「attacked!!」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

On April 17, returning from Kumamoto, the detached 3rd brigade attacked Mifune. 例文帳に追加

別働第3旅団は4月17日、熊本から引き返して来て御船を攻めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 16, the government army attacked the 5th company of the Hoyoku-tai troop in Ichinose. 例文帳に追加

5月16日、官軍が一ノ瀬の鵬翼隊五番中隊を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the arson of Negoro-ji Temple, Saikashu was attacked. 例文帳に追加

焼き討ちされた根来寺に続いて雑賀に対して攻撃が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukitsuna TADA attacked the Taira clan from the mountain side and took the hilly section of the city (Yumeno fortress entrance). 例文帳に追加

多田行綱は山側から攻めて山の手（夢野口）を落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Hiei's priests did not like that tendency and often attacked the Ikko believers in Otsu. 例文帳に追加

このため、これを喜ばない比叡山が度々攻撃を仕掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the town that was the most likely to be attacked next was例文帳に追加

従って 次に狙われる可能性が最も高いとされていたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must have seen it on the news, a police was officer attacked and his gun stolen.例文帳に追加

《お前らもニュースで見たろ 警官が襲われ拳銃が奪われたと》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it was gabriel or someone else who attacked me, and now gabriel's gone.例文帳に追加

ガブリエルか 他の誰かが襲ったのか ガブリエルは今 釈放されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, when women are attacked, the police look at the husbands or the boyfriends first.例文帳に追加

女性が襲われたら・・・ 警察はまず旦那か彼氏に話聞くよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the guy who attacked him could still be on the loose.例文帳に追加

彼を襲撃した犯人はまだ逃亡している 可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The car that was heading to the entry training location was attacked例文帳に追加

エントリー訓練会場に向かっていた車が 何者かに襲撃され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been attacked by a leopard and they abandon him in the forest.例文帳に追加

彼はヒョウから襲われたので、彼らは彼を森に置き去りにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once he had been attacked, he might have taken women or children as his hostages.例文帳に追加

逆上した彼が 女性や子供を人質にとったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wasn't there a case 2 months ago about a housewife being attacked at an apartment in sakyoku?例文帳に追加

2か月前 左京区のマンションで 主婦が襲われた事件があったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card activated if I have a monster with 1000 or less attack power in my hand when a monster I control is attacked.例文帳に追加

手札に 攻撃力 1000以下の モンスターがあるとき発動でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the attack power was the same, the nitro warrior was unilaterally attacked.例文帳に追加

攻撃力が同じなのに 一方的に ニトロ・ウォリアーがやられちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was said that she was replaced by a man who had been attacked by fracture.例文帳に追加

しかし 破面もどきが襲った人間に すり替わっていたとは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got attacked in his car, but, uh, get this he shrunk from 300 pounds to 90 pounds.例文帳に追加

車の中で襲われて こうだ・・ 300ポンドから90ポンドに激痩せだ (136kgから41kg) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if what you say is true, that would mean I attacked the comanche for no reason.例文帳に追加

もしそれが真実ならば 無意味にコマンチを 攻撃したことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the likelihood that some unknown person suddenly attacked is small.例文帳に追加

この時点で 見知らぬ誰かに 突然襲われた可能性は消えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kusumaro attacked Yamamura-O during his return trip and recovered the ekirei. 例文帳に追加

訓儒麻呂は手勢を率いて山村王の帰路を襲い、駅鈴を奪う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote "Shisho Kaisaku" (Correction of Four Books) and attacked the "Collected Annotations of the Four Books" by Chu His. 例文帳に追加

『四書改錯』を著して朱熹の『四書集注』を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The district was attacked by a typhoon and the rice paddies were flooded as far as the eye could see. 例文帳に追加

