「communication terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out ensured and efficient communication between communication terminals and reduce the overhead.例文帳に追加

通信端末間の確実かつ効率的な通信およびオーバーヘッドの軽減が可能となる。 - 特許庁

To assure easier setting among communication terminals for making communication.例文帳に追加

通信が行われる通信端末相互間の設定を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

POWER-SAVING CONTROL METHOD BETWEEN COMMUNICATION TERMINALS, POWER-SAVING CONTROL SYSTEM, AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

通信端末間の省電力制御方法、省電力制御システムおよび通信端末 - 特許庁

This invention is applicable to a communication system in which the communication is performed among a plurality of terminals.例文帳に追加

本発明は、複数の端末間で通信を行う通信システムに適用できる。 - 特許庁

To improve the communication quality by devising about the confliction between mobile communication terminals.例文帳に追加

移動通信端末間の競合に関して工夫することで通信品質を向上させる。 - 特許庁

Terminals 1 and 2 can simultaneously perform audio communication and instant message (IM) communication.例文帳に追加

端末１、２は音声通信およびインスタントメッセージ（ＩＭ）通信を同時に行うことができる。 - 特許庁

A position management server 11 manages the positions of respective communication terminals UE.例文帳に追加

位置管理サーバ１１は、各通信端末UEの位置を管理する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR INTERCONNECTION BETWEEN COMMUNICATION TERMINALS例文帳に追加

通信端末間相互接続方法および装置、ならびにプログラム - 特許庁

A position information server detects approach of same communication terminals.例文帳に追加

位置情報サーバは、通信端末同士の接近を検出する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD AMONG TERMINALS IN INTEGRATED INFORMATION COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

統合情報通信システムにおける端末間の通信方法 - 特許庁

To establish communication through Bluetooth between terminals with easy operations.例文帳に追加

端末間のBluetoothによる通信の確立を簡単な操作で行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF ACCESS CONTROL FOR MULTIPLE TERMINALS IN RADIO COMMUNICATION例文帳に追加

無線通信における多端末アクセス制御方法およびシステム - 特許庁

To attain an effective weather forecast by using communication terminals such as portable telephone, thereby collecting weather information at locations of the communication terminals.例文帳に追加

携帯電話等の通信端末を使用して、この通信端末の位置の天気を収集し、有効な天気予報を行なう。 - 特許庁

Before or after start of communication between terminals, an electronic mail is used to transmit information with respect to communication between the terminals.例文帳に追加

端末間で通信を開始する前あるいは後に、電子メールにより端末同士の通信に関わる情報を伝達する。 - 特許庁

The wireless base station apparatus transmits the scheduling information to the communication terminals and the communication terminals perform the uplink transmission on the basis of the scheduling information.例文帳に追加

このスケジューリング情報が通信端末に送信され、通信端末はこのスケジューリングに基づいて上り送信を行う。 - 特許庁

Thus, the communication terminals A, B, C, D diagnose transmission functions of the previous communication terminals in the circulation order, respectively.例文帳に追加

これにより、通信端末Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄは、それぞれ循環順番で１つ前の通信端末の送信機能を診断する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a communication system, a communication method and a communication program that can reliably disconnect sessions between communication terminals establishing P2P communication.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型の通信を行っている通信端末間のセッションを確実に切断することができる通信端末、通信システム、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide wireless communication terminals, each having a communication setting function to easily and surely bring a plurality of the radio communication terminals desiring mutual wireless communication into a communication available state.例文帳に追加

相互に無線通信を希望する複数の無線通信端末装置間を容易かつ確実に通信可能に設定する通信設定機能を有する無線通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

A mobile communication network 1 stores the state of communication of mobile communication terminals 11 in a state DB 15 and manages it.例文帳に追加

移動通信網１は、移動通信端末１１の通信状態を状態ＤＢ1５に蓄積し、管理する。 - 特許庁

An asynchronous communication link management part 21 manages the state of establishing an asynchronous communication link between radio communication terminals.例文帳に追加

