「compactor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forward/reverse plate compactor miniaturizable with a small number of parts and improving the operability of a forward/reverse lever in a control mechanism that makes the phase of an eccentric weight continuously variable.例文帳に追加

偏心錘の位相を連続的に可変とする制御機構において、部品点数が少なく小型化が可能であり、また、前後進レバーの操作性が向上する前後進プレートコンパクタを提供する。 - 特許庁

This circuit is provided with a compactor chain 22 separately from a scan chain 21, and this compact chain compresses and takes in the data outputted from the first logical circuit 11 independent of the data of the above scan chain.例文帳に追加

スキャンチェーン（２１）とは別にコンパクタチェーン（２２）が設けられ、このコンパクタチェーンは、上記スキャンチェーンのデータとは無関係に第１論理回路（１１１）から出力されたデータを圧縮して取り込む。 - 特許庁

To provide a plate compactor and an engine oil discharge method for enabling quick and reliable discharge of engine oil without causing the attachment of the engine oil to an engine base and a rolling plate.例文帳に追加

エンジンオイルの排出が迅速かつ確実に行なえると共に、エンジンベースや転圧板にエンジンオイルを付着させることなく排出できるプレートコンパクタおよびエンジンオイルの排出方法を提供する。 - 特許庁

A compactor 5 calculates the difference between this signal and the signal representing the distance between the stage and the Y- position detector outputted by the stage position setting circuit 4 and outputs the result to a gain adjusting circuit 10.例文帳に追加

比較器５はこの信号と、ステージ位置設定回路４が出力するステージ・Ｙ位置検出器間の距離を表す信号との差を算出して、結果をゲイン調整回路１０に出力する。 - 特許庁

To provide a compactor/container of such a structure that compression of the waste by a door is abolished, capable of enhancing the appearance from the outside by eliminating overflow of the waste and preventing the waste from falling off at the time of container transportation.例文帳に追加

扉による廃棄物の圧縮を廃止し、廃棄物の溢れ出しをなくして外方からの見映えの向上を図ると共に、コンテナ搬送時の廃棄物の落下をも防止し得るコンパクタ・コンテナを提供する。 - 特許庁

In an engine base 3, an opening 22 is provided through which the engine oil discharged by removing the plug 21 is passed to flow out of a rolling plate 1 to the outside when inclining the plate compactor so as to be lifted up at its front side.例文帳に追加

エンジンべース３に、プレートコンパクタの前方が持ち上がるように傾斜させた際に、プラグ２１を外すことにより排出されるエンジンオイルを通過させて転圧板１より外側に流出させる開口部２２を設ける。 - 特許庁

When a high-voltage load current Ia exceeds a limit current Ial, a direct-current voltage Em obtained by rectifying the crest value of auxiliary pulses Vm through a rectifying circuit 18 exceeds a reference voltage Es2, and the output voltage Eo1 of a compactor 19 is brought to a high level.例文帳に追加

高圧負荷電流Ｉaが限界電流Ｉal以上になった時、補助パルスＶｍの波高値を整流回路１８で整流した直流電圧Ｅｍが基準電圧Ｅs2を超え、比較器１９の出力電圧Ｅo1がハイレベルとなる。 - 特許庁

A landfill compactor having wheels provided with wedge-like cleats tends to accumulate trash such as debris of cable, wire and rope around a vehivle axle, and it is required to remove the trash everyday to permit unobstructed axle rotation.例文帳に追加

くさび形のクリートを備えた車輪を有する埋立地コンパクタ車は、車の車軸のまわりにケーブル、ワイヤ、ロープ等のくずなどのごみを蓄積しやすく、これは障害物のない車軸の回転を許すために日々除去されることが要求される。 - 特許庁

When changing the direction of this rolling compactor, an operating lever 76 at the front end of a bar handle 32 is manipulated to take off an engaging pin 64 from an insertion hole and the bar handle 32 is turned to the right or the left so steer the rear side rolling compacting roller 18.例文帳に追加

転圧機械１の方向転換を行なう場合、バーハンドル３２先端の操作レバー７６を操作して係脱ピン６４を嵌脱孔から抜き取った状態で、作業者がバーハンドル３２を手動操作で右または左に回動して後側転圧ローラ１８を転舵する。 - 特許庁

The vibrating compactor 1 includes a vibration generator 4 for generating vibration; a support means 5 for hanging and supporting the vibration generator 4; a plate 6 for transmitting vibration from the vibration generator 4 to a soil material 3; and buffer means 7 for absorbing the vibration of the vibration generator 4.例文帳に追加

振動締固め機１は、振動を発生させるための起振装置４と、起振装置４を吊り下げて支持する支持手段５と、起振装置４による振動を土質材料３に伝達するプレート６と、起振装置４の振動を吸収するための緩衝手段７とを備える。 - 特許庁

By storing the cut sheet 1 in the state where it is curved, the length of the cartridge can be shortened compared to a state where the cut sheet is extended in a plane surface and stored, and the paper cartridge 12 and a printer 10 in which the paper cartridge 12 is combined with a printer body, can be made compactor.例文帳に追加

カットシート１を曲げて収納することにより、平面的に延ばした状態で収納するよりも長さを短くすることが可能であり、用紙カートリッジ１２およびこれをプリンタ本体３１と組み合わせたプリンタ１０をさらにコンパクトにすることができる。 - 特許庁

The plate compactor provided with a drive engine 2, a vibrator 8 driven by the drive engine 2, and a plate 22 solidifying an asphalt surface by the vibrations from the vibrator 8 comprises plate heating means 24, 40 for heating the plate 22 by the heat generated by the operation of the drive engine 2.例文帳に追加

駆動エンジン２と、駆動エンジン２により駆動される振動機８と、振動機８からの振動によりアスファルト面を固化するプレート２２とを備えるプレートコンパクターにおいて、駆動エンジン２の作動時発生熱によってプレート２２を加熱するプレート加熱手段２４、４０を備えてなることを特徴とするプレートコンパクター。 - 特許庁

This wheel structure provides compaction cleats of two types, contour and traction, arranged to cross the width of the wheel with substantially, no cleat free zone adjacent the wheel edges but with a row of contour teeth arranged adjacent the wheel inner edge thus affording trash exclusion properties to the compactor wheel.例文帳に追加

本発明の車輪の構造は、輪郭付けおよび牽引の二つのタイプの締固めクリートを、車輪の縁の近くに実質的にクリートのない領域がないように、しかし輪郭付けの歯の列が車輪の内縁に隣接し、かくしてごみ排除特性を生じるように配置されるように、車輪の幅を横切って配置される列で提供する。 - 特許庁