「client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A client produces a set of server specific authentication information for a 1st server from the master authentication information stored by the client and the data on 1st server (200-212).例文帳に追加

クライアントは、クライアントで記憶されているマスタ認証情報と、第１サーバに関連するデータとに基づき、第１サーバのためにサーバ特有の認証情報のセットを作成する（ステップ２００〜２１２）。 - 特許庁

The server retrieves the information accumulated in the server and the information accumulated in each client connected to the server, in order to exhibit the information requested by the client.例文帳に追加

サーバは、クライアントに要求された情報を提示するために、このサーバが蓄積している情報およびこのサーバに接続された各クライアントが蓄積している情報を検索する。 - 特許庁

A server apparatus 10 generates a reconnection key unique to a client apparatus 20 connected to the server apparatus 10, and transmits the reconnection key to the client apparatus 20 and a backup server apparatus 10W to store the reconnection key.例文帳に追加

サーバ装置１０において接続中のクライアント装置２０に固有の再接続キーを生成し、当該クライアント装置２０および待機サーバ装置１０Ｗへ送信して記憶させる。 - 特許庁

An electronic mail transmitted from the client terminal 22 of a client network 20 to an electronic mail server 24 is transferred to the virus checking server 12 of a virus checking system 10 from the electronic mail server 24.例文帳に追加

クライアントネットワーク２０のクライアント端末２２から電子メールサーバ２４に送信された電子メールは、電子メールサーバ２４からウイルスチェックシステム１０のウイルスチェックサーバ１２に転送される。 - 特許庁

A print server that services a large number of client computers has software that implements a server print spooler for coordinating the printing of data sent to the print server by the client computers.例文帳に追加

多数のクライアントコンピュータにサービスを提供するプリントサーバは、クライアントコンピュータによってプリントサーバに送信されたデータの印刷を調整するサーバプリントスプーラを実施するソフトウェアを有する。 - 特許庁

To prevent a server from being loaded unnecessarily and from consuming resources under a heavy load when a gateway relays the request from a client to the server and the response from the server to the client.例文帳に追加

ゲートウェイによる、クライアントからサーバーへのリクエスト、およびサーバーからクライアントへのレスポンスの中継において、高負荷時にサーバー側に必要以上の負荷とリソースの消費をかけないようにする。 - 特許庁

When the client 12 (client 13) contributes estimate document information to the server 3, the access from the client 13 to the estimate document information contributed by the client 12 (the access from the client 12 to the estimate document information contributed by the client 13) and the access from the client 14 are inhibited.例文帳に追加

クライアント１2（クライアント１3）が夫々サーバ３へ見積文書情報を投稿するとき、クライアント１3によるクライアント１2の投稿した見積文書情報へのアクセス（クライアント１2によるクライアント１3の投稿した見積文書情報へのアクセス）、及びクライアント１4によるアクセスは禁止される。 - 特許庁

Thereafter, if the client inputs a notice of a change of a client name to a server, as when informed that a change in actual data about clients, such as a client name, has occurred, then a client master registering part updates the client name in the client master of a client master database.例文帳に追加

その後、顧客名などの顧客に関する実データの変更が発生したことの連絡を受けたことなどを契機に、クライアントからサーバに顧客名変更通知を入力すると、顧客マスタ登録部によって顧客マスタデータベースの顧客マスタの顧客名が更新される。 - 特許庁

The CMIP manager is provided with an inventory client accepting part, an inventory client state managing part, an inventory client NMO managing part, an inventory client MO managing part, an inventory server, an object server, a CMIP protocol engine part and a filter condition file.例文帳に追加

ＣＭＩＰマネージャは、インベントリクライアント受付部、インベントリクライアント状態管理部、インベントリクライアントＮＭＯ管理部、インベントリクライアントＭＯ管理部、インベントリサーバ、オブジェクトサーバ、ＣＭＩＰプロトコルエンジン部、及び、フィルタ条件ファイルを具える。 - 特許庁

