「comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a label for comparing perforation samples for easily checking the cutting quality of various kind of perforations, and to provide a checking method by using the label for comparing perforation samples.例文帳に追加

種々のミシン目の切れ具合を簡単に確認できるミシン目比較見本用ラベルおよびミシン目比較見本用ラベルを用いた確認方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A game event is controlled in response to its comparing result, by comparing a normal performance tempo based on the performance information with a performance tempo input by the operation means.例文帳に追加

演奏情報に基づく正規の演奏テンポと操作手段によって入力された演奏テンポとを比較し、その比較結果に応じてゲームイベントを制御する。 - 特許庁

An abnormal condition is detected by comparing a motor voltage Vm with a voltage command value Vo.例文帳に追加

モータ電圧Ｖｍと電圧指令値Ｖｏとを比較して異常を検出する。 - 特許庁

Further, by comparing the data of the water area with the conventional data, the natural environment of the water area is evaluated.例文帳に追加

また既存のデータと比較することで、水域の自然環境を評価する。 - 特許庁

Further, optimal γ correction is applied by comparing with the data written last time.例文帳に追加

さらに、前回書き込んだデータと比較することにより最適な纒竦ウを施す。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RELATIONSHIP CALCULATION AND COMPARING DEVICE USING RELATIONSHIP CALCULATION例文帳に追加

関係強度計算装置および方法、関係強度計算を用いた比較装置 - 特許庁

The comparing circuit has six transistors formed on two activation regions.例文帳に追加

比較回路は、２つの活性領域上に形成した６個のトランジスタを有している。 - 特許庁

A game execution means (72) execute game processing based on the result of comparison by the characteristic information comparing means (66) and the result of comparison by the game situation comparing means (70).例文帳に追加

ゲーム実行手段（７２）は、特徴情報比較手段（６６）の比較結果と、ゲーム状況比較手段（７０）の比較結果と、に基づいてゲーム処理を実行する。 - 特許庁

The method of inspecting the pattern includes steps of comparing all of a plurality of image patterns included in an image with one another, creating correlation value matrixes and comparing the total correlation values.例文帳に追加

本発明のパターン検査方法は、画像中に含まれる複数の画像パターン同士を各々すべて比較し、相関値マトリックスを生成して合計相関値を比較する。 - 特許庁

A process for performing the update by comparing the surplus dead time with +dt is simultaneously carried out in parallel with a process for performing the update by comparing with +2dt.例文帳に追加

そして、余むだ時間を＋ｄｔと比較して前記更新を実施する処理と、＋２ｄｔと比較して前記更新を実施する処理とを同時に並行して実行する。 - 特許庁

For comparing patterns, a reference pattern corresponding to the selected angle range is used.例文帳に追加

パターン比較のために、選ばれた角度範囲に対応する基準パターンを利用する。 - 特許庁

To execute profile adjusting processing while comparing a plurality of images for profile adjustment.例文帳に追加

複数のプロファイル調整用画像を比較しながらプロファイル調整処理を行う。 - 特許庁

A threshold voltage comparing/deciding section 52 for comparing the potential on the low potential side of the capacitor C1 with a threshold voltage E0 can determine extraction of the load unit 5.例文帳に追加

コンデンサＣ１の低電位側の電位と閾値電圧Ｅ０とを比較する電圧閾値比較判定部５２とを備えたことにより、負荷ユニット５の抜脱を判定できる。 - 特許庁

When the A.C. signal is not inputted to the comparing circuit 43 from the detecting terminal B2 via a second capacitor 45, the level of the output signal of the comparing circuit 43 becomes greater.例文帳に追加

検出端子Ｂ２から比較回路４３に第２のコンデンサ４５を介して交流信号が入力されなくなると、比較回路４３の出力信号レベルが大きくなる。 - 特許庁

Each time the shift register 2 receives data from the comparing circuit 1, it shifts the already stored data and inserts the data generated by the comparing circuit 1 at the least significant bit.例文帳に追加

シフトレジスタ２は、比較回路１からデータを受けるごとに、既に記憶しているデータをシフトさせ、最下位のビットに比較回路１が生成したデータを挿入する。 - 特許庁

A layer signal is obtained by comparing this reference signal with the FE signal by a comparator 10.例文帳に追加

この基準電圧とＦＥ信号を比較器１０で比較して層信号を得る。 - 特許庁

A characteristic quantity comparing part 12 calculates the similarity or difference by comparing the characteristic quantities and creates candidates for corresponding characteristic point pairs having a high correspondence possibility.例文帳に追加

特徴量比較部１２は、特徴量同士を比較して類似度又は相違度を計算し、対応する可能性の高い候補対応特徴点ペアを生成する。 - 特許庁

d) Identify the documents closest to the invention through comparing such documents with the invention.例文帳に追加

(d) 当該発明に最も近い文献を，発明との比較を通じて特定すること - 特許庁

e) Assess novelty through comparing the invention with the closes documents.例文帳に追加

(e) 当該発明と最も近い文献との比較を通じて，新規性を評価すること - 特許庁

The difference is that, the building model 24 and the manual comparing section 26 uses a viscoelastic object, but the building model 25 and the manual comparing section 27 uses an elastic object.例文帳に追加

相違点は、建物模型２４及び手動比較部２６には、粘弾性体が使用され、建物模型２５及び手動比較部２７には、弾性体が使用されている点である。 - 特許庁

At a comparing element 202, an edge region is extracted based on the result of differentiation and a threshold.例文帳に追加

