「bypass control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature control means operably connects the opening of the expansion valve to the opening of the bypass valve at a value corresponding one-to-one for simultaneous control.例文帳に追加

温度制御手段は、膨脹弁の開度とバイパス弁の開度とを一対一に対応する値に連動させて同時に制御する。 - 特許庁

A control relief valve 5D is mounted in a center bypass of an attachment control valve.例文帳に追加

また、アタッチメント用コントロール弁のセンターバイパス上に制御用リリーフ弁５Ｄを介装させる。 - 特許庁

After that, according to the result of determination, by the cooperative control of a control valve and a bypass valve, each operation mode is executed.例文帳に追加

その後、判定の結果に従って、調整弁及びバイパス弁の協調制御によって、それぞれの運転モードが実行される。 - 特許庁

The power generation combined plant 100 is provided with a switch control part 184, an integrated control part 190 and a vapor bypass facility 160.例文帳に追加

発電複合プラント１００は、切替制御部１８４と統括制御部１９０と蒸気バイパス設備１６０とを具備する。 - 特許庁

The control device is provided in the vehicular engine with an ISC (Idle Speed Control) valve provided in a bypass passage of an intake passage.例文帳に追加

吸気通路のバイパス通路に設けられたＩＳＣバルブを備えた車両用エンジンに設けられる制御装置である。 - 特許庁

Change over control of whether or not to carry out bypassing of the cold water through the bypass passage 90 is carried out by a control means 9.例文帳に追加

制御手段９によって、バイパス路９０を通した冷水のバイパスを実行するか否かの切り替え制御を行う。 - 特許庁

The charge power source part 100 possesses a control means which controls the charge current, based on the information of the bypass current from the charge current control parts 200-1 to 200-N.例文帳に追加

充電制御部１００は、充電電流を充電制御部２００−１〜２００−Ｎからのバイパス電流の通知に基づいて制御する。 - 特許庁

The control valve 16 opens bypass lines 46, 34 when the meter-in control flow path is closed.例文帳に追加

コントロールバルブ１６は、メータイン制御用流路を閉じるときにバイパスライン４６，３４を開通させる。 - 特許庁

An abnormality determination means determines whether or not there is an abnormality in the intake bypass valve based on a change in the supercharging pressure when the control means performs control.例文帳に追加

そして、異常判定手段は、制御手段による制御が行われた際の過給圧の変化に基づき、吸気バイパス弁の異常判定を行う。 - 特許庁

Opening/closing of a bypass valve 40 is controlled by an opening and closing control part 63 by a signal from an operation control part 62 of ECU 60.例文帳に追加

バイパスバルブ４０は、ＥＣＵ６０が有する運転制御部６２からの信号により、開閉制御部６３で開閉の制御をしている。 - 特許庁

The control circuit measures the current from the charger to the storage battery, transmits a control signal for performing bypass control depending on the measured current value, to the bypass circuit, and transmits a control signal for controlling the current from the charger to the storage battery, to the charger.例文帳に追加

また、かかる制御回路は、充電器から蓄電池への電流を計測し、計測した電流値に応じて、バイパス制御させる制御信号をバイパス回路に対して送信するとともに、充電器から蓄電池への電流を制御する制御信号を充電器に対して送信する。 - 特許庁

An orifice is arranged in an aftercooler discharge pipe to limit the flow thereof, and an orifice bypass line provided with a thermostat control valve can be provided to selectively bypass the orifice.例文帳に追加

オリフィスをアフタークーラー排出管に配置してそこを通る流量を制限でき、さらに選択的にオリフィスを迂回するために、サーモスタット制御弁を備えたオリフィスバイパスラインを設置できる。 - 特許庁

In addition, it is provided with a bypass passage 26 through which the cathode off gas can selectively bypass the combustion chamber 25, and a controller 28 to control whether the cathode off gas is supplied to the combustion chamber 25 or not.例文帳に追加

さらに、カソードオフガスが燃焼室２５を選択的に迂回できるバイパス流路２６と、カソードオフガスを燃焼室２５に供給するかどうかを制御するコントローラ２８と、を備える。 - 特許庁

This exhaust emission control device comprises a main NOx catalyst 20, a bypass pipe 26 detouring the NOx catalyst 20, and an auxiliary NOx catalyst 24 provided in the bypass pipe 26.例文帳に追加