An accounts database having data relating to a plurality of clients, an online server having a server processor and hosting the shared environment for access by the plurality of client stations, and an online client application for execution by a client processor of a client station are prepared.例文帳に追加

複数のクライアントに関するデータを有するアカウント・データベースと、サーバープロセッサを有し、複数のクライアント・ステーションがアクセスするための共有環境のオンラインサーバーと、クライアントプロセッサが実行するオンライン・クライアントアプリケーションとを用意する。 - 特許庁

Because server connections are not actually established until a connection request from a remoteX client arrives at one of the xfwp's client listen ports, the client datatimeout applies both to client-xfwp connections as well as to xfwp-server connections.例文帳に追加

実際には、サーバ接続はリモートの X クライアントからの接続リクエストが fwp のクライアント待ちポートのいずれかに届くまでは確立されないので、クライアントデータのタイムアウトはクライアント-xfwp および xfwp-サーバの両方の接続に対して適用される。 - XFree86

To provide a thin client system transmitting a signal from a device other than an input operation device from a thin client terminal to a server, a method for controlling the thin client system, a program for controlling the thin client terminal, and a program for controlling the server.例文帳に追加

入力操作デバイス以外のデバイスからの信号をシンクライアント端末からサーバに送信することができるシンクライアントシステム、シンクライアントシステムの制御方法、シンクライアント端末の制御プログラム及びサーバの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When a printing operator prints a secret file on a server personal computer from a thin client on a client personal computer, he or she obtains printer independent meta-information on the server personal computer, and performs print on the client personal computer after transmitting it on the client personal computer.例文帳に追加

印刷者がサーバＰＣ上の機密ファイルをクライアントＰＣ上のシンクライアントから印刷する場合、サーバＰＣ上でプリンタに非依存のメタ情報を採取し、クライアントＰＣ上に転送後にクライアントＰＣ上で印刷を実行する。 - 特許庁

To provide a client/server type system in which one piece of client equipment is shared by a plurality of users for ensuring the secure authentication of a client and a user through the system.例文帳に追加

１台のクライアント機器を複数のユーザで共有するクライアント・サーバ型システムにおいて、システムを通じたクライアントとユーザのセキュアな認証を保証する。 - 特許庁

To provide a thin client system that can collect an operation history related to a fraudulent act that can be executed by a thin client terminal alone without involving a thin client server.例文帳に追加

シンクライアントサーバには係わらず，シンクライアント端末単体で実行できる不正行為に係わる操作履歴を収集できるシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

When some client terminal 31 detects the update, the client terminal 31 transmits a transfer request of the resource to the client terminal 11 via the relay server 1.例文帳に追加

あるクライアント端末３１は、上記の更新を検知すると、中継サーバ１を通してクライアント端末１１に前記リソースの転送要求を送信する。 - 特許庁

To provide a server device preventing a user of a client device in a thin client system from being annoyed with response during use of the client device.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおけるクライアント装置の利用者が、クライアント装置の利用中に違和感を覚えないレスポンスを行なうことが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The client terminal 19 acquires a latest edition thin client OS image file 62 from the server 5 for update, and updates the thin client OS in the USB memory 21.例文帳に追加

クライアント端末１９は、更新用サーバ５から最新版シンクライアントＯＳイメージファイル６２を取得し、ＵＳＢメモリ２１内のシンクライアントＯＳを更新する。 - 特許庁

The thin client network has a thin client connected to a LAN and performing communications with a thin client server via a router, and an unauthorized connection preventing device connected to the LAN.例文帳に追加

シンクライアントネットワークは、ＬＡＮに接続され、ルータ経由でシンクライアントサーバと通信を行うシンクライアントと、ＬＡＮに接続された不正接続防止装置とを有する。 - 特許庁

A client demand processing part 12 of a server 1 prohibits accesses of a client 2 to a storage part of the application software 11 and a client information control table 13.例文帳に追加

