blocksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13645件
There's a phone booth two blocks away on jerome avenue.例文帳に追加
電話ボックスが 2ブロック先ジェローム通りにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You accumulate several experience blocks.例文帳に追加
経験という いろんなブロックを 積み重ねてくんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, tell me, did you keep any of her childhood toy blocks?例文帳に追加
子供の頃に ブロックのおもちゃを与えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had no idea your king lived seven blocks from this consulate all these years?例文帳に追加
7ブロック先に 王が住んでたと知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go two blocks and turn left.例文帳に追加
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。 - Tatoeba例文
a building constructed with concrete blocks 例文帳に追加
ブロック建築という方法で造られた建築物 - EDR日英対訳辞書
a codon which blocks the formation of protein compounds called a termination codon 例文帳に追加
蛋白質合成を停止するためのコドン - EDR日英対訳辞書
an apartment building three blocks off campus例文帳に追加
キャンパスから3ブロック離れたところにあるアパート - Eゲイト英和辞典
Components are the building blocks of interactive web pages. 例文帳に追加
コンポーネントは、対話式 Web ページの基本要素です。 - NetBeans
For example, data backup software which accesses all physical blocks in use within a specified period is actuated to release physical blocks, corresponding to logical blocks having no access request within the specified period wherein the data backup software is in operation, among logical blocks to which physical blocks are allocated from correspondence to the logical blocks, thereby including them in unused blocks.例文帳に追加
利用している物理ブロック全てを所定期間内にアクセスする、例えばデータバックアップソフトウェアを起動し、物理ブロックが割り当てられている論理ブロックのうち、そのデータバックアップソフトウェアが動作している所定期間内にアクセス要求がなかった論理ブロックに対応する物理ブロックを、論理ブロックとの対応づけから解放して未使用の物理ブロックに含める。 - 特許庁
Circuit blocks on both ends of the circuit blocks CB1-CBN are first and second scanning driver blocks SB1, SB2 for driving scanning lines, and the other circuit blocks include at least one of data driver blocks DB1-DB4 for driving data lines.例文帳に追加
回路ブロックCB1〜CBNの両端の回路ブロックは、走査線を駆動するための第1及び第2の走査ドライバブロックSB1、SB2であり、残りの回路ブロックは、データ線を駆動するための少なくとも1つのデータドライバブロックDB1〜DB4を含む。 - 特許庁
A desired multilayered ceramic substrate is obtained by baking blocks showing the same warpage when the blocks are baked after the blocks are laminated upon another with a binding layer in between, so that the warping directions of the blocks may become opposite to each other, and by removing the binding layer interposed between the blocks after baking.例文帳に追加
焼成時に発生する反り量が同じであるブロックを、拘束層を挟んだ上で反り方向が反対になるように向かい合わせて積層・焼成した後、ブロック間の拘束層を除去することで所望の多層セラミック基板を得る。 - 特許庁
Memory blocks B11-B41 are commonly connected to a common wiring JB1, memory blocks B12-B42 are commonly connected to a common wiring JB2, memory blocks B13-B43 are commonly connected to a common wiring JB3, and memory blocks B14-B44 are commonly connected to a common wiring JB4.例文帳に追加
メモリブロックB11〜B41は共有配線JB1 に、メモリブロックB12〜B42は共有配線JB2 に、メモリブロックB13〜B43は共有配線JB3 に、メモリブロックB14〜B44は共有配線JB4 に共通接続されている。 - 特許庁
Finally, a gap filling means 27 arrays successively the gap filling blocks at all positions where the gate array blocks, cell base blocks and gap filling blocks are not placed.例文帳に追加
ゲートアレイブロックは全幅の半分以上の隙間充填ブロックを介してセルベースブロックに隣接するので、障害が確実に防止されているマスタスライスが簡単な処理で自動的にデータ生成される。 - 特許庁
The transaction specifies correction to the data blocks.例文帳に追加
トランザクションは、データ・ブロックへの修正を特定する。 - 特許庁
A block group object obtained by connecting several blocks containing special blocks or a block group object obtained by connecting a plurality of blocks which do not contain special blocks is generated one by one randomly.例文帳に追加
