bracket {{を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13432件
SUPPORT STRUCTURE FOR SOLAR BATTERY MODULE, AND FIXING BRACKET OF THE SAME例文帳に追加
太陽電池モジュールの支持構造及びその取付金具 - 特許庁
INTERIOR-SUBSTRATE STRUCTURE OF BUILDING, AND FIXING BRACKET FOR USE IN IT例文帳に追加
建物の内装下地構造と、それに用いる固定金物 - 特許庁
The chassis bracket 30 is attached to a display panel 100.例文帳に追加
シャーシブラケット30が表示パネル100に固着されている。 - 特許庁
A supporting bracket 14 is provided on a proper position of an exterior door 2, and a supporting hole 15 for fitting loosely the supporting pin 13 is formed on the supporting bracket 14.例文帳に追加
外装扉2の適宜位置に支持ブラケット14を設け、これに前記支持ピン13を遊嵌する支持孔15を形成する。 - 特許庁
The shaft 31 is fixed to the body bracket 20 by a caulking method.例文帳に追加
軸31は本体ブラケット20にカシメ工法で固定する。 - 特許庁
The outer diameter of a cylindrical part 71 is almost the same as the inner diameter of a bracket 82 and it is forcibly fitted to the bracket 82.例文帳に追加
円筒部71の外径は、後述するブラケット82の内径とほぼ同径とされ、ブラケット82に圧入されている。 - 特許庁
A vertical sheave 17 is fitted to the apex of the sheave bracket 18.例文帳に追加
シーブブラケット18の頂部に縦シーブ17を取付ける。 - 特許庁
A bracket is combined with the hook, one surface of the bracket abuts on the column and the other surface is made in a slope.例文帳に追加
該フックに塾塊が組み合わされ、該塾塊の一面が支柱に当接し、もう一面は斜面とされている。 - 特許庁
A cover bracket 21 is fixed to a cover, and the cover bracket 21 is connected to an arm 22 via a shaft 32 so as to be freely rotated.例文帳に追加
カバーにカバーブラケット21が固定され、カバーブラケット21は軸32を介してアーム22に回動自在に連結する。 - 特許庁
Further, the support bracket 12 is rotatably supported at a mounting bracket 14 fixed at a car body through a second spindle 15.例文帳に追加
また、支持ブラケット12を車体に固着された取付ブラケット14に第2の支軸15を介して回転可能に支持する。 - 特許庁
MIXED FOOD AND FEED ADDITIVE EACH CONTAINING SPORE OF BRACKET FUNGUS OF GENUS FOMES例文帳に追加
霊芝胞子を入れた混合食品と飼料添加物 - 特許庁
The speaker unit 1 includes a speaker 2 and the mounting bracket 3.例文帳に追加
スピーカユニット1はスピーカ2と取付金具3を備えている。 - 特許庁
A left angle bracket (<) indicates an SGML/XML-based file (such as HTML or Docbook). 例文帳に追加
左角括弧 (<) はSGML/XML ベースのファイル (HTML や Docbook) であるとみなす。 - JM
Move insertion point to highlighted matching bracket 例文帳に追加
強調表示された対応する括弧に挿入ポイントを移動 - NetBeans
Automatic insertion of closing bracket/quotes/parentheses. 例文帳に追加
大括弧、小括弧、引用符の閉じる側の文字の自動挿入 - NetBeans
Select the block delineated by the bracket to the left of the cursor 例文帳に追加
カーソルの左側の括弧で囲まれているブロックを選択 - NetBeans
BEARING REMOVING BRACKET FOR DRIVING ROLLER GEAR ON PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加
乗客コンベアの駆動ローラ歯車の軸受け取外し雇 - 特許庁
BUILDING HORIZONTAL REPAIRING METHOD AND BRACKET FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加
建物水平修復工法及びそれに用いるブラケット - 特許庁
The hydraulic motor is installed on the bracket 61 in a way that the rotating sensor 50 is placed on the back side of the bracket 61.例文帳に追加
油圧モータは、回転センサ50がブラケット61の裏面側に配置されるように、ブラケット61に取付けられる。 - 特許庁
BRACKET AND STRUCTURE FOR MOUNTING EXTERIOR WALL PANEL例文帳に追加
外壁パネルの取付金具及び外壁パネルの取付構造 - 特許庁
Ehome will drop down into the loser's bracket, and scythe will now finish up this game.例文帳に追加
イーホームは敗者枠へ 落ち サイスがゲーム終了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Congratulations, you're now in a new tax bracket.例文帳に追加
