「bag check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The trouser press is provided with a square bag body 2 consisting of an impermeable and soft plastic film and a check valve 10 provided on the surface of the bag body 2 and for sucking air inside the bag 2 through a suction hose of a vacuum cleaner.例文帳に追加

非通気性で柔軟なプラスチックフィルムからなる四角形状の袋体２と、該袋体２の表面に設けた、掃除機の吸引ホースで袋体２の内部空気を吸引するための逆止弁１０とを備えたズボンプレス整形具。 - 特許庁

To provide an article packaging bag with a check valve which can be filled with gas under pressure by a simple operation so that articles stored in the bag can be effectively prevented from being broken upon impact or can be prevented from deteriorating due to oxidation.例文帳に追加

本発明は、商品包装袋へ簡単な操作により気体を圧入することができ、収納された商品の衝撃による破損や、酸化による品質の劣化などを効果的に防止することができる逆止弁つき商品包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a bag for a fluid mattress which eliminates the need for disposition of an injection valve of another member, eliminates the need for disposition of a check valve at the front end of an injection valve integrated to a film shape and allows the arbitrary disposition of the injection valve position at the foremost end (outermost part) of the bag.例文帳に追加

別部材の注入バルブの配設が不要となり、フィルム形状に一体化した注入バルブ先端の逆止弁等のチェック弁の配設が不要となり、さらにバッグの最端部（最外部）に任意に注入バルブ位置が配設できる流体マットレス用バッグの提供。 - 特許庁

In the packer, bag bodies composed of a liquid impermeable material are installed at both end sections of a cylindrical body, and a check valve mechanism opened when a pressure in the cylindrical body is increased at a specified value or more is mounted between both bag bodies.例文帳に追加

本発明によるパッカーは、筒体の両端部に難透液性材料からなる袋体を設け、その両袋体間に上記筒体内の圧力が所定値以上に上昇したときに開く逆止弁機構を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The elastomer bag, the first and second check valves move to pump the coolant according to the pressure and pressure release or the oscillation of the component.例文帳に追加

そのエラストマ・バッグおよびその第１と第２の逆止弁は、その構成要素の圧力および圧力の解放または振動に伴ってその冷媒をポンピングするよう動作する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge having an opening that enables visual check of the internal parts other than a stopper of an ink bag, and including a case that can be easily manufactured with a simple mold.例文帳に追加

インク袋の口栓以外の内部部品を視認可能とする開口を有し、単純な金型で容易に製造可能なケースを備えたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A suction mouth 4 with a check-valve 5 and an opening 7 with a fastener 3 to store the cushioning body 6 are provided on the non-air-permeable bag 2.例文帳に追加

非通気性の袋２には逆支弁５を有する吸引口４とクッション体６を収容するためのファスナー３付きの開口部７とを設けた。 - 特許庁

If the accessory C is fed to a back where a back lining seal S1 is present, an appearance of a bag package P itself is good, and existence of the accessory C is easy to check.例文帳に追加

付属物Ｃを背貼りシール部Ｓ１が存在する裏側に供給すると、袋包装体Ｐの見栄えが良くなり付属物Ｃの存在を確認しやすい。 - 特許庁

To easily check that a weakened line portion 3 is formed at a proper position without using any measuring instrument, in a case where the weakened line portion 3 for inflating an air bag is formed to an interior trim material 1 after resin-molding the interior trim material 1.例文帳に追加

樹脂成形された内装材１に、後加工で、エアバッグ展開用の弱化線部３を形成するものにおいて、弱化線部３が適正な位置に形成されているか否かを計測器具を用いずに簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

Between it and the air bag 2, gas passages 13, 14, 15 for communicating the first chamber 11 with the second chamber 12, and check valves 16, 17, 18 are provided.例文帳に追加

エアバッグ２との間には第１室１１と第２室１２とを連通するガス通路１３、１４、１５、チェックバルブ１６、１７、１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a check valve for filling fluid matter which obtains high tightness and can effectively preventing leakage of the fluid matter and a bag body for civil engineering equipped therewith.例文帳に追加

高い密閉性が実現され、流動物の漏出を効果的に防止可能な流動物充填用逆止弁及びそれを備えた土木用袋体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging device which does not require a check valve, and yet can sufficiently prevent the outside air or the like from accidentally entering the inside of a packaging bag, and wherein the structure is simple, the manufacture is easy, and there is no fear of operation troubles or malfunctions or the like.例文帳に追加

逆止弁を不要としてなお、包装袋内への外気等の不測の侵入を十分に防止できる、構造が簡単で、製造が容易であり、作動不全、不能等を生じるおそれのない液体注出装置を提供する。 - 特許庁

