| 意味 | 例文 |
compressed-formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 330件
Compressed files can be restored to their original form using 例文帳に追加
圧縮されたファイルは - JM
The sleeve and the cover are simultaneously compressed to form a compressed portion.例文帳に追加
スリーブおよびカバーが同時に圧縮されることにより、圧縮部が形成される。 - 特許庁
Part of the superposed portion 1d is compressed to form a compressed portion 1c.例文帳に追加
そして、重合部1dの一部を圧縮して圧縮部1cを形成する。 - 特許庁
I cannot return the compressed file to its original form. 例文帳に追加
私はその圧縮ファイルを元に戻すことが出来ません。 - Weblio Email例文集
COMPRESSED-FORM STRAIGHT SLEEVE AND CONNECTION METHOD OF OVERHEAD TRANSMISSION LINES例文帳に追加
圧縮形直線スリーブおよび架空送電線接続方法 - 特許庁
recode a digital signal into a compressed form 例文帳に追加
デジタル信号の符号化形式を変更して圧縮された形にする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The additional information is transmitted in a form compressed in an identification signal (flag).例文帳に追加
付加情報は識別符号(フラグ)へと圧縮された形態で送信される。 - 特許庁
To convert a first bit stream compressed in a first compression form into a second bit stream compressed in a second compression form in a short time.例文帳に追加
第1の圧縮形式で圧縮された第1ビットストリームを、第2の圧縮形式で圧縮された第2ビットストリームに短時間で変換できるようにする。 - 特許庁
In the completed form of this technique, the operator was compressed to a high concentration on the back and shoulders例文帳に追加
この技の完成形では 術者は 背中と肩に 高濃度に圧縮された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
restoring compressed information to its normal form for use or display 例文帳に追加
使用または表示のために圧縮した情報をその通常の形に戻すこと - 日本語WordNet
The layered body comprising the different kinds of overcoated particles is compressed to form the fuel compact.例文帳に追加
異なる種類のオーバーコート粒子から成る積層体を圧縮して燃料コンパクトとする。 - 特許庁
A plurality of the element wires 1 are collected and compressed to form a conductor 2 for a wire.例文帳に追加
この素線1を複数本集合させて圧縮し、これを電線用導体2とする。 - 特許庁
A server side develops the received image, and stores it in the form of a raster compressed image.例文帳に追加
また、サーバ側では、受け取った画像を展開し、ラスタ圧縮画像の形で保持する。 - 特許庁
a small chamber in which packing is compressed around a reciprocating shaft or piston to form a seal 例文帳に追加
往復シャフトやピストンの周りで包装を圧縮し封を形成する小さい部屋 - 日本語WordNet
The portable terminal 2 receives the compressed and converted contents form the retrieval server 1 and displays it.例文帳に追加
携帯端末2は、検索サーバ1から圧縮変換したコンテンツを受信し、表示する。 - 特許庁
The raw material in the cavity 28 is compressed from a direction perpendicular to the plate surface of the insert material 6 to form a compressed molding 4.例文帳に追加
インサート材6の平板面に対して垂直な方向からキャビティ28内の原料を圧縮して圧縮成形体4を形成する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING SCENE CHANGE BY PROCESSING VIDEO DATA IN COMPRESSED FORM FOR DIGITAL IMAGE DISPLAY例文帳に追加
ディジタル画像表示のビデオデ—タを圧縮した形で処理してシ—ン変化を検出する方法 - 特許庁
Compressed air 36 is jetted from the gas jet outlet 15, so as to form a gas jet 66.例文帳に追加
気体噴出口15から圧縮エア36を噴出し気体噴流66を形成する。 - 特許庁
An image decoding section 14 decodes compressed image data in compliance with the JPEG form according to a prescribed algorithm.例文帳に追加
画像復元部14は、所定のアルゴリズムに従ってJPEG形式の圧縮画像データを復元する。 - 特許庁
To provide a system and method for calculating toner usage based on a compressed form of a raster image.例文帳に追加
ラスターイメージの圧縮形態に基づき、トナー使用量を算出するための方法およびシステム。 - 特許庁
A code for detecting an error is generated and added to the data-compressed digital voice signal of each specified time to form a compressed voice unit block.例文帳に追加
データ圧縮された所定時間分ごとのデジタル音声信号に、エラー検出用符号を生成付加して、圧縮音声単位ブロックを形成する。 - 特許庁