特殊ブロックを含む複数のブロックが連結してなるブロック群オブジェクト、及び、特殊ブロックを含まない複数のブロックが連結してなるブロック群オブジェクトの何れかが、ランダム性を持って順次発生される。 - 特許庁
In the center land part 4A, center blocks 7 are separately formed.例文帳に追加
センター陸部4Aは、センターブロック7が隔設される。 - 特許庁
To realize braille blocks which allow discrimination of directions.例文帳に追加
方向の判別できる点字ブロックを実現する。 - 特許庁
A connection part of the outer surfaces of the blocks is made smooth.例文帳に追加
ブロックの外面の接続部を滑らかにする。 - 特許庁
Even if the center blocks 20 and shoulder blocks 24 are subjected to crushing deformation, contact of the whole side walls of the center blocks 20 and the whole side walls of the shoulder blocks 24 with the uneven wear sacrifice projections 26 can be avoided.例文帳に追加
センターブロック20、ショルダーブロック24がクラッシング変形しても、センターブロック20の側壁全体、ショルダーブロック24の側壁全体が偏摩耗犠牲突起26に接触することが回避できる。 - 特許庁
When a thermal head is to perform printing for each of physical blocks or logical blocks, the conducting order of the blocks is changed in every step of the SM, and power is distributed to all the blocks in each step.例文帳に追加
またサーマルヘッドを物理ブロック又は論理ブロックごとに印刷する場合には、SMの1ステップごとにブロックの通電順序を変更するとともに、1ステップごとに全ブロックに通電する。 - 特許庁
blocks indefinitely waiting for an event. 例文帳に追加
は何らかのイベントを待ちつづけてずっと停止する。 - JM
A modified macro block generating section 5 converts 4 macro blocks consisting of 6 DCT blocks received from the macro block processing section 3 into 3 converted macro blocks consisting of 8 DCT blocks and outputs them.例文帳に追加
変形マクロブロック形成部5では、マクロブロック化部から入力される6個のDCTブロックからなる4個のマクロブロックを8個のDCTブロックからなる3個の変換マクロブロックにして出力する。 - 特許庁
The light source module includes a plurality of light emitting blocks.例文帳に追加
光源モジュールは、複数の発光ブロックを含む。 - 特許庁
And the streets are just the unnamed spaces in between the blocks.例文帳に追加
区画の間の名前のない部分が道です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
17th avenue clear in three blocks, directly ahead. warning. approaching intersection.例文帳に追加
17番街3ブロック前方 渋滞解消。 警告。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the only addresses within 10 blocks from the place...例文帳に追加
でも半径10ブロック内の住所は倉庫だけで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're three blocks away from the celebration at the intrepid.例文帳に追加
我々は3ブロック離れてる 勇敢な祝賀の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's hard to see it because it's surrounded blocks.例文帳に追加
周りがブロックで囲まれていて 見えにくいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is normally eaten as hiya yakko (cold tofu, blocks of tofu served cold). 例文帳に追加
通常はそのまま冷奴として食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Go straight two blocks down this street.例文帳に追加
この通りを2ブロックまっすぐに行ってください。 - Weblio英語基本例文集
in baseball, of the various signals a base coach, using different parts or blocks of his body, gives the players, called blocking signs 例文帳に追加
ブロッキングサインという,野球のサイン - EDR日英対訳辞書
an architectural structure built by piling up stones or blocks 例文帳に追加
石やブロックを積み重ねて造られた建築物 - EDR日英対訳辞書
It provides variables and repeatable blocks. 例文帳に追加
変数や繰り返しブロックの機能を提供します。 - PEAR
Size of the blocks fed into the hash function; this is always1. 例文帳に追加
ハッシュ関数に入力されるブロックのサイズ。 - Python
A tread face is provided with a row Rc of central blocks on equator of a tire, a row Rm of inner blocks on its outer side, and a row Rs of outer blocks on a further outer side.例文帳に追加
トレッド面に、タイヤ赤道上の中央ブロック列Rc、その外側の内ブロック列Rm、さらに外側の外ブロック列Rsを具える。 - 特許庁
First mats M1, M2 where blocks B11-B24 are arranged in rows of four blocks and preliminary blocks R1, R2 are arranged, respectively, are arranged in parallel.例文帳に追加
ブロックB11〜B24がそれぞれ4個ずつ1列に配置され、さらに、予備ブロックR1、R2が1個ずつ配置された第1のマットM1、M2を並列に配置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
