| 意味 | 例文 |
can not be determinedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 634件
If the line number can not be determined, addr2line will print 0. 例文帳に追加
行番号が決定できない場合は、addr2lineは 0 を表示する。 - JM
Resultantly, it can be determined whether clogging is caused by the sample probe or not.例文帳に追加
この結果、サンプルプローブが原因の詰まりか否かを判定できる。 - 特許庁
Therefore, it can be determined whether the vibration plate 20 is non-defective or not, and the transmission of the bottom of the processing tank 50 can be determined.例文帳に追加
そのため、振動板20の良否判定と、処理槽50底部の透過率の判定とを行うことができる。 - 特許庁
When the purchaser can not be determined, visual confirmation is performed through the Internet 3, and when the purchaser can not still determined, determination by voice is performed.例文帳に追加
判別できないときにはインターネット3を介して目視判別し、さらに判別できないときには音声にて判別する。 - 特許庁
Resultantly, it can be determined whether clogging is caused by the liquid sample or not.例文帳に追加
この結果、液体試料が原因の詰まりか否かを判定できる。 - 特許庁
Not only the kind of the objects but also the number or the attitude (direction) thereof can be determined.例文帳に追加
また、物体の種類と共に個数や姿勢(向き)も判定可能である。 - 特許庁
By this measurement, it can be determined simply and precisely whether a connector device can be reused or not.例文帳に追加
この測定によりコネクタ装置が再利用可能かどうかを簡単かつ正確に判定することができる。 - 特許庁
Whether or not the semiconductor can be re-activated is determined based on the measurement result.例文帳に追加
その測定の結果に基づいて、半導体の再起動の可否を判定する。 - 特許庁
Whether or not given device can support this request can be determined by the information returned by XOpenDevice.例文帳に追加
あるデバイスがこのリクエストをサポートしているかはXOpenDeviceが返す情報によって知ることができる。 - XFree86
To allow a smooth lighting operation to be carried out even in an environment where the position of a switch can not be determined.例文帳に追加
スイッチの位置が分からない環境下でもスムーズな点灯操作を行うことを可能とする。 - 特許庁
When the investor is selected, whether or not the investor can be followed, brands which can be followed, brands which can not be followed are determined in comparison with following conditions (for determining allowable risks or the brands which may be followed) determined by the follower.例文帳に追加
投資家が選択されれば、追随者が決めた追随条件(許容リスクや、追随してもよい銘柄を決める)と比較して、その投資家に追随できるか、追随できる銘柄できない銘柄を決定する。 - 特許庁
By changing the angle of field (for example, zoom magnification), the face image that could not be determined in the first analysis can be easily determined.例文帳に追加
画角(例えばズーム倍率)を変更することで、最初の解析のときに判別できなかった顔画像を判別しやすくする。 - 特許庁
Since the zero point is not necessarily determined on the basis of one temporary zero point, the zero point can be determined with accuracy.例文帳に追加
1つの仮0点に基づいて決定されるとは限らないため、0点を精度よく決定することができる。 - 特許庁
When the pattern is not in place, the nozzle corresponding to the pattern can be determined not to eject the ink.例文帳に追加
有るべき位置にパターンが無い場合、そのパターンに対応するノズルを不吐出と判断することができる。 - 特許庁
Whether the target throttle opening θtT can be realized by a step motor or not is determined.例文帳に追加
目標スロットル開度θtTがステップモータにより実現可能であるか否かを判断する。 - 特許庁
Thus, it can be more properly determined whether or not each motor is normally operated.例文帳に追加
これにより、各モーターが正常に作動するか否かをより適正に判定することができる。 - 特許庁
As the valve opening pressure of each valve element can be independently determined, it is not necessary that they are the same value.例文帳に追加
但し、各弁体の開弁圧は個別に設定できるので、同一値である必要はない。 - 特許庁
Whether or not a given device supports feedbacks can be determined by examining the information returned by the XOpenDevice request.例文帳に追加
与えられたデバイスのフィードバックのサポートの有無は、XOpenDevice リクエストが返す情報によって判定できる。 - XFree86
To solve the problem that when a digest is reproduced, it can not be determined whether an upper limit of a summary rate that a user can use is set or not.例文帳に追加
ダイジェスト再生する際に、利用者の利用可能な要約率の上限を設定する/設定しないを決定することができない。 - 特許庁
By this, downloading every time is not necessary, and only musical compositions that are determined to be necessary by a user can be stored.例文帳に追加
これにより、都度ダウンロードする必要なく、ユーザが必要と判断した楽曲データのみ保存することが可能となる。 - 特許庁
The previous notice of a great success can be executed and it is determined at random whether or not this previous notice is to be executed (S3-S6).例文帳に追加
大当り予告を行なうことを可能にするとともに、この予告をするか否かをランダムに決定する(S3〜S6)。 - 特許庁
If the file name or function name can not be determined, addr2line will print two question marks in their place. 例文帳に追加
ファイル名または関数の名前が決定できない場合は、addr2lineは代わりに二つのクエスチョンマークを表示する。 - JM
Since the DVD is not loaded, it is determined that reproduction is not possible in both S2 and S3 (NO in S2 and S3), and subsequently determined whether or not the SD card can be reproduced (S5).例文帳に追加
DVDが未装入であるので、S2とS3の両方において再生不可能と判定し(S2とS3でNO)、続いてSDカードが再生可能か否かを判定する(S5)。 - 特許庁
By this, for example, it can be determined which function can easily be learned among the functions which are determined not to be operated as an action evaluation, and then a more detailed usability evaluation becomes possible.例文帳に追加
これにより例えば、どちらも行動評価としては操作ができなかったと判断される機能においても、どちらが覚えやすかったかを区別でき、より詳細なユーザビリティ評価が可能になる。 - 特許庁
According to this, when the ladder diagrams are displayed, whether the sub-programs are executed or not can be easily determined, and the examination of the sequence programs can be easily performed.例文帳に追加
これによって、ラダー図表示させたとき、サブプログラムが実行されているか否かを容易に判別でき、シーケンスプログラムの調査が容易となる。 - 特許庁
Since all display LEDs are lit, it can be grasped that the operating time of the liquid crystal panel is 40,000 hr or above, and whether it can be reutilized or not can be determined.例文帳に追加
よって、表示LEDがすべて点灯していることから、液晶パネルの使用時間が4万時間以上であると把握することができ、再利用可能か否かを判断することができる。 - 特許庁
Analyses can be taken with not only the current stock quantity, but also a quantity which can currently be reserved and a quantity which can be reserved in a determined period or in a planned period.例文帳に追加
また、現在庫数だけでなく、現在引当可能な数量、確定期間内で引当可能数または計画期間内で引当可能数での分析をも可能とするものである。 - 特許庁
Consequently, radio channels which are received need not be switched, thus the time before a radio frequency is determined can be shortened.例文帳に追加
それによって、受信する無線チャネルを切り替える必要が無いため、無線周波数を決定するまでの時間を短縮できる。 - 特許庁
Stations at which trains can be split or combined are detected, and it is determined whether the amount of passengers to be transported is appropriate or not by use of an estimated train congestion up to stations at which trains can be split and combined.例文帳に追加
列車の分割・併合可能駅を検索し、分割・併合可能駅までの列車混雑予想を用いて乗客の輸送量が適切であるか判断する。 - 特許庁
A case (K<Smin) in which the degree K of thermal degradation is not raised can also be properly distinguished, and the normal state of the degree K of thermal degradation can be accurately determined.例文帳に追加
このことにより熱劣化度Kが上昇しない場合(K<Smin)も適切に区別でき、熱劣化度Kの正常状態を正確に判断できる。 - 特許庁
As the mounting direction of the valve opening/closing device can be determined not only in the horizontal direction but also in the vertical direction, piping workability can be improved.例文帳に追加
そのため、開閉弁装置の取付方向を水平方向のみならず、垂直方向にも設定することができ、配管工事性が良好となる - 特許庁
An image is not as it is imaged, profile thereof can be determined by an image processing and screen of clear profile can be displayed on the display part 15.例文帳に追加
撮像した映像そのままでなく、その輪郭を画像処理にて決定することができ、鮮明な輪郭の画面を表示部15に表示できる。 - 特許庁
Since the sealing condition can be discriminated based on the sensor output, it can be easily determined whether or not any defective seal has occurred.例文帳に追加
この場合、センサ出力に基づいてシール状態を判定することができるので、シール不良が発生したかどうかを容易に判断することができる。 - 特許庁
The movable range of the tubular object is determined from a detection value, and whether the tubular object can be embroidered or not is judged in advance.例文帳に追加
また、該検出値から筒状物の移動可能範囲を求めて、刺繍可能か否か事前に判断する。 - 特許庁
To provide electronic equipment outputting information from which it can be determined whether or not radio communication equipment is available.例文帳に追加
無線通信装置を利用可能か否かを判断可能な情報を出力できる電子機器を提供すること。 - 特許庁
If determined that authentication can not be permitted (S16:No), limiting the function is conducted (S18) and the engine is started (S19).例文帳に追加
一方、認証できないと判断したとき(S16:NO)、機能制限を行い(S18)、エンジンを始動する(S19)。 - 特許庁
Therefore, even if the PET image P1 is not sharp, the region of interest can be surely determined.例文帳に追加
この様にすれば、PET画像P1が不鮮明であっても、確実に関心領域を決定することができる。 - 特許庁
It is determined whether or not the installation can be performed in accordance with the corresponding OS information stored in the database server 15.例文帳に追加
そして、データベースサーバー15に格納された対応OS情報に基づいてインストールの可否が判断される。 - 特許庁
According to relative positional relationships between dot arrays defining the polygon shape, whether each point can be deleted or not is determined.例文帳に追加
ポリゴン形状を規定する点列間の相対的な位置関係に基づいて、各点の削除可否を判断する。 - 特許庁
By using a good product for the semiconductor integrated circuit, whether there is a bug in the test program or not can be determined.例文帳に追加
半導体集積回路に良品を使用することにより、テストプログラム中のバグの存否が判明する。 - 特許庁
By this setup, after it is ascertained whether the users have made reference to the image or not, the propriety of eliminating the image can be determined.例文帳に追加
これにより、ユーザが参照したか否かを確認したうえで、当該画像の削除の可否を決定できる。 - 特許庁
Thereby, it can be determined whether or not the torque limiter is in the operation state without using the compressor revolution sensor.例文帳に追加
これにより、コンプレッサ回転センサを用いることなく、トルクリミッタが作動状態であるか否かを判定できる。 - 特許庁
In an initial operation, the serial communication is performed between the boards and whether or not data can be received correctly is determined.例文帳に追加
初期動作において、基板間でシリアル通信を行い、正しくデータを受信できるかどうか判定する。 - 特許庁
In this way, it can be easily determined whether tracking is successful or not, only by determining whether the deformation image is a face or not.例文帳に追加
このように、変形画像が顔であるか否かを判定するだけで、追跡が成功しているか否かを容易に判定することができる。 - 特許庁
When a turning printing is done(S710: YES), it is determined whether or not a character string 105 can be turned (S730); and when the character string 105 can be turned (S730: YES), it is determined whether or not the decorative frame 101 is turned (S750).例文帳に追加
回転印刷を行う場合に(S710:YES)、文字列105を回転させることが可能か判断し(S730)、回転させることが可能であれば(S730:YES)、飾り枠101を回転させるか判断する(S750)。 - 特許庁
To provide a wireless sensor network system in which, when installing a device, it can be easily determined whether or not an installation place is suitable, the device can be installed at such a place that user data can be surely transmitted and received, and system reliability can be improved.例文帳に追加
装置据付時に、据付場所の適/不適を容易に判断でき、装置をユーザデータが確実に送受信できる場所に設置することができ、システムの信頼性を向上させることができる無線センサーネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
The computed amount of the power consumption is compared with the remaining battery time of the printer, and it is determined whether or not the printing can be performed.例文帳に追加
算出した消費電力量と印刷装置のバッテリー残量との比較を行い、印刷の可否を判定する。 - 特許庁
After generation of the links, their validity is determined and a report showing whether the links are effective or not can be generated.例文帳に追加
リンクの生成後、それらの有効性を判定し、リンクが有効であるかどうかを示すレポートを生成することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)