「b1」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This server 30 is placed at an answer server company B1.例文帳に追加

このサーバ３０は、応答サーバ会社Ｂ１に置かれる。 - 特許庁

Distances B1, B2 are each set to not less than 20 μm.例文帳に追加

距離Ｂ１，Ｂ２は、２０μｍ以上に設定される。 - 特許庁

The constrictions A1 are positioned on long sides of the section B1.例文帳に追加

括れＡ１は、断面Ｂ１の長辺に位置する。 - 特許庁

An LD 4 radiates beams B1, B2.例文帳に追加

ＬＤ４は、ビームＢ１，Ｂ２を放射する。 - 特許庁

The core particulates having the material b1 have a spherical shape.例文帳に追加

材質ｂ１の芯粒子は球形状を有する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which reduces an influence of B1 inhomogeneity by always carrying out B1 shimming irrespective of characteristics of each subject.例文帳に追加

被検体ごとの特徴に拠らず普遍的なB1シミングを行うことにより、B1不均一性の影響を低減することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

At last, a slave component chart outputting means 20 outputs the extracted component numbers c1,..., d1+b1,... as the component chart (slave component chart A1+B1) of a product B1 corresponding to the product specific number b1.例文帳に追加

最後に、子部品表出力手段２０は、抽出された部品番号ｃ１，…，ｄ１＋ｂ１…を、製品固有番号ｂ１に対応する製品Ｂ１の部品表（子部品表Ａ１＋Ｂ１）として出力する。 - 特許庁

A read-ahead block number PN is read (b1).例文帳に追加

先読みされたブロック数ＰＮを読み出す（ｂ１）。 - 特許庁

A driver circuit has a pre-driver B1 operating by obtaining an operation power from a first power source VDDI, and a main driver B2 obtaining an operation power from a second power source VDDE and amplifying an output signal from the pre-driver B1 to be output.例文帳に追加

第1電源VDDIから動作電源を得て動作するプリドライバB1と、第2電源VDDEから動作電源を得るとともにプリドライバB1からの出力信号を増幅して出力するメインドライバB2と、を備える。 - 特許庁

The cutting mechanisms of the separating parts B1 and B2 may be different in type.例文帳に追加

個片化部Ｂ１、Ｂ２の切断機構は異種でもよい。 - 特許庁

A secret pixel embedding processor 26 calculates a tentatively determined pixel value B1^tm, n, a luminance value Sm, n of a secret image S, and a pixel value B0m, n of a first allocating image B0; and further calculates the pixel value B1m, n of the second allocating image B1 using the peripheral luminance value dm, n.例文帳に追加

秘密画像埋め込み処理部26は、仮決定された画素値B1^ｔm,n、秘密画像Sの輝度値Sm,nおよび第１の割符画像B0の画素値B0m,n、さらには周辺輝度値dm,nを使用して第２の割符画像B1の画素値B1m,nを算出する。 - 特許庁

The transfer means 25 moves to the delivering positions b1 and b2 in the lane disposition direction B, and a specified number of lines of the articles 11 delivered from the aligning means 23 at the delivering positions b1 and b2 are received by the transfer means 25 to be transferred to a specified transfer place.例文帳に追加

移載手段25がレーン並設方向Ｂの各払出位置b1，b2に移動し、各払出位置b1，b2で整列手段23から払い出される所定列数の物品11を移載手段25に受け入れて所定の移載場所に移載する。 - 特許庁

Thus, the batteries B1 and B2 are charged.例文帳に追加

これにより、バッテリＢ１，Ｂ２が充電される。 - 特許庁

The terminal 2-1 is used by the user B1.例文帳に追加

端末２−１は、利用者Ｂ１に利用される。 - 特許庁

A first receiving member 3 is fixed to a vertical frame part B1.例文帳に追加

縦枠部Ｂ１には、第１受け部材３を固定する。 - 特許庁

To add the liquid dripproof function to a mouth B1 of a vessel B.例文帳に追加

容器Ｂの口部Ｂ1 に液だれ防止機能を付加する。 - 特許庁

vitamin b1 helps some enzymes work properly, helps break down sugars in the diet, and keeps nerves and the heart healthy. 例文帳に追加

ビタミンb1は一部の酵素が正常に機能するのを助け、食事に含まれる糖の分解に寄与するほか、神経と心臓を健康な状態に保つよう働く。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough vitamin b1 can cause a disease called beriberi (a condition marked by heart, nerve, and digestive disorders). 例文帳に追加

ビタミンb1が不足すると、脚気と呼ばれる疾患（心臓、神経、消化器の障害を特徴とする病態）が生じる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It is thought that vitamin B1 of the rice bran being absorbed by vegetables prevented beriberi to some extent that was prevalent in those days. 例文帳に追加

糠のビタミンB1が野菜に吸収されるのを利用して、当時流行していた脚気の被害をある程度防いだと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakugo programs are given as part of performances at various engei halls like 'Nanba Grand Kagetsu' and 'B1 Kadoza,' which are not genuine rakugo theaters. 例文帳に追加

なお、純然たる落語専門定席ではないが、「なんばグランド花月」、「B1角座」などの演芸場でも落語のプログラムが組み込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umetaro SUZUKI later discovered Oryzanin (Vitamin B1), a wonder drug for beriberi, and having proved its correlation with the disease, reports of its effectiveness were issued in quick succession. 例文帳に追加

後に鈴木梅太郎が脚気の特効薬であるオリザニン（＝ビタミンB1）を発見し、脚気との因果関係が証明されて治癒の報告が相次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structural unit (b) at least comprises a structural unit (b1) derived from a (meth)allyl ether based monomer (B1).例文帳に追加

構造単位（ｂ）は、（メタ）アリルエーテル系単量体（Ｂ１）に由来する構造単位（ｂ１）を少なくとも含んでなる。 - 特許庁

While editing data A1 with CAD software A, data B1 corresponding to data A1 cannot be edited by CAD software B.例文帳に追加

ＣＡＤソフトＡでデータA1を編集している状態では、データA1に対応するデータB1をＣＡＤソフトＢにより編集不可能とする。 - 特許庁

The flame retardant (B) may be composed of (B1) a halogenated phenoxy resin and (B2) an antimony compound (antimony trioxide).例文帳に追加

難燃剤（Ｂ）は、ハロゲン化フェノキシ樹脂(B1)と、アンチモン化合物（三酸化アンチモン）(B2)とで構成されていてもよい。 - 特許庁

To obtain a vitamin B1 derivative-formulated composition in which the bitter taste and aftertaste of the vitamin B1 derivative is reduced.例文帳に追加

ビタミンＢ_1誘導体の苦味及び後味が軽減されたビタミンＢ_1誘導体配合組成物を提供する。 - 特許庁

It has been found that bradykinin participates in the formation and expansion of cerebral infarction nest through a bradykinin B1 receptor.例文帳に追加

ブラジキニンがブラジキニンB1受容体を介して脳梗塞巣形成・拡大に関与することを見出した。 - 特許庁

Second variable valve mechanism target angle B1 is calculated from the static demand torque B1 but actual value delays as B2.例文帳に追加

第２可変動弁機構目標角度（Ｂ１）は、静的要求トルクから算出されるが、実値はＢ２のように遅れる。 - 特許庁

The diffraction lens 10" has a group of strips (B1 to Bn, 604-1 to 604-n), and the diffraction grating in each strip can be corrected.例文帳に追加

本発明の回折レンズ（10″）は、一組の帯状部（B1〜Bn,604-1〜604-n ）を有し、各帯状部の回折格子が修正されるようになっている。 - 特許庁

A resin composition is comprised of a meltable organic solid component (such as a resin component) (A) and a water-soluble auxiliary component (B) containing at least an oligosaccharide (B1).例文帳に追加

溶融可能な有機固体成分（樹脂成分など）（Ａ）と、少なくともオリゴ糖(B1)を含む水溶性助剤成分（Ｂ）とで樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

The original picture band images R1, G1, B1 are converted into a lightness image L1=r(R1)+g(G1)+b(B1).例文帳に追加

この原画バンド画像Ｒ１、Ｇ１、Ｂ１は線結合回路１７において、明度画像Ｌ１＝ｒ（Ｒ１）＋ｇ（Ｇ１）＋ｂ（Ｂ１）に変換される。 - 特許庁

This corner covering tool 1, not directly fixed to the baseboards B1, B2, therefore, is not affected by the expansion/contraction of the baseboards B1, B2.例文帳に追加

このようなコーナー被覆具１は、幅木Ｂ１，Ｂ２には直接的に固定されていないため、幅木Ｂ１，Ｂ２の伸縮の悪影響を受けない。 - 特許庁

An ear and mouth E/M control signal exclusive packet processing section 13 converts an E/M control signal B1 into an E/M control signal packet B2.例文帳に追加

E&M制御信号B1は、E&M制御信号専用パケット処理部13でE&M制御信号パケットB2に変換される。 - 特許庁

The band B comprises a band body B1 wound around the columnar body and a light-reflecting sheet B2 joined with the band body B1.例文帳に追加

バンドＢが、柱体に巻き付けられるバンド本体Ｂ１と、そのバンド本体Ｂ１に接合された光反射シートＢ２とでなる。 - 特許庁

When the speech is terminated (S5), since the network reports charging information (b1) to the mobile phone, the memory sores the charging information (S6).例文帳に追加

通話を終了すると（Ｓ５）、網側より課金情報(b1)が携帯電話機に報告されるため、その課金情報をメモリに記憶する（Ｓ６）。 - 特許庁

The deterioration of the wiring portions B1 and B2 is prevented since the wiring portions B1 and B2 are covered by insulating layers C1 and C2 constituted by curing the insulant ink.例文帳に追加

絶縁材インクを硬化させた絶縁層Ｃ１、Ｃ２により配線部Ｂ１、Ｂ２を被覆するため、配線部Ｂ１、Ｂ２の劣化を防止することができる。 - 特許庁

The mobile phone calculates total sum c1=c1+b1 of the charging information with respect to the destination telephone number (a1) (S7), the memory stores the result (S8).例文帳に追加

携帯電話機は、発信先電話番号(a1)に対する課金情報の累計c1=c1+b1を計算し（Ｓ７）、その結果をメモリに記憶する（Ｓ８）。 - 特許庁

This impact beam B1 is provided with a beam main body 1 comprising a rod-like aluminum alloy extruded hollow member.例文帳に追加

インパクトビームB1は、棒状のアルミニウム合金押出中空材からなるビーム本体１を備えている。 - 特許庁

In this work progressive device, a carrier 105 performs box motion (an arrow B1→B2→B3→B4→B1) with a box mechanism 110.例文帳に追加

キャリア１０５は、ボックス機構１１０によってボックス運動（矢印Ｂ１→Ｂ２→Ｂ３→Ｂ４→Ｂ１）を行う。 - 特許庁

The aminocarboxylic acid (B) comprises (B1) a polyamide having a number average molecular weight of 200-15,000, (B2) an aliphatic aminocarboxylic acid, or the like.例文帳に追加

アミノカルボン酸（Ｂ）には、（B1）数平均分子量が２００〜１５０００であるポリアミド、（B2）脂肪族アミノカルボン酸などが含まれる。 - 特許庁

When another distribution request condition (B1) is brought about, information meeting with the conditions (A1 and A2) or the condition (B1) is respectively distributed.例文帳に追加

また、別の配信要求条件（Ｂ１）が生じると、配信要求状態条件（Ａ１、Ａ２）または（Ｂ１）に適する情報をそれぞれ配信する。 - 特許庁

Then, the hem parts B1, B2 of the foundation cloths 10, 20 are laid on the hem parts B1, B2 of the foundation cloth 30 and sewed together.例文帳に追加

基布１０，２０の辺縁Ｂ_1，Ｂ_2部分と基布３０の辺縁Ｂ_1，Ｂ_2部分とを重ね合わせて縫合する。 - 特許庁

Also, the accuracy of the output signals of the sensor portions B1 to B8 is highly maintained even in the occurrence of positional deviation of the sensor portions B1 to B8.例文帳に追加

また、センサ部Ｂ１〜Ｂ８に位置ずれが生じても、センサ部Ｂ１〜Ｂ８の出力信号の精度が高く維持される。 - 特許庁

In case of the contiguous pattern group B, a pattern B1 is formed using a printing unit 'b1', and a pattern B2 is formed using a printing unit 'b2'.例文帳に追加

隣接パターン群Ｂの場合、印刷ユニットｂ１を用いて、パターンＢ１を形成し、印刷ユニットｂ２を用いて、パターンＢ２を形成する。 - 特許庁

When the group of five toner end sensors is at the A1 level, density set keys B1 (high), B2 (slightly high), B3 (normal), B4 (slightly low), and B5 (high) are displayed on the front display screen.例文帳に追加

５つのトナーエンドセンサ群が、A1レベルのとき、濃度設定キーB1（濃い）、B2(やや濃い)、B3（通常）、B4（やや淡い）、B5（濃い）をおもて表示画面に表示する。 - 特許庁

The fuel cells 2a-2e are arranged in a row in the lateral direction to the longitudinal direction from one side A1 to the other side B1.例文帳に追加

燃料電池セル(2a〜2e)は、長手方向に対する横方向に一方の側(A1)から他方の側(B1)に並んで配置される。 - 特許庁