比較部２０２では，微分結果および閾値により，エッジ領域が抽出される。 - 特許庁

By comparing the address group and address information of a received mail when receiving the mail, the change of the address group is detected.例文帳に追加

また，アドレスグループの変更に気づかず，誤送信をする恐れがあった。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPARING IMPRESSION VALUE AND RECORDING MEDIUM HAVING IMPRESSION VALUE COMPARISON PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

印象値比較方法、装置、印象値比較プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Then, the conversion part 1 is provided with an amplifier part 6 and a successively comparing type A/D converter 5.例文帳に追加

そして、増幅部６と、逐次比較型アナログ−デジタル変換器５とを備える。 - 特許庁

An error image is generated by comparing the estimated blurred image with the motion blur image.例文帳に追加

このボケ推測画像を、この動きボケ画像と比較して、誤差画像を生成する。 - 特許庁

An invalid part replacement is detected by comparing the configuration information with the configuration information before the replacement.例文帳に追加

交換前の構成情報と比較することで、不正部品交換を検知する。 - 特許庁

A comparing and determining unit 207 determines the possibility of having a wrong destination by comparing the keyword group 208 in the intended-to-be sent mail with the keyword group 206 by addresses of the other parties.例文帳に追加

比較判定部２０７は、送信対象メール中キーワード群２０８を相手アドレス別キーワード群２０６と比較対照し、宛先アドレスの誤りの可能性を判定する。 - 特許庁

Modern historians refer to the post as "Kinki Kanrei," comparing it to Kanto Kanrei. 例文帳に追加

近年の歴史家はこの地位を関東管領になぞらえて「近畿管領」とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A set contents comparing means 33 compares the set contents before and after the power saving.例文帳に追加

設定内容比較手段３３は、パワーセーブ前後の設定内容を比較する。 - 特許庁

To provide a method for comparing plural parts by comparing meta- data expressing the topology of parts in order to confirm the same or almost the same parts.例文帳に追加

同一か又はほぼ同一な部品を確認するために部品の位相幾何を表すメタデータを比較することによって複数の部品を比較する方法を提供する。 - 特許庁

The comparison means 91 is a means for comparing the setup condition and the initial setup.例文帳に追加

比較手段９１は設定条件と初期設定とを比較する手段である。 - 特許庁

To provide a shape comparing device and a shape comparing method for computing the similarity of two objects based on the outline information of the objects.例文帳に追加

２つの対象物体の外形情報に基づいてそれら対象物体の類似度を計算することができる形状比較装置および形状比較方法を提供する。 - 特許庁

Counted values in the random number counter 14 are always output to the comparing ROM 17 to output data corresponding to the random number from the comparing ROM 17 to a latch resister 19.例文帳に追加

常時、乱数カウンタ１４のカウント値を比較ＲＯＭ１７へ出力し、比較ＲＯＭ１７からラッチレジスタ１９へ乱数値に対するデータを出力させる。 - 特許庁

The method may also include comparing the reference image and the plurality of difference images.例文帳に追加

方法はまた、基準画像と複数の差画像とを比較することを含んでもよい。 - 特許庁

To provide an image selection system capable of easily comparing a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を容易に比較することのできる画像選択システムを提供する。 - 特許庁

Since the comparing parts 5-8 quantize the pixel values in the prescribed area by comparing the quantizing level and the image data, the image data can be compressed in simple configuration.例文帳に追加

比較部５〜８は、量子化レベルおよび画像データを比較して、所定領域の画素値を量子化するので、簡単な構成で画像データを圧縮することが可能となる。 - 特許庁

The occurrence of failure is detected by comparing the measured fuel temperature with the preset value stored in an analyzer 16 or comparing the fuel temperatures of the respective pumps.例文帳に追加

測定された燃料の温度を解析装置１６に記憶された設定値と比較するか、または各ポンプの燃料の温度を比較して故障の発生を検出する。 - 特許庁

To provide a device capable of comparing phases of signals by using only one digitizer.例文帳に追加

デジタイザを一個だけ使用して信号の位相を比較できる装置を提供する。 - 特許庁

The projecting point comparing part 14 compares the pixel values of the respective projection-converted images.例文帳に追加

投影点比較部１４は、投影変換された各画像の画素値を比較する。 - 特許庁

Verification is additionally performed by comparing a level determination output with the information signal.例文帳に追加

また、レベル弁別出力と情報信号を比較することによりベリファイを行う。 - 特許庁

Inspection of the mask defects is carried out by comparing the mask data 4 with the inspection data.例文帳に追加

マスクデータ４と検査データとを比較検査することにより、マスクの欠陥検査を行う。 - 特許庁

Thus, manhours can be reduced comparing with the protection method by back up and restoration.例文帳に追加

これにより、バックアップと復元による保護方法よりも工数を軽減することができる。 - 特許庁

A data monitoring part 3 monitors the presence or absence of any abnormality by comparing the analyzed data with a threshold.例文帳に追加

データ監視部３は解析データをしきい値と比較して異常の有無を監視する。 - 特許庁

The content-addressable memory (CAM) is provided with a data memory part DM and a data comparing part DC.例文帳に追加

連想記憶装置（ＣＡＭ）は、データ記憶部ＤＭとデータ比較部ＤＣを備えている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COMPARING OBJECT, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH ITS PROGRAM例文帳に追加

物体照合方法，物体照合装置，およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