「bypass control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This freezer includes a bypass circuit communicating the liquid injection circuit with an inlet part of the compressor through an opening and closing valve, wherein the opening of the opening and closing valve is controlled to control the output of the compressor.例文帳に追加

本発明は、開閉弁を介してリキッドインジェクション回路と圧縮機の吸入部を連通するバイパス回路を備えるため、前記開閉弁の開度を制御することにより、前記圧縮機の出力を制御することができる。 - 特許庁

A controller 7 adjusts a valve opening of the bypass amount adjustment valve 29 by feedforward control so that a high pressure of the refrigerating cycle is controlled to a prescribed target value when a capacity of the compressor 30 is changed.例文帳に追加

コントローラ（7）は、圧縮機（30）の容量を変化させるときに、バイパス量調節弁（29）の弁開度を冷凍サイクルの高圧が所定の目標値となるようにフィードフォワード制御によって調節する。 - 特許庁

To provide a pump delivery flow rate control device capable of controlling a delivery flow rate of a variable displacement pump with a simple constitution, without using a bypass valve and an orifice for throttling-off.例文帳に追加

バイパス弁及び絞り捨て用の絞りを用いることなく、しかも簡単な構成で可変容量ポンプの吐出流量の制御を行うことのできるポンプ吐出流量制御装置を提供する。 - 特許庁

After the lapse of ten minutes, the bypass valve is open and the can water amount control valve is closed only for the main water heater so as to allow water supply with non-combustion when hot water cock is opened (NO in S1, S3).例文帳に追加

１０分経過後はメイン給湯器のみバイパス弁を開、缶体水量調節弁を閉にして、給湯栓を開けば非燃焼で出水可能とする（Ｓ１でＮＯ，Ｓ３）。 - 特許庁

The musician can control the instrumental sound tracks with an external bypass switch, and can hear the sound generated by actually performing the instrument together with the pre-recorded sound and video parts.例文帳に追加

外部バイパススイッチにより音楽家は楽器音トラックを抑制でき、楽器を実際に演奏して発生した音が予め記録された音声および映像部分とともに聴こえる。 - 特許庁

To provide an exhaust noise control device for an internal combustion engine for controlling the noise of the exhaust gas discharged from an engine by utilizing a route difference of a bypass pipe.例文帳に追加

エンジンから排気される排気ガスの騒音をバイパスパイプの経路差を利用して制御する内燃機関の排気騒音の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control device 17A controls an opening θbp of the terminal bypass valve 16 based on a load flow rate F from a flowmeter 10 so that the load flow rate F does not become a minimum flow rate Ra or lower.例文帳に追加

制御装置１７Ａは、流量計１０からの負荷流量Ｆに基づき、負荷流量Ｆが最低流量Ｒａ以下とならないように、末端バイバス弁１６の開度θｂｐを制御する。 - 特許庁

When detecting that a voltage is not supplied, a relay control part 211 switches relays 207 to 210 to contact B sides, namely, bypass routes S201 and S202 connection of the line can be secured without voltage supply.例文帳に追加

リレー制御部２１１は電圧が供給されなくなったことを検知すると、リレー２０７〜２１０を接点Ｂ側、つまり電圧が供給さなくても回線の接続が保証出来るが迂回ルートＳ２０１，Ｓ２０２側に切り換える。 - 特許庁

The display control unit 1 is constituted in such a manner that the bypass function of the display controller 20 can be realized by using one of the chip selection signal lines disposed at a host 10 and one of the signal lines for universal ports.例文帳に追加

ディスプレイ制御装置１においては、ホスト１０に備えられたチップセレクト信号線の１つと、汎用ポートの信号線の１つとを用いて、ディスプレイコントローラ２０のバイパス機能を実現することが可能である。 - 特許庁

Also, the control device 100 executes open close operation of the turbo side exhaust valve 50A and keeps the bypass side exhaust valve 50B in a valve close state under a low load condition where the engine load is not heavier than a prescribed load.例文帳に追加

また、機関負荷が規定負荷以下の低負荷状態のときには、ターボ側排気バルブ５０Ａを開閉動作させるとともにバイパス側排気バルブ５０Ｂを閉弁状態する。 - 特許庁

The control valve 22 is composed of a through groove 36 in the spool 24, and a through hole 34 in the sleeve 26, and it has a variable orifice An to form a hydraulic circuit to bypass the measuring mechanism part, therefore the hydraulic actuator.例文帳に追加

コントロールバルブが、スプールの貫通溝（36）及びスリーブの貫通穴（34）により構成されていて、計量機構部及びかくして油圧アクチュエータをバイパスする油圧回路を形成する可変オリフィス（Ａｎ）を有する。 - 特許庁

