1153万例文収録!

「attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

attachを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3906



例文

To easily attach and detach an SIM card to and from a radiotelephony watch that is used in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて使用する無線電話時計へのSIMカードの着脱を容易にする。 - 特許庁

To attach a conductive adhesion film to a target position of attachment at all times both simply and accurately.例文帳に追加

導電接着膜を装着目標位置に常に簡単に且つ正確に装着できるようにする。 - 特許庁

To attach the guarantee of main body equipment to consumables and to give a product guarantee to the main body equipment with a simple procedure.例文帳に追加

消耗品に本体機器の保証を付け、簡単な手続きで本体機器に製品保証を与える。 - 特許庁

To easily attach a reflector to an apparatus main part of a lighting apparatus using a straight tube type fluorescent lamp.例文帳に追加

直管形の蛍光ランプを用いる照明器具の器具本体に反射体を容易に取り付ける。 - 特許庁

例文

To easily and strongly attach a seat plate to a leg frame in a chair having a frame structure.例文帳に追加

フレーム構造の椅子において、座板を脚フレームに簡単にかつ強固に取り付けできるようにする。 - 特許庁


例文

To easily attach a cover while reducing attaching parts by screw fixation as little as possible.例文帳に追加

ネジ止による取付部分をなるべく少なくしつつ、カバーを容易に取付けることができるようにすること。 - 特許庁

To provide die-attach paste for adhering a semiconductor, having nonconductive characteristics and excellent bleeding resistance.例文帳に追加

絶縁特性を必要とし、かつ耐ブリード性に優れた半導体接着用ダイアタッチペーストを提供する。 - 特許庁

To attach a step floor and an undercover to a frame by a simple configuration and a small number of part items.例文帳に追加

簡単な構成で少ない部品数によって、フレームにステップフロア並びにアンダカバーを取付けること。 - 特許庁

To easily attach an upper fixing member to which a hydraulic damper is connected.例文帳に追加

本発明は油圧ダンパが連結される上固定部材の取付作業が容易に行なえることを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide clothing made easy to attach and detach through improving an attaching and detaching structure of a scarf, a bracelet, an anklet, an overcoat or the like.例文帳に追加

襟巻、ブレスレット、アンクレット、外套等の着脱構造を改良して、着脱を容易にする。 - 特許庁

例文

A plurality of through holes 4 to attach hooks 7 are formed on the front plate 3 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前面板3の長手方向にはフック7を装着するための貫通孔4が複数設けられている。 - 特許庁

To easily and firmly attach a sun-visor supporting member onto a ceiling panel inside an automobile cabin.例文帳に追加

自動車室内の天井パネルにサンバイザ支持部材1を容易且つ強固に装着可能な構造を得る。 - 特許庁

To easily attach an ornament, to prevent the ornament from slipping off, and to allow more latitude in design.例文帳に追加

飾りの取付けを容易にするとともに、飾りが脱落するのを阻止し、さらに、デザインの幅を広げる。 - 特許庁

To provide an article attaching apparatus which can attach various articles easily to various bodies for attachment.例文帳に追加

種々の被添付体に種々の物品を簡単に添付することができる物品添付装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible for each user to attach an electronic signature only to the part in an electronic document for which the user has responsibility.例文帳に追加

各ユーザが電子文書中で自分の責任を持つ部分にだけ電子署名を付せるようにする。 - 特許庁

To attach parts such as a metal heat sink or the like to a semiconductor device without overloading the device.例文帳に追加

半導体装置に負荷をかけることなく金属製のヒートシンク等の部品の取り付けを可能にする。 - 特許庁

To easily attach and detach a reaction force imparting mechanism of a backrest onto/from a rotary shaft.例文帳に追加

背もたれの反力付与機構の回転軸への装着、また回転軸からの取り外しを容易にする。 - 特許庁

To obtain a made sash easy to attach and fix by anyone and capable of corresponding to people of various sizes.例文帳に追加

誰でも簡単に、装着固定出来て、また多様なサイズの方に対応できる作り帯を提供する。 - 特許庁

This structure prevents the license plate 70 from being stolen, easily and at low costs, and makes it easy to attach the license plate 70.例文帳に追加

よって、簡単かつ低コストで、ナンバープレート70の盗難を防げて、その取付けも容易となる。 - 特許庁

To quickly and easily attach and detach a display plate without reducing the rigidity of the display plate.例文帳に追加

表示プレートの剛性を低下させることなく、表示プレートを迅速かつ簡単に着脱すること。 - 特許庁

To provide a photomask configured to attach and detach two half pellicle frames without using a magnetic body.例文帳に追加

二分割したペリクルフレームを磁性体を用いずに着脱可能に構成することができるフォトマスクを得る。 - 特許庁

To properly closely attach a mask to a board without gap even in a large-sized board.例文帳に追加

大サイズの基板においてもマスクを基板に隙間なく良好に密着させることができるようにする。 - 特許庁

However, they heard Nobutada saying, 'Attach a rope onto a basket and give it to me' from the bottom of the valley, so they took a basket down to him. 例文帳に追加

しかし、谷底から陳忠の「かごに縄をつけて降ろせ」との声が聞こえ、かごを降ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) When making a notification under the provisions of the preceding paragraph, a Trust Company, etc. shall attach the following documents: 例文帳に追加

2 前項の規定による届出を行うときは、次に掲げる書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To add attach a stylesheet to your application, simply create a .css file and link to it from your presentation page(s).例文帳に追加

アプリケーションにスタイルシートを適用するには、.css ファイルを作成し、プレゼンテーションページからそのファイルにリンクします。 - NetBeans

Issue #88776:Profiled application can crash when profiling using dynamic attach mode. 例文帳に追加

