「be parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Processing time can be shortened by processing the transfer of the electronic document data and printing processing in parallel.例文帳に追加

また、電子文書データの転送と印刷処理とを並行処理することにより処理時間が短くなる。 - 特許庁

UV lamps 21a, 21b are provided in parallel horizontally so as to be extended into a first direction X.例文帳に追加

ＵＶランプ２１ａ，２１ｂは、第１の方向Ｘに延びるように並列かつ水平に設けられている。 - 特許庁

In parallel to this processing, transmitter's information to be transmitted from a line is received by a modem part 5.例文帳に追加

この処理と並行して、モデム部５が回線から送出されてくる発信者情報を受信する。 - 特許庁

The thermoelement 20 has the temperature-sensing part 22, on the peripheral wall of which respective chamfers 31 are formed to be parallel with each other.例文帳に追加

サーモエレメント２０の感温部２２の周壁には、互いに平行な面取り部３１を形成する。 - 特許庁

A larger number of plural shape memory cables 2 can be provided and disposed in between them in parallel.例文帳に追加

それらの間に並行を配置されたより多くの形状記憶ケーブル2を設けることは可能である。 - 特許庁

To provide an IC card whose processing speed can be improved and its artificial parallel processing program.例文帳に追加

処理速度の向上を図ることができるＩＣカード及びその擬似並列処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The layout of the branch bus bar 15 has a free choice: it may be parallel with or vertical to the main bus bar 2.例文帳に追加

分岐母線バー１５のレイアウトは自由であり、主母線バー２と平行としても垂直としてもよい。 - 特許庁

The surface to be detected of the encoder 20 is parallel to the bearing axis O which is the direction to press the encoder.例文帳に追加

エンコーダ２０の被検出面は、エンコーダ圧入方向となる軸受軸心Ｏに平行とする。 - 特許庁

A plurality of plate members may be mounted substantially parallel to each other with an interval in the longitudinal direction.例文帳に追加

複数個の板部材を前後方向に間隔を設けて相互に略平行に取り付けることもできる。 - 特許庁

Thus, the parallel X-ray beam can be extracted at the same position in the same direction in the two stages of spectroscopic analysis.例文帳に追加

これにより、二つの分光段階で、同じ位置と方向に平行Ｘ線ビームが取り出される。 - 特許庁

The plate-like conductor 2 and 3 are disposed to be approximately parallel on upper and lower surfaces of the dielectric 5.例文帳に追加

平板状導体２、３は、誘電体５の上下の面に略平行となるように配置されている。 - 特許庁

A plurality of vertical MIM capacitors may be coupled together in parallel to increase the capacitance.例文帳に追加

複数の垂直ＭＩＭコンデンサは、静電容量を増加させるために、同時に平行に接続してもよい。 - 特許庁

As the joining plate 13, one having a slit 13a formed to be parallel to the outer circumferential edge is used.例文帳に追加

そして、接合板１３として外周端縁と略平行なスリット１３ａを形成したものを用いる。 - 特許庁

The stoppers 2 and 2' may be movable on springs 3 and 3' until brought parallel to the direction of the shaft 4.例文帳に追加

ストッパー２，２′は、スプリング３，３′により軸４の方向と平行になるまで可動とすることも出来る。 - 特許庁

Two parallel legs of the TCR circuit may be connected to a reference voltage source, such as a ground.例文帳に追加

ＴＣＲ回路の２つの並列な脚部は、接地などの基準電圧源に接続することができる。 - 特許庁

To reduce the testing time by conducting the test of a memory to be tested and the analysis of a defect in parallel.例文帳に追加

被試験メモリの試験と不良解析を並行処理することによって試験時間を短縮する。 - 特許庁

Also, since mutual dependency does not exist between wave groups, parallel processing over wave group units can be made possible.例文帳に追加

また電波群間に相互依存性がないので、電波群単位で並列処理を行えるようにした。 - 特許庁

A projecting member may be joined to the lower part of the outer surface in the width direction of the beam material parallel to the beam material.例文帳に追加

梁材の幅方向の外側面の下部に、梁材と平行に突出部材を接合してもよい。 - 特許庁

To accurately extract an appropriate parallel translation expression in a field a word to be translated a belongs to.例文帳に追加

翻訳対象となる単語が属する分野での適切な対訳表現を精度良く抽出する。 - 特許庁

A protruding piece 11 hangs from the bottom of the tray auxiliary plate 5 so as to be roughly in parallel with the flange 7.例文帳に追加

トレイ補助板５の底面からは、フランジ７とほぼ平行に突出片１１を垂下させている。 - 特許庁

Parallel two sensors are embedded in a road surface so as to be made oblique to the extended direction of the road.例文帳に追加

道路の延長方向に対して斜めになるように平行な２本のセンサを路面に埋め込む。 - 特許庁

Since the transfer of electronic document data and printing processing are processed in parallel, processing time can be shortened.例文帳に追加

電子文書データの転送と印刷処理とを並行処理することにより処理時間が短くなる。 - 特許庁

The patch antenna, the main substrate, and the display panel are disposed in parallel inside one case 15 so as to be overlapped.例文帳に追加

