certainlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9037件
To provide an antibody preparing method which can carry out the separating extraction of a target antibody certainly and easily.例文帳に追加
目的とする抗体を確実かつ簡単に分離抽出することができる抗体作製方法を提案する。 - 特許庁
To establish the gap between a nozzle head and a printing surface rapidly and accurately, and to keep the same certainly and stably.例文帳に追加
ノズルヘッドと印刷面との隙間を迅速かつ正確に確立かつ確実・安定して維持できるようにする。 - 特許庁
To provide a seat lock device allowing the operator to perform operations stably by locking a seat of forward tilting type certainly.例文帳に追加
前倒し式のシートを確実にロックして運転者が安定して操作を行えるシートロック装置を提供する。 - 特許庁
To certainly make negative pressure wave in exhaust pulsation reach an exhaust port during a valve opening overlap period.例文帳に追加
排気脈動の負圧波を開弁オーバラップ期間に排気ポートに確実に到達させることのできるようにする。 - 特許庁
Thus, the compression spring 715 is certainly butted on the roller shaft, and the stable pressing force is supplied to the pressurizing roller.例文帳に追加
これにより圧縮バネ715をローラ軸に確実に当接させ、加圧ローラに安定した押圧力を供給する。 - 特許庁
To certainly prevent a tight corner braking phenomenon and to sufficiently and stably display a function of a differential limiting mechanism.例文帳に追加
タイトコーナブレーキング現象を確実に防止しつつ差動制限機構の機能を十分に安定して発揮させる。 - 特許庁
To provide a page changing device capable of certainly performing page changing operation by eliminating a page changing mistake.例文帳に追加
ページ替えミスをなくし、確実にページ替え動作を行うことができるページ替え装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a treatment method capable of safely and certainly detoxifying asbestos-containing waste.例文帳に追加
アスベスト含有廃材中に含まれるアスベストを、安全に、かつ確実に無害化できる処理方法を提案すること。 - 特許庁
The buckling part 18 can be certainly formed to a predetermined length size and the arm 6 having a constant buckling strength can be formed.例文帳に追加
座屈部18を所定の長さ寸法に確実に形成でき、一定した座屈強度のアーム6を形成できる。 - 特許庁
Since the pixels 5 are adjacent to each other within the range of the pixel block 2, one temporary label or true label is certainly attached.例文帳に追加
画素ブロック2の範囲では、画素5が隣接するので、必ず1つの仮ラベルあるいは真ラベルが付与される。 - 特許庁
To make a tear line recessed in a groove shape on a back side supporting layer certainly reach a front side designing layer.例文帳に追加
裏側支持層に溝状に凹設されるティアラインを表側意匠層まで確実に到達させ得るようにする。 - 特許庁
To provide a heating device capable of certainly preventing that combustion exhaust is discharged into a room.例文帳に追加
燃焼排気が暖房する室内に吐出されることを確実に防止することができる暖房装置を提供する。 - 特許庁
To provide a superconducting acceleration cavity manufactured at a low cost and capable of certainly obtaining a high degree of vacuum.例文帳に追加
安価であると共に、確実に高い真空度を得ることができる超伝導加速空洞を提供する。 - 特許庁
To obtain a resin molded product and a lid both of which are certainly clung to a movable mold when a mold is opened.例文帳に追加
金型を型開きしたとき、可動側金型側に確実に食付く樹脂成形品及びリッドを得る。 - 特許庁
To certainly and effectively restrain excessive increase of rolling of a vehicle furnished with a steering transmission ratio variation means.例文帳に追加
操舵伝達比可変手段を備えた車輌のロールが過大になることを確実に且つ効果的に抑制する。 - 特許庁
To provide a means capable of easily and certainly performing diagnosis of failure of an exhaust gas recirculation device for an engine.例文帳に追加
エンジンの排気ガス還流装置の故障を、容易かつ確実に診断することができる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a pump and pump unit of simple structure which can be manufactured simply and can send out a fluid certainly.例文帳に追加
構造及び製造が簡単で確実に流体を送り出すことができるポンプ及びポンプユニットを提供する。 - 特許庁
To certainly release a resin surface from a mold surface with ease even in a fragile molded object of a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で、脆弱な被成形品であっても、確実にかつ容易に樹脂面と金型面とを剥離する。 - 特許庁
To provide a technique with which a sample requiring high-precision temperature control can be transported easily and certainly.例文帳に追加
高精度な温度管理が要求される試料を容易かつ確実に輸送することができる技術を提供する。 - 特許庁
Addressing these problems will certainly require action by these countries themselves. 例文帳に追加
こうした問題を解決するためには、何より当事国自身の努力が必要であることは言うまでもありません。 - 財務省
(b) a person living together with the consenting person has already received the Prospectus or is certainly expected to receive the Prospectus. 例文帳に追加
ロ その同居者が既に当該目論見書の交付を受け、又は確実に交付を受けると見込まれる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To certainly and sufficiently moderate impact in an end abutting time in a steering operation, in an electric power steering device.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置において、操舵操作における端当て時の衝撃を確実かつ十分に緩和する。 - 特許庁
To provide an electronic interlocking device capable of certainly preventing an erroneous control output and enhancing the certainty of a failsafe operation.例文帳に追加
誤った制御出力を確実に防止し、フェイルセーフの確実性を向上させた電子連動装置を得る。 - 特許庁
To provide a packaging sleeve to which a cut flower activator or a message card or the like can be attached certainly and easily.例文帳に追加