To simplify a control drive mechanism for both a means to suppress the surge by opening a bypass return passage and a means to suppress the surge by deflecting a vane.例文帳に追加

バイパス還流路を開くことによりサージを抑制する手段とベーンを偏向することによりサージを抑制する手段の両方に対する制御駆動装置を簡略化する。 - 特許庁

An electric valve which allows the coolant to flow in both of the bypass path and the radiator by means of a spring means when the engine is stopped, is used as a flow-rate control valve.例文帳に追加

そして、流量制御バルブとしては、エンジンが停止したときにバネ手段により、バルブがバイパス通路及びラジエータの両者に冷却水が流れ得る状態となる電気式のバルブを使用する。 - 特許庁

To provide full safety of operation and perform full release of a pressure as the positions of a pressure control valve and a bypass cock, both mounted on a reciprocating pump, are replaceable.例文帳に追加

往復ポンプ装置１０に装着される、調圧弁３８及びバイパスコック４０の位置を入替え自在にしつつ、操作の安全性及び圧力の開放を十分なものとする。 - 特許庁

A bypass passage 60 introduces the high pressure refrigerant before reducing pressure by an ejector 40 to the ejector 40 by bypassing a pressure control valve 50, and is arranged in a valve element 53.例文帳に追加

エジェクタ４０にて減圧される前の高圧冷媒を圧力制御弁５０を迂回させてエジェクタ４０に導くバイパス通路６０を弁体５３に設ける。 - 特許庁

Hereby, the charge/discharge control of the battery pack 1 is performed so that the cell voltage is bypass working voltage, and it performs the capacity adjustment suppressing the energy loss.例文帳に追加

これにより、セル電圧がバイパス作動電圧となるように、組電池１の充放電制御が行われるので、エネルギーロスを抑えた容量調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide an important call control system in an ATM switching network capable of realizing a stable network system by changing a bypass system and suppressing the disconnections of important calls between END terminals as much as possible.例文帳に追加

迂回方式を変更してＥＮＤ端末間での重要な呼に対する切断を極力抑え、安定したネットワークシステムを実現可能なＡＴＭ交換網における重要呼制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a hydraulic actuator for enhancing versatility by diverting hydraulic pressure of a bypass oil passage to the other use at ordinary time of not causing failure.例文帳に追加

バイパス油路の油圧をフェールが生じない通常時に他の用途に流用可能として汎用性を上げるようにした油圧アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To lower the output of an actuator and to downsize the actuator by preventing the application of the pressure difference on both end faces of a bypass valve in an air-intake control device for an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気量制御装置において，バイパスバルブの両端面には圧力差が作用しないようにして，アクチュエータの低出力化，小型化を図る。 - 特許庁

When a detection value of the viscosity of the lubricating oil detected by the sensor 12a inside the cam chamber 12 exceeds a predetermined tolerance, ON control of the three-way solenoid valve 62 is performed to communicate an outlet side of an oil separator 13 with a bypass passage 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

When a part of the intake air must be made to flow into the exhaust gas passage 42, such a valve control that the EGR valve 62 is restricted and the bypass valve 73 is opened is performed by the ECU 80.例文帳に追加

そして、吸入空気の一部を排気通路４２に流入させる必要がある場合には、ＥＣＵ８０により、ＥＧＲ弁６２を絞るとともに、バイパス弁７３を開弁さる弁制御が実行される。 - 特許庁

This exhaust gas recirculation control device has an EGR cooler passage for recirculating exhaust gas to an intake passage via the EGR cooler, and the bypass passage for recirculating the exhaust gas to the intake passage by bypassing the EGR cooler.例文帳に追加

排気還流制御装置は、ＥＧＲクーラを経由して排気を吸気通路へ還流させるＥＧＲクーラ通路と、ＥＧＲクーラをバイパスして排気を吸気通路へ還流させるバイパス通路とを備える。 - 特許庁

A control part 74 of the controller 70 controls the openings of the electric operated expansion valve 23 and the bypass valve 36 depending on a value for pressure estimated by the high pressure estimation part 73.例文帳に追加

そして、コントローラ（７０）の制御部（７４）は、高圧推定部（７３）で推定された圧力の値に応じて、電動膨張弁（２３）やバイパス弁（３６）の開度を調節する。 - 特許庁

A controller 50 for controlling the opening of an opening/closing valve 48 provided in the exhaust pipe 43 according to the operating conditions of an engine 1, performs control allowing exhaust gas to flow in the bypass pipe 45 and/or the turbocharger 46.例文帳に追加

コントローラ５０は，エンジン１の作動状態に応じて排気管４３に設けた開閉弁４８の開度を制御し，排気ガスをバイパス管４５及び／又はターボチャージャ４６へ流す制御をする。 - 特許庁

The phase control means 28 controls an ignition phase of the semiconductor switch 15 such that a current flowing through the bypass current detector 16 becomes equal to or lower than a predetermined current limit reference value.例文帳に追加

位相制御手段２８は、バイパス電流検出器１６に流れる電流が所定の電流制限基準値以下となるように半導体スイッチ１５の点弧位相を制御する - 特許庁

To carry out favorable feedback control without using an inflow water temperature sensor even when providing a bypass passage bypassing a heat exchanger and connecting a water supply passage and a hot water delivery passage.例文帳に追加

熱交換器をバイパスして給水路と出湯路とを接続するバイパス路を備えた場合においても、入水温度センサを用いずに良好なフィードバック制御を行うことを目的とする。 - 特許庁

Hot water obtained by heating water made to flow in from a water inflow passage 2 by a heat exchanger 3 and delivered in a hot water delivery passage 5 and water branched and made to flow in to a bypass passage 7 are mixed with each other in a merging part 51 so as to control the temperature to set hot water supply temperature.例文帳に追加

入水路２からの入水を熱交換器３で加熱して出湯路５出湯させた湯と、バイパス路７に分岐入水させた水とを合流部５１で混合させて設定給湯温度に温調する。 - 特許庁

When an internal combustion engine is started, the bypass control valve 60 is opened to an opening according to a head temperature T and an engine speed NE, so that a fuel injection amount is increased.例文帳に追加

内燃機関の始動時は、バイパス制御バルブ６０を、ヘッド温Ｔ及び機関回転数ＮＥに応じた開度に開弁することにより、燃料噴射量を増量する。 - 特許庁

At the time of stopping of a system, three-way valve control means 9 controls a three-way valve 7 so as to switch over a circulation passage of cooling liquid to a bypass passage 6 side.例文帳に追加

システム停止時、三方弁制御手段９が、冷却液の循環流路をバイパス流路６側に切り替えるように三方弁７を制御する。 - 特許庁

Each bypass including a passage penetrating therethrough, allows communication of the inlet chamber below the diaphragm 116 with the control chamber above the diaphragm 116.例文帳に追加

このバイパスを貫通する通路を含む各バイパスは、ダイアフラム１１６の下方の入口チャンバとダイアフラム１１６の上方の制御チャンバとの連通を可能にしている。 - 特許庁

Consequently, the heating for a hot water supply heat exchanger 7 is eliminated, and hence even in the failure of the bypass control valve 8 high temperature hot water from a hot water supply cock 1 is prevented from being discharged.例文帳に追加

これによって、給湯熱交換器７が加熱されることがなくなりバイパス制御弁８の故障時にも給湯栓１から高温の湯の吐出を防止するという効果が得られる。 - 特許庁

The heat exchanger is provided with a pair of bypass passages in parallel with a temperature control valve for controlling the flow of water passing through the heat exchanger responding to the temperature of the compressor discharging air from the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器は、この熱交換器を出る圧縮機吐出空気の温度に応答して熱交換器を通る水の流れを制御する温度調節弁と並列に一対のバイパス通路をもっている。 - 特許庁

The bypass passage 37 connects the intake passage 26 with the EGR passage 34, so that a portion upstream of a connecting portion of the intake passage with the EGR passage is connected to an intermediate portion between the EGR control valve 35 and the EGR cooler 36.例文帳に追加

吸気通路２６におけるＥＧＲ通路３４との接続部よりも上流位置と、ＥＧＲ通路３４におけるＥＧＲ制御弁３５およびＥＧＲクーラー３６の中間位置とをバイパス通路３７で接続する。 - 特許庁

The control circuit is equipped with a switching element 106 which is connected in parallel with the first LED 102A and makes the drive current bypass the first LED 102A and supplies it to the second LED 102N when the switching element 106 is active.例文帳に追加

制御回路は、第１ＬＥＤ１０２Ａと並列に接続され、スイッチング素子１０６がアクティブの場合に駆動電流を第１ＬＥＤ１０２Ａから迂回させて第２ＬＥＤ１０２Ｎに供給するスイッチング素子１０６を備える。 - 特許庁

A current limit TR 26 is connected in series to the emitter terminal of the bias supply TR 22 to bypass a current in response to the control input voltage.例文帳に追加

バイアス供給用トランジスタ２２のエミッタ端子に電流制限用トランジスタ２６を直列に接続し、制御入力電圧に応じた電流をバイパスさせる。 - 特許庁

To early start exhaust-emission control by guiding exhaust gas onto a bypass catalyst converter 18 side immediately after start in a cold condition and to prevent HC from flowing out when exhaust gas leaks through a flow passage switch-over valve 4.例文帳に追加

冷間始動直後にバイパス触媒コンバータ１８側に排気を案内して早期に排気浄化を開始するとともに、流路切換弁４を通して排気が漏洩した場合のＨＣの流出を防止する。 - 特許庁

On the other hand, when the speed signal from the sensor 50 exceeds 50 km/h, the control valve 41 is turned OFF, and the oil in the cylinder 21 flows in the second bypass circuit 35 (the damper functioning condition).例文帳に追加

一方、同センサ５０からの速度信号が５０ｋｍ／ｈより大きい場合は、切替弁４１がＯＦＦとなって、シリンダ２１内の油が第２バイパス回路３５に流れる（ダンパ機能状態）。 - 特許庁

When the speed signal from a rolling stock speed sensor 50 is S 50 km/h, the control valve 41 is turned ON, and the oil in the cylinder 21 flows in the first bypass circuit 31 (the hydraulic pressure release condition).例文帳に追加

車両速度センサ５０からの速度信号が約５０ｋｍ／ｈ以下になると、切替弁４１がＯＮとなって、シリンダ２１内の油が第１バイパス回路３１に流れる（油圧リリース状態）。 - 特許庁

In an electronic control device 20, it is judged whether a purge amount and pressure in a fuel tank 30 are correlatively changed or not when the bypass valve 91 is closingly driven.例文帳に追加

電子制御装置２０は、バイパス弁９１が閉駆動されているときに、パージ量と燃料タンク３０の内圧とが相関を有して変化しているか否かを判定する。 - 特許庁

The signal after the gain control of the variable gain amplifier 11 is outputted to a variable coupling degree type power distributor 12, where it is distributed to a bypass line 13 and the power amplifier 14 with a coupling degree corresponding to the gain control voltage from a gain control voltage generator 18.例文帳に追加

利得可変増幅器１１で利得制御された信号は、結合度可変型電力分配器１２に出力され、そこで、利得制御電圧発生器１８からの利得制御電圧に応じた結合度で、バイパス線路１３及び電力増幅器１４に分配される。 - 特許庁

A control device 7, when either one of the pressure regulating valve 16 and the bypass valve 18 is abnormal, stops control of output current of the fuel cell 2 by controlling the pressure regulating valve 16, and changes over to control of the output current of the fuel cell 2 by controlling the supply device 14.例文帳に追加

制御装置７は、調圧弁１６及びバイパス弁１８のどちらかの異常時に、調圧弁１６を制御することによる燃料電池２の出力電流の制御を止めて、供給機１４を制御することによる燃料電池２の出力電流の制御に切り替える。 - 特許庁

This control system comprises a hydraulic motor 20, a flow control valve 18, a blocking bypass valve, a shut-off valve with a position sensor, and a gear set for driving an acne thread output shaft 90 for vertically moving a trim control surface of the horizontal stabilizer on the basis of the command from a pilot.例文帳に追加

制御システムは液圧モータ２０と、流量制御バルブ１８と、ブロッキングバイパスバルブと、位置センサを備えたシャットオフバルブと、パイロットの命令により水平スタビライザのトリム制御表面を上下させるためのアクメネジ出力シャフト９０を駆動するギアセットも含む。 - 特許庁

Capacities of a hot gas bypass circuit, a first flow rate control valve 4 and a second flow rate control valve 5 are respectively controlled, and constant-temperature control is correctly performed by quickly reacting with variation of working fluid temperature of a machine tool connected with the evaporator.例文帳に追加

ホットガスバイバス回路及び第一流量制御バルブ４、第二流量制御バルブ５のそれぞれが容量制御を行い蒸発器に連結した工作機械の作業流体温度の変動に迅速に反応して、正確な恒温制御を行う。 - 特許庁

When no load is connected to a 13-volt line, that is, when a connected load does not consume current, a control unit 2 turns off a peak cut control signal and carries out control so as to block the bypass current of the peak cut circuit 3.例文帳に追加

ピークカット回路３の機能を制御するピークカット制御部１を設け、制御部２は１３ボルトラインに接続された負荷が無い場合、つまり、接続された負荷が電流を消費しない場合に、ピークカット制御信号をオフにしてピークカット回路３のバイパス電流を遮断するように制御する。 - 特許庁

To provide a node unit in a ring network in which a packet loss is eliminated and a fault can quickly be recovered in the case of loopback control and bypass control by self-discrimination of a signal relay section of each node unit, and to provide the network and its transmission control method.例文帳に追加

各ノード装置の信号中継部の自己判断によりループバック制御やバイパス制御を行なう際に、パケット損失を無くし障害回避を迅速に行なえるリング状ネットワークのノード装置及びネットワークとその伝送制御方法を提供する。 - 特許庁