Each of check valves 10A to 10D for ducts allows air to go into a bag 12 with its circumference almost fixed to a cylindrical body 11 from its opening 12a at following wind and advances to the inside spreading an opening 12b with its lower end fixed on the body 11.例文帳に追加

各ダクト用逆止弁１０Ａ〜１０Ｄは、順風のとき空気がほぼ全周を筒体１１に固着して開いた袋口１２ａから袋１２内に入り、下端部を筒体１１に固着した袋口１２ｂを広げて進入する。 - 特許庁

To provide a cushioning filler for packaging having both of elasticity and hardness in spite of an air bag system and excellent in durability and use frequency by employing a check valve having a high performance and a simple structure.例文帳に追加

空気袋式でありながら弾性と硬度を兼ね備えるとともに、高性能かつシンプル構造の逆止弁を採用することで、耐久性の高い繰り返し使用度の高い梱包緩衝充填材の提供。 - 特許庁

A hardening member 8 is pressed into the cylindrical bag member 6 through a check valve 7, resulting in hermetically fitting the tip 4a to be fixed in the connecting hole 2.例文帳に追加

上記筒状袋部材６中に逆止弁７を介して硬化材８を圧入し、接続孔２内に打設管４の先端部４ａを密嵌固定する。 - 特許庁

To provide a bag with a self-sealing check valve which can be simply produced and is good in appearance and convenient to use.例文帳に追加

自封式逆止弁が外部に突出しなくて見栄えが良いとともに取り扱いが容易で、しかも、製造が容易に行なわれる自封式逆止弁を備える袋体を提供する。 - 特許庁

The suction apparatus 1 comprises check valves 3 in the front and rear of an elastic barrel 2, an intracorporeal insertion tube 4 mounted on the upstream side of the barrel 2, and an air bag 6 mounted on the downstream side of the barrel 2.例文帳に追加

弾力性を有する筒体（２）の前方と後方に逆止弁（３）を配置し、当該筒体（２）の上流側に体内挿入チューブ（４）を装着し、前記筒体（２）の下流側に空バッグ（６）を装着した吸引器（１）。 - 特許庁

To provide a film-like check valve, wherein the bonding property and the flat property (flatness) between two sheets of front and rear laminated films for making the checking function demonstrated while being stacked, are improved, and at the same time, which is excellent in the stability (directivity) in the discharging direction of a packaged article, and to provide a flexible packaging bag equipped with the film-like check valve.例文帳に追加

重ね合わせて逆止機能が発揮されるようにした表裏２枚の積層フィルム同士の密着性およびフラット性（平坦度）を向上させるとともに、被包装物の吐出方向の安定性（指向性）に優れたフィルム状逆止弁と、それを備えるフレキシブル包装袋について提案すること。 - 特許庁

In the article packaging bag made of plastic films with a check valve, the check valve is welded to one of the side edges of laminated plastic films in a cylindrical form, and an adhesive layer is provided on the inner surface of one of or both of the films.例文帳に追加

逆止弁が取りつけられたプラスチックフイルム製の商品包装袋において、該逆止弁が、重合されたプラスチックフイルムが少なくとも一方の側縁において溶着されて筒形状をなし、該重合されたプラスチックフイルムの一方又は両方の内面に粘着剤層が設けられてなることを特徴とする逆止弁つき商品包装袋。 - 特許庁

The medical container package bag 10 formed with a gas barrier film for wrapping the medical container comprises a sealing means 12 which can be reopened, and a check valve mechanism 13 which discharges air from inside the medical container package bag 10 to the outside and which prevents inflow of air from the outside to the inside.例文帳に追加

医療用容器を包装し、かつガスバリア性フィルムを用いて形成された医療用容器包装袋１０において、再開封可能な封止手段１２と、当該医療用容器包装袋１０の内部から外部へ空気を排出し、かつ外部から内部への空気流入を防止する逆止弁機構１３とを有することを特徴とする医療用容器包装袋１０。 - 特許庁

To provide an easily openable and reusable granule body-packaging bag which can easily store and package a granule body such as grains without using an automatic packaging machine, etc., with which it is possible to check the content, which gives a good packaged appearance, and with which there is little concern of causing load collapse.例文帳に追加

自動包装機等を使用しなくとも、穀物等の粒体の収納、包装のための作業を容易に行うことができ、中身の検査も可能で、荷姿がよく、荷崩れのおそれも少なく、開封が容易で、再使用が可能な粒体包装用袋を提供する。 - 特許庁

To easily check whether unprocessed portion 3a remains at a proper portion without using any measuring instrument, in a resin-molded interior trim material 1 with a weakened line portion 3 for inflating an air bag formed by post-processing with the unprocessed portions 3a remaining in the weakened line portion 3.例文帳に追加