サーバ１のクライアント要求処理部１２は、クライアント２がアプリケーションソフトウェア１１の格納部とクライアント情報管理テーブル１３へアクセスすることを禁止する。 - 特許庁

Because the client directly extracts the production information to be analyzed from the database server, the client easily changes the production information to be extracted and analyzed by the client.例文帳に追加

クライアントはデータベースサーバから解析する製造情報を直接抽出するため、クライアントが抽出して解析する製造情報を容易に変更できる。 - 特許庁

The NLO loaded to the client device 2 acquires the maintained client identifier of the client device 2 and is shown to the server 1 together with the NLO attachment data.例文帳に追加

クライアント装置２にロードされたＮＬＯは、保持されているクライアント装置２のクライアント識別子を取得して、ＮＬＯ添付データとともにサーバ１に提示する。 - 特許庁

With this seamless function, the client computer 1 acquires an address #A of a server A to access the server A and acquires an address #B of a server B when logging in a portal server (host portal server) C.例文帳に追加

このシームレス機能により、クライアントコンピュータ１は、ポータルサーバ（上位のポータルサーバ）Ｃへのログイン時、サーバＡのアドレス＃Ａを取得してサーバＡへアクセスし、サーバＢのアドレス＃Ｂを取得する。 - 特許庁

The contact center system has a subsystem, which has client database 23, sales and support job server 22, Web server 22, mail server 22, CTI server 22, audio server 22 and IVR 22 and is connected to the communication line.例文帳に追加

コンタクトセンタ・システムは、顧客データベース23、セールスおよびサポート業務サーバ22、Ｗｅｂサーバ22、メールサーバ22、ＣＴＩサーバ22、音声サーバ22、及びＩＶＲ22を有し、通信回線に接続されたサブシステムを有する。 - 特許庁

In the client-server distributed system comprising the SIP-compatible server device 1 and SIP-compatible client devices 3-1 to 3-3, a client is authenticated by client authentication parts 13 and 34 from the SIP-compatible server device 1 to the SIP-compatible client devices 3-1 to 3-3.例文帳に追加

ＳＩＰプロトコル対応サーバ装置１とＳＩＰプロトコル対応クライアント装置３−１〜３−３とからなるクライアント・サーバ型分散システムにおいては、クライアント認証部１４，３４によるＳＩＰプロトコル対応サーバ装置１からＳＩＰプロトコル対応クライアント装置３−１〜３−３に対するクライアント認証を行う。 - 特許庁

To reduce the process of a client by making a relay server take over the process up to requesting to a server and data transfer completion regarding to a data transfer method for a client server system, the relay server and a recording medium.例文帳に追加

本発明はクライアント・サーバシステムのデータ転送方法、中継サーバ、及び記録媒体に関し、中継サーバがサーバへの要求及びデータ転送完了までの処理を担うことにより、クライアントの処理を少なくする。 - 特許庁

To enable a client to receive services provided by a relay server without increasing a load for the relay server in a system which a relay server adds a service in a reply transmitted from a Web server to the client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバからクライアントへ送信されるリプライに中継サーバがサービスを付加するシステムにおいて、中継サーバの負担を重くすることなく、クライアントが中継サーバの提供するサービスを受けられるようにする。 - 特許庁

To provide a client server system and a server device that enable a user to clearly recognize that a client terminal device cannot be linked to the server device since the server device is powered off in such a case.例文帳に追加

クライアント端末装置からサーバ装置にリンクできない場合に、サーバ装置の電源がオフであることが原因でリンクできないことを、ユーザが明確に認識することができるクライアント・サーバシステム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

In the client-server distributed system, a server is authenticated by server authentication parts 15 and 35 from the SIP-compatible client device 3-1 to 3-3 to the SIP-compatible server device 1.例文帳に追加

クライアント・サーバ型分散システムでは、このクライアント認証に加え、サーバ認証部１５，３５によるＳＩＰプロトコル対応クライアント装置３−１〜３−３からＳＩＰプロトコル対応サーバ装置１に対するサーバ認証を行う。 - 特許庁

