「concept」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

X-1-1 Basic Concept on Laws and Regulations Regarding Foreign Securities Companies 例文帳に追加

Ⅹ－１－１ 外国証券業者に関する法令の基本的考え方 - 金融庁

Further, it was ordered that the story of Noh should be based on 'the concept of kanzen choaku' (rewarding good and punishing evil). 例文帳に追加

さらに、「勧善懲悪ヲ主トス」ることも命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryochi' is treated as quite a dynamic concept in Yomei-gaku. 例文帳に追加

また陽明学において非常に動的なものとして扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system most closely reflected the concept of odo omin. 例文帳に追加

王土王民思想を最も反映していたのがこの土地制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The general concept and the comprehensive system of these precepts are defined as a Luli System. 例文帳に追加

これらの法令群の概念を総称して律令法という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even though Ryoto tetsuritsu ended, the concept still remained for a while. 例文帳に追加

両統迭立は終わっても、その理念は、なおしばらく残存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concept information expresses individual concepts and it is constituted of the concept vector of the set containing the plural groups of [word and significance of word].例文帳に追加

概念情報は各々一つの概念を表現し、〔単語、単語の重要度〕の組を複数含む集合の概念ベクトルで構成する。 - 特許庁

The important concept of CSR is called the triple bottom lines.例文帳に追加

CSRにおける重要な概念は、トリプル・ボトム・ラインと呼ばれるものである。 - 経済産業省

You could fly 100 ph.d. students under the umbrella of this concept例文帳に追加

博士課程の学生を100人に 学位を取らせる事もできでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually, this is not that new of a concept at all.例文帳に追加

しかし実際 これは そんな新しい概念では全くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually came up with this concept of transferring power over distance.例文帳に追加

離れた所に電力を飛ばすというコンセプトを思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kimoto et al. （2004） have strengthened the concept through their interactions and testing.例文帳に追加

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。 - 英語論文検索例文集

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing.例文帳に追加

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。 - 英語論文検索例文集

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing.例文帳に追加

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。 - 英語論文検索例文集

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing.例文帳に追加

Kimotoら（2004）は，対話や検定を通じてこの概念を補強してくれた。 - 英語論文検索例文集

As a concept and Japanese vocabulary, the term 'event' is close. 例文帳に追加

観念や日本の語彙としては「催しもの」といったほうが近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In most cases it overlaps with the concept of yokai that has been passed down to the present. 例文帳に追加

ほとんどが、現在に伝わる妖怪とも重複している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

adherence to some extreme traditional theological concept or interpretation 例文帳に追加

ある伝統的で過激な神学的概念や解釈に固執すること - 日本語WordNet

It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.例文帳に追加

中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。 - Tatoeba例文

Introduction to the relational data model and the concept of a non-procedural query language 例文帳に追加

関係データモデルと非手続的問合せ言語概念への入門 - コンピューター用語辞典

a Buddhist concept named 'All visible things are in vain' 例文帳に追加

仏教において,物質的存在は空しいものであるということ - EDR日英対訳辞書

of the Daijo sect in Buddhism, the concept of the reality of all things 例文帳に追加

大乗仏教において,万物の仮の姿の奥にある真実 - EDR日英対訳辞書

a method of determining fishing rights, called "the concept of three nautical miles" 例文帳に追加

三海里説という,国際法上の領海についての考え方 - EDR日英対訳辞書

the subclasses of things included in a given term or concept 例文帳に追加

異質なものではあるが,同じ枠の中に入れて考えられるもの - EDR日英対訳辞書

The Concept One is smaller than a minicar but it can still hold four people.例文帳に追加

｢コンセプト・ワン｣は軽自動車より小さいが，４人乗車できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The information recommendation processor is configured to, in the case of updating intensity information set in the node of taste model information, specify a low-order concept related with a selected store via a content link as a concept under consideration, and to specify a concept directly and indirectly related with the specified concept under consideration via a link as a related concept.例文帳に追加

嗜好モデル情報のノードに設定された強度情報を更新する際に、上記選択された店舗に対しコンテンツリンクを介して関連付けられている下位概念を着目概念として特定すると共に、上記特定された着目概念に対し直接及び間接的にリンクで関連付けられた概念を関連概念として特定する。 - 特許庁

The maximum likelihood solution of highest order among the plurality of maximum likelihood solutions is selected by using a concept expression pattern model stored in a concept expression pattern model storage part 5 and a concept appearance pattern model stored in a concept appearance pattern model storage part 6 and regarded as a final recognition result.例文帳に追加

概念表現パターンモデル記憶部５に記憶された概念表現パターンモデル、概念出現パターンモデル記憶部６に記憶された概念出現パターンモデルを用いて、複数の最尤解の中から最上位の最尤解を選択し、この最尤解を最終的な認識結果とする。 - 特許庁

