| 例文 |
conductor sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 738件
Fukuchiyama conductor section 例文帳に追加
福知山車掌区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The semiconductor section 105 is arranged so as to be sandwiched between the first conductor section 101 and the second conductor section 103.例文帳に追加
半導体部105は、第1導体部101と第2導体部103に挟まれて配置されている。 - 特許庁
The primary conductor wire is a flat conductor wire 70 whose cross section is flat.例文帳に追加
一次導線は、断面が扁平状の扁平導線70である。 - 特許庁
The resonator section includes: a first conductor section 101; a dielectric section 104; and a second conductor section 103 for specifying a reference potential against each section which is arranged opposite to the first conductor section 101 through the dielectric section 104.例文帳に追加
共振部は、第1導体部101と、誘電体部104と、誘電体部104を介して第1導体部101と対向して配置される各部に対して基準の電位を規定するための第2導体部103とを含む。 - 特許庁
The ground conductor section is installed along the opening of the waveguide section.例文帳に追加
接地導体部は、導波管部の開口に沿って設置される。 - 特許庁
A waveguide converter (2) includes: a waveguide section (waveguide 4); a patch (patch conductor 20); a ground conductor section (ground conductor 16); and a port section (10), for example.例文帳に追加
この導波管変換器(2)には例えば、導波管部(導波管4)と、パッチ(パッチ導体20)と、接地導体部(接地導体16)と、ポート部(10)とを備える。 - 特許庁
The antenna section 102 uses the second conductor section 103 as a grounding conductor, is substantially spherical, makes at least its surface electroconductive, and is arranged on the first conductor section 101.例文帳に追加
アンテナ部102は、第2導体部103を接地導体とし、ほぼ立体状且つ少なくとも表面が導電性であり、第1導体部101上に配置される。 - 特許庁
The end section of the second conductor 20 is projected from the front end surface of an inserting projecting section 21 at a connecting end section 6a, formed at the end section of a coil 2, and the end section of the second conductor is used as an inserting section 16a.例文帳に追加
コイル2の端部に設ける接続端部6aは、挿入凸部21の先端面から第二の導体20の端部を突出させ、この端部を挿入部16aとする。 - 特許庁
An internal conductor of a coaxial connector at an oscillator side leads to an external conductor of the coaxial connector by passing through a first inner conductor section of a shielding section 10 intervening resistances, an external conductor 113 of the coaxial cable 110, a short circuit section 20, a metal pipe 120, and a first outer conductor section of the shielding section 10.例文帳に追加
発振器側の同軸コネクタの内部導体は、抵抗を介在する遮蔽部10の第1の内側導体部、同軸ケーブル110の外部導体113、短絡部20、金属製パイプ120、遮蔽部10の第1の外側導体部を経て、同軸コネクタの外部導体に至っている。 - 特許庁
MOTOR, NEUTRAL CONDUCTOR FASTENING SECTION AND METHOD FASTENING OF MOTOR例文帳に追加
モータ、モータの中性線締結部およびその締結方法 - 特許庁
By the three cuts 5, 6, 7, a first conductor section 8 and a second one 9 are formed in the conductor plate 1, wherein the current direction in the second conductor section 9 runs opposite to the current direction in the first conductor section 8.例文帳に追加
これら3つの切欠部5、6、7によって、第1及び第2導体部分8、9を導体板1に形成し、第2導体部分9の電流方向を第1導体部分8の電流方向と反対にする。 - 特許庁
The Kameyama - Kamo section is an inactive section, and diesel trains are operated without a conductor. 例文帳に追加
亀山-加茂間は閑散区間で、気動車によるワンマン運転が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A leg section 67 and a leading section 68 are provided at a flange section 63 of a holding member 60 for holding a conductor 61, where the leg section is extended axially to fix the conductor 61, and the leading section draws out the conductor 61 to the outside of the holding member 60.例文帳に追加