ＳＯx吸収材１７の下流に、メインＮＯx触媒２０と、このメインＮＯx触媒２０を迂回するバイパス管２６を設け、バイパス管２６にはサブＮＯx触媒２４を設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of accurately controlling an engine air fuel ratio and O_2 storage amount of an upstream side catalyst and having a bypass catalyst system capable of adjusting bypass gas amount.例文帳に追加

機関空燃比、上流側触媒のＯ_２ストレージ量を精度よく制御することできるバイパスガス量を調整可能なバイパス触媒システムを有する排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This bypass control device of the EGR cooler has the EGR cooler for cooling EGR gas and the bypass valve capable of making the EGR gas flow by bypassing the EGR cooler.例文帳に追加

ＥＧＲクーラのバイパス制御装置は、ＥＧＲガスを冷却するＥＧＲクーラと、ＥＧＲクーラをバイパスさせてＥＧＲガスを流すことが可能なバイパスバルブと、を有する。 - 特許庁

The cell balancing circuit includes a bypass route connected to the cell, a current regulator connected to the bypass route, and a discharge control switch.例文帳に追加

本発明の一実施形態によると、前記セルバランシング回路は、前記セルに接続されたバイパス経路，前記バイパス経路に接続された電流レギュレータ，および放出コントロールスイッチを具備する。 - 特許庁

An electromagnetic bypass restricting variable regulating valve 25 changed over by electric signals from a controller 3 is installed in a center bypass line 21 between an electromagnetic attachment changeover valve 2 and a relief valve 22 for negative control.例文帳に追加

電磁式のアタッチメント切換弁２とネガティブ制御用リリーフ弁22との間のセンタバイパスライン21上に、コントローラ３からの電気信号によって切換わる電磁式のバイパス絞り可変調整弁25を設ける。 - 特許庁

This exhaust emission control device comprises a particulate filter 43 for trapping particulates in the exhaust emission discharged from an internal combustion engine, a bypass passage 45 for bypassing the filter, and a cutout valve 46 cutting out the bypass passage.例文帳に追加

内燃機関から排出される排気ガス中の微粒子を捕集するためのパティキュレートフィルタ４３と、該フィルタをバイパスするバイパス通路４５と、バイパス通路を遮断可能な遮断弁４６とを具備する。 - 特許庁

This device is provided with fuel injection valves 48, 49 supplying fuel to a first and a second catalyst 43, 44, a bypass 45, and a control valve 71c adjusting gas flow rate of the bypass 45.例文帳に追加

この装置は、第１、第２触媒４３，４４に燃料を供給する燃料噴射弁４８，４９、バイパス４５、及びバイパス４５のガス流量を調整する制御弁７１ｃを備えている。 - 特許庁

When the loop-like interface becomes a link down, a port bypass control means 100 controls the port bypass circuit and successively disconnects the devices from the loop-like interface.例文帳に追加

ポートバイパス制御手段１００は、ループ状インターフェースがリンクダウンとなると、ポートバイパス回路を制御してデバイスを順次ループ状インターフェースから切り離す。 - 特許庁

Openings of an intermediate pressure steam turbine bypass valve and a low pressure turbine bypass valve are adjusted in a manner that the insertion steam temperature is matched with the main vapor temperature, so as to control the insertion steam supplied to a condenser.例文帳に追加

また、挿入蒸気温度が主蒸気温度にマッチングするように中圧蒸気タービンバイパス弁および低圧タービンバイパス弁の開度を調節して復水器に供給される挿入蒸気を制御する。 - 特許庁

To restrain deterioration of emission in an exhaust emission control device including a main exhaust pipe and a bypass exhaust pipe and having adsorbent arranged in the bypass exhaust pipe.例文帳に追加

主排気管とバイパス排気管とを有しバイパス排気管内に吸着材を配置した排ガス浄化装置において、エミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

The exhaust emission control device is equipped with a first bypass passage 28 and a second bypass passage 34 at the downstream side more than an upstream catalyst 20 and a downstream catalyst 22 provided on a main exhaust passage 16 of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０の主排気通路１６に設けられた上流触媒２０および下流触媒２２より下流側に、第１バイパス通路２８および第２バイパス通路３４を備える。 - 特許庁

A waste gate valve 26 is provided in a bypass passage 24 to bypass the turbine 20 of an exhaust gas turbocharger 10, so as to control the supercharging pressure of an engine 1.例文帳に追加

