「bar-code scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable information terminal is preferably equipped with a reading function such as a bar code reader, a digital camera, an OCR, and an image scanner.例文帳に追加

携帯情報端末には、バーコードリーダやデジタルカメラ、ＯＣＲ、画像スキャナなどの読み取り機能が備えられているのが望ましい。 - 特許庁

When the commodity is scanned by a bar code scanner 15, position data of the commodity is assumed to show the present position of the customer.例文帳に追加

商品がバーコードスキャナ１５でスキャニングされると、その商品の位置データが顧客の現在位置を表すと仮定される。 - 特許庁

Image information of numbers, characters, a bar code, a musical score and the like is inputted to this information portable terminal 100 through a scanner 8.例文帳に追加

数字、文字、バーコード又は楽譜などの画像情報はスキャナ８を介して、本情報携帯端末１００に取り込まれる。 - 特許庁

The control device 13 extracts the branching point and the terminal where the sub harness of the identification information taken in by the bar code scanner 12 passes.例文帳に追加

制御装置１３はバーコードスキャナ１２が取り込んだ識別情報のサブハーネスが通る分岐点と端末を抽出する。 - 特許庁

An electronic coupon system 10 is provided with an electronic coupon management server 20, a user terminal 40 which displays the electronic coupon delivered from the electronic coupon management server 20 as bar code information, and a bar code scanner 32 which reads the electronic coupon displayed as bar code information on the user terminal.例文帳に追加

本発明に係る電子クーポンシステム１０は、電子クーポン管理サーバ２０と、電子クーポン管理サーバ２０から配信された電子クーポンをバーコード情報として表示するユーザ端末４０と、ユーザ端末４０にバーコード情報として表示された電子クーポンを読み取るバーコードスキャナ３２とを備える。 - 特許庁

The compound bar codes 20 including an EAN (European Article Number)-13 section 21 and an add-on section 22 which are scheduled to be adopted as a common magazine code, and a regular bar code 11-14 for a general commodity are scanned and read by a bar code scanner and determines whether they are add-on objects or not based on the read contents.例文帳に追加

共通雑誌コードとして採用が予定されているＥＡＮ−１３部２１およびアドオン部２２を含む複合バーコード２０および一般商品の通常のバーコード１１〜１４をバーコードスキャナによりスキャンして読み取り、その読み取り内容に基づいてアドオン対象か否か判断する。 - 特許庁

The reading sorting machine 1 has a scanner 11 for reading the image of supplied mail P, a bar code reader (BCR) 12 for reading the bar code applied to the mail P and an OCR for reading the address data of the mail P from the image read by the scanner 11 and also has the recognition part 15 connected to the bar code reader 12.例文帳に追加

読取区分機１は、供給された郵便物Ｐの画像を読み取るスキャナ１１、郵便物Ｐに予め付与されているバーコードを読み取るバーコードリーダ（ＢＣＲ）１２、およびスキャナ１１で読み取った画像から当該郵便物Ｐの宛先情報を読み取るＯＣＲを有するとともに、バーコードリーダ１２に接続した認識部１５を有する。 - 特許庁

When a patrol who carries a bar-code-scanner-enabled PHS terminal 20 having a position information acquisition mechanism as a portable terminal arrives at a patrol point of inspection, a bar code at the patrol point is read with a bar code scanner 22 as identification information representing the patrol point and transmitted along with position information to a server 10.例文帳に追加

携帯端末として位置情報取得機構を備えたバーコードスキャナ付きＰＨＳ端末２０を携帯した巡回者が、点検すべき巡回場所に到着した際に、バーコードスキャナ２２により当該巡回場所のバーコードを当該巡回場所を示す特定情報として読み取り、位置情報とともにサーバ１０に送信する。 - 特許庁

A trigger-operated or triggerless scanner reads a bar-code mark in a first attitude for using it by holding it by a hand, and by using a first scanning pattern.例文帳に追加

トリガー操作またはトリガーレススキャナは、手で持って使用する第１の姿勢で第１走査パターンによってバーコード記号を読み取る。 - 特許庁

Moreover, it can also be determined by reading the two-dimensional codes arranged on the core wire or the terminal block with a bar code scanner and matching with design data.例文帳に追加

又、バーコードスキャナで芯線や、端子台に配置した２次元コードを読み取り、設計データとの突合せ、判断することも出来る。 - 特許庁

Meanwhile, when the scanner fails in reading of the bar code, the light emitting part 9 is made to emit light in a third color, and notifies failure of read.例文帳に追加

一方、スキャナがバーコードの読取りに失敗したときには発光部９を第３色に発光させ、読取りの失敗を報知する。 - 特許庁

The strip moves forward to a digital scanner and reads bar code adjacent to respective frames there to determine frame numbers and other parameters.例文帳に追加

