| 意味 | 例文 |
attribute headerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
An attribute file 509 holds an attribute file header 519 and an attribute slot 529.例文帳に追加
属性ファイル509は属性ファイルヘッダ519および属性スロット529を保持する。 - 特許庁
When the reception terminal 2 receives the full header packet of the attribute information, it generates a new CID record, generates an IP packet of the attribute information from the full header packet of the attribute information, and acquires the attribute information.例文帳に追加
受信端末2は、属性情報のフルヘッダパケットを受信すると、新たなCIDレコードを生成すると共に、この属性情報のフルヘッダパケットから属性情報のIPパケットを生成し、属性情報を取得する。 - 特許庁
The printer driver 13 performs the printing setup and printing instruction of the print quality attribute at the header/footer, and simultaneously generates the print quality attribute data (header/footer data) to be printed at the header/footer (S104).例文帳に追加
プリンタドライバ13は、印刷品質属性のヘッダ/フッタへの印刷および印刷指示の設定と同時に、ヘッダ/フッタに印刷する印刷品質属性データ(ヘッダ/フッタデータ)を生成する(S104)。 - 特許庁
RFC 2109 cookies(ie. cookies received in a Set-Cookie: header with aversion cookie-attribute of 1) are treated according to the RFC 2965rules. 例文帳に追加
RFC 2109 のクッキー(Set-Cookie: の version クッキー属性が 1 で受けとられるもの) はRFC 2965 のルールで扱われます。 - Python
Further, a download header addition unit 14 generates header information containing a block number BN and a sequence number BN, and adds the header information to the attribute information and a unit.例文帳に追加
また、ダウンロードヘッダ付加部14は、ブロック番号BN及びシーケンス番号BNを含むヘッダ情報を生成し、このヘッダ情報を属性情報及びユニットに付加する。 - 特許庁
Then, attribute information associated with the contents is described in the header of the encrypted contents.例文帳に追加
その暗号化されたコンテンツのヘッダには、そのコンテンツに関する属性情報が記述される。 - 特許庁
Besides, a DMA 5 inside the network I/O device 4 is equipped with an attribute adding part 9 and a header 11 as data of high access probability from a CPU 3 in the data of a received packet is transferred after an attribute 14 of '1' is added to the header 11.例文帳に追加
また、ネットワークI/O装置4内のDMA5は属性付加部9を備えており、受信したパケットのデータのうちでCPU3からのアクセス確率が高いデータであるヘッダ11に“1”の属性ビット14を付加して転送する。 - 特許庁
The apparatus is provided with a header discriminator 112 which discriminates the attribute information common to all still image data out of attribute information attached to respective still image data included in the video image data, and a common header information creator 114 which deletes the common attribute information specified from the still image data and adds it to the attribute information of the video image data.例文帳に追加
動画データに内包される個々の静止画データに付属する属性情報のうち、全ての静止画データで共通する属性情報を識別するヘッダ識別器112と、識別された共通の属性情報を静止画データから削除し、動画データの属性情報に付加する共通ヘッダ情報生成器114を備える。 - 特許庁
The transmission terminal 1 transmits attribute information necessary for recovering a file in a reception terminal 2 as a full header packet.例文帳に追加
送信端末1は、受信端末2においてファイルを復元するために必要な属性情報を、フルヘッダパケットとして送信する。 - 特許庁
The electronic mail server device adds acquired attribute data to the header of the electronic mail, and distributes the electronic mail to the destination of the electronic mail.例文帳に追加
電子メールサーバ装置は、取得した属性データを電子メールのヘッダに付加した後、この電子メールを電子メールの宛先へ配信する。 - 特許庁
An ALC/LCT header generation part 25 generates an ALC/LCT header on the basis of the IP packet storing the transmission file attribute information of the medium file or the like, and generates the IP packet of FLUTE.例文帳に追加
ALC/LCTヘッダ生成部25は、メディアファイルの伝送ファイル属性情報が格納されたIPパケット等に基づいてALC/LCTヘッダを生成し、FLUTEのIPパケットを生成する。 - 特許庁
A transmission control unit 18 transmits the full header packet of the attribute information and a compressed header packet of a plurality of units every block in this order, transmits the compressed header packet of the plurality of units in a final block, and transmits a CID record deleted packet.例文帳に追加
送信制御部18は、属性情報のフルヘッダパケット及び複数のユニットの圧縮ヘッダパケットをこの順番にブロック毎に送信し、最終ブロックにおける複数のユニットの圧縮ヘッダパケットを送信した後に、CIDレコード削除パケットを送信する。 - 特許庁