Also, in retrieval in the analytic process, the corresponding concept instances are acquired from the attributes of all the concept instances in the hierarchical structure based on the attributes of the concept instances of requested components, and the components having the group of the obtained concept instances are acquired from the ontology repository 53 to be presented.例文帳に追加

また、分析工程に行う検索時は、要求するコンポーネントの概念インスタンスの属性に基づいて階層構造で全ての概念インスタンスの属性から対応する概念インスタンスを取得し、得られた概念インスタンスの集合を持つコンポーネントをオントロジーリポジトリ53から取得して提示する。 - 特許庁

The frequency vector of text information to which a user refers is calculated, similarity between the frequency vector and the concept vector of existed concept information is calculated, the most similar concept information is selected and concept information is updated according to whether similarity is smaller or larger than a reference value.例文帳に追加

利用者が参照したテキスト情報の頻度ベクトルを計算し、該頻度ベクトルと既存の各概念情報の概念ベクトルとの類似度を計算し、最も類似する概念情報を選択し、類似度が基準値より小さいか大きいかによって、概念情報を更新する。 - 特許庁

A prototype part concept is prepared (step S10), a thermal analysis is performed by using a thermal analysis model of a prototype part subjected to the concept (step S11), the prototype part concept is reconsidered in accordance with the results of the thermal analysis (step S12), and a prototype part is designed on the basis of the reconsidered prototype part concept (step S13).例文帳に追加

試作部品構想を立て（ステップＳ１０）、該構想された試作部品の熱解析モデルを用いて熱解析を行い（ステップＳ１１）、該熱解析の結果に応じて試作部品構想を見直し（ステップＳ１２）、該見直された試作部品構想に基づいて試作部品を設計する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a concept for user selection in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおけるユーザ選択のための概念を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING CONCEPT, RECORDING MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

概念検索装置、概念検索方法、記録媒体およびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a PLL frequency synthesizer module which supports a concept for downsizing.例文帳に追加

小型化に対応したＰＬＬ周波数シンセサイザモジュールを提供する。 - 特許庁

(b) The fundamental design concept of the operational risk measurement technique based on (a) 例文帳に追加

ロ．イ．を踏まえたオペレーショナル・リスク計量手法の基本設計思想 - 金融庁

The Publica Sports was a concept car that was developed by Toyota 50 years ago. 例文帳に追加

パブリカスポーツは50年前にトヨタによって開発された試作車だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform OR retrieval including a plurality of designated concepts or NOT retrieval excluding the designated concept, and to precisely extract a target document by designating a concept to be added and a concept to be excluded in detail.例文帳に追加

指定した複数の概念を含むＯＲ検索や、指定した概念を含まないＮＯＴ検索を行うことができ、追加した概念、除きたい概念を詳細に指定して目的とする文書を精度よく抽出する。 - 特許庁

To provide an improved concept of channel estimation in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおけるチャネル推定の改良された概念を提供する。 - 特許庁

A distance calculator 2 calculates a concept vector distance between the processed word and the existing words stored beforehand in the concept base 4.例文帳に追加

距離計算手段２は、処理対象単語と、予め概念ベース４に格納された既存単語との概念ベクトルにおける距離を算出する。 - 特許庁

To provide a system for constructing a data tag based on a concept relation network.例文帳に追加

概念関連ネットワークに基づくデータタグ構築システムを提供する。 - 特許庁

Multicast communications are expanded to include the concept of private multicasts.例文帳に追加

マルチキャスト通信を、プライベートマルチキャストの概念を含むように拡大する。 - 特許庁

The LCA-LCV analysis is an analyzing method to be performed by using a space-time considering plus concept index and a space-time considering minus concept index contradistinctively.例文帳に追加

ＬＣＡ−ＬＣＶ分析は、時空考慮プラス概念指標と時空考慮マイナス概念指標の対比的使用による分析手法である。 - 特許庁

This proposal was put into practice based on the concept that deaths of prisoners help reduce expenses of the prison. 例文帳に追加

囚人の死を監獄費支出の減少として奨励させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Basic concept regarding the application of IFRS by Japanese companies p5 例文帳に追加

（１）我が国企業へのＩＦＲＳの適用に向けた基本的考え方 - 金融庁

(1) Basic concept regarding the application of IFRS by Japanese companies 例文帳に追加

（１） 我が国企業へのＩＦＲＳの適用に向けた基本的考え方 - 金融庁

(2) The FSA will continue efforts to further ensure that FSA employees are acquainted with the concept of Better Regulation and act accordingly. 例文帳に追加

（２） 引き続き、職員へのさらなる徹底を図っていく。 - 金融庁