「be diffracted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an optical control apparatus and an optical control method, in each of which the diffracted light having a prescribed order can be controlled to be the desired one when the diffracted light is made incident on an object.例文帳に追加

対象物に入射される際の所定次数の回折光を容易に所望のものとすることができる光制御装置および光制御方法を提供する。 - 特許庁

A photodetector 13 is arranged at a position at which both of diffracted luminous flux 51 at the point A and diffracted luminous flux 56 at the point B can be received.例文帳に追加

光検出器１３は、Ａ点での回折光束５１と、Ｂ点での回折光束５６との双方を受光可能な位置に配置される。 - 特許庁

When the piezoelectric element is not driven by the shutter driver 31a, since the incident light is not diffracted, the first-order diffracted light will not be emitted.例文帳に追加

シャッタドライバ３１ａにより圧電素子が駆動されない場合には、入射光は回折されないので１次回折光は出射されない。 - 特許庁

A photodetector 15 is arranged at a position at which both of diffracted luminous flux 53 at the point A and diffracted luminous flux 55 at the point B can be received, and a photodetector 14 is arranged at a position at which diffracted luminous flux 52 can be received at the point A.例文帳に追加

光検出器１５は、Ａ点での回折光束５３と、Ｂ点での回折光束５５との双方を受光可能な位置に配置され、光検出器１４は、Ａ点での回折光束５２を受光可能な位置に配置される。 - 特許庁

A crystalline sample can be oriented so that only one strong diffracted beam is excited. 例文帳に追加

結晶性試料は、1つだけの強い回折ビームが励起されるような方位に合わせられる。 - 科学技術論文動詞集

Therefore, by switching the diffracted state of the laser beam with the diffracted state switching element, passing/shielding of laser light can be rapidly switched.例文帳に追加

このため、回折状態切換素子によってレーザ光の回折状態を切り換えることで、レーザ光の通過／遮蔽を速やかに切り換えることができる。 - 特許庁

The diffracted light 3 is made to be incident on a polarizing plate 52 and the intensity of the diffracted light 4 passed through the polarizing plate 52 is detected with a photodetector 53.例文帳に追加

その回折光３を偏光板５２に入射させ、偏光板５２を透過した回折光４の強度を光検出器５３で検出する。 - 特許庁

The incident diffracted beams are again diffracted, and are incident on a plurality of concentrators 5 corresponding to the plurality of input ports one by one so as to be concentrated.例文帳に追加

入射した回折光は再び回折して、複数の入力ポート１と１対１で対応している複数の集光器５に入射し集光する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diffracted optical device by which a highly precise diffracted optical device provided with a relief pattern can be manufactured efficiently and with high productivity.例文帳に追加

本発明は、高精度のレリーフパターンを備えた回折光学素子を、効率よく生産性よく製造し得る回折光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the defect detectability can be improved, and a proper diffracted wave can be used to improve the sizing precision.例文帳に追加

これによって、欠陥検出性を向上させ、適切な回折波を使用してサイジング精度の向上を計る。 - 特許庁

Further, diffraction efficiency I1 of primary diffracted light can be held nearly constant for respective wavelengths in the visible light range, and diffraction efficiency I0 of diffracted light of (0)th order can be made small.例文帳に追加

また、可視光領域の各波長に対して１次回折光の回折効率Ｉ_1を略一定に保つことができ、０次回折光の回折効率Ｉ_0を少なくすることができる。 - 特許庁

An optical sensor means is allowed to be irradiated with the diffracted light through a light quantity filter means 6 of which transmissivity is made different in the radial direction of beam sectional plane of the diffracted light.例文帳に追加

回折光のビーム断面半径方向に透過率が異なるようにした光量フィルタ手段６を介して、回折光が光センサ手段に照射されるようにする。 - 特許庁

In this way, the generation of the diffracted light from the reflection-type holograms is prevented, and only the diffracted light from the transmission-type holograms can be obtained, so as to attain improvement of the SNR.例文帳に追加

これにより、反射型ホログラムからの回折光の発生を防止し、透過型ホログラムからの回折光のみを得ることができ、ＳＮＲの向上を図ることができる。 - 特許庁

A shielding plate 21 transmits the diffracted light 21b of the diffraction image to be reproduced through a transmission window 21a but blocks the diffracted light 21c of the adjacent diffraction images.例文帳に追加

遮蔽板２１は、再生する回折像の回折光２１ｂについては透過窓２１ａにより透過させ、隣接する回折像の回折光２１ｃについては遮蔽する。 - 特許庁

Information light 21 including zero-order diffracted light and first and higher order diffracted light generated according to the information to be recorded is converged onto a recording medium 16 containing a hologram recording layer 18, so that interference fringes produced by interference between the 0-order diffracted light and higher-order diffracted light is recorded on the hologram recording layer 18.例文帳に追加

