| 例文 |
cells basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 575件
Based on the sample coordinates of the sample cells and on the coordinates of the group of cells to be aligned, the group of cells to be aligned are aligned with the sample coordinates.例文帳に追加
見本セルの見本座標と整列対象セル群の座標に基づいて整列対象セル群を見本座標に整列する。 - 特許庁
A peeling probability calculation section 15 calculates the peeling probability P of the abrasion cells based on the number of rubber molecule cells, cross-linking point cells, filler cells, and frictional surface display cells adjacent to each abrasion cell and the values assigned to these cells.例文帳に追加
剥離確率算出部15は各摩耗セルに隣接するゴム分子セル、架橋点セル、充填材セル及び摩擦面表示セルの数と、これらのセルに割り当てられた値とからその摩耗セルの剥離確率Pを算出する。 - 特許庁
The group of the cells is obtained by transfecting embryonic stem cells, introducing a marker gene which can select a specific cell line formed by differentiation of the stem cells out of other cell lines into the stem cells, differentiating the stem cells, and selecting the stem cells based on the marker gene.例文帳に追加
この細胞集団は、胚幹細胞をトランスフェクションして、幹細胞の分化により生ずる特定の細胞系列を他の細胞系列から選択し得るマーカー遺伝子を導入し、幹細胞を分化させマーカー遺伝子に基づいて選択される。 - 特許庁
these types are diagnosed based on how the cells look under a microscope. 例文帳に追加
これらのタイプは、顕微鏡での細胞の見え方に基づいて診断される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The invention is based upon the identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells.例文帳に追加
腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅する遺伝子の同定に基づく。 - 特許庁
The voltages of other cells are estimated based on the detected cell voltage and the voltages of all pre-stored cells in the module.例文帳に追加
他のセルの電圧は、検出したセル電圧と、予め記憶したモジュール内の全セルの電圧とに基づいて推定する。 - 特許庁
This is based on the assumption that voltage is uniformly shared by each of the cells.例文帳に追加
これは、各セルに電圧が均等に分担されていることを仮定している。 - 特許庁
The back sheet for solar cells containing a perylene-based pigment is provided.例文帳に追加
ペリレン系顔料を含んでなることを特徴とする太陽電池用バックシート。 - 特許庁
The viable cells are detected by keeping the viable cells in a culture condition and based on the color change of the agar medium 2 caused by carbon dioxide generated by the viable cells in the test sample.例文帳に追加
生菌の培養条件で保ち、試料中の生菌が排出する二酸化炭素による寒天培地2の色の変化に基づいて生菌を検出する。 - 特許庁
A laser source 22 for the treatment radiates a laser beam to the target cells based on the positions of the target cells to carry out a killing and wounding treatment of the target cells.例文帳に追加
処理用レーザ光源22は、ターゲット細胞の位置に基づいて、そのターゲット細胞にレーザ光を照射することにより、ターゲット細胞に対して殺傷処理を行う。 - 特許庁
A control device 11 determines the wet condition based on the distribution of cell voltages between the cells with low relative humidity and the cells with high relative humidity.例文帳に追加
制御装置11は、相対湿度の低いセルと高いセルとのセル電圧分布により、湿潤状態を判定する。 - 特許庁
Mobile equipment 300 reports cell information including settings of neighboring cells to an RNC100 based on notification information received from the neighboring cells.例文帳に追加
移動機300は、近隣セルから受信した報知情報に基づいて近隣セルの設定状態を含むセル情報をRNC100に報告する。 - 特許庁
The micronucleus positive specimen contains cells having micronucleus in an amount of ≥10% based on the total cells constituting the specimen.例文帳に追加
小核を有する細胞が、標本を構成する細胞の10%以上であることを特徴とする小核陽性標本。 - 特許庁
This method for treating the tumor is based on the identification of a gene propagated in a genome of the tumor cells.例文帳に追加
腫瘍細胞のゲノムにおいて増殖される遺伝子の同定に基づく。 - 特許庁
The principle of warming is based on not only conductive heat but also resonance heating of cells.例文帳に追加
温まる原理は細胞の共振発熱によるもので伝道熱だけでない。 - 特許庁
This method for treating the tumor is based on the identification of a gene propagated in a genome of the tumor cells.例文帳に追加
腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定に基づく。 - 特許庁
The dark code cells and light code cells of the read objective two-dimensional code are recognized based on the obtained light-dark boundary value.例文帳に追加
この求められた明暗境界値を基準にして、読み取られた目的とする二次元コードの暗コードセルと明コードセルとを認識する。 - 特許庁
To provide a cell analysis system based on the imaging of target floating cells.例文帳に追加
浮遊細胞を対象とした、イメージングに基く細胞解析システムを提供すること。 - 特許庁
To obtain a polypropylene-based resin foam molding having little amount of open cells, having a low density and a high rigidity.例文帳に追加
連続気泡が少なく、低密度で、高剛性のポリプロピレン系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁
a process used to identify cells, based on the types of antigens or markers on the surface of the cell. 例文帳に追加
細胞表面の抗原またはマーカーの種類に基づき、細胞を同定する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the four types are based on how the cancer cells look under a microscope. 例文帳に追加
この4種類の分類は、組織を顕微鏡でみたときの、がん細胞のみえ方にもとづく。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in a liquid-based pap test, the cells are rinsed into a small container of liquid. 例文帳に追加
液状検体パパコロウ試験では、まず液体入りの小さな容器に細胞をすすぎ入れる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The memory array circuit 4010 compares the addresses of the plurality of first memory cells with those of first memory cells to be written to select the first memory cells based on the comparison result.例文帳に追加
メモリアレイ回路4010は、複数個の第1メモリセルのアドレスと書き込み対象である第1メモリセルのアドレスとを比較し、比較結果に基づいて第1メモリセルを選択する。 - 特許庁
The control part 103 obtains optical data of the cells stuck to each of the plurality of sticking spots by driving the sorting part 102, determines whether the cells are target cells or useless cells based on the optical data, and selectively collects the cells determined as the target cells.例文帳に追加
制御部103は、選別部102を駆動して、複数の接着スポットのそれぞれについて接着された細胞の光学的データを取得し、光学的データに基づいて細胞が、標的細胞であるか不用細胞であるかを判定し、標的細胞であると判定した細胞を選択的に回収する。 - 特許庁
The regeneration method of dentine includes seeding to a ceramic-based porous carrier after cultivation and proliferation of cell groups containing at least one kind of tooth germ cells, pulpal cells, and cells capable of differentiation into these cells as the need arise.例文帳に追加
歯胚細胞、歯髄細胞及びこれらに分化可能な細胞のうち少なくとも1種類を含む細胞群を必要に応じて培養して増殖させた後に、セラミックス系多孔質担体に播種することを含む、象牙質の再生方法。 - 特許庁
In a step S13, based on the number of total virtual divided unit cells C10 and the number of standard cells C1, a percentage of usable area PUA (%) (=(C1/C10)*100) is determined.例文帳に追加
ステップS13において、全仮想分割単位セル数C10と規格内セル数C1とに基づき、使用可能領域率PUA(%)(=(C1/C10)*100)を求める。 - 特許庁
The methods for purifying one or more cells based on the level of one or more products secreted by the cells is provided.例文帳に追加
本発明は、1つ以上の細胞を、その細胞によって分泌された1つ以上の産物のレベルに基づいて精製する方法を提供する。 - 特許庁
The liquid-sending speed of the cells or particles 4 to the fine flow passages is controlled, based on whether the cells or fine particles 4 is detected.例文帳に追加
細胞または粒子4が検出されたか否かに基づいて当該微小流路への細胞または粒子4の送液速度を制御する。 - 特許庁
To provide a method for detecting viable cells from a specimen that contains viable cells or may contain viable cells by using a fluorescein-based fluorescent reagent and detects viable cells more accurately than a conventionally known method and an apparatus for counting viable cells.例文帳に追加
生菌を含有するか含有する可能性のある検体からフルオレセイン系蛍光試薬を用いて生菌を検出する方法であって、従来から知られている方法と比較してより正確に生菌の検出を行うことができる方法および生菌計数装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, a stable reference current based on the plurality of reference cells 205 is provided.例文帳に追加
これにより、複数のリファレンスセル205に基づいた安定したリファレンス電流を得ることができる。 - 特許庁
This correction value is a value based on the characteristics of a battery assembly 1 formed by plural cells C1-C96.例文帳に追加
この補正値は、複数のセルC1〜C96により構成される組電池1の特性に基づいた値である。 - 特許庁
Then, the load applied to the tire 5 is found based on detect signals obtained from the load cells 21.例文帳に追加
そして、ロードセル21より得られる検知信号に基づいて、タイヤ5に加えられる負荷を求める。 - 特許庁
As a result, the cells in the cell suspension are separated based on the electrophoretic characteristics.例文帳に追加
これにより、細胞懸濁液内の細胞が、その誘電泳動特性に基づいて分離される。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for re-selecting cells for packet-based wireless communications.例文帳に追加
パケットベースの無線通信のためにセルを再選択するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁
The multiple secondary windings further balance the set of cells based on the charging currents.例文帳に追加
複数の二次巻線は、更に、上記充電電流に基づいて上記セルのセットをバランスさせる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING INCOMING CALLS TO MOBILE UNITS IN BORDER CELLS USING PACKET BASED LINKS例文帳に追加
パケットベースのリンクを使用してボーダー・セル内の移動ユニットに着呼を送達するシステムおよび方法 - 特許庁
To inexpensively provide polyether based polyurethane foam of good quality with fine and rigid cells cheaply.例文帳に追加
セルが細かく、かつ硬いポリエーテル系ポリウレタンフォームを安価に、良好に得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a fluorine-based ion exchange membrane excellent in long durability in the operation of fuel cells.例文帳に追加
燃料電池運転における長期耐久性に優れたフッ素系イオン交換膜の提供。 - 特許庁
the stage is determined based on how the cells in the samples look under a microscope. 例文帳に追加
次に採取した細胞を顕微鏡で観察して、細胞の外観を基に病期を判定する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This disposition verification apparatus attaches restriction displays to the cells based on a circuit diagram of the semiconductor device comprising the disposition of the cells and the violation of the cells on a diagram and converts the violation into the disposition of the restriction displays.例文帳に追加
セルの配置によって構成される半導体装置の回路図とセルを回路図に配置するときの違反に基づいて、セルに制約表示を付加し、違反を制約表示の配列に変換する。 - 特許庁
To provide methods for improved cell-based therapies for retinal degeneration and for differentiating human embryonic stem cells and human embryo-derived cells into retinal pigment epithelium (RPE) cells and other retinal progenitor cells.例文帳に追加
本発明は、網膜変性についての細胞に基づく改良療法のための方法、並びにヒト胚性幹細胞及びヒト胚由来細胞を網膜色素上皮(RPE)細胞及び他の網膜前駆細胞へと分化させるための方法に関する。 - 特許庁
Based on a result of the detailed power supply noise analysis, the layout adjustment unit performs adjustment of the arrangement of cells.例文帳に追加
レイアウト調整部は、詳細電源ノイズ解析の結果に基づいて、セルの配置の調整を行う。 - 特許庁
In addition, based on a known technique, a heterogeneous cell population containing lung cancer cells was prepared from a mouse. 例文帳に追加
また、周知技術に基づき、肺癌細胞を含む不均一な細胞集団をマウスより調製した。 - 特許庁
The second panels G' and B' are classified based on the result of the quality determination of the areas C to be the cells and stored.例文帳に追加
第2パネルG’、B’をセル相当領域Cの良否判定結果に基づき分類し、保管する。 - 特許庁
The compound is a pharmaceutically acceptable carrier; and the vitamin-based compound is to be used for the diagnostic imaging of targeted cells.例文帳に追加
このビタミンに基づく化合物は、標的細胞の画像診断での使用のために使用される。 - 特許庁
First and second unidirectional electrode base cells 104 and 105 are based on one wavelength (1λ).例文帳に追加
第1、及び第2の一方向性電極基本セル104、105は1波長(1λ)を基本としている。 - 特許庁
stage i may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加
i期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球(白血球)の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
stage iii may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加
iii期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球(白血球)の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)