「business function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FUNCTION LINKAGE CONTROL SYSTEM FOR BUSINESS INTEGRATED SERVER例文帳に追加

業務統合サーバの機能連携制御方式 - 特許庁

the function of business manager 例文帳に追加

金銭や仕事などのおおもとを取締まる役目 - EDR日英対訳辞書

Their function was to stay with the emperor and to address miscellaneous business. 例文帳に追加

職掌は天皇の側で雑務を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BUSINESS HANDLING DEVICE HAVING CREDIT CARD SETTLEMENT FUNCTION AND BUSINESS PACKAGE THEREOF例文帳に追加

クレジットカード決済機能を有する業務処理装置並びにその業務パッケージ - 特許庁

BUSINESS FORM OUTPUT MANAGEMENT SYSTEM WITH RE-OUTPUT FUNCTION例文帳に追加

再出力機能付き帳票出力管理システム - 特許庁

BUSINESS METHOD USING BICYCLE PARKING DEVICE WITH ADVERTISEMENT FUNCTION例文帳に追加

広告機能付き駐輪装置を用いたビジネス方法 - 特許庁

RECORDING MEDIUM FOR SUPPORTING SPECIAL FUNCTION OF MANUFACTURING BUSINESS BODY例文帳に追加

製造業体の特殊機能を支援する記録媒体 - 特許庁

ACCESS METHOD FOR ELECTRONIC BUSINESS CARD HAVING EXPORT FUNCTION例文帳に追加

エクスポート機能を有する電子ビジネス・カードのアクセス方法 - 特許庁

BUSINESS CARD SUBSTITUTION FUNCTION-PACKAGED PORTABLE MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

名刺代行機能搭載の携帯型移動通信端末 - 特許庁

An organization agent determines business function descriptions detailing various business requirements.例文帳に追加

組織エージェントは、多様なビジネス要件を詳述するビジネス機能記述子を決定する。 - 特許庁

BUSINESS PARTNER INVENTORY CONTROL MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING SIMULATION FUNCTION例文帳に追加

シミュレーション機能を利用した相手先在庫管理運用システム - 特許庁

INTERNET CATALOG BUSINESS MODEL HAVING SEARCH FUNCTION USING IMAGE例文帳に追加

イメージを用いる検索機能を有するインターネットカタログビジネスモデル - 特許庁

BUSINESS FORM PREPARATION FUNCTION USING XML DATA AND FO AS INPUT例文帳に追加

ＸＭＬデータとＦＯを入力とした帳票作成機能 - 特許庁

In the section above, we discussed the issues in Japanese companies’ business development by value chain function.例文帳に追加

以上、バリュー・チェーンの事業機能ごとの課題を見てきた。 - 経済産業省

When a business card management program to be a user function of a portable telephone set 1 is started, a business card creating function 100 is selected by a menu key (M key) and a required business card pattern is read out to create a business card.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザ機能である名刺管理プログラムが起動され、メニューキー（Ｍキー）により名刺作成機能１００を選択して、所望の名刺パターンを読み出して名刺を作成する。 - 特許庁

PROMOTION OF ESCO BUSINESS RELYING UPON FUNCTION RESTORING WORK OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換機の機能回復工事に依るＥＳＣＯ事業の推進 - 特許庁

BUILDING FOR BUSINESS USE HAVING ENERGY SUPPLY FUNCTION AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

エネルギ供給機能を有する業務用建物及びその運用方法 - 特許庁

BUSINESS PROCESS MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM WITH DYNAMIC ROUTE CHANGING FUNCTION例文帳に追加

動的経路変更機能を有するビジネスプロセス管理方法およびシステム - 特許庁

The management computer has: a storage unit for storing business negotiation level information indicating a business negotiation level allocated to each piece of attribute information of the business negotiation computer; and a business negotiation limit function for determining a business negotiation level according to the specified attribute information and business negotiation level information to limit a function of the business negotiation computer concerning specific business negotiation items based on the determined business negotiation level.例文帳に追加

管理コンピュータは、商談用コンピュータの属性情報毎に割り当てられた商談レベル表す商談レベル情報を格納する記憶部と、特定された属性情報と商談レベル情報とに応じて商談レベルを決定し、決定された商談レベルに基づいて特定の商談項目に関する商談用コンピュータの機能を制限する商談制限機能と、を有する。 - 特許庁

RECORDING AND/OR REPRODUCING METHOD FOR SUPPORTING SPECIAL FUNCTION OF MANUFACTURING BUSINESS BODY例文帳に追加

製造業体の特殊機能を支援する記録及び／または再生方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING BUSINESS PROCESS INCLUDING FUNCTION OF REUTILIZING SERVICE COMPONENT例文帳に追加

サービス部品の再利用機能を備えたビジネスプロセス管理方法および装置 - 特許庁

(2) Issues in Japanese companies’ business development by value chain function例文帳に追加

（2）バリュー・チェーンの機能別に見る、我が国企業の事業展開上の課題 - 経済産業省

A function as a storage medium is added to the function of a conventional business card and information described on the business card can be aligned on an electronic tool.例文帳に追加

従来型の名刺の機能に、記憶媒体としての機能を付加したものであり、名刺記載情報の電子ツール上での情報整理が行える。 - 特許庁

When registering a new business process definition, the business process definition registering function 147 indicates output of a test item to the test item output function 146.例文帳に追加

新たなビジネスプロセス定義が登録されると、ビジネスプロセス定義登録機能１４７はテスト項目出力機能１４６にテスト項目の出力を指示する。 - 特許庁

It is often the case that a company’s business processes are categorized by function and systemized based on the function. 例文帳に追加

