「backlash」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent relative movement between a screw and a subject body to be fastened for prohibiting generation of a backlash between the subject bodies.例文帳に追加

ねじと被締結物との相対的な動きを阻止し、被締結物間にがたが生じるのを阻止する。 - 特許庁

As a result, backlash is substantially eliminated and the slider 20 can run on the rail 10.例文帳に追加

これにより、実質的にバックラッシュを無くしてスライダー２０をレール１０上に走行させることができる。 - 特許庁

To apply stable spring force to a pawl in a hydraulic tensioner provided with a pawl ratchet mechanism having a backlash.例文帳に追加

バックラッシュを有するポールラチェット機構付液圧テンショナにおいて、安定したばね力をポールに作用させる。 - 特許庁

Thus, a quantity of the backlash of the disk clamper 8 becomes less than a quantity of that in the other direction.例文帳に追加

これにより、ディスククランパ８の後方への遊び量は、その他の方向への遊び量より小さい。 - 特許庁

The very small tube 1 is rotated at an arbitrary angle from the servo motor 4 via a no-backlash gear 5.例文帳に追加

その際、サーボモータ４からノーバックラッシュギア５を介して極細管１を任意の角度に回転させる。 - 特許庁

To provide a supporting leg device to prevent the rising and backlash of a floor panel in an assembly leg type.例文帳に追加

組立脚タイプにおける、床パネルの浮き上がりやガタつきを防止する支持脚装置を提供する。 - 特許庁

To highly precisely position a sewing frame by eliminating extension and backlash from a power transmission system of a motor.例文帳に追加

モータの動力伝達系から伸びやバックラッシュを排除して、縫製枠を高精度に位置決めする。 - 特許庁

To suppress abnormal sounds by preventing backlash of a friction pad in a diametral direction or the like of a disc during brake operation.例文帳に追加

ブレーキ操作時に摩擦パッドがディスクの径方向等にがたつくのを防止し、異音の発生を抑える。 - 特許庁

An impact speed in tooth contact resulting from backlash can be sufficiently suppressed and rattling noise of gear can be reduced.例文帳に追加

バックラッシに起因する歯当たり時の衝突速度が十分に抑制され、歯打ち音が低減される。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of easily and rapidly performing the adjustment of backlash, preventing the backlash from being produced over a long period, and preventing meshed points thereof with a first bevel gear and a second bevel gear from being largely displaced from each other following the adjustment of the backlash.例文帳に追加

バックラッシュの調整を容易且つ迅速に行うことができるとともに、長期間に亘ってバックラッシュが生じるのを防止することができ、しかもバックラッシュの調整に伴って第１の傘歯車と第２の傘歯車との噛み合いポイントが大きくずれるのを防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Backlash preventive lock parts 31 having backlash preventive means 34 are arranged at least at two places among the lock parts 30 arranged at prescribed intervals along longitudinal directions of the body 21 and the lid 22, thereby preventing the backlash of the lock parts 30 and also the twist of the protector 20 by the simple structure.例文帳に追加

このとき、本体２１および蓋部２２の長手方向に沿って所定間隔で配置されているロック部３０のうち、少なくとも二箇所にガタ防止手段３４を有するガタ防止ロック部３１が配置されているので、簡易な構造によりロック部３０のガタ付きを防止してプロテクタ２０の捩れを防止できる。 - 特許庁

When mounting the pointer 60 on a pointer shaft 61, a state is set, wherein the backlash in the normal rotation direction of the step motor 40 on the rotation transfer route is minimized, and the backlash in the reverse rotation direction is maximized.例文帳に追加

指針６０を指針軸６１に装着する際、回転伝達経路におけるステップモータ４０の正転方向への機械的遊びを最小とし、逆転方向への機械的遊びを最大とした状態とする。 - 特許庁

Since the method of outputting correction amounts can be selectively set according to the direction of reversal, optimum backlash correction can be performed if the backlash behavior of a shaft acted upon by gravity, etc., differs according to the direction.例文帳に追加