The ply material, prepared by mixing an elastic aggregate with a binder, charged in a mold 11 is compressed by a compression plate 18 to form a compressed body 2.例文帳に追加
金型11に投入された弾性骨材とバインダーを混合した合材1が圧縮板18によって圧縮されて、圧縮体2が形成される。 - 特許庁
An ADRC (Adaptive Dynamic Range Coding) circuit 25 detects and compressed the pattern of the level distribution of the SD data supplied to each block to form pattern compressed data.例文帳に追加
ADRC回路25では、領域毎に供給されるSDデータのレベル分布のパターンを検出、圧縮し、パターン圧縮データが形成される。 - 特許庁
An image compositing part 224 stores and connects all azimuth-compressed data blocks 131 originating from a block image generation loop 1301 to form azimuth-compressed data 14.例文帳に追加
画像合成部224は、ブロック画像生成ループ1301から出てきた全てのアジマス圧縮後データブロック131に対し、蓄積と接続を行い、アジマス圧縮後データ14を構成する。 - 特許庁
An insertion module 16 inserts the 1st parameter value into the compressed reference video signal to form a carrier stream.例文帳に追加
挿入モジュール16は、第1パラメータ値を圧縮基準ビデオ信号に挿入して、搬送ストリームとする。 - 特許庁
Then the superimposed body 30 is nipped and compressed to form the multilayer printed wiring board 40.例文帳に追加
その後、この重ね合わせ体30を挟圧することにより多層プリント配線板40が形成される。 - 特許庁
The outer peripheral terminal is compressed in a flat shape to form a compressed flat part A when molding the foamed resin base material 21, and the compressed flat part A is then trim-cut to make the cut end inconspicuous from the outside.例文帳に追加
発泡樹脂基材21の成形時に外周端末を偏平状に圧縮加工し、圧縮偏平部Aを形成した後、この圧縮偏平部Aをトリムカット処理し、切断木口が外部に目立たなくする。 - 特許庁
When diaphragms 13a and 13b are vibrated, while compressed air is blown in through a compressed air insertion hole 20, the boundary part between the diaphragms 13a and 13b flexes toward a mouthpiece with the pressure of the compressed air to form a gap.例文帳に追加
加圧空気挿入口20から加圧空気を吹き込みながら、振動膜13a,13bを振動させると、振動膜13a,13bの境界部が加圧空気の圧力によってマウスピース側に撓み、隙間が生じる。 - 特許庁
In the TFO mode, PCM data and compressed data transmitted in multiplexed form are demultiplexed by a PCM data/compressed data demultiplexing unit 50, and the compressed data is selected by a selector 54 for output.例文帳に追加
TFO モードにおいて送られてくるPCM データと圧縮データを多重化したものから、PCM データ/圧縮データ分離部50においてそれぞれを分離し、セレクタ54において圧縮データを選択して出力する。 - 特許庁
By cutting the mesh-form structure 3 into a desired solid shape by a heater wire or the like, the mesh-form structure 3 is formed into a desired cushion body product shape under a non-compressed state or a partially compressed state, without using a heat press.例文帳に追加
網状構造体3をヒータ線等によって所望の立体形状に切断することにより、熱プレスによらずに無圧縮もしくは部分圧縮状態で所望のクッション体製品形状に成形される。 - 特許庁
To provide a compressed-form straight sleeve capable of preventing a decentration between a steel sleeve and an aluminum sleeve after they are compressed and fixed, and to provide a connection method of overhead transmission lines.例文帳に追加
圧縮固定後の鋼スリーブおよびアルミスリーブの間の偏心を防止することができる圧縮形直線スリーブおよび架空送電線接続方法を提供する。 - 特許庁
After editing, the first image information is transmitted to the systems 3-1 to 3-n by a compressed form.例文帳に追加
編集後は、その第1画像情報を圧縮された形式でクライアントシステム3−1〜3−nに送信る。 - 特許庁
A sealing member which flexes by the filling pressure of the compressed gas flow to form a passage is also disclosed.例文帳に追加
また、圧縮ガス流の充填圧力で撓むことにより通路を形成するシール部材も開示している。 - 特許庁
The vertical rod 22 and the pins 23a and 23b are made of hollow tubes to form a structure for blowing compressed air.例文帳に追加
また垂直棒20およびピン23a、23bを中空管とし、圧縮空気を吹き出す構造とする。 - 特許庁
A propellant agent, in the form of an aerosol or compressed gas can be used to distribute the cleaning powder to the floor.例文帳に追加
エアロゾル又は圧縮ガスの形態の推進剤が洗浄粉末を床に分配するために用いられ得る。 - 特許庁