企業の各業務プロセスは機能ごとに細分化され、その機能に基づいてシステム化される場合が多い。 - 金融庁

Concretely, an interface such as a business function and a series of screens corresponding to the business function is inputted, and a data item to be updated in the business is extracted by using interface analysis and program analysis.例文帳に追加

具体的には、業務機能とそれに対応する一連の画面等のインタフェースを入力とし、インタフェース解析とプログラム解析とを用い当該業務において更新するデータ項目を抽出する。 - 特許庁

A business object similar to the request of a user 10 is extracted from the business objects on a computer network 200 by comparing function specification of the business objects by a function specification comparing part 102.例文帳に追加

機能仕様比較部１０２は、ビジネスオブジェクトの機能仕様を比較することにより、コンピュータネットワーク２００上のビジネスオブジェクトからユーザ１０の要求に類似したビジネスオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

A user side system 101 for performing business form transactions is provided with a processing function of defining a new business form not defined in a business form definition system 102 during the transaction of the business form when the new business form is inputted and a function of providing a consideration to a user 103 performing the transaction of the undefined business form as a fee of business form collection.例文帳に追加

帳票取引を行なう利用者側システム１０１に、帳票定義システム１０２には定義されていない新規帳票が読み込まれた場合には、取引中に、帳票定義を行なう処理機能を設け、未定義の帳票取引を実施した利用者１０３に対して、帳票収集の報酬として、対価を付与１０５する機能を設ける。 - 特許庁

To improve efficiency of management business of a network communication apparatus or an additional function apparatus.例文帳に追加

ネットワーク通信装置や付加機能装置の管理業務の効率化を図る。 - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION PROVISION SYSTEM WITH POINT SERVICE FUNCTION AND ELECTRONIC REMOTE BUSINESS NEGOTIATION SYSTEM例文帳に追加

ポイントサービス機能付き電子情報提供および電子遠隔商談システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION HAVING BOND TRANSACTION BUSINESS SUPPORT FUNCTION例文帳に追加

債券取引業務支援機能を有する電子商取引方法及びシステム - 特許庁

When displaying a list of received business cards, a display auto-off function is prohibited.例文帳に追加

受領名刺の一覧表示の際は、表示の自動オフ機能を禁止する。 - 特許庁

A portion (a basic-2 portion) having no overlapped JWNET function and the ASP basic function is a function complementing the JWNET as the business ASP.例文帳に追加

ＪＷＮＥＴ機能とＡＳＰ基本機能が重ならない部分（基−２部分）は、業界ＡＳＰとしてＪＷＮＥＴを補完する機能である。 - 特許庁

A function test information storage part 12 stores function test information showing a procedure of a function test checking whether each module materializing a business step composing a business flow satisfies requirement or not.例文帳に追加

機能テスト情報記憶手段１２は、業務フローを構成する業務ステップを実現する各モジュールが、要求を満たしているか否かをチェックする機能テストの手順を示す機能テスト情報を記憶する。 - 特許庁

To achieve advanced business level and business efficiency by making effectively cooperative both a reception computing function and a medicine history management function installed in a computer for a pharmacy.例文帳に追加

レセコン機能と薬歴管理機能を備えた薬局用コンピュータにおいて両機能を有効に連携可能として高度な業務レベル・業務効率を実現できるようにする。 - 特許庁

A job flow system 20 composed of the workflow system has a business process function.例文帳に追加

ワークフローシステムで構成される業務フローシステム２０は業務プロセス機能を有する。 - 特許庁

Accounts receivable collection and the example of a foreign servicer performing the function of an “external business division”例文帳に追加

代金回収問題と「社外営業部」機能を果たす海外企業の例 - 経済産業省

To provide a function for estimating quantitatively the degree of fluctuation of a business profit and loss based on risk factors on business.例文帳に追加

事業上のリスク要因に基づく事業損益の変動の度合いを定量的に推計する機能を提供すること。 - 特許庁

In addition, a micro procedure in each business matter can be realized by integrating a current business process and an existing application as they are without changing them by using a business cooperation function.例文帳に追加

さらに、業務連携機能を用いて、現行ビジネスプロセスや既存アプリケーションをそのまま変更することなく組込んで各業務内のミクロな手順を実現できる。 - 特許庁

A business value evaluating function 122 obtains NPV, a risk and a return of the object business on the basis of a financial exponent of the object business read from the memory device.例文帳に追加

また記憶装置１１から読み出した対象事業の財務指数から、事業価値評価機能１２２が対象事業のＮＰＶ、リスク及びリターンを求める。 - 特許庁

To reduce an operation for executing a business function necessary for a personnel payroll service.例文帳に追加

人事給与業務に必要な業務機能を実行するための作業を軽減化する。 - 特許庁

BUSINESS SUPPORT SYSTEM USING INTERNET PROVIDED WITH PERSONAL LIFE PLAN SUPPORT INFORMATION PROVIDING FUNCTION例文帳に追加

個人ライフプラン支援情報提供機能を備えたインターネットを介した事業支援システム - 特許庁

Active efforts have been taken to strengthen business consultation and support function toward SMEs.例文帳に追加

中小企業への経営相談・支援機能の強化も積極的に進められている。 - 経済産業省

Many companies listed technology-related elements as top reasons for choosing the locations of their new business operations for the function of research and development.例文帳に追加

研究開発機能では、技術に関する要因が上位を占めている。 - 経済産業省

When a business function for updating the prerequisite condition item should be processed before the business function concerned, dependence relationship formed between the two businesses is extracted and presented.例文帳に追加

その業務機能より先に前提条件項目を更新する業務機能が処理されている必要がある場合、この２つの業務間に成立する依存関係を抽出し、提示する。 - 特許庁