「computing technique」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sampling generation technique capable of enhancing accuracy in limited computing time.例文帳に追加

少ない演算時間で精度を向上できるサンプリング生成技術を提供すること。 - 特許庁

To enhance a technique for recovering data using a timeline-based computing environment.例文帳に追加

タイムラインベースのコンピューティング環境を使用してデータを回復するための技術を改善する。 - 特許庁

Each individual computing means 1 includes a bearing technique calculation means 3 and an optimization means 4.例文帳に追加

各個別演算手段１は、軸受技術計算手段３と、最適化手段４とを有する。 - 特許庁

To provide a computing technique for performing square computation on a finite field at high speed.例文帳に追加

有限体上で平方計算を高速に行うことが可能な計算技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying vulnerability of a computing environment by identifying a potential impact of component failure simulated in the computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境でシミュレートしたコンポーネント故障の潜在的な影響を識別し、コンピューティング環境の脆弱性を明らかにするための技法を提供する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR REFERRING TO FAULT INFORMATION SHOWING PLURAL RELATED FAULT UNDER DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境で複数の関係する障害を表す障害情報を参照する技法 - 特許庁

To provide a technique for managing dependency information among various components of a computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境の様々なコンポーネント間で依存性情報を管理するための技法を提供する。 - 特許庁

NODE COMPUTATION INITIALIZATION TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法 - 特許庁

in computing, a technique to keep the basic logical gate arranged on a board and only do the writing design upon request 例文帳に追加

基本となる論理ゲートを基板上に配列しておき,注文に応じて配線設計だけ行う技術 - EDR日英対訳辞書

TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT THROUGH INTELLIGENT DYNAMIC LOAD BALANCING例文帳に追加

知的且つ動的なロードバランシングによる、分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化の手法 - 特許庁

To provide a technique for reducing the power consumption of a conventional serial computing pipeline while minimizing its performance degradation.例文帳に追加

従来のシリアル演算パイプラインを、その性能の劣化を最小限にしつつ、消費電力を抑えた演算パイプラインを提供する。 - 特許庁

To provide a node computation initialization technique for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of computing a boundary position of a covering film formed on a battery electrode-use sheet etc., even when the covering film is made thin.例文帳に追加

電池電極用シート等に形成された被膜の境界位置を、被膜が薄くても計算することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for motion estimation with adaptive motion accuracy including technique for computing motion vectors of high pixel accuracy with a minor increase in computation.例文帳に追加

計算量の増加が少ない高画素精度の動きベクトルの計算技法を含む適応性のある動き精度をもった動き推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of computing closer approximation of an optimum channel allocation scheme within a reasonable amount of time for each access point (AP) in a wireless local area network (WLAN).例文帳に追加

無線ローカル・エリア・ネットワーク（ＷＬＡＮ）内の各アクセス・ポイント（ＡＰ）に、妥当な時間内に最適チャネル割り振り方法のきわめて近い近似を提供すること。 - 特許庁

To provide a device with a built-in encryption function of a conventional computing device which has no limits of a conventional technique outputting decryption information.例文帳に追加

復号情報を出力する従来の技術の制限を持たない、従来のコンピューティングデバイスの暗号化機能を内蔵するデバイスを提供する。 - 特許庁

By using a filter in order to detect the electrode faults, less computing power is needed in this method as compared to a system employing conventional technique.例文帳に追加

ノイズの低減と電極欠陥の検出にフィルタを使うことにより、従来技術のシステムと比較すると、本発明はより小さな計算パワーですむ。 - 特許庁

To conduct optimum piece selecting type speech synthesis in a terminal device which has relatively small computing power in a text speech synthesis technique which synthesizes speech from a text.例文帳に追加

テキストから音声を合成するテキスト音声合成技術おいて、最適素片選択型音声合成を、比較的計算パワーの小さい端末装置にて行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technique enabling a trust relationship between cloud services to be established, such as enabling a reliable authentication service to be provided while maintaining the characteristics of cloud computing.例文帳に追加

クラウドコンピューティングの特性を残したまま、信頼できる認証サービスの提供を可能とする等、クラウドサービス間の信頼関係を構築できる技術を提供する。 - 特許庁

The technique for clarifying the potential impact of the simulated condition of at least one subject component associated with the computing environment comprises the following steps/operations.例文帳に追加

コンピューティング環境に関連した少なくとも１つの対象コンポーネントのシミュレートした状況の潜在的な影響を明らかにするための技法は、以下のステップ／動作を備える。 - 特許庁

A technique is provided for collaboratively training, servicing, managing and interacting with remote computing systems (10, 12 and 14) and persons associated with a medical diagnostic imaging system (84).例文帳に追加

医療診断撮像システム（８４）に関連する遠隔コンピューティングシステム（１０、１２、１４）と人に関するトレーニングとアフターサービスと管理と相互作用を協同的に行う技術が提供される。 - 特許庁

A 'row - diagonal' (R-D) parity technique, which reduces overhead of computing diagonal parity for a storage array, computes the diagonal parity along diagonal parity sets that collectively span all data disks and a row parity disk of the array.例文帳に追加

ストレージアレイの対角パリティ計算のオーバヘッドを低減する「行−対角」（Ｒ−Ｄ）パリティは、アレイのすべてのデータディスク及び行パリティディスクにわたる対角パリティ集合に沿って計算される。 - 特許庁

The technique includes determining an initialization path condition of a received software verification job, determining a termination path condition of a computing node, and initializing execution of the received software verification job on the computing node based on the initialization path condition and the termination path condition.例文帳に追加