課題 88776: 動的接続モードでプロファイルしているときに、プロファイル対象のアプリケーションがクラッシュすることがある。 - NetBeans

This parameter has no effect when you attach the debugger to an already running process. 例文帳に追加

すでに実行しているプロセスに対してデバッガを割り当てる場合には、このパラメータは何の働きもしません。 - NetBeans

The die-attach adhesive composition comprises a quinolinol or a quinolinol derivative as an adhesion promoter.例文帳に追加

ダイ付着接着剤組成物は接着促進剤としてキノリノールまたはキノリノール誘導体を含有する。 - 特許庁

To selectively attach a large lid and two small lid to a common container body.例文帳に追加

簡単な構成で共通の容器本体に大蓋、2つの小蓋を選択的に取付けることが可能となる。 - 特許庁

To easily attach voice to digital contents and a product without using a special means such as a microphone set.例文帳に追加

マイクセットなどの特殊な手段を用いることなく、デジタルコンテンツやプロダクトに簡易に音声を付与する。 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION, DIE ATTACH METHOD USING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR DEVICE CONTAINING CURED PRODUCT OF THE COMPOSITION例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物、それを用いたダイアタッチ方法及び該組成物の硬化物を有する半導体装置 - 特許庁

To simply structure and selectively attach a label from a plurality of rolled materials.例文帳に追加

簡単な構成により、複数の原反から選択的にラベルを貼付することができるようにすること。 - 特許庁

To efficiently attach electronic image data to be attached to application data to application data in a workflow system.例文帳に追加

ワークフローシステムでの申請データに添付する電子画像データを効率的に申請データに添付すること。 - 特許庁

To rotatably attach a valve shaft 37 on a part of a turbine housing 7 without using bushing.例文帳に追加

ブッシュを用いることなく、タービンハウジング7の一部分にバルブシャフト37を回転可能に取付けること。 - 特許庁

DIE ATTACH FILM WITH DICING SHEET FUNCTION, MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

ダイシングシート機能付きダイアタッチフィルム、それを用いた半導体装置の製造方法及び半導体装置 - 特許庁

To securely attach a bolt to a bracket part even when a plastic material is used in the bracket part.例文帳に追加

ブラケット部にプラスチック材料を用いた場合でもボルトをブラケット部に確実に取付けられるようにする。 - 特許庁

To attach and detach a pump from a gate door body, without generating a backflow, with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、かつ逆流を生じることなく、ゲート扉体からポンプを着脱できるようにする。 - 特許庁

The manufacturing processes of geta are to attach protruding portions for touching the ground which are called "Ha" (teeth) to the wooden board, drill three holes called "Me" (eyes), and put Hanao through these three holes. 例文帳に追加

板の台に、歯という接地用の突起部を付け、眼という穴を3つ穿ち、鼻緒を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until now, it was possible to import without inspections, but it became necessary to attach a statement of proof of inspection by a third party organization. 例文帳に追加

今までは検査なく輸入可能であったが、第三者機関の証明書の添付を義務付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an adhesive solution made of gum and ether and used to attach false hair to skin 例文帳に追加

ゴムとエーテルで作られた接着剤溶液で、以前はつけ毛と皮膚に接着する際に使われていた - 日本語WordNet

To firmly attach a handle for lifting a tiller body in a tiller to the tiller body side.例文帳に追加

耕耘機における機体持ち上げ用の持ち手を機体側に強固に取り付けることを課題としている。 - 特許庁

The metal plate 5 produces no dust and is inexpensive and easy to attach and detach, so the manufacturing cost is reducible.例文帳に追加

金属板5は、塵埃を発生せず、安価かつ着脱容易であるから、製造コストが低減される。 - 特許庁

Further, both ends of the suppression belt 3 are provided with an attach and detach device 4 with a length control member.例文帳に追加

更に抑制ベルト(3)の両端に長さ調節部材付脱着器(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the invention can moisturize soil and attach the liquid to the generated dust.例文帳に追加

これにより、土砂を湿潤化できるとともに、発生した粉塵に液体を付着させることができる。 - 特許庁

To attach a sheet filter holder to or detach the same from a lens barrel in a short time and with a simple operation.例文帳に追加

レンズ鏡筒に対して、簡単な操作により短時間でシートフィルタホルダを着脱可能にすること。 - 特許庁

To attach a sewing machine head, a bed and a gear box by positioning them relatively with high precision.例文帳に追加

ミシンヘッド及びベッド、さらにギヤボックスを高精度に相対位置決めして取着することができるようにする。 - 特許庁

Both sides of the protective member 50 are fixed to the reel seat RS to attach the reel to the fishing rod RD.例文帳に追加

保護部材50の両端はリールシートRSに固定され、リールが釣竿RDに装着される。 - 特許庁

To attach a quake-resistant mechanism in furniture having wire holders under a top plate while securing a leg space.例文帳に追加

天板下方に配線保持具を備えた家具において、下肢空間を確保しつつ耐震機構を設ける。 - 特許庁

IMPLEMENT DEVISED TO ATTACH BUTTON OR OTHER ACCESSORIES TO TARGET PLACE WITHOUT USING NEEDLE NOR THREAD例文帳に追加

針も糸も使わず、必要なところにボタンその他の装身具等を取り付けられるように考案した器具。 - 特許庁

例文

An adhesive tape is applied to one side of the flat cable in order to attach it along a clearance of a sash.例文帳に追加

このフラットケーブルの片側にサッシの隙間に沿わせて貼り付けるために、粘着テープを施した。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS