「butt cap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A butt cap 6 is attached at the rear end of the rod butt 5 of the fishing rod A and the rubber member 7 for cushioning is attached on the bottom face part 6b of the butt cap 6.例文帳に追加

釣竿Ａの元竿５の後端部に尻栓６が取り付けられ、尻栓６の底面部６ｂに緩衝用のゴム部材７が取り付けられている。 - 特許庁

This butt cap 20 is screwed into the rear end part of the fishing rod.例文帳に追加

この尻栓２０は、釣竿の後端部にねじ込まれる。 - 特許庁

The butt cap body is cylindrically formed and a thin-walled ring member 28 is projected to the inside of the tip part 24 of the butt cap body.例文帳に追加

尻栓本体２１は筒状に形成され、その先端部２４の内側に薄肉リング部材２８が突設されている。 - 特許庁

On the fishing rod 1 and the butt cap 10, there are provided stopping parts 20, 30 on which the fishing rod 1 and the butt cap 10 attach mutually when screwing the butt cap 10 to the fishing rod 1.例文帳に追加

釣竿１および尻栓１０には、釣竿１に尻栓１０を螺着した時に釣竿１と尻栓１０とが互いに当接する度当て部２０，３０が設けられる。 - 特許庁

At the fishing rod 1 and butt cap 10, the gradual fitting surfaces 20, 30 making the fishing rod 1 and butt cap 10 in contact with each other on screwing the butt cap 10 with the fishing rod 1 are installed.例文帳に追加

釣竿１および尻栓１０には、釣竿１に尻栓１０を螺着した時に釣竿１と尻栓１０とが互いに当接する度当て面２０，３０が設けられる。 - 特許庁

In the rubber member 7 of the butt cap 6, the sealing part 8, which makes contact with the rear end of the rod butt 5 when the butt cap 6 is attached to the fishing rod A, is formed as one body.例文帳に追加

尻栓６のゴム部材７には、尻栓６を釣竿Ａに取り付けた時に元竿５の後端部に当接するシール部８が一体に形成されている。 - 特許庁

The fishing rod has the following construction: The butt 1a of a main rod 1 is screwed with the butt ring 2 of a butt stopper A, a butt cap 3 is attached to the butt ring 2 and a threading hole 2j is bored at a lower side eccentric from the center of the bottom plate 2d of the butt ring 2.例文帳に追加

元竿１の竿尻１ａに尻栓Ａの竿尻リング２が螺合され、竿尻リング２に竿尻キャップ３が取り付けられて竿尻リング２の底板２ｄの中心より偏芯した下側に挿脱孔２ｊが穿設されている。 - 特許庁

The frame 25 is composed of a resin, and the butt cap 12 is also screwed in the frame 25.例文帳に追加

フレーム２５は、樹脂から構成され、尻栓１２は、フレーム２５にねじ込まれている。 - 特許庁

This butt cap 1 for the fishing rod, comprises a butt ring 20 detachably fixed to the main body 30 of the fishing rod and a butt rubber 10 connected to the butt ring 20, characterized by having a rotation-preventing means which can prevent the axial relative rotation of the butt rubber 10 to the butt ring 20.例文帳に追加

釣竿本体３０に着脱自在に固定される尻リング２０と、前記尻リング２０に連結される石突ゴム１０とを備えた釣竿用尻栓１であって、前記尻リング２０に対する前記石突ゴム１０の軸線回りの相対回転を防止し得る回転防止手段を備えている。 - 特許庁

This fishing rod 10 has a fishing rod body 11, the butt cap 12 and a grip 13.例文帳に追加

この釣竿１０は、釣竿本体１１と、尻栓１２と、グリップ１３とを備えている。 - 特許庁

The opening of a butt rod 4 is closed with the cap 8 in a state storing a tip rod 1 and a middle rod in the butt rod 4.例文帳に追加