非同期通信リンク管理部２１は、無線通信端末間の非同期通信リンクの確立状態を管理する。 - 特許庁

To provide a communication node interface that shares data for communication between subscriber terminals and communication node devices.例文帳に追加

加入者端末と通信ノード装置との通信で、データを振り分ける通信ノードインタフェース装置を提供する - 特許庁

The communication terminals 31 through 33 are registered in the communication control device 2 by performing authentication communication (S21).例文帳に追加

通信制御装置２は、認証通信（Ｓ２１）を行うことによって通信端末３１〜３３を登録する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein communication terminals can communicate with each other even when the function of a communication management apparatus is stopped.例文帳に追加

通信管理装置の機能停止時にも通信端末間の通信が行える通信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a PHS data communication system in which radio communication terminals each using a PHS portable terminal conducts efficient communication.例文帳に追加

ＰＨＳ携帯端末を利用した無線通信端末間の効率よいＰＨＳデータ通信システムを得る。 - 特許庁

A mobile communication network 1 stores the communication state of mobile communication terminals 11 into a state DB 15 and manages it.例文帳に追加

移動通信網１は、移動通信端末１１の通信状態を状態ＤＢ1５に蓄積し、管理する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of establishing communication between terminals without determining a master terminal, a communication method, a communication terminal and a communication program.例文帳に追加

親端末を定めることなく、端末間で通信を確立することが可能な通信システム、通信方法、通信端末、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

A second communication section (12) performs wireless communication with one or more other mobile communication terminals capable of wireless communication with the base station at a lower power than the communication section (11).例文帳に追加

第２通信部(12)は、通信部(11)よりも低電力で、前記基地局と無線通信可能な１以上の他の移動通信端末との無線通信を行う。 - 特許庁

Mobile communication terminals 100 and 200 include a proximity wireless communication unit for performing wireless communication directly with another mobile communication terminal present in a communication area.例文帳に追加

モバイル通信端末１００、２００は、通信エリア内に存在する他のモバイル通信端末と直接無線通信を行う近接無線通信部を備えている。 - 特許庁

System configuration information is information about the relation between the number of times of communication from terminals and called terminals, and each of the terminals holds the information of the surrounding terminals having direct communication paths together with its own information.例文帳に追加

システム構成情報は端末からの通信回数と着信端末との関係情報であり、各端末は、直接通信路を有する周囲の端末の該情報を自らの該情報と共に保持する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of communicating with a plurality of communication terminals that use different communication methods by one communication master, and suppressing the power consumption of the communication master even when the communication with a plurality of kinds of communication terminals becomes possible.例文帳に追加

１つの通信マスタで通信方式の異なる複数の通信端末と通信することができ、かつ複数種類の通信端末との通信を可能としても、通信マスタの消費電力も抑制することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The radio terminals 110 to 130 perform direct communication between the radio terminals in the same group, and perform direct communication between radio terminals out of the same group.例文帳に追加

無線端末１１０〜無線端末１３０は、同一グループ内の無線端末との間の直接通信を行い、同一グループ外の無線端末との間の直接通信を行う。 - 特許庁

The section of calculating the degree of similarity of communication pattern between terminals calculates the degree of similarity of communication pattern between terminals while using two vectors in the matrices corresponding to the hash values of the two terminals.例文帳に追加

端末間通信パターン類似度計算部は、二つの端末のハッシュ値に対応する行列中の二つのベクトルを用いて端末間通信パターン類似度を計算する。 - 特許庁

When the communication terminals whose communication is once determined as disabled are determined to be communicatable after that, the communication server apparatus 200 transfers the data whose transfer is held to the communication terminals newly.例文帳に追加

そして、通信不能と判定された通信端末がその後に通信可能であると判定された場合、転送を保留されたデータが改めてこの通信端末に転送される。 - 特許庁

The monitor part 3 detects changes in the state of communication of the mobile communication terminals by monitoring updating of the state DB 15 and obtains the mobile communication terminals and their new state of communication.例文帳に追加

監視部３は、状態ＤＢ1５の更新を監視することにより移動通信端末の通信状態の変化を検出し、移動通信端末及び新たな通信状態を取得する。 - 特許庁

To establish the mutual communication between terminals even if the supplier of communication service is different and identification information for communication at a communication terminal side changes and, further, to facilitate the establishment of the mutual communication among a plurality of specific communication terminals in a communication system with a plurality of communication terminals enabling the mutual communication and a management server as components.例文帳に追加

相互に通信可能な複数の通信端末及び管理サーバを構成要素とする通信システムにおいて，通信サービスの提供者が異なる場合や通信端末側の通信用識別情報が変化する場合であっても端末相互間の通信を確立でき，さらに，特定の複数の通信端末相互間での通信確立を容易化すること。 - 特許庁

The relay station RS has a relay processing part 30 for grouping particular communication terminals among the plurality of communication terminals T1, T2,..., and performing data transfer among communication terminals belonging to each group.例文帳に追加

この中継局ＲＳは、複数の通信端末Ｔ１，Ｔ２，…の中から特定の通信端末をグループ化し、各グループに属する通信端末間のデータ転送を行う中継処理部３０を有する。 - 特許庁

The control part 5 cuts the radio communication terminals under radio connection with the radio communication module A from the radio communication module A and performs radio connection with other radio communication modules B, C when the number of radio communication terminals reaches the maximum number of connection in accordance with radio connection of the radio communication terminals.例文帳に追加

制御部５は、当該無線通信端末の無線接続に伴い無線通信モジュールＡに無線接続中の無線通信端末の数が最大接続数に達した場合、当該無線通信端末を無線通信モジュールＡから切断し他の無線通信モジュールＢ、Ｃに無線接続する。 - 特許庁

To facilitate an operation such as data communication and to protect terminals while each of terminals is carried even when a plurality of portable terminals are utilized.例文帳に追加

複数台の携帯端末を利用する場合にも、データ通信等の作業が容易であり、かつ、携帯時に端子を保護すること。 - 特許庁

METHOD OF RANGING COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN CENTRAL STATION AND A PLURALITY OF TERMINALS例文帳に追加

中央局と複数端末装置間通信システムのレンジング方法 - 特許庁

To enhance the convenience of communication between terminals via a network.例文帳に追加

ネットワークを介した端末間の通信の利便性を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR LINK CONNECTION BETWEEN COMMUNICATION TERMINALS HAVING BLUETOOTH WIRELESS DEVICE例文帳に追加

ブルートゥース無線装置を備える通信端末間のリンク連結方法 - 特許庁

To allow a server system to capture communication progression among multiple network terminals.例文帳に追加

多数のネットワーク端末間の通信経過をサーバシステムが捕捉する。 - 特許庁

To restrict the loop of mail transmission/receiving between communication terminals.例文帳に追加

通信端末間でメールの送受信がループされるのを抑制する。 - 特許庁

To allow a server to recommend an application (Ap) corresponding to each of communication terminals to a user in the case where the user has a plurality of communication terminals in a system where the server communicates with the communication terminals of the user over a communication network.例文帳に追加

通信網を介してサーバがユーザの通信端末と通信するシステムにおいて、ユーザが複数の通信端末を有する場合に、通信端末各々に相応しいアプリケーション（Ap）を、サーバがユーザに推薦できるようにすること。 - 特許庁

Communication among a plurality of authentication servers associated with the reflection of information necessary for authenticating and identifying communication terminals and communication between the authentication servers and the communication terminals associated with the authentication of the communication terminals are executed by another connection so that it is possible to reduce any influence affecting the mutual communication, and to apply proper communication specifications.例文帳に追加

通信端末を認証および識別するのに必要な情報の反映に伴う複数の認証サーバ間の通信と、通信端末の認証に伴う通信端末との通信とを別のコネクションによって行うことにより、互いの通信に及ぼす影響を抑え、かつ適切な通信規格を適用できるようにする。 - 特許庁