導線61を保持する保持部材60のフランジ部63に、軸方向に延設されて導線61を固定する脚部67と当該導線61を保持部材60の外側に引き出す引出部68とを設けた。 - 特許庁
A shield conductor 4 is wound between each turn of the first parallel conductor A in the first section, and the shield conductor 4 is wound between each turn of the first parallel conductor A and the second parallel conductor B in a fourth section, and the shield conductors in the first section and the fourth section are electrically connected.例文帳に追加
第1セクションにおいては、第1の並列導体Aの各ターン間にシールド導体4を巻き込み、第4セクションにおいても、第1の並列導体Aと第2の並列導体Bの各ターン間にシールド導体4を巻き込み、第1セクションと第4セクションのシールド導体を電気的に接続する。 - 特許庁
Stray capacitance is produced between the coil and the conductor patterns 31a, 32a of the conductor section 30.例文帳に追加
コイルと導体部30の導体パターン31a,32aとの間で浮遊容量が発生する。 - 特許庁
One end section 21 of the conductor 20 is exposed to a lower section from the lower end of the holding frame 10, forming one end side of the conductor 20 in a lower- side winding section 24.例文帳に追加
絶縁被覆導線20の一端側を下側巻回部24として、その一端部21を保持枠10の下端から下方に露出する。 - 特許庁
In an ATC signal-conductor supporting metal fitting, the projecting section of a rail bottom section is held by a clamp metal fitting with a U-shaped opening section and clamped and fixed by bolts, and a signal-conductor supporting section is joined with the clamp metal fitting and the ATC signal conductor is supported.例文帳に追加
コの字型の開口部を有するクランプ金具によりレール底部の張出部を咥えてボルトで締め付けて固定し、クランプ金具に信号線支持部を接合してATC信号線を支持する。 - 特許庁
One end section of the central conductor connection section 62 is protruded outward from one end section of the tubular body 52, and the other end section of the central conductor connection section 62 can be connected to the central conductor 28 of the connector 18 inserted into the tubular body 52 from the other end section of the tubular body 52.例文帳に追加
中心導体接続部52は、一端部が筒状体52の一端部から外方に突出し、中心導体接続部52の他端部が筒状体52の他端部からその内部に挿入したコネクタ18の中心導体28と接続可能とされている。 - 特許庁
SUPERCONDUCTING COIL DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING ITS CONDUCTOR TERMINAL SECTION例文帳に追加
超電導コイル装置およびその導体端子部の製造方法 - 特許庁
The laminated filter F1 includes: a coil section 10 including a coil; a capacitor section 20 including a capacitor; and a conductor section 30.例文帳に追加
積層型フィルタF1は、コイルを含むコイル部10、コンデンサを含むコンデンサ部20及び導体部30を備える。 - 特許庁
In the formation process of the conductor layers 23, 34 by plating, a frame-shaped conductor section 41 thicker than the conductor circuit is formed at a position different from that of the conductor circuit.例文帳に追加
めっきによる導体層23,34の形成工程では、導体回路とは異なる位置にその導体回路よりも厚さが厚い枠状導体部41を形成する。 - 特許庁
The first magnetic field sensor 2 is located above the first conductor section 8 and the second magnetic field sensor 3 is located above the second conductor section 9.例文帳に追加
第1磁界センサ2を第1導体部分8上に位置付け、第2磁界センサ3を第2導体部分9上に位置付ける。 - 特許庁
Conductor patterns 13 are connected to an antenna element side of the ground coupling section 12 and conductor patterns 14 are connected to a ground side of the ground coupling section.例文帳に追加
グラウンド結合部12のアンテナ素子側には導体パターン13が接続され、グラウンド側には導体パターン14が接続される。 - 特許庁
The connector 10 has an inner conductor for transmitting an electrical signal supplied from a communication section arranged on a base board or an antenna, an outer conductor for a grounding arranged on an outer peripheral section of the inner conductor, and a base section 16 where the inner conductor and outer conductor are mounted.例文帳に追加