The next two examples are identical to the above two, but support bothIPv4 and IPv6.The server side will listen to the first address family available(it should listen to both instead).On most of IPv6-ready systems, IPv6 will take precedenceand the server may not accept IPv4 traffic.The client side will try to connect to the all addresses returned as a resultof the name resolution, and sends traffic to the first one connectedsuccessfully. 例文帳に追加

The next two examples are identical to the above two, but support bothIPv4 and IPv6.The server side will listen to the first address family available(it should listen to both instead).On most of IPv6-ready systems, IPv6 will take precedenceand the server may not accept IPv4 traffic.The client side will try to connect to the all addresses returned as a resultof the name resolution, and sends traffic to the first one connectedsuccessfully.次のサンプルは上記のサンプルとほとんど同じですが、IPv4とIPv6の両方をサポートしています。 - Python

The client request is transmitted to the load balance server selector 15 on the basis of the destination point, one server is selected corresponding to network traffic congestion or load and routes to the client systems 11a and 11b and the server for client request transmission are provided.例文帳に追加

クライアント要求は宛先ポイントに基づいて負荷バランスサーバーに送信され、網トラヒック輻輳又は負荷に応じて一つのサーバーが選択され、クライアントシステムへの経路及びクライアント要求送信用のサーバーが得られる。 - 特許庁

SERVER DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD OF SERVER DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM OF SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM OF CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

サーバ装置、サーバ装置の情報管理方法、サーバ装置の情報管理プログラム、クライアント装置、クライアント装置の情報管理方法、クライアント装置の情報管理プログラム、情報管理システムおよび情報管理システムの情報管理方法 - 特許庁

A remote access client application 213 of a client 101 issues a connection establishment request to an integrity verification server 103 (S907), a CPU of the integrity verification server 103 transmits a connection request to a thin client server 105 (S911).例文帳に追加

クライアント１０１のリモートアクセスクライアントアプリ２１３は完全性検証サーバ１０３にコネクション確立要求を出し（Ｓ９０７）、完全性検証サーバ１０３のＣＰＵはシンクライアントサーバ１０５にコネクション要求を送信する（Ｓ９１１）。 - 特許庁

A load distributing module 22a compares server capability data S1 of a server 20a with client capability data C1 of a client 30a determines distribution of load (processing A to E) to the server 20a and the client 30a.例文帳に追加

負荷分散モジュール２２ａは、サーバ２０ａのサーバ能力データＳ１と、クライアント３０ａのクライアント能力データＣ１とを比較して、サーバ２０ａおよびクライアント３０ａの負荷の分散（処理Ａ〜処理Ｅの分配）を決定する。 - 特許庁

The function constituting elements 110A, B, etc., are provided with client constitutive elements and server arranged in the server part 100, and the client constitutive elements are transferred to a client part 200 by server control part 120 at the time of adding and updating the function.例文帳に追加

この機能構成要素１１０Ａ，Ｂ，…は、クライアント構成要素とサーバ部１００に配置されるサーバファイルを有し、クライアント構成要素は、機能の追加、更新時、サーバ制御部１２０によりクライアント部２００に転送される。 - 特許庁

GRAPHIC REWRITING METHOD, SERVER, CLIENT DEVICE, GRAPHIC REWRITING SERVER PROGRAM, GRAPHIC REWRITING CLIENT PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORED WITH GRAPHIC REWRITING SERVER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH GRAPHIC REWRITING CLIENT PROGRAM例文帳に追加

図形書き換え方法及びサーバ及びクライアント装置及び図形書き換えサーバプログラム及び図形書き換えクライアントプログラム及び図形書き換えサーバプログラムを格納した記憶媒体及び図形書き換えクライアントプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A centralized server 2 is connected further to a communication network and the facsimile server 1 and a client 3 make mutual communication via the centralized server 2.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、ファクシミリサーバ１とクライアント３は、統括サーバ２を介して相互に通信する。 - 特許庁