ホログラム記録層１８を含む記録媒体１６上に、記録すべき情報に基づいて生成される０次回折光と１次以上の高次回折光を含む情報光２１を集光させ、ホログラム記録層１８上に０次回折光と高次回折光との干渉により生じる干渉縞を記録する。 - 特許庁

The detection light from a sample is spectrally diffracted/reflected by a concave diffraction lattice to be incident on a photodiode array.例文帳に追加

試料からの検出光は、凹面回折格子で分光・反射されて、フォトダイオードアレイに入射する。 - 特許庁

The light emitting section of the laser light source 11 is positioned outside the optical path of the first order reflective diffracted light generated in the lens 12 so that the feedback of the first order reflective diffracted light to the laser light source 1 can be prevented.例文帳に追加

レンズ１２で生じる１次反射回折光の光路外にレーザ光源１１の発光部が位置し，１次反射回折光のレーザ光源１１への帰還を防止できる。 - 特許庁

Such a structure may be employed that a -1st diffracted beam of the laser beam of the longer wavelength is directed to the same light receiving region as the 0th diffracted beam (passed beam) of the laser beam of the short wavelength.例文帳に追加

波長の長いレーザ光Ｌ２の−１次回折光を波長の短いレーザ光Ｌ１の０次回折光（透過光）と共通の受光領域に導く構成も可能である。 - 特許庁

Thereby since the +1 order diffracted light and the -1 order diffracted light can be modulated without using a mechanically modulating scanning mechanism, the encoder achieves the compactness of the device.例文帳に追加

これにより、＋１次回折光と−１次回折光とを、機械的に変調するスキャン機構を用いることなく変調することが可能となるため、装置の小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

By disposing the diffraction control elements in consideration of the emission direction of the first-order diffracted lights, the interferences by each of the diffracted lights emitted from the respective diffraction control elements can be prevented.例文帳に追加

このため、１次回折光の出射方向を考慮して回折制御素子を配置することで、回折制御素子それぞれから出射された回折光同士の干渉を防止できる。 - 特許庁

The light 8 diffracted and scattered by the aerosol 7 is condensed by a lens 9 to be guided to a light detecting part 10.例文帳に追加

エアロゾル７により回折、散乱された光８は、レンズ９で集光され受光部１０へ導かれる。 - 特許庁

Thus, the generation of a needless diffracted light can be prevented by the liquid crystal panel for the aberration compensation, etc.例文帳に追加

これにより、収差補正などのための液晶パネルにより不要な回折光が発生することが防止できる。 - 特許庁

The converted collimated beams are incident on a grating 3 so as to be emitted to a reflector 4, as the diffracted beams.例文帳に追加

変換されたコリメート光は、回折格子３に入射し回折光として反射器４に出射される。 - 特許庁

The diffraction grating 20 may be so blazed that a selected wavelength is diffracted into a selected diffraction order.例文帳に追加

回折格子２０は、選択された波長を選択された回折次数に回折するようにブレーズされてもよい。 - 特許庁

Both of the sample light and the reference light are spectrally diffracted by a spectroscopic element 6 to be incident on a photodiode arrayed photodetector 7.例文帳に追加

サンプル光とリファレンス光は分光素子６で分光され、フォトダイオードアレイ型光検出器７に入射する。 - 特許庁

The diffracted beams pass through a 2nd condensing lens 10 and a cylindrical lens 11 to be guided to a photodetecting part 12.例文帳に追加

回折されたビームは、第２の集光レンズ１０とシリンドリカルレンズ１１と経て、光検出部１２に導かれる。 - 特許庁

To increase the minimum light intensity out of light intensities to a maximum out of five light spots when a laser beam from a semiconductor laser is diffracted by a diffraction grating face on a diffraction grating plate so as to generate zero-order diffracted light to second-order diffracted light in such a way that the five light spots are generated from the diffracted lights so as to be shone at different places on an optical disk.例文帳に追加

半導体レーザ12からのレーザ光を回折格子板18の回折格子面20により回折して、０〜２次の回折光を生成し、これらより５個の光スポットM，E，F，G，Hを生成して、光ディスク34の異なるトラック部位へ照射する光ピックアップ装置10において、光スポットM，E，F，G，Hの内で光強度の最小のものの光強度を最大現、引き上げる。 - 特許庁

Since the interference does not develop even when the signal light to turn into the first-order diffracted light and the stray light to be the zeroth-order diffracted light overlap on the photo detector, the cross-talk is reduced, and an optical head device stabilizing the reproduction precision can be provided.例文帳に追加

光検出器上で１次回折光となる信号光と０次回折光となる迷光が重なっても干渉が起きないため、クロストークが低減され、再生精度が安定した光ヘッド装置を提供できる。 - 特許庁

Respective diffracted beams diffracted by the diffraction grating 30 are made incident on respective end surfaces 51a-53a of the optical fibers 51-53 by the lens 40 to be propagated respectively through the optical fibers 51-53.例文帳に追加

