「attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically attach detach back electrodes when spot-welding by a welding robot.例文帳に追加

溶接ロボットを用いてスポット溶接を行う際に、バック電極の着脱を自動的に行わせる。 - 特許庁

Russia purchased the vessel from Germany in 1904 and remodeled her with 2 million rubles to attach her to the fleet. 例文帳に追加

1904年にロシアがドイツより購入し、艦隊に所属させるために200万ルーブルをかけて改装した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attach ID tags with different security codes easily to cover bodies for manholes, etc.例文帳に追加

セキュリティーコードの異なるＩＤタグをマンホールなどの蓋体に容易に取り付ける事を課題とする。 - 特許庁

To attach a large area sheet onto an adherend in a compact manner while making the presence thereof outstand.例文帳に追加

面積の大きなシートをその存在を目立たせながらもコンパクトに被着体に取り付ける。 - 特許庁

To efficiently attach a magnetic sensor and a light emitting diode to a game machine.例文帳に追加

遊技機に対して能率的に磁気センサ及び発光ダイオードを取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The user may also attach a binary data file to a facsimile message and transfer the data to another facsimile machine.例文帳に追加

ユーザは、２進データファイルをファクシミリメッセージに添付し、別のファクシミリマシンへ転送することもできる。 - 特許庁

Then, one end of the pipe 28 is firmly pressed to attach the gas generator 30 to the pipe 28.例文帳に追加

その後、パイプ２８の一端部がかしめられてガスジェネレータ３０がパイプ２８に取り付けられる。 - 特許庁

To improve the radiation of the resin air tank of an air pump, and easily and certainly attach the air tank.例文帳に追加

エアポンプの樹脂製のエアタンクの放熱を良くし、且つ、その取付を容易で確実にする。 - 特許庁

All devices constituting the part attach and detach conveying apparatus are batch controlled by the robot controller.例文帳に追加

また、部品着脱搬送装置を構成する全装置が、ロボットコントローラで一括制御される。 - 特許庁

To safely and securely attach a hoisting tool to and detach it from a wire guide without requiring human labor.例文帳に追加

吊治具をワイヤガイドに人手を必要とすることなく、安全かつ確実に着脱させる。 - 特許庁

Thus, the operator can easily attach/detach the toner cartridge 10 from the image forming apparatus 40.例文帳に追加

操作者は、容易にトナーカートリッジ１０を、画像形成装置４０から着脱することができる。 - 特許庁

To attach a bracket to its originally positioned place again when the bracket is detached from a tooth.例文帳に追加

ブラケットが歯から脱落した場合に、再度、元の位置決めされた場所にブラケットを取り付けること。 - 特許庁

Means he can do whatever he wants with any of the phones steal your identity, access personal info, even attach malware.例文帳に追加

それらの電話で 彼が望めば何でも出来る idや個人情報を盗む マルウェアまで付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Means he can do whatever he wants with any of the phones steal your identity, access personal info, even attach malware.例文帳に追加

それらの電話で 彼が望めば何でも出来る IDや個人情報を盗む マルウェアまで付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How meaningless it is to attach to blossomed flowers, and you have no idea that disease is breaking into your body (Shui Wakashu 405). 例文帳に追加

さく花に思ひつくみのあぢきなさ身にいたつきの入るも知らずて（拾遺集405） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During New Year period (until January 15th at hanamachi or entertainment district in Kyoto), maiko attach 'inaho' (rice ears) on the right side and geigi on the left side of mage. 例文帳に追加

正月（京の花街は15日まで）は「稲穂」を舞妓は髷の右、芸妓は左につける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When attaching a polarizing plate (PL), set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate). 例文帳に追加

偏光板の時は、まず偏光板をつけ上に保護板（透明アクリル板）をつけセットします。 - Tanaka Corpus

When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).例文帳に追加

偏光板の時は、まず偏光板をつけ上に保護板（透明アクリル板）をつけセットします。 - Tatoeba例文

slender stem-like structure by which some twining plants attach themselves to an object for support 例文帳に追加

いくつかのつる性植物が身を支えるために物にからめる、細長い茎状の構造物 - 日本語WordNet

With a Hippocratic database when you collect data, you attach a reason for why you are collecting the data. 例文帳に追加

ヒポクラテス・データベースにデータを収集するときは、そのデータを収集する理由を添付する。 - コンピューター用語辞典

mucus-secreting cells may attach to the peritoneal lining and continue to secrete mucus. 例文帳に追加

粘液分泌細胞が腹膜の表面に付着して粘液を分泌し続けている場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To attach a book mark string to a book or a brochure at a low cost in spite of having versatility.例文帳に追加

汎用的であるにもかかわらず低コストで本またはブローシュアに栞紐を取り付ける。 - 特許庁

To provide an optical scanner permitting to easily attach and detach a synchronous detection sensor.例文帳に追加

同期検知センサの取付けや取外しを容易に行うことができる光走査装置の提供。 - 特許庁

To attach a mechanism for automatically injecting the air into a tire tube to a power generating mechanism for a bicycle lamp.例文帳に追加

自転車用ランプ発電機構に、タイヤチューブに自動で空気を注気する機構を併設する。 - 特許庁

Thus, the communication apparatus can attach optimum sender information to image data depending on the purpose of FAX transmission.例文帳に追加

