averagedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 915件
The connection point T1 is a midpoint (averaged point) of points to correct the travel path.例文帳に追加
接続点T1は、経路を修正する点の中点(平均点)となる。 - 特許庁
Therefore, the pseudo contours are averaged among the plural fields, to be reduced.例文帳に追加
このため、疑似輪郭は、複数のフィールド間で平均化されて、小さくなる。 - 特許庁
An averaged ripple current is supplied to electrolytic capacitors C1-Cn.例文帳に追加
電解コンデンサC1〜Cnには平均化されたリプル電流が供給される。 - 特許庁
A plurality of '(block) motion vectors' are averaged to calculated a '(moving object) motion vector'.例文帳に追加
複数の「(ブロック)動きベクトル」を平均して、「(移動体)動きベクトル」を求める。 - 特許庁
Analyses are carried out at respective mount positions by using the infrared method, and obtained analysis results are averaged, and the averaged value is output as a final analysis result.例文帳に追加
各装着位置で赤外法による分析を行い、得られた分析結果を平均化して、その値を最終的な分析結果として出力する。 - 特許庁
Then the area ratio is used to select the number of adjacent pixels to be averaged to generate an averaged pixel level for respective pixels in a background imaged.例文帳に追加
次いでこの面積比を用いて、背景画像内の各画素に対して、平均化画素レベルを形成するために平均化すべき隣接する画素数を選択する。 - 特許庁
Then, the data of centroid locations, for which the varying rates are located within a prescribed range, are averaged and the averaged data are set as the location information of the detection waveforms (Steps S9 to S10).例文帳に追加
変化率が所定範囲内にある重心位置のデータを平均化して、これを当該検出波形の位置情報とする(ステップS9、S10)。 - 特許庁
The peak side DC feedback signal and the bottom side DC feedback signal are averaged by resistors 12, 14 and the averaged signal is fed back to the variable gain amplifier 2.例文帳に追加
ピーク側DC帰還信号及びボトム側DC帰還信号は抵抗12及び抵抗14で平均化して可変ゲイン増幅器2に帰還する。 - 特許庁
The calculated EVMs are averaged and subsequently, transmitted to a control part 3.例文帳に追加
算出されたEVMは平均化処理された後、制御部3に与えられる。 - 特許庁
The load of each working machine is averaged by being selected from the candidate working machine.例文帳に追加
候補加工機から選択されることで、各加工機の負荷を平準化できる。 - 特許庁
The set of spectral reflectance data is grouped and data in individual groups are averaged, to obtain new reflectance data with smaller number of samples.例文帳に追加
こうしてサンプル数の少ない新たな分光反射率データを得る。 - 特許庁
The edge positions are averaged to determine the final edge position.例文帳に追加
そして、これらの複数のエッジ位置を平均化し、最終的なエッジ位置を求める。 - 特許庁
A plurality of images are averaged to acquire a precise image.例文帳に追加
複数枚の画像を平均化処理することにより、正確な画像を取得する。 - 特許庁
The contents of the storage circuit 10C are updated by the averaged RGB data.例文帳に追加
記憶回路10Cの内容は、平均化されたRGBデータに更新される。 - 特許庁
The acquired data are averaged (S12) to decide the on-hook voltage (S13).例文帳に追加
そして、取得したデータを平均化し(S12)、オンフック電圧を確定する(S13)。 - 特許庁
Accordingly, variations in Rayleigh distribution or the signal reception levels are averaged out.例文帳に追加
これにより、レイリー分布のばらつきや、受信レベルの相関信レベルを平均化する。 - 特許庁
Thereby, uniform light emission in the surface can be provided when averaged in terms of time.例文帳に追加
これによると、時間的に平均化すると面内で均一な発光が得られる。 - 特許庁
Once a predetermined number of column lines are sampled in the binning circuit, the sampled pixel signals are averaged together in one operation, while the reset signals are averaged together in another operation.例文帳に追加
ビニング回路において所定数の列ラインがサンプリングされると、サンプリングした画素信号を一工程で共に平均化し、別工程でリセット信号を共に平均化する。 - 特許庁
A coefficient 34 multiplies the correlation value averaged by the averaging section 32 by a coefficient.例文帳に追加
係数部34は、平均部32で平均した相関値に係数を乗算する。 - 特許庁
By the subsequent treatment with the second ozone solution, unevenness is averaged, the surface smoothness is enhanced, and variance of local erosion is averaged thereby.例文帳に追加
その後に第2のオゾン溶液で処理することで、凹凸が平均化され表面平滑性が向上するとともに局所的な浸食のばらつきが平均化される。 - 特許庁
However, since the bias frequencies are averaged, the fluctuation factors of the detecting time of the angular velocity are also averaged.例文帳に追加
ここに、ビート信号に含まれるバイアス周波数は、いくつかの要因、たとえば、製造バラツキ、温度、湿度、電源投入からの時間的変化に基づいて、半導体レーザー毎に異なる。 - 特許庁
That is, the color selection electrode 1 is controlled in a posture in which its distortion is averaged.例文帳に追加
即ち、色選別電極1は、ねじれが平均化された姿勢に制御される。 - 特許庁
The outputs of the acceleration sensor 12 are weighed and averaged, and when the averaged value repeatedly exceeds turnover determination value, a turnover determination part 17 determines that the vehicle is turned over.例文帳に追加
加速度センサ12の出力は重み付けされて平均化され、この平均値が転倒判断値を繰り返し超えたときに転倒判断部17で転倒判断される。 - 特許庁
Pixel signals B2, B6 in the (2, 2), (6, 2) and pixel signals B6, B10 in the (6, 2), (10, 2) are averaged to generate averaged pixel signals B2' and B4'.例文帳に追加
2、6行2列目の画素信号B2、B6および6、10行2列目の画素信号B6、B10を平均化して平均化画素信号B2’およびB4’を生成する。 - 特許庁