ストリップはデジタルスキャナに向かって前進し、そこで各コマに隣接するバーコードを読み取ってコマ番号および他のパラメータを決定する。 - 特許庁

When a customer settles an article of merchandise to be purchased, a clerk scans a bar code on the article with a scanner part of a POS register PR.例文帳に追加

顧客が購入する商品の精算を行う際、店員は、商品のバーコードをＰＯＳレジスタＰＲのスキャナ部でスキャンする。 - 特許庁

The bar code 20 of the write card 20 is read by a hand scanner provided in a store to be used for providing the respective services.例文帳に追加

このリライトカード２０のバーコード２２は、店舗に備え付けのハンドスキャナ３４により読み込み、それぞれのサービスの提供に利用する。 - 特許庁

To provide a laser bar code scanner and a scanning method for automatically adjusting intensity and the width of a scanning beam and improving reading efficiency.例文帳に追加

自動的にスキャン光線の強度及び幅を調整し、読取り効率を向上できるレーザーバーコードスキャナ及びスキャン方法の提供。 - 特許庁

To provide a pipe joint allowing a pen type scanner to correctly and surely read information by linearly rubbing a bar code face at a specified speed and at a specified angle when the information such as a bar code put on the surface of a molded body is read by rubbing it with the pen type scanner.例文帳に追加

成形体表面に設けられたバーコード等情報をペンタイプスキャナでなぞって読み取る際に、ペンタイプスキャナが、一直線に、一定速度で、一定角度でバーコード面をなぞることができて、情報を正しく確実に読み取ることができる管継手を提供する。 - 特許庁

This bar code reading device provided integrally with the fixed scanner for emitting light and reading a bar code being a reading object is provided with a card insertion slot through which the light emitted from the fixed scanner is made to irradiate the device inside and the card of the reading object is also inserted to a prescribed position.例文帳に追加

光を照射して読取り対象のバーコードを読取る固定スキャナを装置に内蔵して備えるバーコード読取り装置において、前記固定スキャナから照射する光を装置内に照射するとともに読取り対象のカードを所定位置に挿入するカード挿入口を備える。 - 特許庁

When an ordered lunch box is cooked ahead, a clerk inputs an order by reading the bar code of the lunch box by a scanner part 38.例文帳に追加

店員は、注文された弁当が作り置きされてある場合には、その弁当のバーコードをスキャナ部３８で読み取って注文入力する。 - 特許庁

To facilitate the operation of reading firmware updated data using the reading function of a bar code scanner, thereby enabling updating of the firmware, in a short time.例文帳に追加

バーコードスキャナの読取り機能を利用したファームウェア更新データの読取り作業を容易にし、短時間でのファームウェア更新を可能にする。 - 特許庁

A CD shop issues an ID card 10 to the customer and lends a bar code scanner 30 after reading personal information with an ID card reader 20.例文帳に追加

ＣＤショップは、顧客にＩＤカード１０を作成し、ＩＤカードリーダ２０で個人情報を読み取った後にバーコードスキャナ３０を貸与する。 - 特許庁

When a commodity identification code printed on the commodity controlling tag is read for example, by a bar code scanner 13, information related to the commodity identified by this commodity identification code is acquired for example, from a commodity database 18.例文帳に追加

商品管理タグに印刷された商品識別コードを例えばバーコードスキャナ１３で読取ると、この商品識別コードによって識別される商品に関する情報を例えば商品データベース１８から取得する。 - 特許庁

The input gating device 3 reads the bar code for authentication displayed on a portable terminal 5 possessed by a user with a scanner, authenticates the read bar code, and transmits the fleet number to the number reading device 4 if it is OK.例文帳に追加

入力ゲート装置３は、ユーザが所持する携帯端末５に表示された認証用のバーコードをスキャナによって読み取り、読み取られたバーコードを認証し、ＯＫであれば車両ナンバをナンバ読取装置４へ送信する。 - 特許庁

To appropriately perform a price-cutting processing by reading the bar code of a list price label through a scanner even if price information incorporated into the bar code of the list price label involves the base price, or the consumption tax-included selling price.例文帳に追加

本発明は、定価ラベルのバーコードに織り込まれている価格情報が、本体価格であっても、消費税を含んだ販売価格であっても、その定価ラベルのバーコードをスキャナで読み取っての値下処理が適正に行えるようにする。 - 特許庁

A photodiode 21 and an A/D converter 22 are arranged on a substrate 12, so as to be independent from a substrate 13 which decodes a bar-code, and set at a position which is the most suitable for the light reception of reflected rays of light in a bar-code scanner 1.例文帳に追加

