「concept」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved concept for spatial audio processing.例文帳に追加

空間オーディオ処理のための改良された概念を提供する。 - 特許庁

The expansion of concept by a simple method is possible as well.例文帳に追加

また、簡単な方法で概念を拡大することも可能である。 - 特許庁

I-1 Basic Concept for Supervision of Credit Rating Agencies 例文帳に追加

Ⅰ－１ 信用格付業者の監督に関する基本的考え方 - 金融庁

He developed the microcredit concept and established Grameen Bank. 例文帳に追加

彼はマイクロ・クレジットの概念を考案し，グラミン銀行を設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Pico, the Q-concept and the Micro Commuter Concept are all around 2.5 meters long and a little more than one meter wide and they are well suited for narrow city roads. 例文帳に追加

ピコ，Ｑコンセプト，マイクロコミューターコンセプトはいずれも全長約2.5メートル，幅１メートルちょっとで，狭い街路に適している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A concept vector assigner 1 calculates a concept vector of a word whose semantic attribute is to be estimated (processed word).例文帳に追加

そして、概念ベクトル付与手段１は意味属性を推定したい単語（処理対象単語）に対して概念ベクトルを算出する。 - 特許庁

A full-up concept is set for storage positions in a store.例文帳に追加

また、店舗の保管場所に対し満杯概念を設定する。 - 特許庁

To facilitate retrieval of a database by specifying concept.例文帳に追加

概念を特定することによってデータベースの検索を容易にする。 - 特許庁

This is because it is necessary to name a new concept. 例文帳に追加

それまで無かった概念にネーミングする必要があるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to be a concept close to Fehde in the western world. 例文帳に追加

西欧におけるフェーデと近い概念があると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At all other shrines, sengu is sometimes differentiated from the concept of senza. 例文帳に追加

それ以外の神社では遷座（せんざ）と区別することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To objectively evaluate how a certain concept propagates between a plurality of organizations and how this concept affects them.例文帳に追加

ある概念が、複数の組織間でどのように伝搬し、どのような影響をもたらしているかなどの評価を、客観的に行う。 - 特許庁

These ideas underpin the concept of the Comprehensive Economic Partnership in East Asia (CEPEA).例文帳に追加

東アジアEPA（CEPEA）はこのような考え方に基づく構想である。 - 経済産業省

[Column 2] Expanding repurchase transaction market and the new concept of money例文帳に追加

コラム2拡大するレポ取引市場と新たなるマネーの概念 - 経済産業省

It's almost like the concept of number being developed for symmetry.例文帳に追加

対称性を「数」の様に考える 概念の発明だと言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The concept should win me a nobel in a couple of years.例文帳に追加

数年のうちにこのコンセプトで 俺はノーベル賞が取れる筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we forged the concept for what real team and creativity is all about.例文帳に追加

本当のチームとなり 真の創造性を生み出したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To explain to you this complicated concept.例文帳に追加

複雑なコンセプトを説明するために シンプルな比喩を使いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We pioneered the concept of women going back into the workforce例文帳に追加

キャリアを中断した女性が 職場復帰するという発想を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can a human being come from a concept?例文帳に追加

実体のある人間が 概念から来ることが可能でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't really understand the concept of death, the finality of it.例文帳に追加

私は死の概念など理解していなかった 死の徹底さを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As "namashu" is a different concept from "namazake," we have to be careful in this regard. 例文帳に追加

「生酒」（なまざけ）とは別の概念なので注意を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この公式化はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The concept is quite alien to our way of thinking. 例文帳に追加

その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ。 - Tanaka Corpus

The term 'Wa' is itself a Japanese term used to express a cultural concept. 例文帳に追加

「和」はそれ自体文化的概念となっている日本語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concept is quite alien to our way of thinking.例文帳に追加

その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ。 - Tatoeba例文

..., the concept of recognition is replaced by the concept of translation, which can be adequately formalised as a syntax-directed translation schema. 例文帳に追加

...、認識の概念は変換の概念で置き換えられ、これは構文主導型変換の枠組みとして適切に形式化され得る。 - コンピューター用語辞典

a concept in Buddhism named 'Ichijitsuendon', admiring a doctrine of the 'Hokkekyo' 例文帳に追加

一実円頓という,法華経の教えをたたえた仏教概念 - EDR日英対訳辞書

in mathematics, a relation prescribing a concept of the same numerical value, called transitive law 例文帳に追加

数学で,移動律という,同値の概念を規定する性質 - EDR日英対訳辞書

in philosophy, to deduce a particular concept from a general principle 例文帳に追加

(共通性をとらえるため)個々の特殊な性質を捨てさる - EDR日英対訳辞書

a metaphorical light or glow that represents the quiet hush and wisdom which together comprise the Buddhist concept of truth 例文帳に追加

仏の真理である静寂から発する知恵の光 - EDR日英対訳辞書

"Base-up" is a concept about salary calculation that doesn't exist in Western countries.例文帳に追加

ベースアップは西洋にはない給与計算の考え方である。 - Weblio英語基本例文集

in fine arts, a group of artists who admire the concept of cubism 例文帳に追加

絵画における,キュービスムという主義を奉ずる人々のグループ - EDR日英対訳辞書

a clause that represents each concept in semantic network construction 例文帳に追加

意味ネットワークを構成する,各概念の表現としての節点 - EDR日英対訳辞書

the concept of giving priority to national benefit in technological development 例文帳に追加

技術開発において,国家の利益を最優先する考え方 - EDR日英対訳辞書

a concept that expresses the main phrase of a proposition 例文帳に追加

論理学において,ある命題の主語について述べられる概念 - EDR日英対訳辞書

package.xml 2.0 splits the concept of versioning into two components, release and api. 例文帳に追加

package.xml 2.0 では、バージョン管理をリリースおよび API の2 つに分割しました。 - PEAR

(C) Concept of overseas development of Japanese medical services/technologies例文帳に追加

③ 我が国の医療サービス・技術の海外展開の在り方について - 経済産業省

To further improve a general concept of a ballast device.例文帳に追加

バラスト装置の一般的コンセプトをさらに改善することである。 - 特許庁

To provide a musical concept data processing method, for closely associating a musical concept or impression with a regional image, an image display device, and a musical concept data processing server.例文帳に追加

本発明では、音楽の概念或いは印象を地域映像により密接に関連付けることができる音楽概念データ処理方法及び映像表示装置及び音楽概念データ処理サーバを提供する。 - 特許庁

A new concept is acquired in reference to a background knowledge database 50 from the positive and negative examples generated by the Fact generator 45 and the target concept determined by the target concept determination unit 47.例文帳に追加

そして、Ｆａｃｔ生成器４５で生成された正負例及び目標概念決定器４７で決定された目標概念から背景知識データベース５０を参照して新しい概念を獲得する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory developed based on a new concept.例文帳に追加

新たなコンセプトに基づく不揮発性半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To attain the efficiency of inter-concept mapping in different information sources.例文帳に追加

異なる情報源における概念間のマッピングを効率化する。 - 特許庁

(b) The fundamental design concept of the integrated risk measurement technique based on (a) 例文帳に追加

ロ．イ．を踏まえた統合リスク計測手法の基本設計思想 - 金融庁

(b) The basic design concept of the credit risk measurement technique based on (a) 例文帳に追加

ｂ．ａ．を踏まえた信用リスク計測手法の基本設計思想 - 金融庁