パッチアンテナと、メイン基板と、表示パネルとは、１つの筐体１５内に、重なるように平行に配置した。 - 特許庁

To use a parallel-port ZIP drive under FreeBSD, the vpo driver must be configured into the kernel. 例文帳に追加

ZIP ドライブをパラレルポートに接続して使用するには、 カーネルに vpo ドライバが設定されている必要があります。 - FreeBSD

The monitor 6 and the monitor television are provided in parallel in the same cabin, and they can be simultaneously monitored.例文帳に追加

モニター６およびモニターテレビ７は、同一の車室内に並列に設け、同時に監視可能とされる。 - 特許庁

It should be noted that this was the first war in which military commanders issued directives towards and between the Army and the Navy on a parallel and equal basis. 例文帳に追加

軍令機関が陸海軍並列対等となった初めての戦争であることに留意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cathodes 26 of the electron gun part 18 can be arrayed in planar form by the magnetic line of flux parallel with the central axis 14.例文帳に追加

中心軸14と平行な磁力線により、電子銃部18のカソード26を平面状に配置できる。 - 特許庁

This power supply includes in addition an auxiliary circuit which can be driven in parallel to the oscillation circuit.例文帳に追加

この電源はさらに、発振回路に並列接続されて駆動され得る補助回路を含んでいる。 - 特許庁

To provide a serial/parallel conversion apparatus in which the circuit scale can be reduced without damaging the functions.例文帳に追加

機能を損なうことなく、回路削減を実現することができるシリアルパラレル変換装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, by connecting the capacitor to the gate in parallel, the operating speed of the relay can be decreased.例文帳に追加

同様に、容量をゲートに並列接続することによりリレーの動作速度を遅くさせることができる。 - 特許庁

The mask can be bent in a plane in parallel with both its longitudinal direction and its thickness direction.例文帳に追加

マスクは、それの長さ方向と厚さ方向との双方に平行な平面内において屈曲可能である。 - 特許庁

The laser milling method may be used in combination with single or parallel processing.例文帳に追加

このレーザーフライス加工方法が、単一あるいは並列処理を組み合わされるように用いられてもよい。 - 特許庁

Then, the beam diameter of parallel light (dashed lines in the figure) to be emitted from the collimator lens 22 becomes D1.例文帳に追加

そうすると、コリメータレンズ２２から出射される平行光（図中の破線）のビーム径はＤ１とされる。 - 特許庁

An arm bracket 4 is fixed to the steering frame 2 to be parallel with the fork shaft 7 of the fork 5.例文帳に追加

その２ステアリングフレームに５フォークの７フォーク軸と平行になるように４アームブラケットを軸着する。 - 特許庁

As a result, the displaying tag 10 can be fitted parallel with the surface of the packaging bag.例文帳に追加

その結果、包装袋の表面に対して並行にこの表示タグ１０を取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a waveform recorder with which waveform-data processing operations in a plurality of systems can be executed in parallel and in real time.例文帳に追加

複数系統の波形データ処理をリアルタイムで並行して実行できるようにしたものである。 - 特許庁

The soft magnetic powder 31 is made to be oriented, in parallel with a sheet plane along injection flow in a molding process.例文帳に追加

軟磁性粉末３１は、成形工程において射出流れに沿ってシート面に平行に配向される。 - 特許庁

To provide a solar cell module which prevents erroneous connection and can be connected in series and in parallel.例文帳に追加

誤接続を防止し、直列及び並列に接続できる太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

Under this condition, the side faces of the respective straight lines 12a and 12b are made to be parallel with the inside faces of the slots 5 respectively.例文帳に追加

この状態で、該各直線部１２ａ，１２ｂの側面を、各スロット５の内側面と平行にする。 - 特許庁

By performing this linear foundation improvement in parallel without intervals, the foundation can be flattened.例文帳に追加

この直線状の地盤改良を、間隔をあけないで平行状に実施すれば平板改良ができる。 - 特許庁

The resonation of the pedestal 10 in a direction in parallel with the moving direction of the movable member 12 can be reduced.例文帳に追加

機台１０の、可動部材１２の移動方向に平行な方向の共振を抑制することができる。 - 特許庁

A plurality of picking means 58 are provided in parallel so that articles 1 can be picked in the unit of a column.例文帳に追加

複数の切出手段58を、それぞれ独立して物品１を列単位に切出可能に並設する。 - 特許庁

Furthermore, the heating element 9c is linearly held to be nearly parallel with the peripheral direction A.例文帳に追加

さらに、発熱体９ｃは、周方向Ａにそれぞれ略平行となって、直線状に保持されている。 - 特許庁

The display has the plurality of units and places the units in such a way that the entire units may be in approximate parallel.例文帳に追加

該ユニットをを複数有し、且つその全てが概ね平行となるように配置した表示装置。 - 特許庁

Pairs of a light source and a detector may be arranged, in parallel to equip a sample stage with a function for parallel movement.例文帳に追加

この際、面内の測定を広範囲で同時に行うため、複数組の光源と検出器を並列に配置して、平行移動機能を備えた試料ステージを備えるようにしてもよい。 - 特許庁