従って、ＦＡＸ送信の目的に応じて最適な発信元情報を付加することができる。 - 特許庁

To smoothly detach and attach an enamel circuit board with an insertion terminal part from and to a socket.例文帳に追加

挿入端子部付ホーロー回路基板のソケットに対する脱着を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

The tip part 4a of each optical fiber 4 protrudes from the socket 3 in order to attach directly to a subject.例文帳に追加

各光ファイバ４の先端部４ａは、ソケット３から突出して被検体に当接される。 - 特許庁

To the adjust bracket 15, cover installing bolts 20 are provided to attach tire covers 10, and also plural level difference faces are formed.例文帳に追加

アジャストブラケット１５にはカバー取付ボルト２０が設けられ、タイヤカバー１０を取付けている。 - 特許庁

Further, it is preferable to attach a cooling mechanism for cooling the recessed parts 5 to the preform feeder 4.例文帳に追加

また、プリフォーム搬送体４には、凹部冷却用の冷却機構を取り付けることも好ましい。 - 特許庁

A magnet is prepared on the back face of the body 11 to make easy to attach the emergency light 10.例文帳に追加

また、本体１１の背面にはマグネットを備え、緊急灯１０の取付を容易にする。 - 特許庁

To attach a cable to a plunger without removing the plunger from a plunger type flow control valve.例文帳に追加

プランジャをプランジャ式流量制御装置から取り外すことなく、ケーブルをプランジャに取り付ける。 - 特許庁

*Explain below and attach any documents which would serve as evidence of the relevant cost (e.g. estimates/ product catalogs, etc.) 例文帳に追加

＊以下に説明の上、経費の根拠となる資料（見積書や製品カタログ等）を添付すること。 - 経済産業省

The heating roller is heated and the second adhesive on the patch activates so as to attach the patch to the card.例文帳に追加

加熱ローラが加熱され、パッチ上の第２接着剤が活性化し、パッチをカードに貼り付ける。 - 特許庁

To provide an image forming device which can attach an image to inhibit duplication of printed matter.例文帳に追加

印刷物の複製を抑制する画像を付加することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

The die attach stop 332a acts to control and limit die attach adhesive flow out 315 to the at least one substrate ground pad region 313a during packaging.例文帳に追加

ダイ接着剤止め３３２ａは、パッケージング中、少なくとも１つの基板接地パッド領域３１３ａへのダイ取付接着剤３１０の流出３１５を調節および制限するよう作用する。 - 特許庁

The protective frame 100a (100b) is used to attach and fix a front side end member 104a (104b) to the handle regulating member 9, and to attach and fix a back side end member 105a (105b) to the pole attachment member 7.例文帳に追加

保護枠１００ａ（１００ｂ）は、正面側端部材１０４ａ（１０４ｂ）をハンドル規制部材９に取付固定し、背面側端部材１０５ａ（１０５ｂ）を装柱部材７に取付固定する。 - 特許庁

To provide a dicing-die attach film that has the excellent temporal stability of a heat laminate to a wafer and excellent die attach embedding performance without requiring special heat management in a wire bonding process and in a resin sealing process.例文帳に追加

ウエハーへの熱ラミネートの経時安定性、ダイアタッチ埋め込み性能に優れ、ワイヤボンディング工程及び樹脂封止工程で特別な熱管理を必要としないダイシング・ダイアタッチフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with a die attach film, in which the semiconductor device which is secured in cutting quality of the die attach film, can be manufactured easily and at a low cost.例文帳に追加

ダイアタッチフィルムの切断品質が確保された半導体装置を簡便・安価な方法で製造することができるダイアタッチフィルム付の半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attach automobile sensors on the wall of a spot to be detected directly without using screws and attach a pressure detector directly to a pressure introduction pipe without using the pressure introduction pipe.例文帳に追加

自動車用センサをねじを用いずに直接被検出部の壁部に取付けることができ、また、圧力導入管を用いずに圧力検知部を直接圧力導入管に取付け可能にする。 - 特許庁

An attach belt having an attachable/detachable locking fixture 15 is provided on the support leg 2 of an erection implement 1.例文帳に追加

立設器材１の支持脚２に着脱可能な係止具１５を有するアタッチベルト１０を設ける。 - 特許庁

To attach or detach a panel easily to/from a disk drive apparatus without deteriorating appearance of the disk drive apparatus.例文帳に追加

ディスク駆動装置の美観性を損なうことなく、ディスク駆動装置に容易にパネルを着脱すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to attach the plurality of electronic tags to a limited space, and to browse those electronic tags.例文帳に追加

これにより、限られたスペースに複数の電子付箋が貼り付け可能となるほか、閲覧も容易となる。 - 特許庁

DEVICE PROVIDED WITH CONNECTING HANDLE TO DETACHABLY ATTACH SEAT OR BED OF CART例文帳に追加

連結ハンドルとともに提供され、手押し車のシートまたはベッドを着脱可能に取り付けるための装置 - 特許庁

To adequately attach a sound absorbing member to a wall surface of a passage of a duct provided for an engine cover of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のエンジンカバーに設けられるダクトの通路壁面に吸音材を適切に取り付ける。 - 特許庁

To easily and rapidly attach and detach a sheet body to and from a stage.例文帳に追加

シート体を損傷することなく、ステージに対するシート体の着脱処理を容易且つ迅速に行う。 - 特許庁