コネクタ10は、基板上に設けられた通信部または前記アンテナから供給される電気信号を伝送するための内部導体と、内部導体の外周部に設けられるグランド用の外部導体と、内部導体と外部導体とが取り付けられる台座部16とを備える。 - 特許庁
The lead-out conductor 40 section is divided into a low temperature side conductor 41 being connected with the superconducting section 10, and a normal temperature side conductor 42 being arranged on the normal temperature side wherein the low temperature side conductor 41 and the normal temperature side conductor 42 are attached removably.例文帳に追加
この引出導体部40は、超電導部10に接続される低温側導体部41と、常温側に配置される常温側導体部42とに分割されており、低温側導体部41と常温側導体部42とが着脱可能な構成である。 - 特許庁
An arc formation section of the primary conductor is connected to each connection conductor section through each non-arc formation section elongating in the in-plane direction of the arc formation section, and the each non-arc formation section is formed with a slit.例文帳に追加
一次導体の円弧形成部が、円弧形成部の面内方向に伸長する各非円弧形成部を介して各接続導体部に連結されるとともに、各非円弧形成部にスリットを設けている。 - 特許庁
The heating element 42 has: a heating section 401 formed by meandering a conductor; and a lead section 402 formed of the conductor pulled out of both ends of the heating section 401.例文帳に追加
発熱体42は、導体を蛇行させて形成した発熱部401と、発熱部401の両端から引き出した導体によるリード部402とを有している。 - 特許庁
The connecting section having the disconnecting function has the first internal conductor 21 and at least the second internal conductor 22 adjacently arranged to the first internal conductor 21.例文帳に追加
第1の内部導体21と、第1の内部導体21に隣接して配置された少なくとも1つの第2の内部導体22とを有する。 - 特許庁
A data acquisition section 301 regularly acquires data on the usage situation of the conductor for each section from an outside conductor management system 900.例文帳に追加
データ取得部301は外部の心線管理システム900から定期的に区間ごとの心線の使用状況に関するデータを取得する。 - 特許庁
To provide a method of molding a circuit board in which peeling of a conductor section from a molded substrate is eliminated by improving the adhesive strength between the conductor section and the molded substrate.例文帳に追加
導体部分と成形基板の密着性を向上し、導体部分の剥離を少なくした回路基板の成形方法を提供する。 - 特許庁
The conductor includes a feed section, a radiator input part, and a radiation part.例文帳に追加
コンダクタは、給電部、ラジエータ入力部分、及び放射部分を含む。 - 特許庁
The first parallel conductor A and a second parallel conductor B are wound in a single row and two stage constitution continuously from the first section in a second section, so that the second parallel conductor B can be positioned at the outer side.例文帳に追加
第2セクションには、第1セクションから続けて第1の並列導体Aと第2の並列導体Bを1列2段構成で、第2の並列導体Bを外径側にして巻く。 - 特許庁
The fitting 17 is provided with a conductor pinching section 21, which pinches the end section of the second connecting conductor 13 and a contacting terminal section 23 having contact sections 23c, and so on which come into contact with a soldered section 5.例文帳に追加
端子金具17は、第2の接続導体13の端部を挟持する導体挟持部21と、半田付け部5と接触する接点部23c…を有する接触端子部23とを具備する。 - 特許庁
The wire connection section 3 includes a welding section 31 where the conductor 61 of the electric wire 6 is welded, and a connection section 32 for connecting between the welding section 31 and the battery connection section 2.例文帳に追加
電線接続部3は、電線6の導体61が溶接される溶接部31と、溶接部31と電池接続部2とを連結する連結部32とを備えている。 - 特許庁
A rectangular conductor with low thermal expansion 1 is constituted by the core conductor 2 having a cross-section of a straight angle shape, and a coating conductor 3 formed on the external surface of the core conductor 2.例文帳に追加