おめでとう 君は今新税階層になった ただ好奇心から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a movement into a higher tax bracket as taxable income increases 例文帳に追加
課税所得増加につれての、高い税率区分への移動 - 日本語WordNet
To provide a bracket for a vibration isolation device, the bracket being configured so that the bracket is prevented from deforming when coming into contact with a member connected to an engine side and that liquid is prevented from entering the device from the engine side.例文帳に追加
エンジン側に連結される部材との当接による変形を抑制可能でかつエンジン側からの液体の侵入を抑制可能な防振装置用ブラケットを提供すること。 - 特許庁
Even when an upper bracket 4 on a vehicle body side is separated from a bracket 5, a butt member 81 is guided by a guide groove 51 to be moved to a front side of the vehicle body together with the upper bracket 4 on the vehicle body side.例文帳に追加
車体側アッパーブラケット4がブラケット5から離脱しても、突当て部材81は、ガイド溝51に案内されて車体側アッパーブラケット4と共に車体前方側に移動する。 - 特許庁
To suppress positional deviation of a bracket even if a spring back phenomenon occurs when bending is applied to an end plate to fix the bracket, and thus, enhance accuracy of the mounting position of the bracket.例文帳に追加
エンドプレートに曲げ加工を施してブラケットを固定する場合に、スプリングバック現象が発生してもブラケットの位置ずれを抑制できるようにして、ブラケットの取付位置の精度を高める。 - 特許庁
The wiring body 130 is held by the vehicle body-side fixed section 110 and the bracket-side fixed section 120 and laid on the back side of the bracket 151 by the wire arrangement member 160 for the bracket.例文帳に追加
配線体130は、車体側固定部110とブラケット側固定部120とで把持され、さらにブラケット用配索部材160でブラケット151の裏面に配索されている。 - 特許庁
A recessed section 3 for an engagement is formed to a fixing section 6 for the bracket 1 by supposing the installation of a bracket cap 10 to the bracket 1, and an engaging hole 2 is formed to a connecting section 5.例文帳に追加
ブラケット1にブラケットキャップ10を取り付けることを想定して、ブラケット1の固定部6に係止用凹部3を形成し、また、連結部5に係止孔2を形成する。 - 特許庁
The electronic equipment 11 is characterized in that when the bracket cover 33 is disposed at a first position, the bracket cover 33 is held on a bracket body 32 by the movement of a guide piece 45 engaged with a claw 37.例文帳に追加
電子機器11では、ブラケットカバー33が第1位置に位置決めされると、爪37に係り合う案内片45の働きでブラケットカバー33はブラケット本体32上に保持される。 - 特許庁
By inserting an inner cylinder 4 in the bracket 1, a rubbery elastic body 5 is vulcanized and adhered in a space between the inner cylinder 4 and the bracket 1 and by applying drawing processing on the bracket 1, radial reduction in diameter is executed.例文帳に追加
ブラケット1に内筒4を挿入して、内筒4とブラケット1との間でゴム状弾性体5を加硫接着し、ブラケット1を絞り加工して径方向に縮径する。 - 特許庁
At the fixing position, the center cluster upper bracket of the front console module 5 is fixed to the body part 20 of the instrument panel 2, and the center cluster lower bracket 53 is fixed to the floor side bracket 6.例文帳に追加
固定位置においては、フロントコンソールモジュール5のセンタークラスターアッパーブラケットがインストルメントパネル2の本体部20に固定され、センタークラスターロアブラケット53がフロア側ブラケット6に固定される。 - 特許庁
Alternatively, the bracket 13' at the cover portion 7' is parted from the guide portion 15'; the abutting portion 8' is formed only on the bracket 13' and the bend 3' is formed only in the bracket 12' at the base portion.例文帳に追加
あるいは、カバー部7’のブラケット13’をガイド部15’から分断し、当接部8’をブラケット13’においてのみ形成し、屈曲部3’をベース部のブラケット12’においてのみ形成した。 - 特許庁
