「brazing powder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS OF MICROWAVE BRAZING WITH POWDER MATERIAL例文帳に追加

粉末材料を用いてマイクロ波ろう付けする方法 - 特許庁

Herein, the brazing material powder 11 is either one of an Ni brazing material, a Cu brazing material, a Co brazing material, an Fe brazing material and an Ag brazing material or a mixture of at least two of them.例文帳に追加

ここで、ろう材粉末１１は、Ｎｉ系ろう材、Ｃｕ系ろう材、Ｃｏ系ろう材、Ｆｅ系ろう材、及びＡｇ系ろう材のいずれか１又は２以上の混合物である。 - 特許庁

The mixed powder contains the powder of the brazing fillar metal and the powder of a high melting point metal having a liquids line at higher temperature than that of this brazing fillar metal.例文帳に追加

混合粉末は、ろう材の粉末とこのろう材よりも液相線が高温である高融点金属の粉末とを含む。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy powder brazing material which not only has excellent brazing properties but also can obtain a uniform Zn-diffused layer by brazing and to provide a material for brazing, a method for brazing using the powder brazing material and a method for manufacturing a heat exchanger.例文帳に追加

ろう付性に優れるのはもとより、ろう付により均一なＺｎ拡散層を得ることができるアルミニウム合金粉末ろう材及びろう付用材料を提供し、さらには該粉末ろう材を用いたろう付方法及び熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY MATERIAL FOR POWDER BRAZING AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

粉末ろう付用アルミニウム合金材およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BRAZING COPPER ALLOY POWDER OF EXCELLENT HIGH-TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE例文帳に追加

耐高温酸化性に優れたろう接用銅合金粉末の製造方法 - 特許庁

COPPER ALLOY POWDER FOR BRAZING HAVING EXCELLENT OXIDATION RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐酸化性に優れたろう接用銅合金粉末およびその製造方法 - 特許庁

To provide copper alloy powder for brazing and soldering which has excellent oxidation resistance.例文帳に追加

耐酸化性に優れたろう接用銅合金粉末を提供する。 - 特許庁

The composition of the brazing fillar metal is obtained by mixing mixed powder and a binder.例文帳に追加

ろう材組成物は混合粉末とバインダーとが混練されたものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a metallic material capable of producing a brazing filler metal powder adhesive material in which a brazing filler metal powder adhesive layer is adhered to a surface of a metal plate with high efficiency, and depositing the brazing filler metal powder adhesive layer of high accuracy on the surface of the metal plate.例文帳に追加

金属板の表面にロウ材粉末接着層が接着されたロウ材粉末接着材料を高能率に生産し、且つ、金属板の表面に精度の高いロウ材粉末接着層を形成する。 - 特許庁

The agglomeration of the powder brazing material can be prevented by heating the powder brazing material at the temperature higher than room temperature, and the powder brazing material can be sprayed on the surface of the welding portion lightly and evenly.例文帳に追加

室温より高い温度に粉末ろう材を加熱することにより粉末ろう材の凝集を防ぐことができ、接合部表面に薄く均一に粉末ろう材を散布することができる。 - 特許庁

After paste brazing filler metal formed by kneading powder brazing filler metal with a binder is applied to a predetermined part to be brazed by a screen printing method, powder brazing filler metal is sprayed and deposited on the paste brazing filler metal, and a brazing member overlaps a member to be brazed, and they are heated and brazed to each other.例文帳に追加

ろう付所定個所に粉末ろう材とバインダーとを混練したペーストろう材をスクリーン印刷方法により塗布設置した後、該ペーストろう材上に粉末ろう材を散布、付着させた後、ろう付部材と被ろう付部材とを重ね合わせて加熱し、ろう付する。 - 特許庁

BRAZING FLUX POWDER OF ALUMINUM MATERIAL AND METHOD OF APPLYING THE FLUX POWDER例文帳に追加

アルミニウム系材料のろう付け用フラックス粉末及び該フラックス粉末の塗工方法 - 特許庁

The powder flux for brazing is in the mass ratio range of 1:0.5 to 1:5 to the powder filler metal.例文帳に追加

ろう付用粉末フラックスは、粉末ろう材に対し、質量比で１：０．５〜１：５の範囲内とする。 - 特許庁

POWDER PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE POWDER PARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING BRAZING FILLER METAL SHEET例文帳に追加

