及び認証データとを含む送信結果データを送信する。 - 特許庁

To perform appropriate layout by a simple operation according to the amounts of data of text data in the case of laying out the combination of image data with text data associated with the image data on a page.例文帳に追加

ページ上に画像データとそれに関連付けられたテキストデータの組み合わせをレイアウトする場合に、テキストデータのデータ量に応じて適切なレイアウトを簡単な操作で行う。 - 特許庁

Data characteristic classification definition information where data characteristic ID is associated with each of one or more data characteristic kinds and mapping information where backup destination server information is associated with each of one or more data characteristic ID are prepared.例文帳に追加

１以上のデータ特性種類の各々にデータ特性ＩＤが対応付けられたデータ特性分類定義情報と、１以上のデータ特性ＩＤの各々にバックアップ先サーバ情報が対応付けられたマッピング情報とが用意される。 - 特許庁

Electronic template data including a text data portion and a plurality of placeholder tags are received, wherein each placeholder tag includes data corresponding to a path in an associated, hierarchical data source corresponding to device characteristics of an associated multi-function peripheral device.例文帳に追加

それぞれが関連するドキュメント処理装置の装置特性に対応する関連する階層的なデータ・ソース内のパスに対応するデータを含む複数のプレースホルダ・タグと、テキスト・データ部分とを含む電子テンプレート・データを受け取る。 - 特許庁

Since the data interpolation processing is what the missing part of the data is interpolated by using travel motion control associated data before and behind the missing part, implementation of the processing can inhibit the possible occurrence of missing part in travel motion control associated data.例文帳に追加

データ補間処理は、欠落点の前後の走行制御関連データを用いて欠落点のデータを補間する処理であり、この処理を実行することにより、走行制御関連データに欠落点が生じてしまうことを防止できる。 - 特許庁

Geometric data are processed in a compilation process by using knowledge of associated shading programs.例文帳に追加

幾何データは、関連シェーディングプログラムの知識を用いて、コンパイル処理において処理される。 - 特許庁

The data is associated with the energy self-absorption properties of the optical fiber.例文帳に追加

このデータは上記光ファイバーのエネルギー自己吸収特性に特定的に付随している。 - 特許庁

In that case, the blocks related to the correction are associated with one another to record correction history data.例文帳に追加

その際、修正に関係するブロックを関連付けて修正履歴データを記録する。 - 特許庁

The dropping position is judged as the object position and associated with the image data.例文帳に追加

すると、そのドロップした位置を被写体位置として判断し、画像データに関連付ける。 - 特許庁

A control system may receive data on the operating parameter 505 associated with the gas turbine.例文帳に追加

制御システムは、ガスタービンと関連する動作パラメータ５０５に関するデータを受信してもよい。 - 特許庁

In other embodiment, the contexts are each associated with a data object type.例文帳に追加

他の実施形態において、上記コンテキストはそれぞれ、データオブジェクトタイプと関連付けられる。 - 特許庁

Thus, Internet information associated to the key data can be easily inquired at a high speed.例文帳に追加

これにより、簡単且つ快速的にキーデータに関連するインターネット情報を照会できる。 - 特許庁

Each data structure has an associated tag, to facilitate parsing at a receiving location.例文帳に追加

各データ構造は、受信位置での解析を容易にするために関連タグを有している。 - 特許庁

When the application loses the focus, a page associated to the code or the data is opened.例文帳に追加

アプリケーションがフォーカスをなくしたとき、コードまたはデータが関連するページは、開放される。 - 特許庁

A plurality of entries associated with a plurality of data segments may be stored in the memory address buffer element.例文帳に追加

複数のデータセグメントに関連する複数のエントリはメモリアドレスバッファ要素に格納される。 - 特許庁

A key identifier is associated with each key, and the key identifier is written to the tape along with the encrypted data.例文帳に追加

鍵識別子は各鍵に関連付けられ、暗号化データと共にテープに書込まれる。 - 特許庁

To provide synchronization of data streams associated, even if they are separated in a multimedia stream.例文帳に追加

マルチメディアストリームにおいて、分離されていても関連するデータストリームの同期を提供する。 - 特許庁

A server 100 transmits a command associated with display with moving picture contents as broadcast data.例文帳に追加

サーバ１００から、動画コンテンツとともに表示関連コマンドを放送データとして送信する。 - 特許庁

A photographing section 304 uses photographing setting data associated with photographing to execute preliminary photographing.例文帳に追加

撮影部３０４は、撮影に関する撮影設定データを用いて、下見撮影を行う。 - 特許庁

A time signal is received from a GPS satellite and associated with data for positioning.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星から時刻信号を受信し、これを測位のためのデータに関連づける。 - 特許庁

Each bank is operable to store data associated with a corresponding processor thread.例文帳に追加

各バンクは、対応するプロセッサスレッドに関連したデータを記憶するように動作可能である。 - 特許庁

A time signal is received from a GPS satellite, and associated with data for positioning.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星から時刻信号を受信し、これを測位のためのデータに関連づける。 - 特許庁

To reduce the man-hour and cost for obtaining data associated with load noise.例文帳に追加

負荷騒音に関するデータを得るための工数やコストを低減することを課題とする。 - 特許庁

The extracted commodity sales data associated to the slip number are held.例文帳に追加

そして抽出された伝票番号と対応付けられた商品販売データを保持する。 - 特許庁

If there are associated display data associated with display data being currently displayed on the display (S17: YES) and the associated display data is yet to be obtained (S17: NO), a timer counter is actuated, to start monitoring of the passage of display time (S23), and setting time is determined (S25).例文帳に追加

ディスプレイに表示中の表示データに関連する関連表示データが存在し（Ｓ１７：ＹＥＳ）、当該関連表示データを未だ取得していない場合（Ｓ１７：ＮＯ）、タイマカウンタを起動して表示経過時間の監視を開始し（Ｓ２３）、設定時間を決定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

The setting device changes the setting data associated with the condition of each part of the automobile 11.例文帳に追加

設定装置は、自動車１１の各部分の状態に関する設定データを更新する。 - 特許庁