フォトダイオード２１およびＡ／Ｄ変換器２２を基板１２に配設することでバーコードの復号処理をおこなう基板１３に対して独立させ、バーコードスキャナ１内のもっとも反射光の受光に適した位置に設置する。 - 特許庁

While or after being read (scanned) with a bar code scanner 13 at a register, a bar code on an article purchased by a customer is transmitted to and displayed on a display 12 with a touch panel as display selecting means connected to POS 11.例文帳に追加

レジにおいて顧客が買い求める商品のバーコードをバーコードスキャナ１３により読み取り（スキャン）中又は読み取り後に、ＰＯＳ１１に接続された表示選択手段であるタッチパネル付ディスプレイ１２に送信表示する。 - 特許庁

The gas container 30 is irradiated with a beam 23 of the scanner 22 that is a bar code detector arranged above the gas container 30 positioned and retained by a clamp unit 3 so as to draw spiral tracks, and reads out a bar code 33 of the bar code label 32 affixed on the gas container 30.例文帳に追加

クランプ装置３により位置決め保持したガス容器３０の上方に配設されたバーコード検出器であるスキャナー２２のビーム２３が、前記ガス容器３０に対して螺旋状の軌跡を描くように照射され、ガス容器３０に貼着されているバーコードラベル３２のバーコード３３を読み取ることを特徴とする。 - 特許庁

The bar code read part 14 inputs binary data of bar codes Ba, Bb, etc., from a scanner 11 through the character recognition part 13, bar code read FC 103 from the FC management part 12, and the digit specification information 104 from the character recognition part 13 to decode the bar codes Ba, Bb, etc.例文帳に追加

バーコード読取部１４は、スキャナ１１より文字認識部１３を介してバーコードＢａ，Ｂｂ，…の二値画像データを入力するとともに、ＦＣ管理部１２よりバーコード読取ＦＣ１０３を入力し、文字認識部１３より桁指定情報１０４を入力して、バーコードＢａ，Ｂｂ，…を解読（デコード）する。 - 特許庁

When the commodity is held up over the reading window 10, the light emitting part 9 is made to emit light in a first color, and a read position of a bar code by a scanner is illuminated.例文帳に追加

読取り窓１０に商品が翳されたときには発光部９を第１色に発光させ、スキャナによるバーコードの読取位置を照明させる。 - 特許庁

The weighing system 2, personal computer 3, printer 4, and bar code scanner 5 perform short distance radio communication with the displaying device 1 by individually using the radio communication parts 21 - 51.例文帳に追加

計量装置２、パソコン３、プリンタ４、バーコードスキャナ５は、それぞれこの無線通信部２１〜５１を用いて表示装置１と近距離無線通信を行う。 - 特許庁

The customer presents the coupon image in the case of purchasing merchandise, and a clerk reads the advertisement ID from the bar code 51 by a scanner 45 of a POS terminal 4.例文帳に追加

客は商品購入時にクーポン画像を提示し、店員はＰＯＳ端末４のスキャナ４５によってバーコード５１から広告ＩＤを読み取る。 - 特許庁

A noise filter 312 is validated or invalidated based on the first value, the second value and/or a bar code scanner platform reading rate.例文帳に追加

雑音フィルタ３１２が、第１の値、第２の値、および／またはバーコード・スキャナ・プラットフォーム読み取り率に基づいて有効にされる、または無効にされることが可能である。 - 特許庁

In the configuration as cordless telephone device, a handset is provided with the scanner for reading the bar code, and the access means and the display means are provided on the side of a base unit.例文帳に追加

また、コードレス電話装置として構成して、子機にバーコードを読み取るスキャナを設け、親機側にアクセス手段と表示手段を設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a data reader with which a bar code and an electronic tag can be read by one scanner and can be suitably used corresponding to the purpose of use.例文帳に追加

バーコード及び電子タグを１つのスキャナで読取ることができ、使用目的に応じて使い分けることができるデータ読取装置を提供する。 - 特許庁

A color scanner 13 reads a bar code described on a transmission original, a message corresponding to a stored bar code is read from a hard disk 5, contents displayed on a display device 11 are confirmed, and a message text is selected by operating a keyboard 12.例文帳に追加

送信原稿に記載されたバーコードをカラースキャナ１３で読み、記憶されているバーコードに対応したメッセージをハードディスク５から読み出し、表示装置１１に表示された内容を確認し、キーボード１２を操作して、メッセージ文を選択する。 - 特許庁

To provide a high speed driving type galvano mirror made small in size and light in weight, contributing to the miniaturization of a bar code scanner using the galvano mirror, easily making the holding of a movable mirror compatible with rotational spring property and realizing a moving coil system driving means without causing failure, and the bar code scanner using the galvano mirror.例文帳に追加