Then the device 2 judges whether or not the information denoting the attribute information and the image data stored according to the prescribed sequence exists in the header information.例文帳に追加
そして、ヘッダ情報中に属性情報と画像データが所定の順番どおりに格納されている旨の情報の有無を判断する。 - 特許庁
The job control part 37 extracts the header information part added to the transferred job, and interprets the attribute described there, and a job processing part 38 executes print processing according to the designated attribute.例文帳に追加
ジョブ制御部37では、渡されたジョブに付加されたヘッダ情報部を抽出し、そこに記述されているアトリビュートを解釈し、指定されたアトリビュートに従ってジョブ処理部38でプリント処理を実行する。 - 特許庁
The device which has received the electronic mail changes how to read out the text of the electronic mail based on the attribute data added to the header of the electronic mail.例文帳に追加
電子メールを受信した装置は、電子メールのヘッダに付加された属性データに基づいて、電子メールの本文を読み上げる際の読み上げ方を替える。 - 特許庁
The printing setup and printing instruction of a print quality attribute such as resolution at a header/footer is performed on the UI screen of a printer driver 13 (S100-102).例文帳に追加
プリンタドライバ13のUI画面上において、解像度などの印刷品質属性をヘッダ/フッタに印刷する設定と印刷指示を行う(S100〜102)。 - 特許庁
In a traffic monitoring part 201, a partner node identifying part 202 monitors the header of a packet transmitted and received by each P2P traffic to identify the attribute of a partner's node.例文帳に追加
トラヒック監視部201において、相手ノード識別部202は、各P2Pトラヒックで送受されるパケットのヘッダを監視して相手ノードの属性を識別する。 - 特許庁
A communication terminal writes the language information in a SIP header in a SIP message, and an interpretation server of the halfway route extracts the language information from the SIP header of the SIP message transmitted by the communication terminal and converts it into a different language form having the same attribute as an attribute of a language identified from the extracted language information.例文帳に追加
通信端末は、SIPメッセージにおけるSIPヘッダに言語情報を書き込み、途中経路の通訳サーバは、通信端末が送信するSIPメッセージのSIPヘッダから言語情報を抽出し、この抽出した言語情報から識別した言語の属性と同じ属性を有する異なる言語形態に変換する。 - 特許庁
When the video recording is finished (S16), the user attribute provision section allows the HDD to record a feature quantity information temporarily registered to the HDD to a header part of the video recording file (S17).例文帳に追加
録画終了すると(S16)、ユーザ属性付与部は、その録画ファイルのヘッダ部分に一時登録しておいた特徴量情報を含め、HDDに記録させる(S17)。 - 特許庁
An operating system reads processor failure information 50 when it is determined that a task contains an unrecoverable code 54 based on attribute information contained in a task header 100.例文帳に追加
オペレーティングシステムは、タスクヘッダ100に含まれる属性情報に基づいて、タスクがリカバリ不可コード54を含むと判断した場合、プロセッサ障害情報50を読み出す。 - 特許庁
A header analysis section 101 detects program attribute information and output control information provided in a data block of each program received by an input buffer section.例文帳に追加
ヘッダ解析部101が入力バッファ部に入力される各番組のデータブロック中に設けられる番組属性情報や出力制御情報を検出する。 - 特許庁
A transmitter side device 1 stores information denoting attribute information and image data arranged in a prescribed sequence to header information of image information and generates the image information by storing the attribute information and the image data in a prescribed sequence.例文帳に追加
送信側装置1では、画像情報のヘッダ情報に、属性情報と画像データが所定の順番に並んでいることを示す情報を格納し、属性情報と画像データを所定の順番どおりに格納して画像情報を生成する。 - 特許庁
At that time, the delivery data generator 101 adds a NORM header to each network packet, and writes an attribute number showing resolution and a layer in an extended parameter area of the NORM header, at the beginning and the end of a division code stream included in the network packet.例文帳に追加
このとき、配信用データ生成装置101は、各ネットワークパケットにNORMヘッダを付加し、そのNORMヘッダの拡張パラメータ領域に、そのネットワークパケットに含まれる分割コードストリームの先頭と末端について、解像度とレイヤを示すアトリビュート番号を記述する。 - 特許庁
According to the technique, the format of the attribute information is determined based on header information included in print data (S1102 to S1106), and image processing according to the attribute information based on the determined format, is practiced on a result which is generated by performing rendering according to the print data (S1111).例文帳に追加
