「brazing powder」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a titanium-based brazing filler metal which is used for the manufacture of aerospace instruments, medical instruments, eyeglass frames, titanium heat exchangers, etc. with excellent brazing materialized by using a mixture of an alloy powder of prescribed composition containing Zr and a powder of Ti or an alloy powder containing Ti and by mixing these powders at a prescribed ratio.例文帳に追加

Ｚｒを含む所定の組成である合金粉末とＴｉまたはＴｉを含む合金粉末の混合粉末を用い、かつそれらの粉末を所定の割合で混合することにより、良好なろう付けを実現した航空宇宙機器、医療機器、メガネフレーム、Ｔｉ製熱交換器などの製造に使用されるＴｉ系ろう材を提供する。 - 特許庁

In the copper alloy powder for brazing and soldering having excellent oxidation resistance, the Cu based alloy powder constituting phases do not have a transformation point in the range of 400 to 450°C.例文帳に追加

Ｃｕ，Ｓｎ，Ｐ，Ｎｉを含むＣｕ基合金粉末において、該Ｃｕ基合金粉末構成相中に、４００〜４５０℃での変態点を持たないように構成せしめたことを特徴とする耐酸化性に優れたろう接用銅合金粉末。 - 特許庁

As a filler 12 for the gap 5, the one obtained by mixing non-meltable metal powder 11, a powder brazing filler metal and a binder so as to be a pasty shape is filled.例文帳に追加

上記大きな隙間５の充填剤12として、非溶融性金属粉末11と粉末ろう材とバインダーとを混ぜ合わせてペースト状としたものを充填する。 - 特許庁

The brazing filler metal is composed by mixing copper powder and quarternary alloy powder which comprises, in a composition ratio, 0.1-27.4 mass% Sn, 0.8-5.1 mass% Ni, 2.2-10.9 mass% P and the balance being Cu and inevitable impurities.例文帳に追加

０．１〜２７．４質量％のスズ、０．８〜５．１質量％のニッケル、２．２〜１０．９質量％のリン、残部が銅および不可避不純物の組成比率で構成された４元合金粉未と、銅粉末とを混合してろう材を構成する。 - 特許庁

To solve the deficiency of density and deformation in a build-up weld part or a brazed part caused by the ununiformity in the dispersion of powder used in build-up welding or brazing for parts made of a Ni- or Co-based superalloy powder or a fusing element (s) in the member.例文帳に追加

ＮｉまたはＣｏ基超合金製部品の肉盛、ろう付において使用する粉末あるいは部材中の融解元素の分散の不均一性による、肉盛、ろう付部分の密度不足、変形を解決する。 - 特許庁

A brazing filler metal having a three-element composition of Ti-Zr-Cu and the Vickers hardness after solidification of ≤350 is fomred in the form of an amorphous foil, gas-atomized method powder, or a rolled foil, and a brazing is executed with a high-frequency induction heating or a resistance heating.例文帳に追加

Ｔｉ−Ｚｒ−Ｃｕの３元組成で、凝固後のビッカース硬さ３５０以下のろう材を、アモルファス箔、ガスアトマイズ法粉末、あるいは圧延箔の形にして高周波誘導加熱または抵抗加熱によりろう付けを行う。 - 特許庁

The extruded tube 3 for the heat exchanger is formed by applying a brazing filler metal composition layer 7 containing brazing filler metal powder, flux and a binder, to the outer surface of an Al alloy extruded tube 6, and providing the outer surface of the Al alloy extruded tube 6 with line-like rugged parts.例文帳に追加

ろう材粉末とフラックスとバインダとが含有されてなるろう材組成物層７が、Ａｌ合金押出管６の外表面に塗布されてなり、Ａｌ合金押出管６の外表面には、筋状の凹凸部が設けられていることを特徴とする熱交換器用押出チューブ３を採用する。 - 特許庁

The repaired structure H has a failure part (crack 30, 31, 40, 50) to which a clad brazing material sheet 1 including a sheet-like metallic plate and a clad layer formed of brazing material powder firmly fixed to at least one surface of the metallic plate, is patched.例文帳に追加

欠陥部位（クラック３０、３１，４０，５０）に、シート状の金属板と、該金属板の少なくとも一方の面にロウ材粉末を固着させて成るクラッド層とを有するクラッドロウ材シート１が貼付されている補修構造体Ｈを採用する。 - 特許庁

