1153万例文収録!

「atomic」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

atomicを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3121



例文

a battery that changes radiant energy into electrical energy, called {an atomic powered battery} 例文帳に追加

原子力電池という,放射線エネルギーを電気エネルギーに変換する電池 - EDR日英対訳辞書

an atomic reactor for electricity generation called {light-water cooling, boiling-water graphite-moderated reactor} 例文帳に追加

黒鉛減速軽水冷却沸騰水型炉という発電用原子炉 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CALIBRATING ATOMIC FUNCTIONING APPARATUS例文帳に追加

原子機能(ATOMIC−FUNCTIONING)装置を較正する方法 - 特許庁

Atomic Energy Basic Act: Environment Basic Act: Basic Act for Gender-Equal Society 例文帳に追加

原子力基本法: 環境基本法: 男女共同参画社会基本法 - 法令用語日英標準対訳辞書

例文

The decontamination is performed by 11 organizations permitted by the Atomic Energy Commission, including Republic of China Association of prevention of radiation National Qinghua University, and Atomic Energy Research Institute.例文帳に追加

除染は原子力委員会の許可を得た、㈶中華民国放射線防止協会、国立清華大学、原子力研究所等11 機関が担当。 - 経済産業省


例文

In the formula (16), B is an atomic group having a nucleic acid base skeleton; E is an atomic group having a structure derived from a deoxyribose skeleton, ribose skeleton or either one of them; Z^11 and Z^12 are each a fluorescent atomic group.例文帳に追加

Bは、核酸塩基骨格を有する原子団であり、Eは、デオキシリボース骨格、リボース骨格、もしくはそれらのいずれかから誘導される構造を有する原子団、Z11およびZ12は、それぞれ、蛍光性を示す原子団。 - 特許庁

The apparatus for adsorption removal of atomic hydrogen is provided with an adsorption removal part comprising the inconel and a heating mechanism for heating the inconel and the inconel from which atomic hydrogen is desorbed is used to be exposed in the objective gas containing atomic hydrogen.例文帳に追加

原子状水素吸着除去装置は、インコネルとインコネルを加熱する加熱機構とからなる吸着除去部を備え、原子状水素を脱離した状態のインコネルを原子状水素を含む対象ガス中に暴露して用いる。 - 特許庁

The multilayered barrier layer 200 has a structure constructed by successively laminating a barrier layer 201 composed of AlN9 atomic layer, a well layer 206 composed of a GaN2 atomic layer, and another barrier layer 202 composed of an AlN9 atomic layer upon another in this order.例文帳に追加

また、多重障壁層200は、AlN9原子層からなる障壁層201、GaN2原子層からなる井戸層206、及びAlN9原子層からなる障壁層202が順に積層された構造を有する。 - 特許庁

To easily measure atomic radical density in plasma with high accuracy and high sensitivity by making gas of specified pressure containing atoms in gas, into plasma in a micro hole of a negative electrode plate to generate atomic beams, and irradiating the atomic beams to raw material gas made into plasma.例文帳に追加

測定される反応性プラズマ中における機能ガス原子ラジカル密度に基づいてプロセス処理を高い再現性で、高精度及びリアルタイムに制御することができる原子状ラジカル測定方法及びその装置の提供。 - 特許庁

例文

This inorganic material molded body comprises an inorganic material particle to be an aggregate particle, a crosslinking atomic group comprising an organic atomic group and a plasticizer comprising an organic atomic group as constituting elements, where each inorganic material particle has a structure mutually bound through the crosslinking atomic group, and the plasticizer is contained in the structure.例文帳に追加

骨材粒子となる無機材料粒子と、有機原子団からなる架橋原子団と、有機原子団から成る可塑剤を構成要素として備え、無機材料粒子の各々が、架橋原子団によって相互に結合された構造を有し、その構造内に可塑剤を含む無機材料成形体。 - 特許庁

例文

The method of adsorption removal of atomic hydrogen includes a desorption step for desorbing atomic hydrogen adsorbed by an inconel by heating the inconel and an adsorption removal step for adsorbing and removing atomic hydrogen in an objective gas by exposing the inconel to the objective gas containing atomic hydrogen.例文帳に追加