穂先竿１、及び、中竿を元竿４に収納した状態でその元竿４の開口を口栓８で閉塞すべく構成する。 - 特許庁

A fishing rod 1 of one embodiment has a removably screwed butt cap 10.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る釣竿１は、着脱可能に螺着した尻栓１０を有する。 - 特許庁

To provide a fishing rod having such a butt cap that an impact-relaxing rubber material hardly comes off.例文帳に追加

衝撃を緩和するゴム材が脱落しにくい尻栓を有する釣竿を提供することである。 - 特許庁

In this cigarette butt-treating vessel, a cigarette butt-receiving vessel 12 and a water holding vessel 14 are laid on the bottom in a body case 10, a water guide material 20 and a cigarette butt-guide material 22 are installed over them and a cap 24 is covered.例文帳に追加

本体ケース１０内の底面上に吸い殻収納容器１２と水収納容器１４とを載置し、その上に水案内部材２０と吸い殻案内部材２２を設け、ギャップ２４を被せる。 - 特許庁

The pinching of the line L between the guide holder 20 and the butt cap 10 can be prevented by this structure.例文帳に追加

この結果、釣糸Ｌがガイドホルダー２０と尻栓１０とに挟まれるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a butt cap of a fishing rod, resistant to breakage, having excellent appearance and satisfiable to an angler.例文帳に追加

破損防止も可能であると共に、意匠性にも優れ釣人が満足し得るような尻栓を提供する。 - 特許庁

A cap member 12 of the butt cap 10 fitted on the rear end side of a grip 6 of a racket frame is closely adhered to a cylindrical member 11 of the butt cap by a tacky adhesive material 13 consisting of a double sided tacky adhesive tape mounted at the rear thereof such that the cap member 12 does not vibrate any more when a ball is hit.例文帳に追加

本発明のラケットでは、ラケットフレームのグリップ部６の後端側に嵌着されているエンドキャップ１０の蓋部材１２が、その裏に取り付けられている両面粘着テープからなる粘着性材１３によりエンドキャップの筒部材１１に隙間なく接着しており、打球時に蓋部材１２が振動し難くなる。 - 特許庁

Also, in the gradual fitting surfaces 20, 30 of the fishing rod 1 and butt cap 10, uneven parts 23, 33 of the whirl stop are installed.例文帳に追加

また、釣竿１および尻栓１０の度当て面２０，３０には回り止め用の凹凸２３，３３が設けられている。 - 特許庁

When the rod is contracted in a state holding the line L in a line path 100, the guide holder 20 of a 1st middle rod section 2 is brought into contact with the butt cap 10 of a butt section 1.例文帳に追加

釣糸Ｌを釣糸経路１００に導入した状態で竿体を収納する場合、第１中竿２のガイドホルダー２０が元竿１の尻栓１０に接触する。 - 特許庁

This butt cap 20 has a cylindrical main body 21 and a penetrated hole 24 penetrating the main body 21 in the axial direction.例文帳に追加

この尻栓２０は、円柱状の本体部２１と、本体部２１を軸方向に貫通する貫通孔２４とを有している。 - 特許庁

To provide a butt cap with which in a plurality of cylindrical bodies connected in a telescopic manner, the taking out and inserting of the cylindrical bodies are smoothly carried out.例文帳に追加

振出形式で連結されている複数の筒状体において、その出し入れを円滑に為し得る尻栓を提供する。 - 特許庁

A balance weight A composed of balance members 7, 8 is attached to a butt cap 5 and inserted into the rear grip 3.例文帳に追加

後方握り部３内にはバランスウエイトＡが尻栓５に取り付けられて挿入され、バランスウエイトＡはバランス体７、８で構成されている。 - 特許庁

In the peripheral part of the rubber member 7, a plural number of protruding portions 6g prepared in the bottom face part 6b of the butt cap body 6a are exposed at intervals to the peripheral direction.例文帳に追加

ゴム部材７の周縁部には尻栓本体６ａの底面部６ｂに設けた突部６ｇが周方向に間隔を置いて複数露出している。 - 特許庁

To provide a fishing rod body having a butt cap and an engaging part capable of sufficiently maintaining an engaging force for a long period of time without sticking to each other.例文帳に追加