粉末粒子、粉末粒子の製造方法、及びロウ材シートの製造方法 - 特許庁

To provide a sheet material for brazing, a brazing method using the sheet material for brazing, and the like by which a required amount of brazing filler metal can be correctly fed to a portion to be subjected to brazing when the brazing is performed by using a brazing filler metal containing nickel based alloy powder, and also the fed brazing filler metal is detained at the portion to suppress displacement or the like.例文帳に追加

ニッケル系合金粉末を含むろう材を用いてろう付する際に、必要な量のろう材をろう付したい部位に正確に供給することができ、また、供給されたろう材をその部分に留め置くことにより位置ズレ等を抑制することができる、ろう付用シート材、及びこのろう付用シート材を用いたろう付方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for conducting brazing and a spraying system for a powder brazing material by surely fixing the powder brazing material to a surface of a welding portion using a water-soluble binder.例文帳に追加

水溶性バインダーを用いて粉末ろう材を接合部表面に確実に固定し、ろう付けを行う方法及び粉末ろう材の散布システムを提供する。 - 特許庁

In the method wherein the water-soluble binder is coated on the surface of the welding portion of brazing parts, the powder brazing material is sprayed on the binder, and after the water-soluble binder is dried, a welding mating member is overlapped thereon and brazing treatment is applied thereto, the powder brazing material having higher temperature than room temperature is sprayed.例文帳に追加

ろう付け部品の接合部表面に水溶性バインダーを塗布した後、該バインダー上に粉末ろう材を散布し、その後水溶性バインダーを乾燥させてから接合する相手材と重ね合せてろう付け処理する方法において、室温より高い温度の粉末ろう材を散布する。 - 特許庁

DIFFUSION-BRAZING FILLER POWDER FOR PART MADE OF ALLOY BASED ON NICKEL, COBALT OR IRON例文帳に追加

ニッケル、コバルト、又は鉄をベースとする合金製部品のための拡散−ろう付け充填粉末 - 特許庁

POWDER FLUX FOR BRAZING ALUMINUM-BASED MEMBER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アルミニウム系部材ろう付け用粉末状フラックスおよびその製造方法 - 特許庁

METAL POWDER BRAZING MATERIAL AND BONDING BETWEEN ALUMINUM NITRIDE MEMBER AND METAL MEMBER例文帳に追加

金属粉末ろう材および窒化アルミニウム部材と金属部材との接合方法 - 特許庁

By selectively arranging the powder of a brazing material on the arbitrary part of the object 20 and pressing it by a press processing, the brazing layer 21 having the composition of the brazing material is formed on the arbitrary part of the object 20.例文帳に追加

ロウ材組成の粉末を対象物２０の任意の箇所に選択的に配置してプレス加工にて圧着することによって、上記対象物２０の任意の箇所に上記ロウ材組成を有するロウ付け層２１を形成する。 - 特許庁

The brazing material 5 can melt by being heated over its melting point in a state that the brazing material 5 in a powder state is contacted with the brazing material retainer 4.例文帳に追加

粉末状のロウ材５をロウ材保持体４に接触させた状態で、ロウ材５の融点以上に加熱してロウ材５を溶融させることができる。 - 特許庁

In the structure of the grinding part in the grinding tool having diamond grains 2 brazed to the surface 1a of the grinding part, powder 8 having a melting point higher than that of the brazing material 7 and excellent wettability with the brazing material 7 is mixed into a brazing material 7.例文帳に追加

研削部面１ａに、ダンヤモンド粒片２をろう付け固着した研削工具の研削部構造において、ろう材７に、ろう材７より融点が高く、ろう材７との濡れ性の良好なパウダー８を混入した。 - 特許庁

Then powder alloy brazing repairing material is filled between weld padding sections 3 and heated to fill the gaps between weld padding sections 3 by alloy brazing repairing sections 4 by diffusion alloy brazing.例文帳に追加

次に、溶接肉盛り部３の間に粉末状のロウ付け補修材を充填して加熱し、拡散ロウ付けにより溶接肉盛り部３の間をロウ付け補修部４で埋める。 - 特許庁

The method of applying the brazing material for joining the metallic members B, B2 of the same kinds or different kinds to each other to at least either one includes jetting an ordinary temperature or heated high pressure gas G and brazing material powder A at a supersonic velocity to bring the brazing material powder A, without melting, into collision against the metallic powder B to form the brazing material film R.例文帳に追加

同種又は異種の金属部材Ｂ，Ｂ２同士を接合するロウ材を金属部材Ｂ，Ｂ２の少なくとも一方に対して塗布するロウ材塗布方法であって、常温又は加熱した高圧ガスＧとロウ材粉末Ａとをノズルから超音速で噴射し、ロウ材粉末Ａを融解させることなく金属部材Ｂに衝突させてロウ材皮膜Ｒを形成することを特徴とする。 - 特許庁