低熱膨張平角導体1は、断面形状が平角形を成したコア導体2と、このコア導体2の外表面に形成される被覆導体3を備えて構成される。 - 特許庁
The via hole conductor 35 is formed corresponding to the position of an internal end section 39 at the dummy plane section 34 facing the fan-out section 36.例文帳に追加
ビアホール導体35は、ファンアウト部36に臨むダミープレーン部34の内端部39の位置に対応して形成されている。 - 特許庁
The other end section 22 of the conductor 20 is exposed to an upper section from the upper end of the holding frame 10, forming the other end side in an upper-side winding section 25.例文帳に追加
他端側を上側巻回部25として、その他端部22を保持枠10の上端から上方に露出する。 - 特許庁
The external conductor 113 of the coaxial cable 110 is connected with a housing body of the first inner conductor section at the oscillator side, and an inner conductor 111 of the coaxial cable 110 is inserted into an insertion hole of a second inner conductor section.例文帳に追加
発振器側では、同軸ケーブル110の外部導体113が第1の内側導体部の収納体に接合され、同軸ケーブル110の内部導体111が第2の内側導体部の挿入孔に挿入される。 - 特許庁
At the time, since the cross section of the conductor pattern P1 is in the recessed and projected shape, a surface area is larger compared to a conventional conductor pattern whose cross section is rectangular.例文帳に追加
このとき、導体パターンP1の断面が凹凸状をなしているため、断面矩形状の従来の導体パターンよりも表面積が大きい。 - 特許庁
The cross section forms of the inner conductor patterns 2 are almost ellipse.例文帳に追加
そして、内部導体パターン2 の断面形状が概略楕円形状とした。 - 特許庁
The gap 24a is formed smaller than the cross section of the conductor 23.例文帳に追加
この間隙24aは導線23の断面積よりも小さく形成される。 - 特許庁
To secure contact pressure between a wire barrel section and a conductor when connecting the conductor made of an aluminum material with the wire barrel section of terminal metal fittings.例文帳に追加
端子金具のワイヤバレル部にアルミニウム系材料からなる導体を接続するものにおいて、ワイヤバレル部と導体との間の接触圧を確保する。 - 特許庁
Each one of the insulation spacers 21 and 22 is constituted of a central conductor section 26, forming the periphery of an opening, through which conductors 9, 11, and 24 are passed and an insulating section 25 formed on the outer periphery of the conductor section 26.例文帳に追加
絶縁スペーサ21,22は、導体9,11,24が挿通される開口部周囲を形成する中心導体部26と、その外周に形成される絶縁部25とから構成される。 - 特許庁
A holding section for holding an outside conductor of the coaxial cable between the placing section 32 is installed on the lid section 40 in the facing position with the placing section 32 and the placing section 32 and the holding section have an arc like indention formed corresponding to the exterior shape of the outside conductor.例文帳に追加
蓋体40の載置部32との対向位置には、載置部32との間で同軸ケーブルの外部導体を挟持するための挟持部が設けられており、載置部32と挟持部には、外部導体の外形形状に対応して円弧状の凹部が形成されている。 - 特許庁
The coil-shaped conductor 5 comprises a plurality of conductor patterns 7 and has a nearly semi-circular cross-section.例文帳に追加
コイル状導体5は、複数の導体パターン7によって構成されており、略半円形状の断面を有している。 - 特許庁
A conductor 100 is formed in one conductor 100 with a prescribed cross-section by combining a plurality of divided element wires 100A, 100B.例文帳に追加
導体100は、複数本の分割素線100A、100Bを組み合わせることで所定断面の1本の導体100に形成される。 - 特許庁
The center conductor 12 is constructed of a stranded wire (copper wire) of circular cross section.例文帳に追加
中心導体12は、円形断面の撚り線(銅線)から構成されている。 - 特許庁
In the conductor, both ends may be formed in plate shapes having widths being wider than a center section.例文帳に追加
導体は両端が中央部より幅が広い板状であってもよい。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|