A bucket tilt mechanism 24 having a bracket part 25 attached to the edge of an arm 3 and a bucket support bracket 27 rotated by a bucket tilt drive means 26 mounted on the bracket is provided.例文帳に追加
アーム3 の先端に取り付けられたブラケット部25及び同ブラケット部に装着されたバケットチルト駆動手段26により回動するバケット支持ブラケット27とを有するバケットチルト機構24を備えている。 - 特許庁
A bracket side projecting part 25 arranged on a stiffening bracket 23 is fitted to a key groove 26 arranged, in the pin body 9 to regulate rocking of the stiffening bracket 23 to the pin body 9.例文帳に追加
ピン本体9に設けたキー溝26に補剛ブラケット23に設けたブラケット側突起部25を嵌合することで、ピン本体9に対する補剛ブラケット23の揺動を規制する。 - 特許庁
The connection device comprises a supporting bracket 24 to be fixed to a bracket for supporting a spindle 23 of a steering wheel 13, and a locking lever 25 which is turnably supported by the supporting bracket 24.例文帳に追加
連結装置は、操舵輪13の支軸23を支持するブラケットに固定される支持ブラケット24と、支持ブラケット24に回動可能に支持された係止レバー25とを備えている。 - 特許庁
To provide a spindle bracket of a torsion beam axle capable of removing stress concentration on the spindle bracket, preventing breakage of a welding part, and improving the installation stability of the spindle bracket.例文帳に追加
スピンドルブラケットの応力集中を解消し、溶接部の破損を予防でき、スピンドルブラケットの装着安定性を向上させることができるトーションビームアクスルのスピンドルブラケットを提供する。 - 特許庁
This bracket reduces friction between the arch wire and the slot by ligating the arch wire to the bracket via a wing, by arranging the small wing in proximal-distal both end parts of the bracket slot.例文帳に追加
ブラケットスロットの近遠心両端部に小さなウイングを設け、これを介してアーチワイヤーをブラケットに結紮することにより、アーチワイヤーとスロットの摩擦を低減することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a fitting device of a hose bracket in a hydraulic buffer preventing the hose bracket from shifting and interfering with an extension bracket and a spring sheet and requiring no weld connection.例文帳に追加
ホースブラケットの位置ずれを防止し、延長ブラケットやばねシートと干渉せず、溶接による結合も不必要な油圧緩衝器におけるホースブラケットの取付装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a leg cover which can be easily assembled to a leg bracket without requiring large force and securely assembled hardly removable to the leg bracket to protect the leg bracket from a crew.例文帳に追加
大きな力を必要とせずにレッグ・ブラケットに簡単に組み付けられ、そして、そのレッグ・ブラケットに外れ難くなって確実に取り付けられて乗員からそのレッグ・ブラケットを保護する。 - 特許庁
To provide a bracket device for shelf support having an angle adjustment function for adjusting the inclination angle of the bracket without exchange of the bracket mounted to the shelf body.例文帳に追加
棚本体に設けられたブラケットを交換することなく、ブラケットの傾斜角度を調整可能な角度調整機能を備える棚支持用ブラケット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A mounting bracket 26 is welded to a compartment inside surface 18A of the dash panel 18, and an accelerator pedal bracket 22 is clamped to the bracket 26 via upper and lower bolts 30.例文帳に追加
ダッシュパネル18の車室内側面18Aには、取付ブラケット26が溶着されており、アクセルペダルブラケット22は取付ブラケット26に上下2本のボルト30によって固定されている。 - 特許庁
The mounting gauge can be used for positioning the bracket when newly mounting the bracket to the teeth even if the bracket is detached from the teeth during the correcting treatment.例文帳に追加
この取付けゲージは、矯正処置中にもしブラケットが歯から離脱してしまった場合でも、ブラケットを新たに歯に取り付ける際にブラケットの位置決めのために使用することができる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)