「by Return」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

POINT SYSTEM BY CARD ACCOUNT SETTLEMENT AND READABLE RECORDING MEDIUM HAVING POINT RETURN PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

カード決済によるポイントシステムおよびポイント還元プログラムを記憶した可読記録媒体 - 特許庁

The return light from the light line is separated into a plurality of wavelengths by a light separating means 2.例文帳に追加

この光線路からの戻り光は、光分波手段２により複数波長に分波される。 - 特許庁

To provide a pedal device in which drum playing is easily performed by making return of a pedal quick.例文帳に追加

ペダルの戻りを速くしてドラムの演奏を容易に行うことが可能なペダル装置を提供する。 - 特許庁

In the return chute 4, the pallet 3 is conveyed by dead-weight, and automatically returned.例文帳に追加

そして、返却シュート４を自重によって搬送されパレット３は自動返却される。 - 特許庁

The return processing scans receiving paper or makes a user select the received image by displaying it.例文帳に追加

返信処理では、受信用紙をスキャンするか、又は受信画像を表示してユーザに選択させる。 - 特許庁

To automatically return an inner ring or an outer ring which have overturned by an excessive load torque to the original point.例文帳に追加

過大負荷トルクによって過回動した内輪又は外輪を自動的に原点に復帰させる。 - 特許庁

COMMERCE SYSTEM BY CARD PAYMENT AND READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH LOTTERY RETURN PROGRAM例文帳に追加

カード決済による商取引システムおよび籤還元プログラムを記憶した可読記録媒体 - 特許庁

The cell stack 10 and the tank 20 are connected with each other by an outgoing piping 30 and a return piping 40.例文帳に追加

セルスタック10とタンク20とは往路配管30および復路配管40で接続される。 - 特許庁

To return a reward to a recommender when a musical piece is purchased by recommendation.例文帳に追加

推薦により楽曲を購入したとき、その推薦者に報酬が還元されるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal type infrared detection element which restrains negative return effect by wiring resistance and has high sensitivity.例文帳に追加

配線抵抗による負帰還効果を抑制して高感度な熱型赤外線検出素子を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SELLING RECORDED STORAGE MEDIUM WITH DIVIDEND OR RETURN COMMODITY BY INTERNET例文帳に追加

インターネットによる配当金又は還元商品付き録音済み記録媒体の販売方法 - 特許庁

To automatically return transmittal confirmation in response to FAX reception by broadcast communication.例文帳に追加

同報通信によるＦＡＸ受信に対して自動的に送達確認を返送する。 - 特許庁

To reduce the multiple exposure of the photoresist caused by the return light due to the back reflection of an original glass disk.例文帳に追加

ガラス原盤の裏面反射による戻り光によるフォトレジストの多重露光を減少する。 - 特許庁

The input item is also sub-classed to monitor the input by the return key of a keyboard.例文帳に追加

同時に入力項目をサブクラス化し、キーボードのリターンキーによる入力をモニターする。 - 特許庁

The conveying roller is backwardly rotated by a distance more than the length to return the paper.例文帳に追加

その後，前記長さ以上に対応する回転量，搬送ローラが逆転して，用紙Ｐが戻される。 - 特許庁

To enhance continuous strike performance by hastening return of a wippen after striking a key with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、押鍵終了後のウイペンの復帰を速めて連打性能を高めることができる。 - 特許庁

An oil pan 16 and an oil tank 21 are connected by an oil return pipe 3.例文帳に追加

オイルパン１６とオイルタンク２１とをオイル戻し配管３により接続する。 - 特許庁

To eliminate accumulation of cold and hot water in a water delivery conduit and a water return conduit by bypass valve control.例文帳に追加

バイパス弁制御による往水管路および還水管路内での冷温水の滞留をなくす。 - 特許庁

If the timer is set to a setting value or longer (S106), the timer is reset (S107), followed by return to the step 102.例文帳に追加

タイマーが設定値以上であれば（Ｓ１０６）、タイマーリセット後（Ｓ１０７）、ステップ１０２に戻る。 - 特許庁

To perform the directionality control of an antenna and the control of a return loss by a planar configuration.例文帳に追加

アンテナの指向性制御とリターンロスの制御を平面構造で実現する。 - 特許庁

The washing piping is branched by a three-way switching valve interposed in return piping of the circulation piping.例文帳に追加

循環配管の戻り配管に介装した三方切換弁で洗浄配管を分岐させる。 - 特許庁

By execution of RET instruction that is a return instruction, the microprogram is ended.例文帳に追加

リターン命令であるＲＥＴ命令の実行によりマイクロプログラムは終了する。 - 特許庁

A return spring 6 which is tightened by the turning of the cam plate 11 is loosely fitted on a center shaft 7.例文帳に追加