その地方は台風に見舞われて田圃が一面水をかぶった. - 研究社 新和英中辞典

The editors of the left-leaning paper attacked the new House Speaker 例文帳に追加

左翼系の新聞の編集者は、新任の下院議長を攻撃した - 日本語WordNet

A group of anti-racists was attacked during the demonstration. 例文帳に追加

人種差別反対主義者のグループがデモ行進中に襲撃された。 - Weblio英語基本例文集

These fellows who attacked the inn tonight-- bold, desperate blades, for sure 例文帳に追加

今晩あの宿を襲ったやつら、乱暴な手におえないやつらですよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The shock which had first attacked his stomach was now attacking his nerves. 例文帳に追加

初めに彼の胃を襲ったショックが今度は彼の神経を襲っていた。 - James Joyce『痛ましい事件』

One day, the Surprise is suddenly attacked by the Acheron and severely damaged. 例文帳に追加

ある日，サプライズ号はアケロン号に突然攻撃され，激しく損傷を受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

A turtle is likely to be attacked from underneath when swimming in water. 例文帳に追加

カメは水中で泳いでいると下側から攻撃される可能性が高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Omura Masujiro sonan hi (monument of the place he was attacked) is in Kiyamachi, Nakagyo-ku, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都府中京区木屋町に大村益次郎遭難の碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriya attacked Buddhist temples to destroy chapels and ordered his men to throw statues of Buddha into the sea. 例文帳に追加

守屋は寺に向かい、仏殿を破壊し、仏像を海に投げ込ませた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga attacked Echizen with an army of fifteen thousand men on September 29. 例文帳に追加

8月15日信長は1万5千の軍をもって越前総攻撃にとりかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although they were attacked by pirates on the way and 89 people died, he arrived in Ming on June 28. 例文帳に追加

途中海賊に襲撃され死者89人を出すも、6月1日に入明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1600, he attacked Yugawara-jo Castle in Uesugi's territory by the order of Masamune DATE. 例文帳に追加

1600年、伊達政宗に命じられ上杉領の湯原城を攻略した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigenari became Nobunaga ODA's retainer when Nobunaga attacked Mino Province in 1567. 例文帳に追加

永禄9年（1567年）、織田信長の美濃進駐とともにその家臣として仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 1572 Nobunaga attacked Kitaomi leading a large force of 50,000 soldiers. 例文帳に追加

元亀3年（1572年）7月、信長が5万の大軍を率い北近江に来襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1573, the Oda army attacked Odani-jo Castle soon after returning from destroying Ichijodani Castle. 例文帳に追加

1573年、織田軍は一乗谷陥落後打って返して小谷城を攻撃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1583, Hideyoshi attacked on Katsuie SHIBATA in Kitanosho in Echizen Province. 例文帳に追加

天正11年（1583年）4月、秀吉は越前北ノ庄の柴田勝家を攻めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichii waited for Katsumi to leave the Imperial House to go home and attacked him. 例文帳に追加

赤檮は勝海が宮から退出して帰宅するのを待ち伏せ、これを斬った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Immediately thereafter in February, Ryoma was attacked by shogunate officials at Teradaya inn, but escaped death. 例文帳に追加

直後の2月、寺田屋で幕吏に襲撃されたが一命を取り留める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1513, however, Korenaga allied with the Shimazu clan, attacked Koretoyo, and drove him out to Hyuga Province. 例文帳に追加

しかし1513年、島津氏と通じて惟豊を攻撃し、日向国に追放する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fleet attacked Japanese transport ships and made a great success by damaging the Japanese navy. 例文帳に追加

日本の輸送船を襲い、日本軍に被害を与える戦功をたてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 21, 15,000 Japanese troops attacked less than 13,000 Qing troops. 例文帳に追加

11月21日に、日本軍1万5千は清国1万3千弱に対して攻撃をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detached １th brigade started from Miyaji, crossed the Midori-kawa River and attacked the Satsuma army. 例文帳に追加

別働第1旅団は宮地を発して緑川を渡り、薩軍を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 20, the main part of the detached 5th brigade attacked the Satsuma army in the Hotakubo area. 例文帳に追加

別働第五旅団の主力は4月20日、保田窪地区の薩軍を攻めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス