「completed successfully」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only three actually successfully completed their run.例文帳に追加

実際に完走したのは たったの3回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have successfully completed the NetBeansIDE 5.5 Profiler Tutorial.例文帳に追加

これで NetBeans IDE 5.5 Profiler チュートリアルは終了です。 - NetBeans

completed successfully ( SO_ERROR 例文帳に追加

が成功したか、失敗したかを判断できる。 - JM

The activity has been successfully completed. 例文帳に追加

アクティビティーは正常に終了しました。 - NetBeans

I'm glad to tell you that it was completed successfully. 例文帳に追加

おかげさまで、無事達成することができました。 - Weblio Email例文集

We have no way of confirming if he successfully completed his operation.例文帳に追加

ミッションが成功したかどうか、 確認できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wakata successfully completed his 138-day mission in space. 例文帳に追加

若田さんは宇宙での138日の任務を無事に終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

successfully completed make buildworld 例文帳に追加

カーネルコンフィグファイルの設定make buildworld を正常終了させておくこと - FreeBSD

[Success] Returned if XvQueryEncodings(3X)completed successfully. 例文帳に追加

返り値[Success] 8XvQueryEncodings(3X) が正常に終了した場合に返される。 - XFree86

an academic degree conferred on someone who has successfully completed undergraduate studies 例文帳に追加

学部の科目を首尾よく収めた人の授与される学位 - 日本語WordNet

If you're watching this, that means you have successfully completed the maze trials.例文帳に追加

これを見てるなら あなた方は迷路試験を完了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamazaki's most important mission was completed successfully. 例文帳に追加

山崎さんの最も重要な任務は成功のうちに完了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It returns 0 if the request completed successfully. 例文帳に追加

を返す。 リクエストが成功して完了した場合、この関数は 0 を返す。 - JM

When the configuration is completed successfully, the information message appears. 例文帳に追加

構成が正常に完了したら、情報メッセージが表示されます。 - NetBeans

To talented students who have successfully completed例文帳に追加

修了した才能豊かな学生達に 2年課程の修了証を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an artistic work that is completed after a study has been done and that successfully represents the artist's intentions 例文帳に追加

習作を経て,画家の意図が完全に描かれた絵画作品 - EDR日英対訳辞書

recognition by a college or university that a course of studies has been successfully completed 例文帳に追加

大学か大学による研究のコースが首尾よく完成したという認識 - 日本語WordNet

When the download and installation are completed successfully, the Changes applied panel opens.Click Close. 例文帳に追加

ダウンロードとインストールが正常に終了したら、「変更を適用」パネルが開きます。 - NetBeans

Since then, however, only a few monks have successfully completed it. 例文帳に追加

しかしながら、それ以降もこの法を法畢したのは僅かに数える者のみといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this checkbox is selected, it tells the runtime to only count the branches that have completed successfully. 例文帳に追加

このチェックボックスを選択すると、実行環境は正常に完了した分岐だけをカウントします。 - NetBeans

Note: To check that the installation has completed successfully, run the Task Manager. 例文帳に追加

注: インストールが正常に完了したことを確認するには、タスクマネージャーを実行してください。 - NetBeans

The security system 10 allows data transmission through the first and second security modules 1 and 2 when verification is successfully completed.例文帳に追加

照合成功時、セキュリティ・システム１０は第一、第二のセキュリティ・モジュール１、２を介したデータ通信を許可する。 - 特許庁

If this checkbox is cleared, all branches, completed successfully or unsuccessfully, will be counted. 例文帳に追加

このチェックボックスの選択を解除すると、正常に完了したかどうかに関係なくすべての分岐がカウントされます。 - NetBeans

When a voltage change request is not successfully completed, one or more future voltage changes are suspended.例文帳に追加

電圧変更リクエストが首尾よく完了させられなかったときには、１つ以上の今後の電圧変更がサスペンドされる。 - 特許庁

When it is successfully completed, you can see the new session in the Sessions window and the following messages in the BPEL Debugger Console:例文帳に追加

正常に完了すると、「セッション」ウィンドウに新しいセッションが表示され、「BPEL デバッガコンソール」に次のメッセージが表示されます。 - NetBeans

If training is not successfully completed within a certain period, there are cases where companies are subsequently required to pay a certain levy.例文帳に追加

一定期間に養成が成功しない場合、その後について一定の課徴金の支払いを要求される場合もある。 - 経済産業省

When the transaction is successfully completed, the data stored in the log volume for the transaction is applied to the primary volume.例文帳に追加

トランザクションが首尾よく完了すると、トランザクションに対してログボリューム内に保存されたデータは一次ボリュームに適用される。 - 特許庁

In 1608, he assumed the position of Fushinbugyo (shogunate administrator for civil engineering and construction) for Sunpu-jo Castle (present-day Shizuoka).When he successfully completed the work, he was promoted to the position of Jugoi (Junior Fifth Rank) and appointed as governor of Totoumi Province. 例文帳に追加

慶長13年（1608年）には駿府城普請奉行となり、修築の功により従五位遠江国に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the procedures completed successfully, the computer behaves to communicate with permission and stores the identifiers into the storage part.例文帳に追加