カムプレート１１の回動で巻締めるリターンスプリング６をセンターシャフト７に遊嵌する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide and a light irradiation body with little damage by return light of laser light.例文帳に追加

レーザ光の戻り光による損傷が少ない光導波体及び光照射体を提供する。 - 特許庁

The puncture regulating member 11A blocks the operation to return the plunger 5 to the stand-by position.例文帳に追加

この穿刺規制部材１１Ａは、プランジャ５を待機位置に戻す操作を阻止する。 - 特許庁

The return image data 74 generated by being scanned is transmitted to the digital composite machine 1.例文帳に追加

スキャンされて生成された返信画像データ７４はデジタル複合機１に送信される。 - 特許庁

Thereby, generation of radiation noise by the return noise can be reduced.例文帳に追加

これにより、リターン電流による放射ノイズの発生を低減させることができる。 - 特許庁

The heat source machine 3 and the radiator 5 are connected by a forward pipeline 31 and a return pipeline 33.例文帳に追加

熱源機３と放熱器５と往き配管３１と戻り配管３３で接続されている。 - 特許庁

The sheet is used through attaching to the underwear, and can return to an original position by force of the sheet itself when the position of the sheet slips with external pressure to the underwear.例文帳に追加

シートが正しい位置に戻ることで、下着等が正しい位置に戻ることができる。 - 特許庁

Further, by-pass piping 7 is connected to a return piping from the upper part of the motor part.例文帳に追加

さらに、モータ部上部から復路配管６に繋がる短絡配管７を備える。 - 特許庁

The piece part 13a is engaged with the leading end part of the shaft cylinder by this return operation.例文帳に追加

この復帰動作により片部１３ａが軸筒先端部と係合して図示のようになる。 - 特許庁

By this, return torque can be kept higher while suppressing an axial force to a low level.例文帳に追加

これにより、軸力を低く抑えることが出来ると同時に、戻しトルクを高く保つことが出来る。 - 特許庁

To provide an information processing device by which a user can return to his/her desired scene.例文帳に追加

確実に所望のシーンを振り返ることができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The execution result of the job is transmitted by return e-mail or a fox to the sender.例文帳に追加

ジョブの実行結果は、返信メールあるいはＦＡＸとして差出人へと送信される。 - 特許庁

The flow rate of the return oil from a hydraulic cylinder 11 is controlled by the valve device V.例文帳に追加

この弁装置Ｖにより、油圧シリンダ11からの戻り油を流量制御する。 - 特許庁

To rapidly return to a path guide by a newly recommended path when deviating from the recommended path.例文帳に追加

推奨経路逸脱時に、新たな推奨経路による経路案内へ速やかに復帰する。 - 特許庁

To perform delivery status confirmation, order cancel, and commodity return by use of a two-dimensional bar code and a portable terminal.例文帳に追加

二次元バーコードと携帯端末を用いて配送状況確認、注文キャンセル、返品ができる。 - 特許庁

To enable the return of a card forgotten to take in a transaction machine for performing transaction by use of card.例文帳に追加

カードを用いて取引を行う取引装置において、取り忘れカードの返却を可能とする。 - 特許庁

The head tank 4 can be a circulation type by providing a duct 11 for return.例文帳に追加

このヘッドタンク４は、返送用の導管１１を設けることによって循環方式にすることもできる。 - 特許庁

To return bookshelves that having been moved/slid by an earthquake to their original positions without floor construction work.例文帳に追加

床への工事を施すことなく、地震でずれ動いた書架連を元の位置に戻せるようにする。 - 特許庁

To fully return a transmission ratio to a low side by preventing insufficient hydraulic pressure immediately before a vehicle stops.例文帳に追加

車両の停止直前に油圧不足を防止することで変速比を十分にロー側へ戻す。 - 特許庁

The empty transport carriage passes the return route line 5B and runs up to a stand-by line 9B.例文帳に追加

空の輸送台車は、復路のライン５Ｂを通り待機ライン９Ｂまで走行する。 - 特許庁

After the removal of the snow from on the main body 5, the main body 5 is returned to the original position by the release/return portion 1.例文帳に追加

本体５上からの除雪後本体５は、解除・戻し部１により元の位置に戻る。 - 特許庁

Moisture in the return steam is removed by a moisture separating cyclone 21 interposed in the pipes 10 and 10a.例文帳に追加

配管１０，１０ａに水分分離サイクロン２１を介装し、還流蒸気を除湿する。 - 特許庁

A return port 5 for returning the liquid chemical to the liquid chemical tank 1 is constituted by a plurality of openings.例文帳に追加

薬液槽１に薬液を戻す戻し口５を複数個の開口部にて構成する。 - 特許庁