原子状水素吸着除去方法は、インコネルを加熱することによりインコネルに吸着した原子状水素を脱離させる脱離工程と、インコネルを原子状水素を含む対象ガス中に暴露することにより対象ガス中の原子状水素を吸着除去する吸着除去工程とを含む。 - 特許庁

In the negative electrode active material, the content of carbon is 0.2 atomic% or more and 10 atomic% or less, and the content of oxygen is 0.5 atomic% or more and 40 atomic% or less, and 0.1% or more and 17.29% or less of silicon contained in the negative electrode active material exists as a Si-C bonding.例文帳に追加

負極活物質において、炭素の含有率が0.2原子%以上10原子%以下であると共に酸素の含有率が0.5原子%以上40原子%以下であり、負極活物質に含まれるケイ素の0.1%以上17.29%以下がSi−C結合として存在する。 - 特許庁

ATOMIC FORCE MICROSCOPE OBSERVATION METHOD OF POLYMERIC MATERIAL AT HIGH TEMPERATURE STATE例文帳に追加

高温状態における高分子材料の原子間力顕微鏡観察方法 - 特許庁

BACK WASHING WATER PROCESSING SYSTEM AND CONDENSATE PROCESSING SYSTEM FOR ATOMIC POWER PLANT例文帳に追加

原子力発電所における逆洗水処理システム、および復水処理システム - 特許庁

The atomic ratio is represented by a compositional formula Al_xMnSi_y(0.6≤x≤0.9, 1.12≤y≤1.42).例文帳に追加

原子比としては、Al_xMnSi_y(0.6≦x≦0.9、1.12≦y≦1.42)である。 - 特許庁

QUANTITATIVE EVALUATION DEVICE AND METHOD OF ATOMIC VACANCY EXISTING IN SILICON WAFER例文帳に追加

シリコンウェーハ中に存在する原子空孔の定量評価装置および方法 - 特許庁

A single representative flat surface PL1 representing an atomic group can be also displayed.例文帳に追加

また,原子群を代表する単一の代表平面PL1も表示できる。 - 特許庁

It depicts Nakazawa’s own experience of the atomic bombing of Hiroshima in 1945. 例文帳に追加

1945年の広島の原爆投下について中沢さん自身の体験を描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

At 8:15 a.m. on Aug. 6, 1945, an atomic bomb was dropped on the city of Hiroshima. 例文帳に追加

1945年8月6日午前8時15分,原子爆弾が広島市に投下された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide atomic layer deposition equipment which generates plasma stably.例文帳に追加

安定してプラズマを発生させることができる原子層堆積装置を提供する。 - 特許庁

A wireless application GUI is described as a set of atomic screen components.例文帳に追加

無線アプリケーションのGUIは、1組のアトミック画面コンポーネントとして記述される。 - 特許庁

(4) The pigment ligand has a fading preventing group in an atomic group which constitutes it.例文帳に追加

(4)色素配位子を構成する原子団中に褪色防止基を有する。 - 特許庁

Here, sub-nanoscale atomic vacancies are uniformly distributed between individual metal clusters.例文帳に追加

また、各金属クラスター間にサブナノスケールの原子空孔が均一に分布している。 - 特許庁

The grid insert is fixed inside the bottom grid of an atomic fuel cell.例文帳に追加

原子燃料セルの最下段グリッドの内部にはグリッド・インサートが固定されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FORMING SEMICONDUCTOR MATERIAL BY ATOMIC LAYER DEPOSITION例文帳に追加

原子層堆積によって半導体材料を形成するためのシステム及び方法 - 特許庁

The NMR spectra include several signal peaks consisting with the atomic nuclei concerned.例文帳に追加

該NMRスペクトルは該原子核に一致する複数のシグナルピークを含有している。 - 特許庁

ATOMIC SCALE METAL WIRE OR METAL NANOCLUSTER, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加

原子スケール金属ワイヤもしくは金属ナノクラスター、およびこれらの製造方法 - 特許庁

The atomic layer deposition method for depositing an oxide nanolaminate thin film is provided.例文帳に追加