排気ターボチャージャ１０のタービン２０を迂回するバイパス通路２４内にウェイストゲートバルブ２６を設け、機関１の過給圧を制御する。 - 特許庁

The heat pump cycles 10, 20 have bypass circuits 15, 25, respectively, and the bypass circuits 15, 25 are opened during defrosting operation by control valves 16, 26.例文帳に追加

各ヒートポンプサイクル１０、２０はバイパス回路１５、２５を有し、バイパス回路１５、２５は除霜運転時に制御弁１６、２６により開放される。 - 特許庁

To control actuators 16 and 18 to open and close an exhaust cut valve 15 and an exhaust bypass valve 17 so that both a main exhaust passage 9 and an exhaust bypass passage 10 are prevented from fully closed.例文帳に追加

主排気通路９及び排気バイパス通路１０が共に全閉とならないように、排気カット弁１５と排気バイパス弁１７との開閉を行うアクチュエータ１６，１８を制御する。 - 特許庁

An idling speed control valve functionally arranged in the bypass gas flow line is adapted to be moved between the opening and closing positions for controlling an air flow into the bypass gas flow line.例文帳に追加

アイドル速度制御弁は、バイパスガスフロー通路内に機能的に配設され、さらに、アイドル速度制御弁は、開閉位置の間を移動してバイパスガスフロー通路内への空気流を制御することができる。 - 特許庁

A hot gas bypass circuit 15 is provided for allowing a refrigerant discharged from a compressor 11 to flow bypassing at least a condenser 12 and a expansion valve 13, and a flow control valve 16 is arranged in the hot gas bypass circuit 15.例文帳に追加

圧縮機（11）の吐出冷媒が少なくとも上記凝縮器（12）及び膨張弁（13）をバイパスして流れるホットガスバイパス回路（15）を設け、このホットガスバイパス回路（15）に流量調整弁（16）を設ける。 - 特許庁

A bypass flow channel 11 is mounted inside of the valve main body 1 for guiding the gas from the upstream side to a downstream side of the orifice 5 without passing the orifice 5, and a flow rate control valve 20 is mounted in the bypass flow channel 11.例文帳に追加

そしてバルブ本体１内部に、オリフィス５を経由せずに、オリフィス５の上流側から下流側にガスを導くバイパス流路１１を形成し、そのバイパス流路１１に流量調整弁２０を設けた構成である。 - 特許庁

During the defrosting operation, a control part 11 opens the hot gas bypass 10h via the hot gas bypass valve 27 before switching a four-way change-over valve 22 so that the circulating direction of the refrigerant becomes a direction reverse to that during heating operation.例文帳に追加

制御部１１は、除霜運転において、冷媒の循環方向が暖房運転時と逆の方向になるように四路切換弁２２を切り替える前に、ホットガスバイパス弁２７を介してホットガスバイパス１０ｈを開ける。 - 特許庁

The exhaust gas bypass port 116 has a flow control valve 118 for controlling the flow rate of the exhaust gas discharged from the exhaust gas bypass port 116.例文帳に追加

排ガスバイパス口１１６には、排ガスバイパス口１１６から排出される排ガスの流量を調節する流量調節弁１１８が設けられている。 - 特許庁

This flow rate controller 3 for the engine is provided with an idle control part 73 for controlling amount of bypass air in a bypass passage 48 detouring a throttle valve 14 provided in a bore 7 of the engine.例文帳に追加

エンジンの流量制御装置３は、エンジンのボア７に設けられたスロットルバルブ１４を迂回するバイパス通路４８のバイパス空気量を制御するアイドル制御部７３を備える。 - 特許庁

An external flow passage 13 for returning the cooling water of the internal combustion engine 1 by taking out once to the outside has a heat exchange area 13a, a bypass passage 14 and a bypass control valve 15.例文帳に追加

内燃機関１の冷却水を外部へ一旦取り出して戻す外部流路１３には、熱交換領域１３ａと、バイパス路１４と、バイパス制御弁１５とが設けられる。 - 特許庁

Then, the thermal permanent current switch 20 and bypass switch 30 are on/off controlled by instruction signals outputted from a control device 60 to the thermal permanent current switch 20 and bypass switch 30.例文帳に追加

そして、制御装置６０から熱式永久電流スイッチ２０及びバイパススイッチ３０に指令信号を出力することにより熱式永久電流スイッチ２０及びバイパススイッチ３０のオン／オフ制御を行う。 - 特許庁