認証手続きが正常にできた場合はこのコンピュータは、通信が許可されているとして、この識別子を前記識別子記憶部に記憶する。 - 特許庁

After they completed the raid successfully, he was kept by the Hosokawa clan in the Kumamoto Domain, and on February 4, 1703, he committed hara-kiri and died of being beheaded by Chikasada YOSHIDA, a vassal of the Hosokawa family. 例文帳に追加

本懐後、熊本藩細川氏へお預りとなり、元禄16年(1703年)2月4日に細川家家臣吉田近貞の介錯で切腹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In its message, it will tell you if the job completed successfully or if there was an error, and (often) what the error was. 例文帳に追加

メールのメッセージには、ジョブが正常終了したのか、あるいは、 何か異常があり、(しばしば)その異常が何であったのかが書かれています。 - FreeBSD

When the response data outputted from the IC card 1 are as expected, all the processes are determined to have completed successfully, with 'successful completion' displayed on a screen.例文帳に追加

そして、ＩＣカード１から出力されたレスポンスデータが期待通りの場合、全て正常に終了したとして「正常終了」を画面表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit etc., for easily confirming whether writing of a correction value for finely adjusting a driving signal has been completed successfully.例文帳に追加

駆動信号を微調整するための補正値の書込みが成功したか否かを容易に確認することができる半導体集積回路等を提供する。 - 特許庁

If the second authentication process performed by the authentication part 130 is successfully completed, an access authority determination part 140 permits the user to access prescribed information.例文帳に追加

認証部１３０が実行した第２認証処理が成功した場合、アクセス権限判定部１４０は、所定の情報へのアクセスをユーザに許可する。 - 特許庁

After mutual authentication between a web application server and a client is successfully completed, the web application server provides an electronic document to the client.例文帳に追加

ｗｅｂアプリケーション・サーバとクライアントの間の相互認証が正常に完了した後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、電子文書をクライアントに提供する。 - 特許庁

If the procedures cannot be completed successfully, an alarm warning part warns an alarm to the manager to notify that the computer has tried to communicate illegally.例文帳に追加

認証手続きが正常にできなかった場合はこのコンピュータが不正に通信を行ったとして、警報発行部が警報を管理者に通知する。 - 特許庁

A system provider makes the advertisement frame information open to the public and when a advertisement frame transaction is successfully completed, the advertisement information is reported to the advertisement data managing server 30 (52).例文帳に追加

システム提供者は広告枠情報を公開し、広告枠の売買が成立すると広告枠情報が広告データ管理サーバ３０に通知される（５２）。 - 特許庁

Then, when the validity verification of the certificate has been requested from an application, a verification controller 112 first checks whether the pass building of the certificate has been successfully completed in the pass building information storage 106 or not, and if being successfully completed, makes a pass verification section 114 execute a pass verification process.例文帳に追加

そして、アプリケーションから証明書の有効性の検証が要求された場合、検証制御部１１２はまずパス構築情報記憶部１０６にてその証明書のパス構築が成功裏に済んでいるかどうかを調べ、そうであればパス検証部１１４に公知のパス検証処理を実行させる。 - 特許庁

g. , in most shells the variable$? contains the status of the last executed command) to see whether the command completed successfully. 例文帳に追加

この値を検査することで (例えば、ほとんどのシェルでは変数$?に最後に実行したコマンドのステータスが保持される)、そのコマンドが成功して完了したかどうかを知ることができる。 - JM

When the user calls the service center (44), the stored value is drawn out, and if required, is then replaced, and it is further guaranteed that a call to the selected service center is completed successfully.例文帳に追加

ユーザがサービスセンター（４４）に呼をする場合、格納された値が引き出され、必要であれば、置き換えられ、選択されたサービスセンターへの呼が首尾良く完了されることをさらに保証する。 - 特許庁

When the pattern matching is completed successfully; the global alignment is conducted in order to obtain amount of deviation and amount of rotation, by utilizing coordinates of the position at which the pattern is found and the coordinates designated from the CAD data.例文帳に追加

パターンマッチングが成功すれば、パターンが見つかった位置の座標と、CADデータから指定された座標を使用してグローバルアライメントを行い、ずれ量と回転量を求める。 - 特許庁

The calculation time can remarkably be reduced by terminating the FDTD calculation by getting out of an intermediate part of the calculation loop 3 at the point the extrapolative approximate calculation is successfully completed.例文帳に追加

この外挿近似計算が成功した時点で、繰返し計算ループ３を途中で抜け出してＦＤＴＤ計算を終了することにより、計算時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

When the priest master judges that training of the disciple has been successfully completed, he teaches the disciple the core of the dharma, and gives the disciple kesa and Jihatsu (nesting set of bowls with which a priest in training eat) that were inherited from the founder of the sect, in proof of the completion. 例文帳に追加

師匠は弟子の修行が十分に達成されたと判断した時、仏法の核心を伝授し、その証として祖師伝来の袈裟と持鉢を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism 例文帳に追加

ユダヤ教会堂で（通常五旬節に）行われる儀式の1つで、ユダヤ教の教科課程を無事履修した若い男女を、ユダヤ人社会の成人会員として認めるというもの - 日本語WordNet

If the authentication process performed by a first authentication part is successfully completed, an authentication method selection part 120 selects a second authentication method corresponding to the user's attributes from a plurality of second authentication methods.例文帳に追加

認証方式選択部１２０は、第１認証部が実行した認証処理が成功した場合、複数の第２認証方式からユーザの属性に応じた第２認証方式を選択する。 - 特許庁