DNS SERVER CLIENT SYSTEM, DNS SERVER DEVICE, CASH SERVER DEVICE, DNS QUERY REQUEST CONTROL METHOD, AND DNS QUERY REQUEST CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ＤＮＳサーバクライアントシステム、ＤＮＳサーバ装置、キャッシュサーバ装置、ＤＮＳクエリ要求制御方法およびＤＮＳクエリ要求制御プログラム - 特許庁

To unnecessitate the generation work of a server program on a server machine in the program development environment merging object orientation with client/server.例文帳に追加

オブジェクト指向とクライアント／サーバを融合したプログラム開発環境において、サーバマシン上でのサーバプログラム生成作業を不要にすること。 - 特許庁

The same client program as a client program operating on a client computer is executed on a server computer, and when the client setting of the client program on the server computer is changed, a setting change file is prepared, and the prepared setting change file is transmitted to the client computer, and client setting is changed based on the received setting change file by the client computer.例文帳に追加

サーバコンピュータ上において、クライアントコンピュータで動作するクライアントプログラムと同じクライアントプログラムを実行し、該サーバコンピュータ上のクライアントプログラムのクライアント設定が変更されると、設定変更ファイルを作成しておき、前記作成した設定変更ファイルを前記クライアントコンピュータに送信して、クライアントコンピュータでは受信した設定変更ファイルに基づいてクライアント設定を変更する。 - 特許庁

A communication characteristic between a server program 203 on a server machine and a client machine 206 is measured, and when the communication characteristic does not satisfy a prescribed communication characteristic criterion, at least part of the server program 203 is copied to a server object machine close to the client machine 206 and the client program on the client machine 206 is connected to the copied server program 202.例文帳に追加

サーバーマシン上のサーバープログラム２０３と、クライアントマシン２０６との間の通信特性を測定し、所定の通信特性基準を満たさない場合には、クライアントマシン２０６に近いサーバー候補マシンに、サーバープログラム２０３の少なくとも一部を複製し、クライアントマシン２０６上のクライアントプログラムは、複製されたサーバープログラム２０２に接続することを特徴とする。 - 特許庁

On receiving a connection request from the client to the server, a first connection for transferring the data encrypted and transferred between the client and the server is set with the client serving as an agent of the server, and a second connection for encrypting and transferring the data transferred between the client and the server is set with the server.例文帳に追加

クライアントからサーバーへの接続要求を受信すると、サーバーを代行してクライアントとの間で、クライアント・サーバー間で受け渡しされるデータを暗号化して転送するための第１のコネクションを設定するとともに、サーバーとの間で、クライアント・サーバー間で受け渡しされるデータを暗号化して転送するための第２のコネクションを設定する。 - 特許庁

To easily confirm processing flow of the whole web system by collecting processing records of a client device on a server device side and verifying the processing records of the server device and the client device when a computer system composed of the client device and the server device records processing of a web application in the client device and the server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置から構成されるコンピュータシステムでウェブアプリケーションのクライアント装置およびサーバ装置における処理の記録を行う際に、クライアント装置の処理記録をサーバ装置側に収集し、サーバ装置とクライアント装置の処理記録の照合によってウェブシステム全体の処理の流れを容易に確認すること。 - 特許庁

In the case of sending large capacity data from a server to a client terminal, first the server informs the client terminal about it (steps 25, 26) to allow the client terminal to monitor a state of a user side channel (step 27).例文帳に追加

サーバーがクライアント端末に対し大容量データの送信をする際には、まず、その旨をクライアント端末に通知し（ステップ２５、２６）、ユーザ側回線の状態監視を行わせる（ステップ２７）。 - 特許庁

To provide a client device control program capable of preventing leakage of communication information when communication is performed between a server device as an FTP server and a client device as an FTP client via a general-purpose network.例文帳に追加

ＦＴＰサーバとＦＴＰクライアントとして汎用のネットワークを介して通信を行う場合に、通信情報の漏洩を防止することができるクライアント装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