反転方向に応じて、それぞれ補正量の出力方式が選択設定できるので、重力が作用する軸等のバックラッシの挙動が方向によって異なる場合に最適なバックラッシ補正ができる。 - 特許庁

To reduce noise caused by backlash by easily positioning a gear of an engine auxiliary machine with high accuracy so as to reduce the backlash of the gear, in regard to a gear positioning structure of the engine auxiliary machine.例文帳に追加

エンジン補機のギヤ位置決め構造に関し、補機のギヤの位置決めを容易且つ高精度にできるようにしてそのギヤのバックラッシュを小さくすることで、バックラッシュによって生じる騒音を低減することができるようにする。 - 特許庁

Namely, since the bending force (an elastic force) of the rod-form elastic body 14 is exerted as an elastic contact force on the engagement part, an engaging state freed from a backlash is produced, resulting in elimination of a backlash.例文帳に追加

すなわち、棒状弾性体１４における撓み力（弾性力）が前記噛合部分に弾接力として作用するため、がたつきのない噛合状態となり、このことによってバックラッシュを除去することができる。 - 特許庁

To maintain the positioning accuracy of a ring member by removing backlash between an angle detection gear and a gear to be driven by an energizing means even in a state where the backlash occurs between the angle detection gear and the gear to be driven.例文帳に追加

角度検出歯車と被駆動歯車との間にバックラッシが生じ得る状態でも、付勢手段により角度検出歯車と被駆動歯車とのガタが除去されて、リング部材の位置決め精度が維持できる。 - 特許庁

To favorably suppress the backlash quantity of an engagement part without selectively assembling a dimension-controlled worm, etc., and to suppress the backlash quantity even if abrasion of teeth increases.例文帳に追加

寸法管理されたウォーム等を選択して組み立てることなく、噛合部のバックラッシュ量を良好に抑制することができるとともに、歯の摩耗が増大した場合においても、バックラッシュ量を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a motor which can prevent backlash of a rotating shaft in the axial direction, while the number of components is reduced.例文帳に追加

部品数を低減しながら、回転軸の軸方向へのがたつきを抑えることができるモータを提供する。 - 特許庁

To eliminate the backlash between a rack and a pinion in a remarkably simpler constitution than the conventional one.例文帳に追加

従来と比して格段と簡易な構成で、ラックとピニオンとの間におけるバックラッシュを除去し得るようにする。 - 特許庁

To satisfactorily attain and maintain minimum backlash without generating a spatial trouble by using the small number of part items.例文帳に追加

少ない部品数で、極小のバックラッシをスペース的な不具合を発生させることなく良好に実現・維持する。 - 特許庁

To provide a compact display panel capable of reducing the backlash of display, in a display panel with a nonrectangular display area.例文帳に追加

非矩形表示エリアの表示パネルにおいて、表示のがたつきが少なく、また、小型の表示パネルを提供する。 - 特許庁

To miniaturize the constitution of unidirectionally pressing a stage, so as to prevent a backlash, in a hand shake correcting device for a camera.例文帳に追加

カメラの手振れ補正装置において、ステージを一方向に押し当ててガタを防止する構成を小型化する。 - 特許庁

To provide a damper position adjusting device for positioning a damper with high accuracy by filling a backlash of a gear of reduction gears.例文帳に追加

減速機のギアのバックラッシを埋めることで、ダンパを高精度に位置決めするダンパ位置調整装置の提供。 - 特許庁

The hands 13A and 19A are so-called drop type hands, and thus, a backlash is produced between the hand and the substrate.例文帳に追加

ハンド１３Ａ，１９Ａは、いわゆる落とし込み型のハンドであり、基板との間にバックラッシュが生じている。 - 特許庁

To provide the technology of an imaging apparatus capable of accurately measuring an amount of backlash of a focus lens drive system.例文帳に追加

フォーカスレンズ駆動系におけるバックラッシュ量を精度良く測定できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lever operation device equipped with a click mechanism capable of extremely reducing the backlash of an operation lever.例文帳に追加

