「by Return」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You can return to the hotel by taking this lift. 例文帳に追加

このリフトでホテルに戻ることができます。 - Weblio Email例文集

I delayed the date for me to return to my country by 2 days. 例文帳に追加

帰国日を2日間延長しました。 - Weblio Email例文集

However, she was made to return to the house by him right away. 例文帳に追加

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。 - Weblio Email例文集

I will return to the office by 5 o'clock. 例文帳に追加

私は5時まで会社に戻って来ます。 - Weblio Email例文集

What time do you have to return home by? 例文帳に追加

あなたは何時に家に帰らなければなりませんか？ - Weblio Email例文集

Please return those by the 20th. 例文帳に追加

あなたはそれを20日までに返却してください。 - Weblio Email例文集

I am going to return to the house by 8 o'clock at the latest. 例文帳に追加

遅くても8時までには家に帰ります。 - Weblio Email例文集

I don't know if I can return to Kyoto by 7. 例文帳に追加

7時までに京都に帰れるか分からない。 - Weblio Email例文集

By what means are you going to return back to the hotel? 例文帳に追加

あなたはどんな方法でホテルに帰りますか？ - Weblio Email例文集

He will return home by noon. 例文帳に追加

彼は正午までには家に戻るでしょう。 - Weblio Email例文集

He will return to Japan by the middle of October.例文帳に追加

彼は１０月中旬までに日本に帰国します。 - Weblio Email例文集

When should I return that by?例文帳に追加

私はそれをいつまでに返せばよいですか。 - Weblio Email例文集

I have to return to the lodging house by 7 o'clock.例文帳に追加

私は７時までに宿舎に戻らなければならない。 - Weblio Email例文集

Please give us an answer by return of mail [《主に英国で用いられる》 post]. 例文帳に追加

折り返しご返事を願います. - 研究社 新和英中辞典

Inquiries must be accompanied by return postage. 例文帳に追加

返信用郵便切手を添えてご照会下さい. - 研究社 新和英中辞典

We went together, but returned separately―singly―each by himself―We separated on our return. 例文帳に追加

行きはいっしょだったが帰りは別々になった - 斎藤和英大辞典

I shall have left Tokyo by the time you return. 例文帳に追加

お帰りのころには僕は東京にいない - 斎藤和英大辞典

I shall have left town by the time you return. 例文帳に追加

君が帰る頃には僕は東京を去っている - 斎藤和英大辞典

We look forward to receiving your quote by return mail.例文帳に追加

折り返しの見積書をメールで返信してください。 - Tatoeba例文

Finish your homework by the time they return.例文帳に追加

みんなが帰るまでに宿題を終えなさい。 - Tatoeba例文

Please give me your answer by return.例文帳に追加

どうぞ折り返しあなたのご返事をください。 - Tatoeba例文

Please return it by 10 a.m. Monday.例文帳に追加

月曜日の１０時までにお返し下さい。 - Tatoeba例文

He will have left here by the time you return.例文帳に追加

君が戻るまでには彼はここをたってしまっているだろう。 - Tatoeba例文

You may go on condition that you return by five.例文帳に追加

５時までにもどるなら行ってもいいよ。 - Tatoeba例文

You must return the book by the end of April.例文帳に追加

４月の終わりまでにその本を返しなさい。 - Tatoeba例文

This is what he said: "I shall return by all means."例文帳に追加

「必ず戻ってくるからな」というのが、彼の言った言葉です。 - Tatoeba例文

return by a celebrity to some previously successful activity 例文帳に追加

以前に成功した活動への有名人の復帰 - 日本語WordNet

a return punch (especially by a boxer) 例文帳に追加

お返しのパンチ（特にボクサーによる） - 日本語WordNet

a tennis return made by hitting the ball after it has bounced once 例文帳に追加

テニスでボールが一度バウンドしてから打ち返すこと - 日本語WordNet

a tennis return made by hitting the ball immediately after it bounces 例文帳に追加

テニスでボールがバウンドしてすぐに打ち返すこと - 日本語WordNet

a tennis return made by hitting the ball before it bounces 例文帳に追加

テニスでボールがバウンドする前に打ち返すこと - 日本語WordNet

transfer by endorsement to another in return for value received 例文帳に追加

受け取った対価と引き換えに、裏書して他者へ譲渡する - 日本語WordNet

students startled by the teacher's quiet return 例文帳に追加

先生の静かな再来に驚く学生 - 日本語WordNet

a return filed by a husband and wife 例文帳に追加

夫と妻によって提出される所得申告 - 日本語WordNet

to return a thing to its original place by propelling it with a kick 例文帳に追加

(物を元の所へ)蹴って戻す - EDR日英対訳辞書

to return a thing to a person by hurling it at him 例文帳に追加

叩きつけるようにして物を返却する - EDR日英対訳辞書

to return to one's father's family by re-registering one's name in his family register 例文帳に追加

(一度籍を離れた人が)もとの籍に戻る - EDR日英対訳辞書

the act of allowing something to return to its original state by providing an opportunity 例文帳に追加

きっかけをつくって元の状態に戻らせること - EDR日英対訳辞書

a tax paid by a country to another in return for peace or protection 例文帳に追加

支配者へ献上する貢ぎ物 - EDR日英対訳辞書

She promised to come by and return my sweater.例文帳に追加

彼女は私のセーターを返しに立ち寄ると約束した - Eゲイト英和辞典

We look forward to receiving your quote by return mail. 例文帳に追加

折り返しの見積書をメールで返信してください。 - Tanaka Corpus

Please return it by 10 a.m. Monday. 例文帳に追加

月曜日の１０時までにお返し下さい。 - Tanaka Corpus

He will have left here by the time you return. 例文帳に追加

君が戻るまでには彼はここをたってしまっているだろう。 - Tanaka Corpus

Finish your homework by the time they return. 例文帳に追加

みんなが帰るまでに宿題を終えなさい。 - Tanaka Corpus

Please give me your answer by return. 例文帳に追加

どうぞ折り返しあなたのご返事をください。 - Tanaka Corpus