In the method for brazing aluminum or an aluminum alloy, slurry obtained by suspending flux components other than cesium fluoride into a dispersion medium is applied to the face to be brazed, and further, cesium fluoride is, without being mixed into the slurry, e.g., mixed with brazing filler metal powder separately from the other flux components, and the mixture is sprayed over the face to be brazed.例文帳に追加

フッ化セシウムを除く他のフラックス成分を分散媒に懸濁させたスラリーを被ろう付け面に塗布するとともに、フッ化セシウムをスラリーに混入させることなく他のフラックス成分とは別に、例えばろう材粉末と混合して被ろう付け面に散布する。 - 特許庁

A method of producing a braze preform (32) for microwave brazing includes providing a mixture of a brazing alloy in metallic powder (34) form and a binder (36), and melting the binder (36) and forming the mixture into a preform (32) having a preselected shape.例文帳に追加

マイクロ波ロウ付け用のロウ付けプリフォーム（32）を製造する方法は、金属粉末（34）形態のロウ付け合金と結合剤（36）との混合物を準備する段階と、結合剤（36）を溶融しかつ混合物を所定の形状を有するプリフォーム（32）に成形する段階とを含む。 - 特許庁

The defective parts (cracks 30, 31, 40, 50) of the member to be repaired (turbine blade 100) are covered and pasted with a clad brazing filler metal sheet 1 having a metal sheet and a cladding layer obtained by sticking brazing filler metal powder having a brazing filler metal composition to at least either face of the metal sheet, and heating is performed, so as to repair the member to be repaired.例文帳に追加

補修対象部材（タービン翼１００）の欠陥部位（クラック３０、３１，４０，５０）に、シート状の金属板と、金属板の少なくとも一方の面にロウ材組成を有するロウ材粉末を固着させて成るクラッド層とを有するクラッドロウ材シート１で覆って貼付し、加熱することで、補修対象部材を補修する。 - 特許庁

The method for producing a brazing filler metal sheet where raw material powder is stuck to at least either side of a base material comprises: a classifying step (step S2) classifying the raw material powder; and a sticking step (step S5) sticking the classified raw material powder to the base material.例文帳に追加

基材の少なくとも一方の面に原料粉末が固着したロウ材シートの製造方法であって、上記原料粉末を分級する分級工程（ステップＳ２）と、分級した上記原料粉末を上記基材に固着する固着工程（ステップＳ５）とを有する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal sheet production device by powder production whose scale is made small, and which performs heating treatment with high energy efficiency.例文帳に追加

粉末圧延によるロウ材シートの製造装置の小規模化を図ると共に、エネルギー効率の良い加熱処理を行うロウ材シートの製造装置を提供する。 - 特許庁

The brazing filler metal wire is composed of a hollow sheath constructed of an Al-Si-based alloy sheet and a clad material of a Cu material, and a fluoride-based non-corrosive flux powder containing cesium fluoride filled into the sheath.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ系合金材とＣｕ材のクラッド材から構築された中空の鞘と、当該鞘内に充填されたフッ化セシウムを含むフッ化物系非腐食性フラックス粉末とで構成する。 - 特許庁

For example, as illustrated in Fig.4, a powder of B (reference No. 14) and molten Ag (reference No. 15) are observed in a bonding layer 13 in a bonding test specimen, which demonstrates that the brazing material for bonding in atmosphere has been melted.例文帳に追加

たとえば図４から判るように、接合試験片の接合層１３には、Ｂ粉末（符号１４）および溶融Ａｇ（符号１５）が観察され、大気接合用ろう材が溶融したことを確認した。 - 特許庁

An aluminum alloy billet is extruded under the extruding conditions satisfying an extrusion pressure of 0.45 to 10 MPa, an extrusion rate of ≥20 m/min and an extrusion cross-sectional area of 50 to 150 mm^2, so as to obtain an aluminum alloy material for powder brazing.例文帳に追加

アルミニウム合金ビレットを押出圧力０．４５〜１０ＭＰａ、押出速度２０ｍ／ｍｉｎ以上、押出断面積５０〜１５０ｍｍ^２の押出条件で押出を行って粉末ろう付用アルミニウム合金材を得る。 - 特許庁

Regarding the crystal grains of the surface layer in an aluminum alloy material for powder brazing, the average grain diameter is controlled to 50 to 700 μm, and the aspect ratio in the plane direction/depth direction of the grain diameters in the longitudinal cross-section of the crystal grains is controlled to 1.5 to 10.例文帳に追加