The fused parts 4 form step-formed compressed parts 5 which spread toward the longitudinal direction of the net through pipes 3.例文帳に追加
その溶着部分4は綱挿通管体3の長手方向に拡がる段階状の圧縮部5を形成する。 - 特許庁
Also, after finishing of filtering, the cake is dehydrated by aeration with the compressed air to form a dehydrated cake.例文帳に追加
また濾過終了後も圧縮空気によりケークが通気脱水されて脱水ケークを得ることが可能となる。 - 特許庁
A nonvolatile memory means 7 is provided for storing image data in the state of compressed in a form of JBIG format.例文帳に追加
画像データをJBIG形式で圧縮された状態で記憶する不揮発性の記憶手段7を備える。 - 特許庁
In the ejection mechanism, the ejection rod is used as a piston to constitute a piston cylinder member and air is compressed by the retreat of the ejection rod at the time of mold loosensing movement to form a compressed air supply source.例文帳に追加
この発明のエジェクト機構は、エジェクトロッドをピストンとしてピストンシリンダ部材を構成し、型緩め移動時のエジェクトロッドの後退によりエアを圧縮し圧縮エアの供給源とする。 - 特許庁
Further, the moisture absorbing and discharging mat 11 is subjected to press molding so that the peripheral edge part of the mat is compressed and the central part thereof is also compressed to form a crisscross recessed groove 13.例文帳に追加
また、前記吸放湿性マット11はプレス成形されることによって周縁部が圧縮されるとともに、中央部も圧縮されて十字状の凹溝13が形成されている。 - 特許庁
To form a woodgrain pattern full of variety on the surface of a compressed wood processed product easily and inexpensively in spite of a small size in the compressed wood processed product and its manufacturing method.例文帳に追加
圧縮木材加工品およびその製造方法において、小型であっても変化に富んだ木目模様を表面に容易かつ安価に形成することができるようにする。 - 特許庁
In a compressed process, the laminated wood 1 mixing elastic aggregate with a binder is compressed by a compressor 18 of a press means to form a tabular compression member 2.例文帳に追加
圧縮工程において、弾性骨材とバインダーを混合した合材1を、プレス手段の圧縮盤18によって圧縮することにより平板状の圧縮材2を形成する。 - 特許庁
The notches 60 form fixed vortices in the flow of compressed air, and the vortices enable the compressed air to determine the flow direction thereof so as to flow toward the tips of the main nozzles 22.例文帳に追加
この切欠部60によって、圧縮空気の流れに固定の渦を形成し、この渦によって圧縮空気がメインノズル22の先端に流れるように、その方向性を定めることができる。 - 特許庁
A system is configured for performing downsampling and inverse motion compensation on a compressed domain representation form.例文帳に追加
圧縮領域表現形式に対する縮小サンプリングおよび逆動き補償を実行する方式を提供する。 - 特許庁
The image processing apparatus 1 receives printing data and judges whether or not the printing data received are a compressed form.例文帳に追加
画像処理装置1が、印刷データを受信し、受信した前記印刷データが圧縮形式であるかを判断する。 - 特許庁
In this method, an error address is transmitted for an external test layer in a compressed form from an error position in a bank.例文帳に追加
この方法では、エラーアドレスは、バンクでのエラー位置から圧縮された形状で外部試験層に向けて伝送される。 - 特許庁
Pixels are alternately read from the first and second compressed images 11b, 12b to form the three-dimensional image 1c.例文帳に追加
第1および第2の圧縮画像11b、12bから画素が交互に読み出され、立体画像1cが合成される。 - 特許庁
By rotating a shaft 14, a piston 34 moves as reciprocating through an eccentric cam 37, etc., to form compressed air.例文帳に追加
軸14を回転することにより、偏心カム37などを介してピストン34が往復運動して加圧エアを発生させる。 - 特許庁
To provide an image processor capable of segmenting and composing images in a compression-encoded form as they are without expanding compressed image data.例文帳に追加
圧縮された画像データを伸張することなく、圧縮符号化された形のままで画像の切り出しや、合成を行うこと。 - 特許庁
A call-in ringing tone data storage section 8 stores in advance a plurality of compressed WAV file form ringing tone data.例文帳に追加
複数の圧縮されたWAVファイル形式着信音データが着信音データ記憶部8に予め記憶されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)