「bypass control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust control apparatus for the internal combustion engine controls an EGR valve so that an exhaust gas pass through an EGR passage when a heating unit heats the gas, and controls an EGR cooler bypass valve so that an amount of the exhaust gas passing through the EGR cooler bypass passage changes according to the amount of an condensation water of an intercooler and an EGR cooler.例文帳に追加

内燃機関の排気制御装置は、加熱手段によってガスを加熱する際に、ＥＧＲ通路を排気ガスが通過するようにＥＧＲバルブに対する制御を行う共に、インタークーラ及びＥＧＲクーラの凝縮水量に応じて、ＥＧＲクーラバイパス通路を通過する排気ガスの量が変化するようにＥＧＲクーラバイパスバルブに対する制御を行う。 - 特許庁

This apparatus has a dust sensor for detecting the dust in a room, and the bypass damper of the filter is opened and closed while monitoring the dust quantity in the room to bypass part of the air quantity passed through the filter, whereby the internal static pressure of an air conditioner is reduced, and the air quantity control by an inverter is performed to reduce the shaft power of the fan.例文帳に追加

室内の塵埃を検出する塵埃センサを設け、室内の塵埃量を監視しながらフィルタのバイパスダンパーを開閉して、フィルタを通過する風量の一部をバイパスし、空気調和機の機内静圧を低減し、インバータによる風量制御をおこないファンの軸動力を低減するものである。 - 特許庁

An oil pressure control means 3 controlling VCT is provided with an advance side high pressure bypass path 41 providing the advance chamber A with oil pressure generated by an oil pump 21 with bypassing OCV 22, and a retardation side high pressure bypass path 51 providing the retardation chamber B with oil pressure generated by the oil pump 21 with bypassing OCV 22.例文帳に追加

ＶＣＴの制御を行う油圧制御手段３には、ＯＣＶ２２をバイパスしてオイルポンプ２１の発生した油圧を進角室Ａに与える進角側高圧バイパス路４１と、ＯＣＶ２２をバイパスしてオイルポンプ２１の発生した油圧を遅角室Ｂに与える遅角側高圧バイパス路５１とが設けられている。 - 特許庁

The control means gives a function of controlling the switching means to reduce or stop the refrigerant flowing to the bypass pipeline, when it is detected that a temperature of the cool storage material is higher than that of the space 16 to be cooled according to the single from the sensor when the refrigerant flows to the bypass pipeline.例文帳に追加

制御手段には、蓄冷用バイパス管路に冷媒が流れているときであって、温度センサからの信号により蓄冷材の温度が被冷却空間１６の温度よりも高いことを検出したときに、蓄冷用バイパス管路を流れる冷媒を減量又は止めるように切替手段を制御する機能を付与する。 - 特許庁

To satisfactorily suppress an exhaust purification catalyst from being overheated when gas blows out via a combustor chamber from an inlet system toward an exhaust system, or an exhaust gas recirculation passage, regarding a control apparatus for an internal combustion engine with a supercharger including an exhaust bypass passage for bypassing a turbine of a turbosupercharger and a wastegate valve for opening and closing the exhaust bypass passage.例文帳に追加

この発明は、過給機付き内燃機関の制御装置に関し、ターボ過給機のタービンをバイパスする排気バイパス通路と、当該排気バイパス通路を開閉するウェイストゲートバルブとを備える場合において、吸気系から排気系に向けての燃焼室または排気ガス再循環通路を介したガスの吹き抜け発生時に排気浄化触媒の過熱を良好に抑制することを目的とする。 - 特許庁

The residue of the battery 3 is constantly monitored by a battery residue detection circuit 5 and as the residue of the battery 3 lowers below a fixed value, a signal is outputted to a timer bypass circuit 6 from the battery residue detection circuit 5 to turn ON a switch 7 of the timer bypass circuit 6 thereby supplying a source power to the battery 3 free from the control of the time 4.例文帳に追加

バッテリー３の残量はバッテリー残量検出回路５により常時監視され、バッテリー３の残量が一定値より低くなるとバッテリー残量検出回路５からタイマーバイパス回路６に信号が出力され、タイマーバイパス回路６のスイッチ７がオンしてタイマー４の制御に関係なくバッテリー３に電源を供給する。 - 特許庁

The signal bypass circuit 20 in the high-frequency variable gain amplifier has a high-frequency switching element 22 whose gate is connected to a voltage control terminal P3, and whose drain is connected between the input terminal of an amplifying circuit 10 and a capacitor 11 on input side, and whose source is connected to the output terminal of the amplifying circuit 10 via a capacitor 21 for the bypass circuit.例文帳に追加

高周波可変利得増幅装置１Ａにおける信号バイパス回路２０は、ゲートが電圧制御端子Ｐ３と接続され、ドレインが増幅回路１０の入力端子と入力側コンデンサ１１との間に接続され、ソースがバイパス回路用コンデンサ２１を介して増幅回路１０の出力端子と接続された高周波スイッチ素子２２を有している。 - 特許庁