粉末ろう付用アルミニウム合金材の表面層結晶粒を、平均粒径５０〜７００μｍで結晶粒縦断面における粒径の面方向／深さ方向のアスペクト比が１．５〜１０となるものとする。 - 特許庁

The specific surface area of the powder filler metal is reduced and accordingly the required flux quantity is also reduced, enabling the whole coating quantity to be diminished without impairing brazing workability.例文帳に追加

粉末ろう材の比表面積が減少し、それに伴って必要なフラックス量も減少でき、ろう付性を損なうことなく、全体の塗布量を少なくできる。 - 特許庁

A diffusion-brazing filler powder for a part made of a nickel-, cobalt- or iron-based alloy A, includes the powder comprising particles of a defined alloy material B having specified functional properties tailored to the area of application of the part.例文帳に追加

ニッケル、コバルト、又は鉄をベースとする合金Ａから製造された部品のための拡散−ろう付け充填粉末であって、前記部品の適用部位に適合させた特異的な機能特性を有する合金物質Ｂの粒子を含む拡散−ろう付け充填粉末。 - 特許庁

The coating material for aluminum alloy brazing contains a flux powder, an acrylic resin based binder, and a bis-silane type silane coupling agent as a silane coupling agent, and a filler metal powder is blended as necessary, and the balance is a solvent.例文帳に追加

フラックス粉末と、アクリル樹脂系バインダと、シランカップリング剤としてビスシラン類シランカップリング剤とを含有し、必要に応じてろう材粉末を配合し、残部が溶媒とされたアルミニウム合金ろう付用塗料としている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material for a heat exchanger, which gives an excellent brazing property by using an Si powder and Al-Si alloy powder of very small grain sizes in order to suppress erosion, even if application amount is increased.例文帳に追加

本発明は、エロージョンを抑制するために粒径の微細なＳｉ粉末とＡｌ−Ｓｉ合金粉末を使用し、塗布量を多くした場合であっても、優れたろう付け性が得られる熱交換器用アルミニウム合金材の提供を目的とする。 - 特許庁

This Al composite material with a ceramic powder layer interposed is obtained by joining a first Al sheet 12 and a second Al sheet 13 with the same shape and size as those of the first Al sheet by brazing filler metals with a ceramic powder layer 11 composed of SiC or AlN interposed between the first and second Al sheets.例文帳に追加

第１Ａｌ板１２とこの第１Ａｌ板１２と同形同大の第２Ａｌ板１３との間にＳｉＣ又はＡｌＮからなるセラミック粉末層１１を介在させて第１及び第２Ａｌ板がロウ材により接合されたセラミック粉末層を介在させたＡｌ複合材。 - 特許庁

A method for producing the ceramic metallized component is disclosed which is used for producing the ceramic metallized component made into an integrated component having air-tightness using a metal component and brazing and includes the steps of coating the surface of the metallized layer with paste-like nickel powder, and drying and baking the paste-like nickel powder to form a nickel layer.例文帳に追加

金属部品とろう付けにより気密性のある一体部品にするセラミックスメタライズ部品において、このメタライズ層の上にペースト状のニッケルパウダーを塗布、乾燥、焼付け処理してニッケル層を形成する工程のセラミックスメタライズ部品の製造方法を採用する。 - 特許庁

A coating film 2 composed of brazing composition includes a two-coat film, i.e., a lower layer 21 in contact with an aluminum alloy base material 1 and an upper layer 22, and a layer containing Si powder is arranged on the lower layer 21, and a layer containing Al or Al-Si based alloy powder is arranged on the upper layer 22.例文帳に追加

ろう付組成物からなる塗膜２が、アルミニウム合金基材１と接する下層２１、及び上層２２からなる２コート塗膜とされており、Ｓｉ粉末を含む層を下層２１に配し、Ａｌ若しくはＡｌ−Ｓｉ系合金粉末を含む層を上層２２に配してなる構成としている。 - 特許庁

Unlike each kind of chemical compound used for paint containing powder such as superfine silica, poly(meth)acrylate, polyvinyl alcohol or the like, the (meth)acrylic acid/(meth)acrylic ester base copolymer emulsion is used at a given content as an anti-settling agent so that the composition for brazing aluminum well prevents the sedimentation of zinc-based flux, without affecting brazing performance.例文帳に追加

