「bundle system」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On Linux machines, the binary installer is the preferred method for installing NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundle.例文帳に追加

Linux マシンの場合は、バイナリインストーラを使用して NetBeans IDE およびバンドルの Sun Java System Application Server をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans

To provide a sheet bundle printing system easily creating print data for printing to be printed on sheets, a method for controlling the system, and a sheet bundle printer.例文帳に追加

用紙に印刷する印刷データを簡単に作成することができる用紙束印刷システム、用紙束印刷システムの制御方法および用紙束プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for actually using a bundle, which is desired for use as a system library, as the system library.例文帳に追加

システムライブラリとして使用したいバンドルを、実際にシステムライブラリとして使用する為の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for detecting defects in a wire or a bundle of wires.例文帳に追加

ワイヤ又はワイヤ束における欠陥を検出するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

An illuminating optical system 33 for an endoscope comprises an illumination lens 34 and a fiber bundle 30.例文帳に追加

内視鏡の照明光学系３３は、照明レンズ３４とファイバーバンドル３０とからなる。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD FOR PERFORMING MULTI-LINK BUNDLE CONTROL, DATA TRANSMISSION DEVICE, AND DATA TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

マルチリンクバンドル制御を行なうデータ伝送方法、データ伝送装置、およびデータ伝送システム - 特許庁

The output of a bundle of butt-coupled optical fibers can be used for pumping a laser system.例文帳に追加

突合わせ結合した光ファイバの束の出力はレーザシステムのポンピングに使用し得る。 - 特許庁

A bill processing unit P1 has a bill bundle elevator shaft 2 for the vertical movement of the bill bundle B for its entry into the system and exit from the same, and a bill bundle accommodating unit 3 for its accommodation.例文帳に追加

束紙幣処理部Ｐ１は、外部から出し入れされる紙幣束Ｂを垂直方向に移動させるための紙幣束昇降通路２と、紙幣束Ｂを収納する紙幣束収納部３とを備えている。 - 特許庁

On machines running Solaris operating system, the binary installer is the preferred method for installing NetBeansIDE and Sun Java System Application Server bundle.例文帳に追加

Solaris オペレーティングシステムが動作するマシンの場合は、バイナリインストーラを使用して NetBeans IDE およびバンドルの Sun Java System Application Server をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans

The incident optical system can change intensity ratio of the bundle of light beams which are made incident on the first path and the bundle of light beams which are made incident on the second path.例文帳に追加

入射光学系は、第１の経路に入射する光線束と第２の経路に入射する光線束との強度比を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a sheet processing system for restraining dislocation between a position bound by a staple on a sheet bundle and a folding line position of its sheet bundle made by folding processing.例文帳に追加

シート束上の、ステープルで綴じられている位置と折り処理によるそのシート束の折線位置とのズレが抑制されたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

The laser scanner device (1) is also equipped with: a detector for detecting an emission beam bundle coming from the sample; and a second optical system for forwarding the emission beam bundle to the detector.例文帳に追加

レーザスキャナ装置（１）は、サンプルから到来する放射ビーム束を検出するための検出器に伝達するための第２光学系とを備える。 - 特許庁

To provide a fiber-spreading system for spreading a fiber bundle in which two or more filaments are collected by preventing the formation of a gap on the fiber bundle in a fiber-spreading device.例文帳に追加

拡繊装置にて繊維束に割れが生じるのを防止する、複数のフィラメントが集合されてなる繊維束を拡繊対象とする拡繊システムを提供する。 - 特許庁

OSGI BUNDLE AND DEPLOYMENT PACKAGE AUTOMATIC CREATION SYSTEM, AUTOMATIC CREATION METHOD AND AUTOMATIC CREATION TOOL例文帳に追加

ＯＳＧｉバンドル及びデプロイメントパッケージ自動作成システム、自動作成方法及び自動作成ツール - 特許庁

The system 12 requests an acknowledge for at least one message in the bundle.例文帳に追加

送信システム１２は、バンドル内の少なくとも１個のメッセージに対する肯定応答をリクエストする。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing apparatus and a paper sheet bundle wrapping apparatus for accumulating a paper sheet bundle ejected from the paper sheet processing apparatus, when any obstacle is generated in the paper sheet bundle wrapping apparatus, in a saving stacker in a paper sheet processing system consisting of the paper sheet processing apparatus and the paper sheet bundle wrapping apparatus.例文帳に追加

紙葉類処理装置と紙葉束包装装置からなる紙葉類処理システムにおいて、紙葉束包装装置に障害が発生した場合に、当該紙葉類処理装置から排出される紙葉束を退避スタッカに集積する、紙葉類処理装置及び紙葉束包装装置を提供する。 - 特許庁

On Microsoft Windows machines, the preferred method of installing NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundle is using the self-extracting installer.例文帳に追加

Microsoft Windows マシンの場合は、自己抽出型のインストーラを使用して NetBeans IDE およびバンドルの Sun Java System Application Server をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans

To provide a paper sheet processing system and a paper sheet bundle wrapping apparatus, for continuing processing by accumulating a bundle of 100 paper sheets supplied from a paper sheet processing apparatus, in an evacuation stacker part at the occurrence of failure of the paper sheet bundle wrapping apparatus, classifying the accumulated paper sheet bundle in each category by manual operation, and binding the bundle of 1,000 paper sheets.例文帳に追加

紙葉束包装装置の障害発生時に紙葉類処理装置から供給される１００枚紙葉束を退避スタッカ部に集積することにより処理を継続し、集積した紙葉束をマニュアル操作によりカテゴリ毎に区分して１０００枚紙葉束を結束する紙葉類処理システム及び紙葉束包装装置を提供すること。 - 特許庁

The installer for the NetBeans IDE and Sun Java System ApplicationServer bundle does not let you install on JDK 6.0, because Sun JavaSystem Application Server Platform Edition 8.2 has several serious issues on pre-release versions of JDK 6.0.例文帳に追加

Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 は JDK 6.0 のリリース前のバージョンでいくつかの重大な問題が発生しているため、NetBeans IDE とバンドルの Sun Java System Application Server のインストーラでは JDK 6.0 にインストールできない。 - NetBeans

The reception system receives the wave bundle pulse radiated to the outside as a reception pulse by a receiving antenna 3.例文帳に追加

受信系は、外部へ放射された波束パルスを受信アンテナ３で受信パルスとして受信する。 - 特許庁

Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Visual Web Pack 5.5 Release Notes. 例文帳に追加

注:このバンドルに含まれるソフトウェアのシステム要件については、『NetBeans Visual Web Pack 5.5 リリースノート』を参照してください。 - NetBeans

To provide a hollow fiber membrane module of an immersion filtration system easy in exchange work of a bundle of hollow fiber membranes.例文帳に追加

中空糸膜束の交換作業が容易な浸漬濾過方式の中空糸膜モジュールの提供。 - 特許庁

Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeansVisual Web Pack 5.5.1 Release Notes.例文帳に追加

注: このバンドルに含まれるソフトウェアのシステム要件については、『NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 リリースノート』を参照してください。 - NetBeans

The method for producing a flameproof fiber bundle from an acrylic precursor fiber bundle includes: subjecting an acrylic precursor fiber bundle to an oxidation treatment by a non-contact heating system in an oxidative atmosphere and then to an oxidation treatment by a contact heating system in an oxidative atmosphere.例文帳に追加

アクリル系前駆体繊維束に対して酸化性雰囲気中において非接触加熱方式により酸化処理し、引き続き、酸化性雰囲気中において接触加熱方式により酸化処理する、アクリル系前駆体繊維束からの耐炎化繊維束の製造方法。 - 特許庁

The illumination optical system has a light source and a light guide fiber bundle, while the auxiliary illumination means is disposed with a light emission end formed by branching a part of the light guide fiber bundle of the illumination optical system, along the outer circumference of the forceps opening.例文帳に追加

照明光学系は、光源と導光用繊維束を有し、補助照明手段は、照明光学系の導光用繊維束の一部を分岐させ鉗子口の外周に沿って光出射端が配設されている。 - 特許庁

To provide an idea trading system packing the abstracts of ideas provided by idea providers, displaying the ideas in a bundle in such a way that customers can browse them, receiving the customers' orders for the bundle of ideas packed, and distributing the money paid to the bundle of ideas, based on the abstracts of the ideas forming the bundle.例文帳に追加

アイデア提供者からのアイデアの要約をパック化して、アイデアの束として顧客に閲覧可能に表示して、パック化されたアイデアの束に対して顧客から注文を受け、アイデアの束に対して支払われる金銭をアイデアの束を構成するアイデアの要約に基づいて配分するアイデア売買システムを提供することである。 - 特許庁

A lighting system has a light condensing optical system 2 condensing the light flux from a light source 1, a fiber bundle 31 having an incoming end positioned near the light condensing position of the light condensing optical system, a condenser optical system 4 introducing the light flux from an outgoing end of the fiber bundle 31 to an irradiated surface 5.例文帳に追加

光源（１）からの光束を集光する集光光学系（２）と、集光光学系の集光位置の近傍に位置決めされた入射端を有するファイバーバンドル（３１）と、該ファイバーバンドルの射出端からの光束を被照射面（５）へ導くためのコンデンサー光学系（４）とを備えている。 - 特許庁

To provide a picture image formation system excelling in the convenience in use by inhibitting staple processing when the number of recording papers in one part exceeds the staple allowance number and classifying a bundle of recording papers which are not stapled and a bundle of recording papers before and after the former bundle.例文帳に追加

１つの部の記録紙枚数がスティプル許容枚数を超えた場合、スティプル処理を禁止し、さらにスティプルしなかった記録紙束とその前後の記録紙束の区分けを行うことで、使い勝手に優れた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for aligning a nuclear fuel bundle (1100) and handling selected fuel rods within the fuel bundle.例文帳に追加