酸化物ナノラミネート薄膜を堆積する原子層堆積法が提供される。 - 特許庁

To provide a spacer grid of an atomic energy fuel assembly with high crush intensity.例文帳に追加

破砕強さが大きい原子燃料集合体のスペーサグリッドを提供する。 - 特許庁

A wireless application GUI is described as a set of atomic screen components.例文帳に追加

無線アプリケーションのGUIは、1組のアトミック画面コンポーネントとして記述される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to perform the atomic execution of the read modify write of the lock bits.例文帳に追加

したがって、ロックビットのリードモディファイライトをアトミックに実行することができる。 - 特許庁

an atomic clock based on the energy difference between two states of the caesium nucleus in a magnetic field 例文帳に追加

磁場でセシウム核の2つの状態の間のエネルギー差に基づく原子時計 - 日本語WordNet

a thermobaric bomb can create overpressures equal to an atomic bomb 例文帳に追加

サーモバリック爆弾は原子爆弾と同じくらいすさまじい圧力を引き起こす - 日本語WordNet

The move is atomic: at no point is the subtree unmounted. 例文帳に追加

移動はアトミックである。 操作の実行中、部分ツリーがアンマウントされることはない。 - JM

In this case, the nitriding ratio is a numerical value showing an atomic ratio of nitrogen to titanium.例文帳に追加

ここで、窒化率とは、チタンに対する窒素の原子数比を示す数値である。 - 特許庁

To provide zirconium precursors useful in atomic layer deposition of zirconium-containing films.例文帳に追加

ジルコニウム含有膜の原子層堆積に有用なジルコニウム前駆体を提供する。 - 特許庁

NANOTUBE SEPARATION AND ALIGNMENT DEVICE, AND POSITIONING DEVICE FOR ATOMIC MICROSCOPE例文帳に追加

ナノチューブの分離およびアラインメント用装置及び、原子顕微鏡の位置合わせ装置 - 特許庁

To have a silicon element present on at least one surface of the polyimide film at 0.05-2.0 atomic%.例文帳に追加

ポリイミドフイルムの少なくとも片面にケイ素元素を0.05〜2.0atomic%で存在させる。 - 特許庁

TUNING FORK TYPE ATOMIC FORCE MICROSCOPE PROBE, ITS ADJUSTING METHOD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

音叉型原子間力顕微鏡プローブ、その調整方法及び製造方法 - 特許庁

WASTE STORAGE VESSEL MADE FROM AUSTENITIC STAINLESS STEEL INCLUDING B FOR ATOMIC ENERGY例文帳に追加

原子力用B含有オーステナイト系ステンレス鋼よりなる廃棄物貯蔵容器 - 特許庁

The faster they are, the hotter it is, and when then are cold, they're slower on the atomic level.例文帳に追加

振動が速ければ より熱く 冷たいのは分子の振動が 遅いからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particles in huge swarms, far smaller even than atomic nuclei.例文帳に追加

その粒子は原子核よりもずっと小さいものの 大集団を形成しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy. 例文帳に追加

燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。 - Tanaka Corpus

We are exploring new sources, such as solar and atomic energy. 例文帳に追加

我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。 - Tanaka Corpus

The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.例文帳に追加

燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。 - Tatoeba例文

We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.例文帳に追加

我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。 - Tatoeba例文

any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle 例文帳に追加

原子または核のシステムが追加の粒子を取得するどのようなプロセスでも - 日本語WordNet

a series of 15 radioactive elements with increasing atomic numbers from actinium to lawrencium 例文帳に追加

アクチニウムからローレンシウムまでの原子番号を持つ15の放射性元素の系列 - 日本語WordNet

The intensity for forming the cationic electric field is obtained by the formula of (atomic valence)/(ionic radius)^2.例文帳に追加

陽イオンの電場を作る強度は、原子価/(イオン半径)^2により求められる。 - 特許庁

例文

To provide a method for forming a thin film by using an atomic layer deposition(ALD).例文帳に追加

原子層蒸着(ALD)を利用して薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS