「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

By pressing or releasing the automatically returned key top 6 downward, the switch 2 can be turned on/off.例文帳に追加

自動復帰したキートップ６を下方に押圧、またはその解除によってスイッチ２をオン、オフさせることができる。 - 特許庁

To provide a storage system which is automatically set up between a server and a storage.例文帳に追加

サーバとストレージ間で自動的にセットアップされた状態にすることのできるストレージシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY REPORTING UNREAD OF ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メール未読自動通知システム、電子メール未読自動通知方法、および、電子メール未読自動通知プログラム - 特許庁

In the case of license registration, the IP address of the licensee server LS is automatically acquired by the license managing server MS.例文帳に追加

ライセンス登録の際、ライセンス管理サーバＭＳは、ライセンシー・サーバＬＳのＩＰアドレスを自動取得する。 - 特許庁

To individually and automatically generate "job ticket" data and printable data from a PDL compliant print stream (PDL-CPS).例文帳に追加

PDLコンプライアントプリントストリーム(PDL-CPS)から「ジョブチケット」データ及び印刷可能データを個々に自動的に生成すること。 - 特許庁

To obtain a clutter suppressing device capable of automatically performing suppression processing in the optimum order of the filter.例文帳に追加

自動的に最適なフィルタ次数で抑圧処理を実施することが可能なクラッタ抑圧装置を得る。 - 特許庁

If the alarm is stopped and the door is closed within the predetermined time, only locking is automatically performed.例文帳に追加

また、警報を停止させて所定時間内に扉を閉塞すると施錠だけを自動的に行う。 - 特許庁

To automatically properly switch the setting of on/off of a mirror-up function in accordance with photographing circumstances.例文帳に追加

撮影状況に応じて自動的にミラーアップ機能のオンオフの設定を適宜切り替えられるようにする。 - 特許庁

Consequently, setting can be performed automatically not to use the same slot between adjoining sensors.例文帳に追加

こうして、隣接するセンサ間で同一のスロットを使用しないように自動的に設定することができる。 - 特許庁

A recommended route is searched automatically based on the input of a destination, passing points and conditions by a user.例文帳に追加

ユーザによる目的地，通過点，条件の入力に基づき、推奨するルートを自動的に探索する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY REGISTERING STOCKING FROM REGISTERED SALES IN SALES MANAGEMENT SYSTEM, AND SALES MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

販売管理システムにおける売上登録からの仕入の自動登録方法および販売管理システム - 特許庁

To provide a simulation support tool which can automatically generate a ladder program for test input.例文帳に追加

テスト入力用のラダープログラムを自動的に生成することができるシミュレーション支援ツールを提供すること - 特許庁

To automatically and correctly count holes in a member provided with multiple-shape holes being different in opening direction.例文帳に追加

開口方向が異なる多形態の穴を有する部材の、穴の計数を自動的に、かつ、正確に行う。 - 特許庁

When a call-back sequence is initiated, the scheduled call-back number or addresses is automatically dialed.例文帳に追加

コールバックシーケンスが開始されたとき、スケジュールされたコールバック番号又はアドレスが自動的にダイヤルされる。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of automatically classifying an image at image photographing by using voice information.例文帳に追加

音声情報を用いて、画像撮影の際に画像を自動的に分類可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

Thus, the tracking coils 14a and 14b are automatically wound by an automatic winding machine (not shown).例文帳に追加

よって、自動巻き付け機（図示しない）でトラッキングコイル１４ａ，１４ｂを自動的に巻き付けることができる。 - 特許庁

To provide a technique for automatically creating a digest by using an index other than voice.例文帳に追加

音声以外の指標を用いて自動的にダイジェストを作成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a power source unit for a microphone, capable of automatically supplying power to a microphone.例文帳に追加

マイクロホンの電源供給を自動的に行うことができるマイクロホン用電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication network system for automatically performing the work of acquiring and setting a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバの取得及び設定の作業を自動的に行う無線通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, programs other than those automatically recorded according to the user's preference cannot be viewed.例文帳に追加

これによって、該当ユーザの好みにより自動的に録画した番組以外は視聴することができない。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY REDISTRIBUTING TASK IN DATA BASE MANAGING SYSTEM FOR COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュ—タネットワ—クにおけるデ—タベ—ス管理システムにおいて自動的にタスクを再分配するシステム及び方法 - 特許庁

AUTOMATIC SCENARIO PRODUCTION SYSTEM, AUTOMATICALLY SCENARIO PRODUCING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

シナリオ自動生成システム、シナリオ自動生成方法、コンピュータプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To automatically prepare a body image of an animation type character in an optional posture by using software and hardware.例文帳に追加

ソフトウェア、ハードウェアを用いて、任意の姿勢のアニメ調キャラクターの体画像を自動作成すること。 - 特許庁

A CPU 86 automatically executes initialization operation based on a reset signal from a reset switch 81.例文帳に追加

ＣＰＵ８６は、リセットスイッチ８１からのリセット信号に基づいて、初期化動作を自動的に実行させる。 - 特許庁

To provide an automatic light quantity adjusting device for a Vickers hardness tester, to automatically adjust the quantity of light.例文帳に追加

光量を自動調節するビッカース硬さ試験機の自動光量調節装置を提供する。 - 特許庁

To automatically remove dust from a lens surface without flawing the lens by the opening/closing of a lens cover.例文帳に追加

レンズカバーの開閉によって、レンズ表面の埃を自動的に且つレンズを傷付けることなく除去する。 - 特許庁

The viability of the organ may be automatically monitored, preferably by monitoring characteristics of the medical fluid perfusate.例文帳に追加

臓器の生存力は、好適には、薬液の灌流液特性をモニタすることによって自動的にモニタする。 - 特許庁

A mobile system, a content recommendation system, and a content recommendation method for automatically recommending content are disclosed.例文帳に追加

自動でコンテンツを推薦するモバイルシステム、コンテンツ推薦システム、およびコンテンツ推薦方法が開示される。 - 特許庁

Then, when the elapsed time under the measurement exceeds 30 seconds, all the reels during rotation are automatically stopped.例文帳に追加

そして計測中の経過時間が３０秒を経過すると、回転中のリールを全て自動停止させる。 - 特許庁

To provide a vanishing apparatus in which a chuck can be automatically replaced during operation of a facility.例文帳に追加

設備稼働中にチャックを自動的に交換することができるワニス処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system allowing a reconfirmation after automatically determining the quality of imaging.例文帳に追加

撮影の良否を自動で判定した後に、再確認できる放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit design support system for automatically designing a circuit capable of achieving low power consumption.例文帳に追加

低消費電力を実現する回路を自動的に設計する回路設計支援システムを提供する。 - 特許庁

In this state, when the operational means for the automatic execution is operated, the function is automatically executed.例文帳に追加

この状態で自動実行のための操作手段が操作されるとその機能を自動で実行する。 - 特許庁

To avoid congestion by automatically performing load distribution even when traffic concentrates on a single destination.例文帳に追加

単一の宛先にトラフィックが集中した場合にも、自動的に負荷分散を行い輻輳を回避する。 - 特許庁

To provide a structure for inexpensively and effectively lengthening the service life of an automatically aligning roller bearing.例文帳に追加

自動調心ころ軸受の長寿命化を、安価に且つ効果的に図れる構造を実現する。 - 特許庁

Whereupon, a server terminal A analyzes the contents in the received mail to automatically create display data.例文帳に追加

すると、サーバ側端末Ａでは、受信したメールの内容を解析して、表示データを自動的に作成する。 - 特許庁

To provide a system and a technique that automatically perform age confirmation during the transaction processing of self-service.例文帳に追加

セルフ・サービス取引処理中に自動的に年齢確認を行うためのシステムおよび技術を提供する。 - 特許庁

To extensively reduce processing manhour of data by automatically mapping a contamination status on a map.例文帳に追加

地図上に汚染状況を自動的にマッピングすることで、データの処理工数を大幅に低減する。 - 特許庁

(3) Any administrative leave shall automatically be deemed to have terminated when the reason for such leave has extinguished. 例文帳に追加

３　いかなる休職も、その事由が消滅したときは、当然に終了したものとみなされる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sequence number can be automatically updated, and also updated by operation buttons 72 and 74.例文帳に追加

順序番号は、自動的に更新することもでき、操作ボタン７２、７４を用いて更新することもできる。 - 特許庁

The robot automatically moves into the specified position of the target Q by specifying the target Q on the image.例文帳に追加

画像上で標的Ｑを指定することにより指定した標的Ｑ位置に自動的に移動できる。 - 特許庁

To provide a device to fit simply a molding in a door panel of an automobile automatically without applying any unreasonable force.例文帳に追加

自動車用ドアパネルにモールを無理なく簡単に自動的に装着できる装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate a layout which can arrange a circuit composed of a plurality of transistors in a narrow-width region.例文帳に追加

複数のトランジスタで構成された回路を狭幅領域に配置可能なレイアウトを自動生成する。 - 特許庁

In a mobile telephone, a radio communication device is built which is automatically actuated to call a notice destination in emergency.例文帳に追加

携帯電話に非常時通報先への通話時に自動的に起動する無線通信装置を内蔵する。 - 特許庁

To automatically count a moving object such as a fallen leaf moving on water surface or underwater with high precision and at low costs.例文帳に追加

水面または水中を移動する落ち葉等の移動体を高精度かつ低コストで自動計数する。 - 特許庁