本発明の方法は、受信されたソフトウェアの検証のジョブの初期化の経路の状態を決定するステップ、計算ノードの終了の経路の状態を決定するステップ、及び初期化の経路の状態と終了の経路の状態とに基づいて計算ノードでの受信されたソフトウェアの検証のジョブの実行を初期化するステップを含む。 - 特許庁

To provide a management technique for a power-supply module capable of reducing useless power consumption without deteriorating power efficiency even when the operational status of a computer device varies in a composit type computing device.例文帳に追加

複合型計算機装置において計算機装置の稼動状況が変わっても電力効率が悪化せずに無駄な消費電量を削減することが可能な電源モジュールの管理技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hardness measuring technique for granules, capable of measuring in similar way easy to master, with less dependence on sensitivity of observers, and computing the hardness of granules as an objective value.例文帳に追加

測定者の感性によるところが少なく何人も同様の測定を行うことができ、顆粒の硬度を客観的な数値として算出することができる顆粒の硬度測定技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new technique for computing hazardous substance information that can accurately compute information representing content characteristics of a plurality of hazardous substances included in parts mounted in products.例文帳に追加

本発明は、製品に実装される部品が含有する複数の有害物質の含有特性を示す情報を高精度に算出できるようにする新たな有害物質情報算出技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for realizing sales activity of high validity by computing effect to be obtained by taking sales activities on a selected sales floor when the sales activities are expanded at the sales floor of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の売場に販売活動を展開するにあたり、選定した売場について販売活動を実施した場合の効果を算定し、これにより、実効性の高い販売活動を実現するための技術を提供する。 - 特許庁

Specifically, a partial polynomial is produced applying a GMDH computing technique (S100, S110), and based on a square error of this partial polynomial as an evaluation value (S120-S140), coefficients of the produced partial polynomial are outputted in succession (S150).例文帳に追加

具体的には、ＧＭＤＨ演算手法を応用して部分多項式を生成し（Ｓ１００，Ｓ１１０）、この部分多項式の評価値としての二乗誤差に基づき（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）、生成した部分多項式の係数を逐次出力する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To realize a fair transaction by computing a remaining value based on a market price investigated via a communication network, in a technique about an installment transaction, that is, a financial information processing system and method and a financial information processing program.例文帳に追加

分割払い取引に関する技術すなわち金融情報処理システム及び方法並びに金融情報処理用プログラムにおいて、通信ネットワーク経由で調査する実勢相場に基づく残価の計算により公平な取引を実現する。 - 特許庁

Thus, the technique for managing runtime dependency among the various components of computing systems is disclosed to provide a level of abstraction from individual systems and to allow the computation of dependency of service/component related to end-to-end service, as perceived by a customer.例文帳に追加

このように、コンピューティングシステムの様々なコンポーネント間で実行時依存性を管理するための技法が開示され、これは、個々のシステムをあるレベルで抽象化し、カスタマが認知するような、終端間サービスに関連したサービス／コンポーネントの依存性の計算を可能とする。 - 特許庁

To provide technique capable of achieving efficient sheet conveyance control in a decoloration apparatus considering computing speeds of external equipment which can communicate with the decoloration apparatus, in determining whether or not decoloration is available based on images read from a paper sheet with the external apparatus.例文帳に追加

消色装置と通信可能な外部装置にて、シートからの読取画像に基づく消色可否判定を行う場合に、当該外部装置の演算速度等を考慮した、消色装置における効率的なシート搬送制御を実現する技術を提供する。 - 特許庁

A method for detecting parking violation employs a technique for measuring the temperatures of corresponding parts of a vehicle and computing a parking violation charge from the temperatures of the parked vehicle, as means for immediately verifying of the elapsed time of parking, to enable immediate detection of parking violation.例文帳に追加

駐車違反の摘発方法に、駐車開始後の時間経過についての証明方法に即断性を持たせる手段として、車の対応部位の温度計測をして、駐車中の車両温度により駐車違反容疑を割り出す手法により、即駐車違反として摘発を可能にする。 - 特許庁

To provide an all silicon quantum computing element, its manufacturing method and an all silicon quantum computer using it capable of providing a number of qufits much more than a present NMR quantum computer without requiring detection of a single spin or extensive progress of a fine machining technique.例文帳に追加

単一スピンの検出も微細加工技術の大幅な進展も必要とすることなく、現在のＮＭＲ量子コンピュータよりもはるかに大きい数のキュビットを得ることができる全シリコン量子コンピューティング素子及びその製造方法とそれを用いた全シリコン量子コンピュータを提供する。 - 特許庁

This invention provides a technique to build a clone (a clone environment) of a local environment of an application executed on one client (a first client) among two or more clients on a sever, in a computing environment comprising at least two clients and the server connected to the clients through a network.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２のクライアントと当該クライアントにネットワークを介して接続されうるサーバとを備えうるコンピューティング環境において、当該少なくとも２のクライアントのうちの１つのクライアント（第１のクライアント）上で実行されるアプリケーションのローカル環境のクローン（クローン環境）をサーバ上に構築する技法を提供する。 - 特許庁

To provide an ammonia injection amount control method for a denitration apparatus which is capable of keeping the NOX concentration constantly within a prescribed value or lower at the denitration outlet and suppressing the amount of leaking ammonia almost zero and does not require any highly advanced knowledge in terms of technique to provide maintenance easiness by computing a proper ammonia injection amount.例文帳に追加

適正なアンモニア注入量を求めることにより、脱硝出口ＮＯｘ濃度を常に所要値以下に保つことができるとともに、リークアンモニア量はほとんど０とすることができ、しかも、技術的に高度な知識が要求されないことからメンテナンス性に優れている脱硝装置のアンモニア注入量制御方法を提供する。 - 特許庁