The radiator unit 10 comprises a heat exchanger 11 arranged in the exhaust passage 3 for radiating the heat of exhaust gas, a bypass passage 4 for passing the exhaust gas by bypassing the heat exchanger 11, and a flow control valve 12 for regulating a ratio of the exhaust gas passing through the heat exchanger 11 arranged in the exhaust passage 3 and the bypass passage 4.例文帳に追加

放熱部１０は、排気通路３に設けられ排気ガスの熱を大気中に放出する熱交換器１１と、排気ガスを、熱交換器１１をバイパスさせるバイパス通路４と、排気通路３に設けられ熱交換器１１とバイパス通路４とに流れる排気ガスの流量割合を調整する流量調整弁１２とを備えている。 - 特許庁

The current bypass control unit 6 bypasses a drive current supplied to the semiconductor laser 1 based on the switching signal not to allow a current to flow to the semiconductor laser 1.例文帳に追加

電流バイパス制御部６は、切替信号に基づいて半導体レーザ１に供給している駆動電流をバイパスし、半導体レーザ１に電流が流れないようにする。 - 特許庁

When discharging the NOx from the NOx storage catalyst 43, the bypass control valve 46 is opened for reducing space velocity in the HC adsorbing oxidation catalyst 42.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵触媒４３からＮＯｘを放出すべきときにはＨＣ吸着酸化触媒４２内における空間速度を低下させるためにバイパス制御弁４６が開弁せしめられる。 - 特許庁

This device also includes first and second bypass passages 46 and 47 respectively bypassing the first and second turbines 51 and 61, and control valves Vhe and Vle for adjusting these opening areas.例文帳に追加

またこの装置は、第１、第２タービン５１，６１をそれぞれ迂回する第１、第２バイパス通路４６，４７と、これらの開口面積を調整する制御弁Ｖｈｅ，Ｖｌｅとを備える。 - 特許庁

To provide a control apparatus of an internal combustion engine with superchargers capable of appropriately determining an abnormality of an intake bypass valve, in a twin-turbo system.例文帳に追加

ツインターボシステムにおいて、吸気バイパス弁の異常判定を適切に行うことが可能な過給機付き内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To arrange a bypass catalyst converter for performing exhaust emission control immediately after start in a cold condition on the upstream side more and miniaturize a flow passage switch-over valve 4.例文帳に追加

冷間始動直後の排気浄化を行うバイパス触媒コンバータをより上流側に配置できるようにするとともに、流路切換弁４の小型化を図る。 - 特許庁

Further the cooling water bypass channel 35 is mounted just before a control valve 37 to return the cooling water just before being supplied to the load-side circuit C3_1.例文帳に追加

また、冷却水バイパス流路３５は、負荷側回路Ｃ３_１ に供給する直前で冷却水が戻されるように、制御バルブ３７の直前に配置される。 - 特許庁

To arrange a bypass catalyst converter performing exhaust emission control just after cold starting on the upstream side; and to prevent leakage of the exhaust gas through a flow passage switching valve 4.例文帳に追加

冷間始動直後の排気浄化を行うバイパス触媒コンバータをより上流側に配置できるようにするとともに、流路切換弁４を通した排気の漏洩を防止する。 - 特許庁

The demand drive quantities of a bypass valve and a water quantity regulating valve are computed from detection values on temperature and flow at every arrival of a control cycle of 100 msec.例文帳に追加

１００msecの制御周期の到来毎に温度や流量についての検出値からバイパス弁及び水量調整弁の要求駆動量の演算を行う。 - 特許庁

The triac TR of a light control unit 2 is off in a power-on, and a switching element Q3 of a leakage current bypass circuit 10 is on.例文帳に追加

調光ユニット２のトライアックＴＲは電源投入時にはオフであり、漏れ電流バイパス回路１０のスイッチ素子Ｑ３はオンとなっている。 - 特許庁

In this arrangement, the engine ECU 60 outputs a control command signal for closing the bypass valve 42 to the electric actuator 43 when deceleration is demanded.例文帳に追加

かかる構成において、エンジンＥＣＵ６０は、減速要求がなされた場合に、電動アクチュエータ４３に対してバイパス弁４２を閉じるように制御指令信号を出力する。 - 特許庁

Before cooling water is supplied to the fuel cell 1, a control part 5 detects the temperature of the cooling water in a cooler 2 and a bypass passage 3c with temperature sensors 9b, 9c.例文帳に追加

燃料電池１に冷却水を供給する前に、制御部５が、温度センサ９ｂ、９ｃを用いて、冷却器２内及びバイパス流路３ｃ内の冷却水の温度を検出する。 - 特許庁

While the control signal Sg is at the low level, the bypass switch 14 is kept on and directly outputs the supply voltage Vcc to the output terminal 104.例文帳に追加