互いに固着することなく、長期にわたって嵌合力を十分に維持可能な尻栓との嵌合部分を有する竿体を提供する。 - 特許庁

To provide a tennis racket with which the uncomfortableness occurring in vibrating and sounding of a cover of a butt cap is eliminated and the effect of relieving and decreasing impact vibration is achieved.例文帳に追加

エンドキャップの蓋体の振動・音鳴りに起因する不快感の解消と衝撃振動の緩和低減作用が図れるテニスラケットを提供する。 - 特許庁

This butt cap is equipped with a mounting tubular shaft part 6A to be mounted in the opening part of end of a base rod 1 and a tab part 6B formed at the one end of the mounting tubular shaft part 6A.例文帳に追加

元竿１の尻端開口部内に装着される取付筒軸部６Ａとその取付筒軸部６Ａの一端に形成してある摘み部６Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a butt cap and telescopically extendable rod, inhibiting the invasion of sands, etc., into rod bodies while maintaining the elongation and contraction operations of each of the rod bodies of the telescopically extendable rod smoothly.例文帳に追加

振出竿における各竿体の伸縮操作を円滑に維持しながら、竿体内への砂等の侵入を抑制できる尻栓及び振出竿を提供する。 - 特許庁

When a line-passing tool 50 is introduced from the fishline-introducing hole 6, a cap 52 of the line-passing tool 50 brought into contact with the guide member 10 is lifted up, and smoothly introduced into the upper butt rod 2.例文帳に追加

釣糸導入口６から糸通し具５０を導入し、案内部材１０に当たった糸通し具５０のキャップ５２は持ち上げられ、元上竿２内へと円滑に導かれる。 - 特許庁

For the butt cap 3, a threading hole 3e is bored at a lower side eccentric from the center of the rod body 3a having a curved portion projected backward and the threading hole 2j and the threading hole 3e are bored at positions communicating with each other.例文帳に追加

竿尻キャップ３は後方に突出した曲部を有する本体３ａの中心より偏芯した下側に挿脱孔３ｅが穿設されて竿尻リング２の挿脱孔２ｊと挿脱孔３ｅは連通位置に穿設されている。 - 特許庁

To provide an inter-line rod with a tip cap, capable of readily performing threading into a fishing line-passing route, and reducing the movement resistance of the fishing line in the fishing line-passing route, when a rod butt opening of a tip top rod is not located near a line inlet hole.例文帳に追加

穂先竿の竿尻開口が糸導入孔の近くに位置しない場合であって、釣り糸挿通経路内への糸通しが容易に行えるとともに、糸挿通経路での糸の移動抵抗を低減することができる先端キャップ付き中通し竿を提供する。 - 特許庁

The welding of the container main body 2 and the cover 3, and the welding of the cap 4 and the corrosion resistance layer 6 are conducted in butt weld form in the circumferential direction (circumferential joint), the welding depth of the container main body 2 and the cover 3 is made shallow, thereby simplifies the welding work substantially.例文帳に追加

これによって、容器本体２と蓋部３の溶接、及びキャップ４と耐食層６との溶接がいずれも周方向の突き合わせ溶接（周継手）となる上に、容器本体２と蓋部３の溶接深さが浅くなるため、溶接作業を大幅に簡略化できる。 - 特許庁

This overpack is composed of a cylindrical container main body 2 with a bottom having a corrosion resistance layer 6 in the surrounding, for practically storing the high-level radioactive waste; a cover 3 having a U-shaped cross section, butt-welded to the top of the container main body 2; and a cap 4 for covering the cover 3.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を実質的に収容すべく周囲に耐食層６を備えた有底円筒状の容器本体２と、その頂部に突き合わせ溶接される断面コ字形の蓋部３と、この蓋部３上に被せられるキャップ４とから構成する。 - 特許庁