Regarding the brazing filler metal sheet production device where, by performing treatment including rolling treatment in which powder is rolled, so as to be molded, a brazing filler metal sheet provided with a brazing layer having a brazing material composition is produced, the device comprises a powder reutilizing apparatus 100 where the powder 2 which has not been molded by the rolling treatment is recovered, and is again fed to the rolling treatment.例文帳に追加

粉末を圧延することによって成型する圧延処理を含む処理を行うことによって、ロウ材組成からなるロウ付け層を備えるロウ材シートを製造するロウ材シートの製造装置であって、上記圧延処理にて成型されなかった上記粉末２を回収して再度圧延処理に供する粉末再利用装置１００を備える。 - 特許庁

To provide an economical brazing method easy to collect and recycle a binder and a powder brazing filler metal, hardly wasting the binder and the powder brazing filler metal and suitable for mass production, and to provide a plate-type heat exchanger brazed by using the method.例文帳に追加

バインダーや粉末ろう材の回収、再利用が容易であり、またバインダーや粉末ろう材の無駄が少なく多量生産に適した経済的なろう付け方法およびその方法を用いてろう付したプレート型熱交換器を提供する。 - 特許庁

A flux-containing powdery mixture obtained by mixing brazing metal powder and foaming agent powder, and also containing flux is prepared.例文帳に追加

金属ろう粉末と発泡剤粉末とが混合され且つフラックスが含有されたフラックス含有混合粉末を準備する。 - 特許庁

This paint for brazing the aluminum alloy contains flux powder, an acrylic-resin binder and a silane coupling agent, and the powder of brazing filler metal is mixed as necessary, and the balance is a solvent.例文帳に追加

フラックス粉末と、アクリル樹脂系バインダと、シランカップリング剤を含有し、必要に応じてろう材粉末を配合し、残部が溶媒とされたアルミニウム合金ろう付用塗料としている。 - 特許庁

The compositions 22 for brazing is formed by mixing a brazing filler metal containing Si powder or/and Al-Si alloy powder, a fluoride compound flux and a resin binder.例文帳に追加

ろう付用組成物２２は、Ｓｉ粉末、または／及びＡｌ—Ｓｉ合金粉末を含むろう材と、フッ化物フラックスおよび樹脂バインダとを混合して形成される。 - 特許庁

This brazing filler metal sheet is made by mixing an alloy powder or a single metal powder with other kinds of alloy powder or single metal powder in the weight ratio prescribed as a copper filler metal composition in the JIS standard and then by forming into a sheet shape.例文帳に追加

ＪＩＳ規格に銅ロウ材組成として規定されている重量割合となるように、合金粉あるいは単一金属粉に他の種類の合金粉あるいは他の種類の単一金属粉を混合してシート状に成形して成る。 - 特許庁

By carrying out brazing by using fine Si powder, favorable brazing can be carried out without local melting of the tube during brazing, the tube surface becomes 30 mV or more lower than the fillet formed between the tube and the header, and corrosion of the fillet is sufficiently prevented.例文帳に追加

微細なＳｉ粉末を用いてろう付することでろう付時のチューブの局部溶融がなく良好にろう付けでき、チューブとヘッダーとの間に形成されるフィレットよりもチューブ表面が３０ｍＶ以上卑となり、フィレットが十分に防食される。 - 特許庁

When performing the brazing by using an aluminum member with a brazing coating film containing Si powder, Zn-containing fluoride flux and binder being formed on its surface, the oxygen concentration in the atmosphere in the temperature range of 200-450°C during the brazing temperature rise is set to be 10-4,000 ppm in terms of volume ratio.例文帳に追加

Ｓｉ粉末、Ｚｎ含有フッ化物系フラックスおよびバインダを含むろう付用塗膜が表面に形成されたアルミニウム製部材を用いてろう付する際に、ろう付昇温時の２００〜４５０℃域での雰囲気中の酸素濃度を体積比で１０〜４０００ｐｐｍとする。 - 特許庁

To provide a brazing method in which insoluble powder flux is used for the flux for brazing an aluminum-based member of the low melting point, and brazing is performed by spray-coating the flux in a slurry state which can be consistently used for a long term while being suspended in a dispersion medium such as water.例文帳に追加