操作レバーのガタつきを極力低減させることができる節度機構を備えたレバー操作装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the vehicle room lighting device ensures that the lamp lens 3 is rotatably mounted on the lamp housing 2 without the backlash.例文帳に追加

この結果、この発明は、ランプレンズ３をランプハウジング２にガタ無く回転可能に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a means for performing backlash correction in a motor drive which operates with speed control.例文帳に追加

速度制御で動作するモータ駆動装置において、バックラッシュ補正を行う手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of further suppressing backlash between a worm gear and a worm wheel.例文帳に追加

ウォームギアとウォームホイールとの間のバックラッシュをさらに抑制した電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a glasses case for folding glasses, suppressing movement or backlash of the glasses when opening/closing the glasses case.例文帳に追加

開閉する際における眼鏡の動きやがたつきが抑制された折り畳み眼鏡用の眼鏡ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit capable of reducing backlash driving time while keeping stop accuracy.例文帳に追加

停止精度を確保しつつバックラッシュ駆動中の時間を短縮することを可能にした駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since cross section shapes in a specified direction of the two projection parts are different each other, backlash is prevented.例文帳に追加

二つの突出部は互いに特定方向における断面形状が異なるため、ガタの発生が低減される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which suppresses backlash of a guide member which supports a flexible wiring board.例文帳に追加

可撓性配線板を支持するガイド部材のガタ付きを抑制することが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

During auto-teaching, the backlash is as if canceled by the rods 101 and 54A of the cylinders 100 and 53A.例文帳に追加

オートティーチングの際は、シリンダ１００，５３Ａのロッド１０１，５４Ａによってバックラッシュを解消した状態とする。 - 特許庁

To provide an improved device for setting preload of a bearing and backlash of a gear.例文帳に追加

軸受の予荷重とギヤのバックラッシュを設定するための改良された装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A backlash-preventing mechanism used when winding the fishing reel and a handle for unwinding the fishing reel are provided in the auxiliary apparatus.例文帳に追加

また、釣り用リールの巻き取り時のバックラッシ防止機構および巻き戻し用のハンドルが設けられている。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting tool capable of sliding an eaves gutter smoothly and suppressing a backlash.例文帳に追加

軒樋を円滑にスライド動作することができ、がたつきを抑えることができる軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

To suppress backlash and abnormal noise and to fasten an assembling member to a member to be fastened, while securing stable tightening torque.例文帳に追加

安定した締め付けトルクを確保しつつ、ガタや異音を抑制して組付部材を被締結部材に締結する。 - 特許庁

To improve the control responsiveness of a valve timing control device, and lower the hitting sound caused by backlash.例文帳に追加

バルブタイミング制御装置の制御応答性を向上させるとともに、バックラッシによる打音の低減を図る。 - 特許庁

As a result of this, generation of the backlash between the through hole and the penetration pin can be suppressed or avoided.例文帳に追加

その結果、貫通孔と貫通ピンとの間のバックラッシュの発生を抑制もしくは回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner with a backlash mechanism capable of reducing the manufacturing cost and realizing the consistent spring force to a pole.例文帳に追加

製造コストを削減し、ポールに対するばね力を安定させるバックラッシュ機構付液圧テンショナを提供する。 - 特許庁

To provide a worm gear mechanism capable of suppressing backlash of the worm gear mechanism and quickly and reliably transmitting torque from a worm to a rotary shaft.例文帳に追加

ウォームギヤ機構のバックラッシを抑制し、ウォームから回転軸へトルクを迅速に且つ確実に伝えること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch having reduced backlash in the thrust direction and in the radial direction.例文帳に追加

スラスト方向のがたつきおよびラジアル方向のがたつきを小さくすることのできる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

The backlash generated by the political initiatives Shinzei and his family were launching is considered to be the biggest cause of the outbreak of the Heiji Rebellion. 例文帳に追加

信西一門の政治主導に対する反発が、平治の乱勃発の最大の原因と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a moving body drive unit which prevents vibration of a moving body during compensating backlash.例文帳に追加

バックラッシの補償中に移動体が振動することを防止することができる移動体駆動装置を提供する。 - 特許庁