バイパススイッチ１４は、制御信号Ｓｇがローレベルである間はオン状態となり、電源電圧Ｖｃｃをそのまま出力端子１０４へ出力する。 - 特許庁

Fluid control valves (humidification M bypass valve 30, entrance shut valve 40A, exit shut valve 40B) are opening and closing driven utilizing the pressure of air flowing in a fluid passage 20.例文帳に追加

流体制御弁（加湿Ｍバイパス弁３０、入口シャット弁４０Ａ、出口シャット弁４０Ｂ）は、流体流路２０を流れるエアの圧力を利用して開閉駆動する。 - 特許庁

Switching control is performed by providing switches 207, 208 so as to bypass the USB host controller 205 of the cradle 2 and the USB function controller 206 of the cradle 2.例文帳に追加

クレードル２のＵＳＢホストコントローラ２０５とクレードル２のＵＳＢファンクションコントローラ２０６をバイパス出来るようにスイッチ２０７、２０８を設けて切換え制御する。 - 特許庁

To provide a flow rate control valve capable of exercising two valve functions of a throttle valve and a bypass check valve by one valve with a simple structure.例文帳に追加

絞り弁とバイパス逆止弁との二つの弁機能を一つの弁によって簡単な構造で発揮させることができる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

The bypass valve 23 and the discharging valve 25 are automatic valves, and the update of the hydrogen gas purity is automatically performed by controlling the opening and the closing of the two valves 23, 25 by a control part 29.例文帳に追加

このバイパス弁２３と放出弁２５を自動弁とし、かつこの２つの弁２３，２５を制御部２９により開放、閉成制御して自動的に水素ガス純度更新を実施する。 - 特許庁

By carrying out such a control, irrespective of oxidation gas temperature after humidifying or the like, condensed water staying in the vicinity of the bypass valve can be surely exhausted outside periodically.例文帳に追加

かかる制御を行うことにより、加湿後の酸化ガス温度などによらず、バイパスバルブの付近に滞留する凝縮水を定期的に確実に外部に排出することが可能となる。 - 特許庁

The control section 9 directly or indirectly adjusts a flow rate of the refrigerant flowing in a liquid bypass circuit 70 from a liquid storing section Q toward the gas refrigerant communication pipe 7.例文帳に追加

制御部９は、液バイパス回路７０を液溜まり部Ｑからガス冷媒連絡管７に向けて流れる冷媒の流量を直接的もしくは間接的に調節する。 - 特許庁

To automatically control an extended bypass switch required in accordance with expansion/reduction of the number of disk units without newly adding circuits and software.例文帳に追加

ディスク装置ユニット数の拡張・減少に伴い必要となる拡張バイパススイッチの制御を新たな回路やソフトウェアの追加なしに自動的に行うこと。 - 特許庁

An external main steam startup control valve bypass loop 45 for the steam turbine 14 is constituted for obtaining a full-pressure combined cycle quick response/quick start power plant 10.例文帳に追加

全圧複合サイクル急速応答／高速始動発電プラント（１０）を可能にするために蒸気タービン（１４）用の外部主蒸気始動制御バルブバイパスループ（４５）が提供される。 - 特許庁

Further, the control part 65 closes the opening/closing valve 16 to suppress direct feedback of the refrigerant flowing in the bypass passage 14 to the suction port 4i of the compressor 4.例文帳に追加

更に制御部６５は開閉弁１６を閉鎖させ、バイパス通路１４を流れる冷媒がコンプレッサ４の吸入ポート４ｉに直接的に帰還することを抑える。 - 特許庁

The flow control unit as one independent unit comprises functional components including a flow rate sensor 2, a water bypass valve 4 and a water proportional valve integrally installed on a body 11.例文帳に追加

本発明にかかる流量制御ユニットにおいては、流量センサ２，水バイパス弁４及び水比例弁等の機能部品がボディ１１に一体的に組み付けられて一つの独立したユニットを構成している。 - 特許庁

The selector section 2 selects the output from the speed converting section1 or the bypass signal 5 by a selector section control signal 3 and delivers a selected one to the poststage circuit.例文帳に追加

セレクタ部（２）は、セレクタ部制御信号（３）によって、速度変換部（１）の出力、またはバイパス信号（５）を選択し後段の回路へ出力する。 - 特許庁

The bypass includes a select gate 3a, a first diffusion region 7a, a second diffusion region 7b, and a second control gate 11b.例文帳に追加

バイパス部は、セレクトゲート３ａ、第１の拡散領域７ａ、第２の拡散領域７ｂを有するとともに、第２のコントロールゲート１１ｂを有する。 - 特許庁

To maintain good engine operation condition by accurately controlling bypass air quantity when a throttle valve is fully closed even if altitude changes in an intake air quantity control for an engine.例文帳に追加