A sampling gate output obtained is thereby averaged with respect to repetition pulses.例文帳に追加
それにより得られるサンプリングゲート出力は、繰り返しパルスに対して平均化される。 - 特許庁
PRODUCTION OF POLYMER LATEX BASED ON VINYL CHLORIDE HAVING TWO-AVERAGED PARTICLE SIZES例文帳に追加
2つの平均粒径を有する塩化ビニルをベ—スとするポリマ—のラテックスの製造方法 - 特許庁
In this case, line data are acquired for each predetermined time (S15), the acquired data are averaged and the averaged value is compared with the threshold voltage calculated in the step 14 (S17).例文帳に追加
ここで、一定時間毎に回線データを取得し(S15)、取得したデータを平均化して、その値をステップ14で算出したスレッシュ電圧と比較する(S17)。 - 特許庁
Among the 27 participating teams, a local team that averaged 3954.9 kilometers per liter won the competition. 例文帳に追加
27の参加チーム中,1リットルあたり3954.9キロになった地元チームが同大会で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The averaged basis weight of the upstream and downstream non-woven fabrics is 250 g/m^2.例文帳に追加
上流層と下流層を合わせた不織布の目付量は250g/m^2である。 - 特許庁
Each of data are averaged in two ways, (A) eyes direction data are averaged arithmetically, lining the vehicle positions, (B) vehicle positions, corresponding to common characteristics to the eye direction data and the muscle electric potential data are averaged arithmetically, and the vehicle positions are lined.例文帳に追加
各データは、(A)視線方向データを車両位置を揃えて加算平均する、(B)視線方向データに共通する特徴に対応する車両位置を特定し該車両位置を揃えて筋電位データを加算平均する、という2種の平均化が行われる。 - 特許庁
Furthermore, the method determines the fading frequency by comparing the averaged inner product value and a threshold.例文帳に追加
そして、平均化された内積値と閾値とを比較してフェージング周波数を判定する。 - 特許庁
And the obtained image deviation are averaged and employed as the image deviation for focusing.例文帳に追加
そして、得られる像ずれ量を平均化して合焦のための像ずれ量に採用する。 - 特許庁
Outputs from each light receiving element belonging to the same light receiving element group are averaged and processed.例文帳に追加
同一の受光素子群に属する各受光素子の出力を平均化して処理する。 - 特許庁
DNA ARRAY PRODUCED BY USING AVERAGED DNA LIBRARY BY INTERNAL ORGAN OR BY TISSUE例文帳に追加
臓器別又は組織別の平均化cDNAライブラリーを用いて作製したDNAアレイ - 特許庁
The presence of the transmission signal is detected, if the value of the averaged periodogram exceeds the threshold.例文帳に追加
平均ピリオドグラムの値が閾値を超える場合に、伝送信号の存在が検知される。 - 特許庁
A scholar, Tadataka INO introduced setchu-jaku (averaged shaku) by averaging and integrating the tetsu-jaku and the take-jaku. 例文帳に追加
鉄尺と竹尺を平均して伊能忠敬が作ったのが折衷尺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control value converter 5 converts the averaged frequency error into a control correction value.例文帳に追加
制御値変換回路5は、平均化された周波数誤差を制御補正値に変換する。 - 特許庁
These wave-detected outputs are added and averaged by a combining/averaging processing circuit 9.例文帳に追加
そして、これら検波出力を合成/平均化処理回路9で加算して平均化する。 - 特許庁
A server 100 detects the position of a date character by use of the averaged image data Sc.例文帳に追加
サーバ100は、この平均画像データScを用いて日付文字の位置を検出する。 - 特許庁
In Step S15, the 7-pixel tap with the attention pixel as the center is weight averaged.例文帳に追加
ステップS15で、注目画素を中心とする7画素のタップが加重平均される。 - 特許庁
If a plurality of vehicle speeds are present, the averaged value thereof is taken as the target vehicle speed.例文帳に追加
又、その車速が複数存在すれば、それらの平均値を目標車速とする。 - 特許庁
A normalization circuit 2058 normalizes delay detection output averaged between the fingers.例文帳に追加
正規化回路2058では、フィンガ間で平均化された遅延検波出力を正規化する。 - 特許庁
For example, a plurality of the feature values are averaged so as to calculate a reference value.例文帳に追加
例えば、複数の特徴値を平均化して基準値を算出することができる。 - 特許庁
Every standardized test you ever took averaged together, not including your medical boards, which you cheated on.例文帳に追加
これまでにした 標準化されたテストよ 医療会を除いて あなたは裏切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加
この土壌コア分析結果は,地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集
The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加
この土壌コア分析結果は,地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集
The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加
この土壌コア分析結果は,地表から深さ60cmまで10cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集
Pixel signals R1, R5 in the first column of the first and fifth rows ((1, 1), (5, 1)), pixel signals R5, R9 in the (5, 1), (9, 1) are averaged to generate averaged pixel signals R1' and R3'.例文帳に追加
1、5行1列目の画素信号R1、R5および5、9行1列目の画素信号R5、R9を平均化して平均化画素信号R1’およびR3’を生成する。 - 特許庁
Color information read from a video signal processing section 16 is averaged (S302) and white balance adjustment control data are calculated on the basis of the averaged color information (S303).例文帳に追加
映像信号処理部16から読み出した色情報の平均化を行い(S302)、平均化された色情報に基づいてホワイトバランス調整制御データの演算を行う(S303)。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)