低溶融点のアルミニウム系部材ろう付け用フラックスとして不溶性の粉末状のものを用い、水等の分散媒に懸濁させたままで長期間安定的に用いることができるスラリー状でスプレー塗布してろう付けする方法を提供する。 - 特許庁

Recessed parts 11 of 0.25-40,000 pieces per 1 mm^2 with depth of 5-50 μm are provided on an outer surface of one face or both faces of a flat tube 2 made of an aluminum alloy, and a brazing auxiliary including at least one of a flux for brazing or brazing powder is applied to the surface.例文帳に追加

アルミニウム合金製の扁平なチューブ２の片面あるいは両面の外表面に、深さ５〜５０μｍの凹部１１が１ｍｍ^2当たり０．２５〜４００００個設けられるとともに、その表面にろう付用フラックス又はろう粉末の少なくとも一方を含むろう付助剤が塗布されている。 - 特許庁

The production device D for a brazing filler metal sheet 1 comprises: rolling rollers 4A, 4B sticking brazing filler metal powder 2 to at least either side of a metal sheet 21; and a heating part 6 sintering or melting the powder by heating, and the heating part 6 has a laser irradiation apparatus 10 irradiating the brazing filler metal powder 2 stuck to the metal sheet 21 with laser light L.例文帳に追加

シート状の金属板２１の少なくとも一方の面にロウ材粉末２を固着させる圧延ローラ４Ａ、４Ｂと、加熱することにより該粉末を焼結または溶融させる加熱部６とを有するロウ材シート１の製造装置Ｄであって、加熱部６は、金属板２１に固着されたロウ材粉末２にレーザ光Ｌを照射するレーザ照射装置１０を有する。 - 特許庁

After the binder is applied to a predetermined part to be brazed by a screen printing method, powder brazing filler metal is sprayed on and deposited on the binder, and a brazing member overlaps a member to be brazed, and they are heated and brazed to each other.例文帳に追加

ろう付所定個所に、バインダーをスクリーン印刷方法により塗布した後、該バインダー上に粉末ろう材を散布、付着させた後、ろう付部材と被ろう付部材とを重ね合わせて加熱し、ろう付する。 - 特許庁

Following the application of the filler metal to the substrate, a brazing flux can be applied directly to the brazing face in the form of either dry powder or moist slurry.例文帳に追加

基板へのろうの塗布に続いて、ろう付用フラックス材を乾燥粉末または湿潤スラリのどちらかとしてろう付面に直接塗布することができる。 - 特許庁

Thus, the reaction of the brazing filler metal powder with water can be suppressed, the intrusion of oxide is suppressed, the brazing filler metal can be efficiently used, and further, the generation of gaseous hydrogen can be prevented.例文帳に追加

ろう材粉末と水との反応が抑えられ、酸化物の混入が抑制されてろう材が効率的に使用されるとともに、水素ガスの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The mixture for brazing is made to contain a powder filler in which an average grain size is 45-75 μm and in which the particle mass density of 25-200 μm grain size is ≥90 mass% and to contain flux for brazing.例文帳に追加

平均粒径が４５〜７５μｍからなり、かつ２５μｍ〜２００μｍ粒径の粒子質量密度が９０質量％以上である粉末ろう材とろう付用フラックスとを含むろう付用混合物とする。 - 特許庁

The aluminum alloy powder brazing material contains Si of 4 to 13 mass%, Zn of 0.5 to 20 mass%, and the rest of Al and impurities.例文帳に追加

Ｓｉ：４〜１３質量％、Ｚｎ：０．５〜２０質量％を含有し、残部がＡｌ及び不純物からなるアルミニウム合金粉末ろう材である。 - 特許庁

POWDER COMPOSITION SUITABLE FOR USE IN DEPOSITION OF NICKEL FILM FOR BRAZING, STAINLESS STEEL MATERIAL WITH FILM, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

ロウ付け用ニッケル被膜の形成に用いるのに適した粉末組成物、被膜付きステンレススチール材及び熱交換器 - 特許庁

Also the operation for coating a powder Ni brazing material on a joining part applied heretofore becomes unnecessary making the production cost low.例文帳に追加

従来のように接合部に粉末Ｎｉろう材を塗布するという作業も不要になり、製造コストを安価にすることができる。 - 特許庁

The brazing filler metal layer 12 is formed by melting and solidifying Al-Si alloy powder coated on the base material 11.例文帳に追加

ろう材層１２は、基材１１上に塗布されたＡｌ−Ｓｉ合金粉末を溶融、凝固して形成される。 - 特許庁