印刷データに含まれているヘッダ情報に応じて属性情報のフォーマットを決定し(S1102〜S1106)、決定したフォーマットに基づいた属性情報に従った画像処理を、印刷データに従ってレンダリングした結果に対して施す(S1111)。 - 特許庁
At the time of accepting a print request from a client machine through an electronic mail, a job accepting part 33 interprets an attribute designated for the print request, and adds a header information part in which the designated attribute is described to a print job, and transfers the print job to a job control part 37.例文帳に追加
ジョブ受付部33はクライアントマシンから電子メールでプリント要求を受け付けると、当該プリント要求に指定されたアトリビュートを解釈し、指定されたアトリビュートを記述したヘッダ情報部をプリントジョブに付加してジョブ制御部37に渡す。 - 特許庁
A means acquires information from a component descriptor in PMT, a PES packet header, or a sequence parameter set included in a digital stream signal (ST12111), and determines video attribute information of object or attribute information of data unit (ST12112 to ST12119).例文帳に追加
デジタルストリーム信号に含まれる、PMT内のコンポーネント記述子、PESパケットヘッダ、またはシーケンスパラメータセットから情報を取得して(ST12111)、オブジェクトのビデオ属性情報および/またはデータユニットの属性情報を決定する(ST12112〜ST12119)。 - 特許庁
The content transmitting device divides an AV content into a plurality of partial contents, appends a protocol header, including the attribute information on the AV content at the point of transmission to the partial content, and transmits the partial content.例文帳に追加
コンテンツ送信装置は、AVコンテンツを複数の部分コンテンツに分割し、部分コンテンツを送信する時点でのAVコンテンツの属性情報を含むプロトコルヘッダを付加して送信する。 - 特許庁
In step (4), the entered content is confirmed; and in step (5), the entered content is stored (transferred) to attribute information (properties) of the document, and the cover sheet and header of the document are automatically created at the same time.例文帳に追加
さらにステップ〔4〕で記入内容が確認され、ステップ〔5〕で文書の属性情報(プロパティ)に記入内容が格納(転記)され、同時に文書の表紙やヘッダが自動作成される。 - 特許庁
An FDT generation part 24 selects the IP packet of a medium file on the basis of the destination port number of the UDP header, takes out the transmission file attribute information of the medium file from the IP packet on the basis of the block number and sequence number of a download header, and generates an FDT instance.例文帳に追加
FDT生成部24は、UDPヘッダの宛先ポート番号に基づいてメディアファイルのIPパケットを選定し、ダウンロードヘッダのブロック番号及びシーケンス番号に基づいてIPパケットからメディアファイルの伝送ファイル属性情報を取り出し、FDTインスタンスを生成する。 - 特許庁
The content-receiving device receives the AV content in a state where it is divided into the plurality of partial contents, and acquires the attribute information on the AV content at the point of reception of the partial contents from the header that received.例文帳に追加
コンテンツ受信装置は、AVコンテンツを複数の部分コンテンツに分割された状態で受信し、受信したヘッダから、部分コンテンツを受信する時点でのAVコンテンツの属性情報を取得する。 - 特許庁
A distribution server 103 selects and extracts a network packet including data necessary to obtain an image of desired resolution and image quality from the attribute number, with reference to the NORM header in each network packet.例文帳に追加
配信サーバ103は、各ネットワークパケットのNORMヘッダを参照し、アトリビュート番号から、所望の解像度と画質の画像を得るために必要なデータを含むネットワークパケットを選択し、抽出する。 - 特許庁
When the remote monitoring device 2 receives an electronic mail, an electronic mail being combustion control data is specified by watching the header part and from the specified electronic mail, combustion control data and attribute information are picked up.例文帳に追加
遠隔監視装置2は、電子メールを受け取ると、そのヘッダ部を見ることで、燃焼制御データの電子メールを特定して、その特定した電子メールから燃焼制御データと属性情報を抽出する。 - 特許庁
When a transmitting terminal 1 divides a file into packets and transmits them to a receiving terminal 2 through a one-way transmission line 3, an attribute information generation unit 12 generates attribute information containing data for specifying the number of bits of a block number BN field and a sequence number Sn field in the header information.例文帳に追加
送信端末1が、ファイルをパケットに分割して一方向伝送路3を介して受信端末2へ送信する際に、属性情報生成部12は、ヘッダ情報内におけるブロック番号BNフィールド及びシーケンス番号SNフィールドのビット数を特定するためのデータを含む属性情報を生成する。 - 特許庁