超微粒子シリカ、ポリ（メタ）アクリル酸塩、ポリビニルアルコールなどの粉体含有塗料に使用される各種の化合物とは異なり、（メタ）アクリル酸／（メタ）アクリル酸エステル系の共重合体エマルションを所定含有量で沈降防止剤として用いるため、ろう付け性に支障を来すことなく、亜鉛系フラックスの沈降を良好に防止できる。 - 特許庁

The package P is configured such that a package body 10 for housing an electronic component 100 is sealed by the sealing lid 20; the sealing lid 20 includes a sheet-like metal plate 21, and a clad sheet comprising a clad layer 22, which is configured by fixing or welding a brazing material powder comprising a brazing material composition onto one surface of the metal plate 21.例文帳に追加

電子部品１００を収容するパッケージ本体１０が封止用蓋体２０により封止されたパッケージＰであって、封止用蓋体２０が、シート状の金属板２１と、該金属板２１の一方の面にロウ材組成を有するロウ材粉末を固着または溶着させて成るクラッド層２２とを有するクラッドシートからなるという構成を採用する。 - 特許庁

In the process for joining the ceramic material to Al-containing stainless steel, the surface of the stainless steel to which the ceramic material is to be joined is coated with a metal, and the metal-coated surface is brazed to the ceramic material with a brazing metal or a ceramic powder-containing brazing metal.例文帳に追加

セラミック材料とＡｌを含むステンレス鋼の接合方法であって、セラミック材料を接合するステンレス鋼側の接合面に金属をコーティングした後、該コーティング金属面とセラミック材料との間を金属ろう材、またはセラミックス粉を含む金属ろう材でろう付けすることを特徴とするセラミック材料とＡｌを含むステンレス鋼の接合方法。 - 特許庁

The aluminum alloy brazing filler metal in powder state having the mean grain size of 10-100 μm obtained by spraying the molten aluminum alloy in vacuum or in inert gas and quenching it is sprayed on the object on which the flux is spray-coated.例文帳に追加

アルミニウム合金ろう材も、アルミニウム合金溶湯を真空中又は不活性ガス中で噴霧して急冷することにより得られた１０〜１００μｍの平均粒径を有する粉末状のものを、前記フラックスをスプレー塗布した接合対象部上に散布する。 - 特許庁

The clad material manufacturing facility in which a brazing filler metal layer is formed by press-fixing metallic powder on the surface of the base material 1 uncoiled from a base material coil 2, is provided with a preheating furnace 13 for the base material coil to surround and to preheat the base material coil 2 on which the base material 1 is taken up.例文帳に追加

母材コイル２から巻き戻された母材１の表面に金属粉末を圧着してロウ材層を形成するクラッド材製造設備において、母材１が巻き取られた母材コイル２を包囲して予熱する母材コイル予熱炉１３を備える。 - 特許庁

When the ceramic substrate and the metal plate M are brought into contact with each other and pressed and joined at a high temperature to manufacture a circuit board, they are subjected to blast processing with brazing material powder B to increase the junction area of the metal plate M, and the metal plate M is joined with the ceramic substrate.例文帳に追加

セラミックス基板と金属板Ｍとを接触させ、高温下で加圧接合して回路基板を製造する際に、ろう材粉末Ｂによってブラスト処理して金属板Ｍの接合面積を増大させ、この金属板Ｍをセラミックス基板と接合する。 - 特許庁

This member comprises a tube coated with Si powder having a maximum particle size of 30 μm or less together with fluoride flux not including Zn, and a fin, and the tube is composed of a material nobler than the fin by 50 mV or more in the electric potential after brazing.例文帳に追加

最大粒径３０μｍ以下のＳｉ粉末をＺｎを含有しないフッ化物系フラックスとともに塗布したチューブとフィンとを備え、前記チューブがろう付け後電位においてフィンよりも５０ｍＶ以上貴である材質からなる。 - 特許庁

The invention relates to the titanium-based brazing filler metal produced by mixing the alloy powder consisting of 30-90% by mass of either of Cu or Ni or both and the balance being Zr and unavoidable impurities and the powder consisting of 0-50% by mass of either of Cu or Ni or both and the balance being Ti and unavoidable impurities, at a ratio by weight of 8:2 to 4:6.例文帳に追加

質量％で、Ｃｕ、Ｎｉの１種または２種を３０〜９０％含み、残部Ｚｒおよび不可避的不純物からなる合金粉末と、Ｃｕ、Ｎｉの１種または２種を０〜５０％含み、残部Ｔｉおよび不可避的不純物からなる粉末を、重量比で８：２〜４：６で混合したことを特徴とするＴｉ系ろう材。 - 特許庁