On the other hand, the bypass Rd4 contains a low pressure regulator for keeping the fuel pressure in the fuel injection mechanism 34 at a second pressure regulating set value lower than the first pressure regulating set value and a bypass control valve 40.例文帳に追加

一方、迂回経路Ｒｄ４には、燃料噴射機構３４内の燃料の圧力を第１の調圧設定値より低い第２の調圧設定値に維持する低圧プレッシャレギュレータ３９及び迂回制御弁４０が設けられる。 - 特許庁

A pair of poppet valves 41, 42 operating by differential pressure generated by control valves 43, 44 are provided in a bypass passage 40 between both passages, and a pair of remaining pressure exhaust valves 55, 56 are provided on the upstream in the bypass passage 40.例文帳に追加

前記両通路間のバイパス通路４０に、制御弁４３、４４によって生成される差圧によって作動する一対のポペット弁４１、４２と、その上流側に一対の残圧排出弁５５，５６とを設けた。 - 特許庁

To provide a bypass control device of an EGR cooler capable of properly preventing a stain from continuously depositing on the periphery of a bypass valve of the EGR cooler.例文帳に追加

ＥＧＲクーラのバイパスバルブの周辺に継続して汚れが堆積することを適切に防止することが可能なＥＧＲクーラのバイパス制御装置を提供する。 - 特許庁

A condenser 7 is directly linked to a compressor 6 respectively between the upstream side and the intake side thereof by a bypass path 14 while the bypass path 14 is provided with a pressure control valve 15.例文帳に追加

凝縮器７下流側と、圧縮機６吸入側との間をバイパス通路１４により直接連結するとともに、このバイパス通路１４に圧力制御弁１５を備える。 - 特許庁

The pressure regulating valve is in an open state when the oxidative gas flows the bypass passage, and the flow control means controls the flow rate of the oxidative gas to the fuel cell by splitting a part of oxidative gas to the bypass passage.例文帳に追加

調圧弁は、酸化ガスがバイパス路を流れる際には開弁状態であり、通流制御手段は、酸化ガスの一部をバイパス路に分流することで燃料電池への酸化ガス流量を制御可能に構成される。 - 特許庁

To provide a device for control of an internal combustion engine, capable of enjoying advantages by allowing an intake air to bypass, while preventing a possible negative effect when using a bypass of the intake air.例文帳に追加

吸入空気のバイパスを利用する際に生じうる弊害を抑制しつつ、吸入空気をバイパスすることによる利点を享受することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A small bypass catalytic converter is provided in the bypass passage in parallel with a part of a main passage provided with a main catalytic converter in a downstream as an exhaust emission control device, and the channel selector opens and closes the main passage.例文帳に追加

排気浄化装置として、メイン触媒コンバータを下流に備えたメイン通路の一部と並列なバイパス通路に、小型のバイパス触媒コンバータが設けられ、メイン通路を流路切換弁が開閉する。 - 特許庁

As an exhaust emission control device, a small bypass catalytic converter is arranged in the bypass passage parallel to a part of the main passage having a main catalytic converter on the downstream side, and the flow passage switching valve opens and closes the main passage.例文帳に追加

排気浄化装置として、メイン触媒コンバータを下流に備えたメイン通路の一部と並列なバイパス通路に、小型のバイパス触媒コンバータが設けられ、メイン通路を流路切換弁が開閉する。 - 特許庁

The control device for an internal combustion engine includes: an EGR valve for opening/closing an external EGR passage; a turbocharger turbine disposed in an exhaust passage; and a bypass valve in a bypass passage between the upstream of the turbine and the downstream of the exhaust passage.例文帳に追加

外部ＥＧＲ通路を開閉可能なＥＧＲ弁と、排気通路に設けられたターボチャージャのタービンと、タービンの上流側と下流側の排気通路をバイパスするバイパス通路のバイパス弁とを備える。 - 特許庁

In the common passage 21 of the bypass passage 20, the introducing port 33a of the additional gas passage 33 is opened in the downstream side of the bypass air control valve 31, and the mixer 35 is arranged downstream of the opening position of the introducing port 33a.例文帳に追加

バイパス通路20の共通通路21には、バイパス空気制御弁31の下流に付加ガス通路33の導入口33ａが開口し、導入口33ａの開口位置の下流に混合器35が配置される。 - 特許庁