ガルバノミラーの小型軽量化、およびこれを用いたバーコードスキャナの小型化に貢献するとともに、可動ミラーの保持と回転バネ性を容易に両立させ、かつ、ムービングコイル方式の駆動手段を不具合無く実現できる高速駆動型のガルバノミラーと、これを用いたバーコードスキャナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The telephone device to be connected to a telephone line is provided with a scanner for reading a bar code, an access means for accessing a prescribed server and a display means for displaying the result of access to the server, the data of the bar code read by the scanner are sent to the server accessed by the access means and the result is displayed on the display means.例文帳に追加

電話回線に接続される電話装置において、バーコードを読み取るスキャナと、所定のサーバにアクセスさせるアクセス手段と、サーバにアクセスした結果を表示させる表示手段とを備えて、アクセス手段がアクセスしたサーバに、スキャナが読み取ったバーコードのデータを送り、その結果を表示手段に表示させる。 - 特許庁

The items, when disposed off by the customer, are deleted from the current stock list in response to the electronic instruction on a corresponding product code by scanning a product packaging, for example, with a bar code scanner.例文帳に追加

品目は、それらが顧客により処分されるとき、例えばバーコード・スキャナにより製品パッケージングを走査することにより、対応する製品コードの電子指示に応答して、現在庫リストから消去される。 - 特許庁

Thus, a customer can easily read the information home page by inputting the code information attached to the article or the like to the article information retrieval page 1a while using a bar code scanner 33.例文帳に追加

これにより、消費者は商品等に添付されたコード情報をバーコードスキャナ３３を用いて商品情報検索ページ１ａに入力することにより、容易に情報ホームページの閲覧が行なえる。 - 特許庁

The method instantly reads the two-dimensional bar code 23 by using the scanner 24 for a handy terminal 20 in the registration, converts the bar code being read into a character data, displays the character data on a display unit 26, memorizes the required data in a memory unit 29, and, at the same time, issues a receipt 12 by using a printer 21.例文帳に追加

販売登録時に二次元コード２３をハンディターミナル２０のスキャナ２４で瞬時に読み取り、直ちに文字情報に変換し、表示部２６に表示し、必要なデータを記憶部２９に記憶すると共に、レシート１２をプリンタ２１から発行する。 - 特許庁

This portable information processing terminal 1 is provided with a scanner part 50 for reading bar code information and a data communicating part 60 for executing data communication with the other equipment.例文帳に追加

携帯型の情報処理端末１は、バーコード情報を読み込むスキャナ部５０と、他の機器との間でデータ通信を行うデータ通信部６０とを有している。 - 特許庁

Also, the bar code reading device 1 has a reading port 15 formed on the back face of the case body, and a laser scanner 17 and an area sensor 18 are arranged in the reading port 15.例文帳に追加

バーコード読取装置１の筐体背面には、読取口１５が形成され、この読取口１５には、レーザスキャナ１７およびエリアセンサ１８が配置されている。 - 特許庁

Area data of a bar code area is segmented from image data read by a scanner 1 and stored in an image memory 2 by a segmenting part 3 and stored in an area memory 4.例文帳に追加

スキャナ１で読み取られて画像メモリ２に格納された画像データから、切出部３によってバーコード領域のエリアデータが切り出され、エリアメモリ４に格納される。 - 特許庁

The scan lines are projected through the single horizontal window of the slot scanner and onto multiple surfaces of a product with a bar code symbol to be electro-optically read.例文帳に追加

走査線が、スロットスキャナの単一の水平ウィンドウを通して、電気光学的に読み取られるバーコード・シンボルを有する製品の多数の表面上に投射される。 - 特許庁

A controller of a copying machine inputs document identification information expressed with a bar code, and layout information of both sides printing for the document by scanner reading (S101).例文帳に追加

複写機のコントローラは、バーコードで表したドキュメント識別情報とそのドキュメントにおける両面印刷のレイアウト情報をスキャナ読取で入力する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

In a sales promoting network system 10, when a user Us purchases a commodity 38 at a shop 30, commodity information read by means of a bar code scanner 34 from a bar code of the commodity 38 is inputted to a sales promoting device 36, and the commodity information about the commodity 38 is transmitted to a server computer 22.例文帳に追加

販促用ネットワーク・システム１０では、ユーザＵｓが店舗３０で商品３８を購入するとき、商品３８のバーコードをバーコードスキャナ３４で読み取った商品情報が販促装置３６に入力され、商品３８の商品情報をサーバ・コンピュータ２２へ向けて送信する。 - 特許庁