切花活性剤やメッセージカードなどを確実かつ容易に添えることができる包装スリーブを提供する。 - 特許庁
Thereby, even when failure or the like occurs in the receiving apparatus 11, the incoming data can be held certainly.例文帳に追加
これにより、受信装置11にて故障等が発生した場合でも、確実に着信データを保持可能となる。 - 特許庁
To provide a downsizable air bag device of small construction equipped with a ring for fixing the bag body certainly to a retainer.例文帳に追加
小型化が可能で、バッグ本体をより確実にリテイナーに固定するリングを備えたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber molded sheet having good appearance and certainly and closely bonded to a flat member, and its manufacturing method.例文帳に追加
外観が良好で、平坦な部材に確実に密着するゴム成形シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a portable combustible gas concentration measuring instrument capable of certainly detecting the maximum gas concentration.例文帳に追加
最大ガス濃度を確実に検出することができる携帯式可燃性ガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a chisel with a core in it capable of certainly preventing falling of a core material and a manufacturing method of the same chisel.例文帳に追加
芯材の脱落を確実に防止できる芯入りチゼル、及び同チゼルの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To certainly transfer an article without causing complexity and enlargement of structure of a side picking type transfer device.例文帳に追加
サイドピッキング式の移載装置の構造の複雑化、大型化を招くことなく物品を確実に移載可能とする。 - 特許庁
To simply, certainly and efficiently crush tires without cutting the internal wires when the waste tire is treated.例文帳に追加
廃タイヤを処理する場合において、内部のワイヤ類を切断することなく、簡単確実に効率よく破砕する。 - 特許庁
To certainly and electrically interconnect a plurality of conductive films formed on mutually different layers, for example.例文帳に追加
例えば、相互に異なる層に形成され複数の導電膜の夫々を相互に電気的に確実に接続する。 - 特許庁
To provide a float type steam trap in which a foreign substance adhering to a valve hole can be easily and certainly removed.例文帳に追加
簡単且つ確実に弁孔に付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
To provide a numerical control device, a control program, and a memory device which can certainly reduce a tool replacement cycle.例文帳に追加
工具交換サイクルを確実に短縮できる数値制御装置、制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary valve capable of sensing a rupture of its stem quickly and certainly without disassembling the valve.例文帳に追加
ステムの破断を、弁を解体することなく迅速かつ確実に検知することができる回転弁を提供する。 - 特許庁
To immediately provide an excellent water cut-off state, and to certainly provide the water cut-off.例文帳に追加
良好な止水状態が即座に得られるようにするとともに、その止水状態が確実に得られるようにする。 - 特許庁
To provide a monitoring system around a vehicle, capable of certainly grasping the kind of an article around the vehicle.例文帳に追加
車両周辺の監視システムとして、車両周囲の物体の種類が確実に把握できるようにする。 - 特許庁
To certainly bond leather or synthetic leather to the cabinet of an electronic device while keeping the soft touch.例文帳に追加
電子機器のキャビネットに、皮革又は合成皮革を柔らかい触感を保ちながら確実に密着させる。 - 特許庁
The air bag 1 certainly constrains a knee part of the occupant A by recessing a central part in the widthwise direction of a back surface part 31.例文帳に追加
エアバッグ1は、後面部31の幅方向の中央部をへこませて、乗員Aの膝部を確実に拘束する。 - 特許庁
To provide a method for simply and certainly analyzing the site participated in the binding on a cell membrane surface substance.例文帳に追加
細胞膜表面物質上の結合に関与する部位の簡便かつ確実な解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spare tire accommodating structure capable of certainly supporting a spare tire while suppressing an increase in weight.例文帳に追加
重量増を抑制しながらスペアタイヤをより確実に支持することが可能なスペアタイヤの収納構造を得る。 - 特許庁
To provide a melt extrusion apparatus capable of certainly detecting the initial stage of a vent-up and preventing defects in quality.例文帳に追加
ベントアップの初期段階を確実に検知でき、品質の不具合を防止できる溶融押出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet feeder with a sheet fluffer certainly separating each individual sheet from a sheet stack.例文帳に追加
用紙スタックから個々の用紙を確実に分離する用紙浮揚装置を備えた用紙給送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a resin component with a caution mark to which the caution mark is provided inexpensively and certainly by a simple method.例文帳に追加
簡単な方法で、コーションマークを安価で且つ確実に設けた、コーションマーク付き樹脂製部品を提供する。 - 特許庁
To provide a compressor certainly conducting twist opening without lowering follow-up performance of a reed valve.例文帳に追加
リード弁の追従性を低下させることなく確実な捻れ開動を実現できる圧縮機の提供を図る。 - 特許庁
To certainly remove foreign matter adhered to a cover member by a simple structural strainer.例文帳に追加
簡易な構造のストレーナ装置により、カバー部材に付着した異物の除去を確実に行えるようにすることにある。 - 特許庁
To provide a rectangular non-aqueous electrolyte secondary battery assuring high safety and reflecting the design capacity certainly.例文帳に追加
安全性が高く、かつ、設計容量が確実に反映される角形非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a workwear certainly inhibiting falling of hair, dust, etc., from cuff and bottom part.例文帳に追加
袖口や裾口からの体毛や塵埃等の落下を確実に防止することができる作業服を提供する。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