原子力発電プラントの使用済み燃料プールにおける、核燃料集合体（１１００）を位置合せしかつ該燃料集合体内の選択燃料棒を操作するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a litter bundle for animal of a form easy for storage by easily making a cutting work by mechanical operation, and to provide a production system for such a litter bundle.例文帳に追加

機械作業による切断が行い易く、さらに保管しやすい形状の動物用敷藁束、及び動物用敷藁束の製造システムを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a paper stacking device provided with a means for stacking papers and a bundle of booklets conveyed from an image forming system and preventing paper-breaking of the stacked papers and the bundle of booklets.例文帳に追加

画像形成システムから搬送された用紙や冊子束を積載し、さらに、積載された用紙や冊子束の紙崩れを防止する手段を備えた用紙集積装置を提供すること。 - 特許庁

To firmly harden a small bundle, and to simplify a device structure without storing air between paper sheets without using a free fall system at small bundle accumulating time.例文帳に追加

小束集積時に自由落下方式を用いずに、紙葉体の間に空気を貯留することなく、小束を堅固に固めるとともに、装置の構造の簡略化を図ることである。 - 特許庁

To provide a bundle reconfiguration system for providing a service corresponding to the function and classification of a device and the other contents.例文帳に追加

デバイスの機能、種別その他の内容に応じたサービスを提供するバンドル再構成システムを提供する。 - 特許庁

In a bookbinding system, a first sub-alignment mechanism 66 aligns two opposed edges of the bundle 4a of sheets.例文帳に追加

製本システムにおいて、第１サブ整合機構６６は、用紙束４ａの対向する２つの縁部を揃える。 - 特許庁

Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Release Notes.例文帳に追加

注: このバンドルに含まれているソフトウェアのシステム要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Mobility Pack for CLDC 5.5.1 Release Notes. 例文帳に追加

注: このバンドルに含まれているソフトウェアのシステム要件については、 NetBeans Mobility Pack for CLDC 5.5.1 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans MobilityPack for CDC 5.5.1 Release Notes.例文帳に追加

注: このバンドルに含まれているソフトウェアのシステム要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

A light guiding fiber bundle 24 to guide light is provided encircling an image guiding fiber bundle 23 which transmits endoscope images observed by an observation optical system 19b toward a connector 22 and each fiber bundle 23, 24 is secured to the inside of the connector 22.例文帳に追加

観察光学系１９ｂで観察される内視鏡像をコネクタ２２側に伝達するイメージガイド用ファイバーバンドル２３を囲むように照明光を導光するライトガイド用ファイバーバンドル２４を配置して各ファイバーバンドル２３，２４をコネクタ２２内に固着したものである。 - 特許庁

Note: If you used the bundle installer, the Sun Java System ApplicationServer was installed and configured automatically so it is not necessary to carry out the registration procedure outlined above.例文帳に追加

注: バンドルのインストーラを使用した場合は、Sun Java System Application Server が自動的にインストールされ、設定されているので、上記の手順で登録を行う必要はありません。 - NetBeans

To provide a paper processing system and an image forming device without causing wrinkles and a flaw, when carrying a paper bundle.例文帳に追加

用紙束の搬送時にシワやキズが発生することのない用紙処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image forming system has a bundle thickness calculating means which calculates the thickness of the bundle of the body sheets to be subjected to image formation and a control means which performs insertion of dummy sheets so that a prescribed thickness be reached, in the case when the thickness of the bundle of the body sheets calculated by the bundle thickness calculating means does not reach the prescribed thickness.例文帳に追加

画像形成される本身用紙束の厚さを算出する束厚算出手段と、前記束厚算出手段により算出された本身用紙束の厚さが所定の厚さに満たない場合には、所定の厚さに達するようダミー用紙の挿入を行う制御手段と、を有することを特徴とする画像形成システムとする。 - 特許庁

The system also includes a program interface for bundle processing logic that can be accessed from the plurality of spots respectively and is operative to regulate some of the series of instructions to the bundle processing logic.例文帳に追加

当該複数地点の各々からアクセス可能であって、該束処理ロジックに対する一連の命令のうち一部分を規定するように動作可能な束処理ロジック用プログラム・インターフェースも具備される。 - 特許庁

The projection type display apparatus is provided with an illumination optical system for ejecting illumination light, an optoelectronic device which produces a modulation ray bundle by modulating the illumination light according to image information and a projection optical system for projecting the modulation ray bundle.例文帳に追加

投写型表示装置は、照明光を射出する照明光学系と、照明光を画像情報に応じて変調して変調光線束を生成する電気光学装置と、変調光線束を投写する投写光学系と、を備える。 - 特許庁

A code bundle providing the component logically grouped with installation instructions through the service host system is executed.例文帳に追加

システムを通じて提供され、コンポーネントのインストール指示で論理的にグループ分けされたコンポーネントを提供するコード群が実行される。 - 特許庁

Light passing the passing part 12a of the ray bundle restriction part 12 is guided to the CCD 20 through a second lens system 13.例文帳に追加

光線束制限部１２の通過部位１２ａを通過した光は、第２レンズ系１３を介してＣＣＤ２０に導かれる。 - 特許庁