回折格子３０により回折された各回折光は、レンズ４０により光ファイバ５１〜５３それぞれの端面５１ａ〜５３ａに入射し、光ファイバ５１〜５３それぞれを伝搬して行く。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device where the generation of the diffracted light from reflection-type holograms is prevented, and only the diffracted light from transmission-type holograms can be obtained, so as to attain improvement in the SNR (Signal-to-Noise Ratio).例文帳に追加

反射型ホログラムからの回折光の発生を防止し、透過型ホログラムからの回折光のみを得ることができ、ＳＮＲの向上を図ることのできるホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A diffracted X-ray generated in the sample S is converged by a solar slit 9 to be received by an X-ray detector 10.例文帳に追加

そして、試料Ｓで発生した回折Ｘ線をソーラースリット９で収束しＸ線検出器１０で受光する。 - 特許庁

Thus, the diffusion plate can be obtained which generates nearly no 0-th diffracted light in a wide wavelength range of 460 to 660 nm.例文帳に追加

これにより、波長460〜660nmの広範囲において、０次回折光がほとんど０に近い拡散板を得ることができる。 - 特許庁

A hologram memory structure records a hologram 35 from a plane wave and the interference of light beam diffracted from the data pattern to be recorded.例文帳に追加

ホログラム・メモリ構造が、平面波と蓄積すべきデータパターンから回折された光の干渉からホログラムを記録する。 - 特許庁

The objective aperture must be adequately positioned to allow both the primary beam and one diffracted beam to pass through. 例文帳に追加

対物絞りは、一次ビームと1つの回折ビームの両方を通過させるように、的確に配置されなければならない。 - 科学技術論文動詞集

Since the diffracted X-rays from the single crystal sample plate 21 are not included in the operation of X-ray intensity, X-ray intensity distribution can be accurately calculated in relation to only the diffracted X-rays from the sample S.例文帳に追加

単結晶試料板２１からの回折Ｘ線がＸ線強度の演算に算入されないので、試料Ｓからの回折Ｘ線だけに関して正確にＸ線強度分布を求めることができる。 - 特許庁

Authenticity of a hologram can be determined depending on whether reproduced light is diffracted or not upon irradiating the hologram with beam Pr2.例文帳に追加

Ｐｒ２を照射した場合に、再生光が回折されるか否かによって、ホログラムの真贋の判定を行うことができる。 - 特許庁

Diffracted X-rays 5 by the membrane 1 pass through an emission angle restriction means 8 to be guided to an X-ray detector 6.例文帳に追加

薄膜１による回折Ｘ線５は、出射角制限手段８を通過してＸ線検出器６に導かれている。 - 特許庁

The diffracted light from the cell with the diffraction grating in the minute area is set by a color blend so as to be viewed in white.例文帳に追加

前記微小領域内の回折格子セルからの回折光は、混色により白色で視覚されるように設定する。 - 特許庁

Consequently, the image data Sn representing the X-ray images including diffracted images can securely be obtained at all of the photography positions.例文帳に追加

これにより、全ての撮影位置において回折像を含むＸ線画像を表す画像データＳｎを確実に得ることができる。 - 特許庁

When light is emitted to the patterns to be measured 11 of the substrate to be measured 10, diffracted light is generated from each pattern to be measured, passed through an optical system 5, and received by a light receiving means 6.例文帳に追加

被測定基板１０の各被測定パターン１１に光が照射されると、各被測定パターンから回折光が発生し、光学系５を通って受光手段６により受光される。 - 特許庁

The center peak of a diffracted beam pattern being detected is removed by a shield plate disposed in front of the line sensor or by applying an image processing thereto, thereby measuring the width to be measured of the micro tool based on the detected diffracted beam pattern.例文帳に追加

この検出される回折光パターンの中心ピークを、ラインセンサの前に設けた遮蔽板または画像処理によって取り除くことにより、検出された回折光パターンからマイクロ工具の被測定幅を測定する。 - 特許庁

Thus, diffracted light beams suitable for playing an optical disk are generated by controlling a voltage to be applied to the diffraction device 3 in this manner.例文帳に追加

このように回折装置３に印加する電圧を制御することにより、光ディスクの再生に適する回折光を生成する。 - 特許庁

A phase change of diffracted light due to shape error of the surface to be plotted of a base material is corrected by adjustment of an interval of the diffraction grating.例文帳に追加

基材の被描画面の形状誤差に起因する回折光の位相変化を回折格子の間隔の調整により補正する。 - 特許庁

The infrared light, is diffracted as well as the red light by the 3rd, 4th volume holograms to be converged to a transparent layer of 1.2mm by the refractive lens.例文帳に追加

赤外光については、赤色光同様に第３、第４で回折し屈折型レンズで１．２ｍｍの透明層に収束する。 - 特許庁

Consequently, the angle of incidence of the illumination light, diffracted by the grating, on the semiconductor wafer 30 can optionally be varied.例文帳に追加

これにより、グレーティング５によって回折された照明光の半導体ウエハ３０への入射角を任意に変更することができる。 - 特許庁