In this case, the combustion control apparatus 1 adds information, being a fact that the information is an electronic mail for combustion control data, and attribute information, such as an apparatus code, a data kind, and an area code, to a header part for an electronic mail.例文帳に追加
このとき、燃焼制御機器1は、電子メールのヘッダ部に、燃焼制御データの電子メールである旨の情報を付加するとともに、機器コードやデータ種類や地域コードなどの属性情報を付加する。 - 特許庁
To provide a printer system and a printing setting program, which can confirm the print quality attribute, scale factor, paper kind setup or the like of print data by displaying the condition of user setup in a printer driver at a header/footer.例文帳に追加
ヘッダ/フッタにプリンタドライバにおけるユーザ設定の条件を表示することで、印刷データの印刷品質属性、変倍率、紙種設定などを確認することができるプリンタシステムおよび印刷設定プログラムを提供すること。 - 特許庁
If the character set must be encoded before it can be used in an email header, this attribute will be set to Charset.QP (forquoted-printable), Charset.BASE64 (for base64 encoding), or Charset.SHORTEST for the shortest of QP or BASE64 encoding.Otherwise, it will be None.例文帳に追加
この文字セットが電子メールヘッダに使われる前にエンコードされる必要がある場合、この属性は Charset.QP (quoted-printable エンコーディング)、Charset.BASE64 (base64 エンコーディング)、あるいは最短の QP または BASE64 エンコーディングである Charset.SHORTEST に設定されます。 そうでない場合、この値は None になります。 - Python
A measured packet 32 comprises time stamp information 37 inserted to a front part of a payload 36 of an original packet (general packet) 31 consisting of a header 33 including attribute information of the packet comprising a packet destination address, priority and a packet length or the like and of a payload 34 including (user) data carried by the packet and comprises identification bits denoting the measurement packet to a header 35.例文帳に追加
パケットの行き先アドレス、優先度、パケット長などから構成されるパケットの属性情報が含まれるヘッダ部分33と、パケットが運ぶ(ユーザー)データであるペイロード部分34とから構成されるオリジナルパケット(一般パケット)31に対して、そのペイロード部分36の前部にタイムスタンプ情報37を挿入し、ヘッダ35に、測定パケットであることの識別ビットを付加て測定パケット32を構成する。 - 特許庁
In the recording apparatus 1, a specific packet having specific attribute in the data stream is detected, payload out of a header and pay load of the detected specific packet is removed from the data stream, and the data stream in which payload of the specific packet is removed is recorded in a recording medium 2.例文帳に追加
記録装置1は、データストリーム内の、特定の属性を有する特定のパケットを検出し、検出した特定のパケットのヘッダおよびペイロードのうちのペイロードをデータストリームから除去し、特定のパケットのペイロードが除去されたデータストリームを記録媒体2に記録する。 - 特許庁
According to distribution conditions concerning an attribute and/or data capacity and data quantity or the like based on the header of data, the high-speed additional service center 5 transmits down data transmitted from the IP-VPN/leased line 6 and the Internet backbone 7 either to the high-speed communication path 4 or to the low-speed communication line 3.例文帳に追加
高速付加サービスセンタ5は、IP−VPN/専用線6及びインターネットバックボーン7から伝送された下りデータを、データのヘッダによる属性及び/又はデータ容量、データ量等に関する振分け条件に従い、高速通信路4又は低速通信回線3のいずれかに伝送する。 - 特許庁
A recording device 1 detects a specific packet having a specific attribute in the data stream and removes a payload among a header and the payload of the detected specific packet from the data stream, and the data stream in which the payload of the specific packet is removed is recorded on a recording medium 2.例文帳に追加
記録装置1は、データストリーム内の、特定の属性を有する特定のパケットを検出し、検出した特定のパケットのヘッダおよびペイロードのうちのペイロードをデータストリームから除去し、特定のパケットのペイロードが除去されたデータストリームを記録媒体2に記録する。 - 特許庁
In recording areas except the yarn color code data attribute area 101, the new yarn color code recording area 150, and the pattern new yarn color code header 115, recording contents and recording order are agreed with those of the data recording medium for embroidering device to retain the host system compatibility with the conventional data recording medium for embroidering device.例文帳に追加
糸色コードデータ属性領域101、新糸色コード記録領域150、及び模様新糸色コードヘッダー115を除く各記録領域は、記録内容及び記録順序を従来の刺繍装置用データ記録媒体のものと一致させ従来の刺繍装置用データ記録媒体との上位互換性を保つ。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|