「comes of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Out of the mouth comes evil.例文帳に追加

口は災いの元 - 英語ことわざ教訓辞典

Nothing comes of nothing.例文帳に追加

無からは何も生じない - 英語ことわざ教訓辞典

Out of the mouth comes evil例文帳に追加

口は禍の元 - JMdict

Nothing comes of nothing例文帳に追加

蒔かぬ種は生えぬ - JMdict

when Greek meets Greek, then comes the tug of war例文帳に追加

両雄並び立たず - JMdict

He comes of an honorable family.例文帳に追加

彼は名門の出だ - Eゲイト英和辞典

He comes of an old family.例文帳に追加

彼は旧家の出だ - Eゲイト英和辞典

What sort of salad comes with it?例文帳に追加

どんなサラダですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He comes of good stock. 例文帳に追加

彼は良い家柄の出だ。 - Tanaka Corpus

Good comes out of evil. 例文帳に追加

災い転じて福となる。 - Tanaka Corpus

Out of the mouth comes evil. 例文帳に追加

口は災いの元。 - Tanaka Corpus

The term comes from Minbukyo = Ministry of Revenue. 例文帳に追加

民部＝戸部から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Salt comes from the salt of raw materials; savoriness mainly comes from amino acid, and sweetness comes from sugar. 例文帳に追加

塩辛さは原料の塩から、うまみは主にアミノ酸、甘みは糖による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term comes from kanto of Samanosuke (vice-minister of Left Division of Bureau of Horses.) 例文帳に追加

官途の左馬助から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term comes from kanto of the Captain of Division of Middle Palace Guards. 例文帳に追加

官途・兵衛督から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Out of the counsel of three comes wisdom. 例文帳に追加

三人寄れば文珠の知恵. - 研究社 新和英中辞典

a member of the House of Peers who comes from 'kazoku' 例文帳に追加

華族出身の貴族院議員 - EDR日英対訳辞書

of a man of letters, a term that comes after the pen name, called {'sanshi'} 例文帳に追加

(文人の雅号に続く)散士 - EDR日英対訳辞書

Comes after Sadaijin (minister of the left) and Udaijin (minister of the right). 例文帳に追加

左大臣、右大臣に次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term comes from kanto (government service) of Ukyo no daibu (Master of the Western Capital Offices.) 例文帳に追加

官途・右京大夫から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Smoke comes out of that building. 例文帳に追加

その建物から煙が上る。 - Weblio Email例文集

Speaking of spring, strawberry picking comes to mind.例文帳に追加

春と言えばいちご狩りです。 - 時事英語例文集

That comes of your carelessness. 例文帳に追加

それは君の不注意の結果である. - 研究社 新英和中辞典

Nothing comes from [of] nothing. 例文帳に追加

《諺》 無から有は[何も]生じない. - 研究社 新英和中辞典

When it comes down to [When you get to the bottom of] it, money's what it's all about. 例文帳に追加

結局は金の問題だ. - 研究社 新和英中辞典

He comes from [of] a short‐[long‐]lived family. 例文帳に追加

彼の家は短[長]命の血統だ. - 研究社 新和英中辞典

Water comes too strongly out of this faucet. 例文帳に追加

この蛇口は水が強く出過ぎる. - 研究社 新和英中辞典

He comes of a prestigious family. 例文帳に追加

彼は名家の出だそうです. - 研究社 新和英中辞典

The other man comes of a bad stock. 例文帳に追加

今一人の方は出が悪い - 斎藤和英大辞典

He comes from the same part of the country as myself. 例文帳に追加

彼は僕と同国だ - 斎藤和英大辞典

He comes from the same part of the country as myself. 例文帳に追加

彼は僕と同国人だ - 斎藤和英大辞典

Rain settles the soil―（より）―“Good comes out of evil.” 例文帳に追加

雨降って地固まる - 斎藤和英大辞典

It comes to 300 yen, exclusive of expenses. 例文帳に追加

雑費を省いて三百円になる - 斎藤和英大辞典

The comic comes in by way of relief. 例文帳に追加

こっけいな変化として価値がある - 斎藤和英大辞典

First and foremost comes the Empire of Japan―The name of Japan heads the list―leads the rest. 例文帳に追加

筆頭第一に日本帝国 - 斎藤和英大辞典

He comes of a good family―comes of a good strain―He is sprung from a good stock―He is of good descent―of good lineage―of good parentage. 例文帳に追加

彼は家柄が好い - 斎藤和英大辞典

“Good comes out of evil.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

雨降って地固まる - 斎藤和英大辞典

He is of good lineage―of good descent―of good parentage―He comes of a good family―comes of a good stock―comes of a good strain. 例文帳に追加

彼は家系の立派な人だ - 斎藤和英大辞典

His illness comes of drinking too much. 例文帳に追加

彼の病気はあまり飲むからだ - 斎藤和英大辞典

Your illness comes of drinking too much 例文帳に追加

君の病気は飲み過ぎる結果だ - 斎藤和英大辞典

All evil comes of idleness. 例文帳に追加

禍にして怠惰より来たざるは無し - 斎藤和英大辞典

One knows not what one owes to one's parents till one comes to have children of one's own. 例文帳に追加

子を持って知る親の恩 - 斎藤和英大辞典

Now comes the cream of the story. 例文帳に追加

これから話が面白くなる - 斎藤和英大辞典

Your illness comes of drinking too much. 例文帳に追加

君の病気は飲み過ぎから来るのだ - 斎藤和英大辞典

He comes from Kyushu―hails from Kyushu―He is of Kyushu descent―a Kyushu man by descent. 例文帳に追加

彼は九州出身者だ - 斎藤和英大辞典