エンジンの吸入空気量制御について、標高が変化してもスロットルバルブ全閉時のバイパス空気量を的確に制御して、良好なエンジン運転状態を維持できるようにする。 - 特許庁

Thus, connection control of the bypass capacitor can be performed without care by a program for inspection, and an inspection board is protected from the voltage out of the set value such as overcurrent.例文帳に追加

これにより、検査用プログラムでケアすることなく、バイパスコンデンサの接続制御ができ、過電流等の設定外電圧から検査ボードを保護することが可能となる。 - 特許庁

A pure water refrigerant bypass channel 30 of a child chiller device ch1 is mounted just before a control valve 32 to return the pure water refrigerant just before being supplied to the load-side circuit C3_1.例文帳に追加

子チラー装置ｃｈ１の純水冷媒バイパス流路３０は、負荷側回路Ｃ３_１ に供給する直前で純水冷媒が戻されるように、制御バルブ３２の直前に配置される。 - 特許庁

To well prevent a surge by using an air bypass valve, while preventing the occurrence of an unintended torque change, concerning a device for control of an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

この発明は、過給機付き内燃機関の制御装置に関し、意図しないトルク変化の発生を防止しつつ、エアバイパスバルブを利用してサージを良好に防止することを目的とする。 - 特許庁

The control device 2 operates a throttle actuator 24, a shift actuator 25, a steering actuator 26 and a brake actuator 27 based on the calculated bypass route, and moves the own vehicle avoid contact with the other vehicle.例文帳に追加

制御装置２は演算された回避経路に基づいて、スロットルアクチュエータ２４、シフトアクチュエータ２５、操舵アクチュエータ２６およびブレーキアクチュエータ２７を作動させ、自車を移動させて他車との接触から回避させる。 - 特許庁

A bypass circuit 24 having an electronic switch 22 whose on/off is switched by a control part 11 is provided between the AC power supply 8 and the power supply circuit 12.例文帳に追加

ＡＣ電源８と電源回路１２間には、制御部１１によってオンオフが切替えられる電子スイッチ２２を有するバイパス回路２４を設ける。 - 特許庁

The pure refrigerant not passing through the control valve 32 is returned to a main tank 25a through a pure water refrigerant bypass channel 30 and a pure water refrigerant return channel 12b.例文帳に追加

制御バルブ３２を通過しない純水冷媒は、純水冷媒バイパス流路３０および純水冷媒戻り流路１２ｂを介してメインタンク２５ａに戻される。 - 特許庁

For the exhaust passage 11, a bypass passage 52 bypassing the exhaust gas cleaning catalyst 12 and with a control valve 51 connected thereto can be provided upstream of the reactor 13.例文帳に追加

排気通路１１には、リアクタ１３の上流側において、排気ガス浄化触媒１２をバイパスすると共に制御弁５１が接続されたバイパス通路５２を設けることもできる。 - 特許庁

The second bypass circuit 9 and the flow rate control valve receives the high-temperature high-pressure gas refrigerant output by the invertor compressor, and outputs the same to an input end of the invertor compressor.例文帳に追加

また第二バイパス回路９及び流量制御バルブは、インバータ圧縮機の出力する高温高圧の気体冷媒を受け取り、前記インバータ圧縮機の入力端に出力する。 - 特許庁

An inlet side passage 20a of the bypass passage 20 is obliquely formed toward the idle control valve 21 from an inlet side passage opening part 20b to a throttle bore 15a in a throttle body 15.例文帳に追加

バイパス通路２０の入口側通路２０ａは、スロットルボディ１５内でスロットルボア１５ａへの入口側通路開口部２０ｂからアイドル制御弁２１に向けて斜めに形成されている。 - 特許庁

A hub control indication monitor 28 forces one connection port of a node or device connected to the faulty loop to bypass the hub by using a hub management AP 29.例文帳に追加

ハブ制御指示モニター28は、ハブ管理AP29を使用して、障害ループに接続されているノードまたは装置のうちの一つの接続ポートをハブから強制バイパスする。 - 特許庁

To prevent an influence of the pressure fluctuation due to bypass gas acting on a pressure sensing body of a control valve in a variable displacement type gas compressor.例文帳に追加

容量可変型の気体圧縮機において、制御バルブの圧力感知体に作用するバイパス気体による圧力変動の影響を防止すること。 - 特許庁

The control part 13 searches the optimum bypass road for the user, based on the traffic information and the preference information, when an attention calling level included in the traffic information is the judgement reference value or more.例文帳に追加

交通情報に含まれる注意喚起レベルが判断基準値以上であれば、制御部１３は交通情報と嗜好情報とに基づいてユーザにとって最適な迂回路を検索する。 - 特許庁