樹脂成形された内装材１に、後加工で、エアバッグ展開用の弱化線部３をその途中に未加工部分３ａを残して形成するものにおいて、未加工部分３ａが適正な位置に残されているか否かを計測器具を用いずに簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

The surplus air in the bag 15 with the zipper can be removed with an attached and bonded air-intake nozzle 3 by stretching and shrinking a stretchable, shrinkable and restorable bellows tube 2 formed on an instrument main body 1 and capable of being removed by a finger push to operate air-intake/discharge check valves 8 and 9 connectively.例文帳に追加

本発明は、器具本体１に形成した、指押し式で取外しができる伸縮・復元可能な蛇腹筒２を伸縮作動することで、吸気・排気逆止弁８・９が連動し、付属接合した吸気ノズル３でジッパー付袋１５内の余分な空気を抜取ることがでる。 - 特許庁

In order to adopt the hand air pump part of the pressure tank for chemical spray to the coating material, the pump cylinder part thereof is covered with a cylindrical or bag-like thin film member and a safety valve and a pressure indicating means are attached to the pressure tank through a cock as a check valve for the coating material.例文帳に追加

薬剤噴霧用の加圧タンクの手押し空気ポンプ部を塗料に適応させるために、ポンプシリンダ部を筒状又は袋状の薄膜部材で覆うと共に、安全弁及び圧力表示手段を塗料遮断弁としてのコックを介して取付ける簡易塗料圧送塗布装置。 - 特許庁

A check mail indicating the delivery of the product ordered by the user 46 to the transaction party is automatically distributed to a terminal device of the user 46 on the basis of the loaded DP bag information by using a mail address previously registered in relation with the user ID.例文帳に追加

このロードされたＤＰ袋情報に基づいて該当するユーザの注文製品が取引先に届けられたことを示す確認メールを予めユーザＩＤに関連付けて登録されているメールアドレスを使ってユーザの端末機に自動配信する。 - 特許庁

The delivery of the charged water to the outside is prevented by a planar check valve 6 of the valve body 1 of the water injection steam delivery valve 100 and the steam generated in the inside of the bag body 18 is easily delivered to the outside via a filter 13 or the like of an insertable/removable valve body 2.例文帳に追加

充填された水は水注入蒸気送出バルブ１００のバルブ本体１の板状逆止弁６により外部送出が防止され、袋体１８の内部で発生した蒸気は挿脱式バルブ体２のフィルタ１３等を介して容易に外部に送出される。 - 特許庁

Check the good aspects, such as ginjoka (flavor of ginjo sake, the top quality sake) and fruity aroma, and bad aspects, such as filtration smell (smell of the filter bag), fusel oil odor, hineka (sake aroma that has deteriorated over time), nama-hineka (sake aroma that deteriorated before the heating process), added flavors (yakoman, fruity aroma collected in the fermentation process and added later), and kiga (sake aroma of the wood or barrel). 例文帳に追加

日本酒香り、果物香のような良いものと、袋香（絞った袋の匂い）、フーゼル油臭、日本酒香り（時間が経って劣化したもの）、日本酒香り（火入れ前の段階で既に劣化したもの）、付け香（ヤコマン、発酵時の果実香を集めて後から添加したもの）、日本酒香り（きが、樽の匂い）などマイナスポイントをチェックする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a container for keeping a quality of contents for a long time by causing a liquid article itself which oxidizes to degrade in quality when in contact with air to serve as a check valve for the air by taking advantage of flowability of the liquid, a pipe, plasticity of a bag and an external air pressure to minimize an area that the article is in contact with the air even after unsealing.例文帳に追加

この発明は、空気に触れると酸化して品質が劣化する商品を、液体の流動性と、パイプ、袋の可塑性、外気圧、を利用して液体自身に空気の逆流防止弁の働きをさせることより開封後も空気に触れる面積を最小限に押さえ、内容物の品質を長持ちさせる容器に関するものである。 - 特許庁

In the plastic bag 1 formed with its rim sealed by heat sealing, a self-sealing check valve 4 made of a plastic film in a shape of pipe with self-adhesiveness to close the inner air path by contacting under air pressure in the bag 1 is attached to a position where its air supply opening 5 opens toward inner side of the heat sealed rim a.例文帳に追加

周縁がヒートシールにより密封されて形成されるプラスチックス製の袋体１内に、自己密着性を持つプラスチックス製フィル厶により形成され装着される袋体１内の気圧により密着して内部通気路を閉じるパイプ状の自封式逆止弁４が、その気体充填口５を周縁のヒートシール部分ａより内側となる位置に開口するように配置されてなる自封式逆止弁を備える袋体。 - 特許庁