To provide a heating and cooling apparatus in a facility for manufacturing a cladded material, which can efficiently and stably heat and cool a metallic powder that is pressure-welded onto the surface of a base material, and can stably transport the cladded material in a heating furnace or a cooler, while preventing a brazing material layer in a state that the metal powder is softened by having been heated from being damaged.例文帳に追加

母材の表面に圧着した金属粉末の加熱・冷却を効率良く安定して行い得ると共に、加熱により金属粉末が軟化した状態となっているロウ材層が傷付くことを防止しつつ、加熱炉や冷却器内でクラッド材を安定して搬送し得るクラッド材製造設備の加熱冷却装置を提供する。 - 特許庁

In the sheet material 1 for brazing comprising nickel based alloy powder of 50 to 90 mass% and a binder resin of 10 to 50 mass%, the binder resin is obtained by cross-linking an acrylic resin with a hydroxyl group having a glass transition temperature of ≤0°C and a weight average molecular weight of ≥100,000 with a crosslinking agent.例文帳に追加

ニッケル系合金粉末５０〜９０質量％とバインダ樹脂１０〜５０質量％とを含有するろう付用シート材１であって、前記バインダ樹脂が、ガラス転移温度が０℃以下であり、重量平均分子量が１００，０００以上である、水酸基を有するアクリル系樹脂を架橋剤により架橋して得られた樹脂。 - 特許庁

The aluminum alloy casting brazing wire is composed of an Al-Si-based alloy sheet of 5 to 15mass% in Si content, a hollow sheath constructed of a clad material composed of a Cu sheet in which mass of Cu with respect to the mass of the entire sheath corresponds to 22 to 37mass%, and a fluoride-based non-corrosive flux powder containing cesium fluoride filled into the sheath.例文帳に追加

Ｓｉ含有量が５〜１５質量％のＡｌ−Ｓｉ系合金板と、鞘全体の質量に対するＣｕの質量が２２〜３７質量％に相当するＣｕ板からなるクラッド材で構築された中空の鞘と、当該鞘内に充填されたフッ化セシウムを含むフッ化物系非腐食性フラックス粉末とから構成されたアルミニウム合金ろう付けワイヤー。 - 特許庁

To provide a method for joining metal - ceramic composite materials to each other with ceramic powder or ceramic fiber as a reinforcing material and aluminum or aluminum alloy as a matrix which remarkably improves a joining strength larger than a prior art without generating a disorder in the composite material near the joined surface even in the method for joining by a brazing material.例文帳に追加

ろう材で接合する接合方法であっても、接合した接合面付近の複合材料中に鬆の発生がなく、接合強度が従来より大きく向上する、セラミックス粉末またはセラミックス繊維を強化材とし、アルミニウムまたはアルミニウム合金をマトリックスとする金属−セラミックス複合材料同士の接合方法を提供すること。 - 特許庁

This joining method of ceramic and aluminum includes processes of: blowing out working gas heated at 200-400°C and aluminum powder from a nozzle of a spray gun, to thereby allow collision with the ceramic substrate and to form an aluminum coating on the ceramic substrate; and brazing the aluminum coating with aluminum or the aluminum alloy.例文帳に追加

２００〜４００℃に加熱した作動ガスとアルミニウム粉末とを、スプレーガンのノズルから噴出させ、セラミックス基材に衝突させてセラミックス基材上にアルミニウム皮膜を形成する工程と、アルミニウム皮膜とアルミニウム又はアルミニウム合金とをろう付けする工程と、を備えることを特徴とするセラミックスとアルミニウムとの接合方法を選択する。 - 特許庁

The clad material production apparatus A includes: a continuous casting device 1 of forming a metal substrate X2 to form into a base material by a continuous casting method; and a powder rolling device 7 of press-joining powders P1, P2 functioning as brazing filler metals to one side or both the sides of the metal substrate X2 formed by the continuous casting device 1 to form a clad material X4.例文帳に追加

クラッド材製造装置Ａは、基材となる金属基板Ｘ２を連続鋳造法によって形成する連続鋳造装置１と、前記連続鋳造装置１にて形成された前記金属基板Ｘ２の片面或いは両面にロウ材として機能する粉末Ｐ１，Ｐ２を圧着させてクラッド材Ｘ４を形成する粉末圧延装置７とを備える。 - 特許庁