「consumed」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce as much as possible a quantity of ink which is consumed by cleaning an ink jet nozzle.例文帳に追加

インクジェットノズルのクリーニングで消費するインクの量を極力減らす。 - 特許庁

To reduce electric power consumed in a circuit driving an electro-optical element.例文帳に追加

電気光学素子を駆動する回路で消費される電力を削減する。 - 特許庁

To accurately obtain an amount of toner consumed for image formation.例文帳に追加

画像形成を行うことで消費されるトナーの量を精度よく求める。 - 特許庁

Water in the storage is consumed only by adsorption by the charcoal layer 6.例文帳に追加

貯水部の水は木炭層６の吸着によってのみ消費されて行く。 - 特許庁

To accurately obtain a quantity of toner consumed in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において消費されるトナーの量を精度よく求める。 - 特許庁

To suppress an energy amount consumed by equipment by suppressing the energy amount consumed during standby when the equipment is not in operation as well as during the operation.例文帳に追加

機器が動作していない待機時だけでなく、動作時にも機器が消費するエネルギー量を抑えることで、機器が消費するエネルギー量を更に抑える。 - 特許庁

A hydrogen mass consumed by power generation of a fuel cell 1 is estimated with a power generation amount detecting part 41 and a consumed hydrogen mass calculation part 42.例文帳に追加

発電量検出部４１及び消費水素質量算出部４２によって燃料電池１の発電で消費した水素質量を推定する。 - 特許庁

For as long as you don't believe in yourself, your life will only be consumed!例文帳に追加

貴方自身が自分を信じない限り 貴方の人生は消費されるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consumed by the yellow power of fear the guardian became the very evil he had wished to destroy.例文帳に追加

恐れのイエロー・ パワーに屈し そのガーディアンは 破壊を望む悪となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dish has been consumed by many different age groups and is now called a national food. 例文帳に追加

日本では国民食と呼ばれるほど広い世代に消費されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Normally, sake is warmed up when Japanese sake or part of Chinese sake are consumed. 例文帳に追加

燗は、普通、日本酒、または、中国酒の一部を飲む際に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A locally-grown and locally-consumed movement is encouraged and workshops for soba making are available. 例文帳に追加

地産地消運動を奨励し、そば打ち体験ができるスポットもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Byron's consumed memoirs possessed the merit of being well and entertainingly written 例文帳に追加

バイロンの出版された伝記には、上手く、楽しく書かれた長所があった - 日本語WordNet

radioactive waste that left in a nuclear reactor after the nuclear fuel has been consumed 例文帳に追加

核燃料が消費された後に、原子炉に残された放射性廃棄物 - 日本語WordNet

the amount of fuel consumed when producing one unit of mechanical energy 例文帳に追加

単位量の機械エネルギーを発生させるときに消費される燃料の量 - EDR日英対訳辞書

Decodes the object input and returns a tuple (output object,length consumed). 例文帳に追加

オブジェクト input をデコードし、(出力オブジェクト, 消費した長さ) のタプルを返します。 - Python

b. Upstream emissions of purchased electricity (extraction, production, and transportation of fuels consumed in the generation of electricity, steam, heating, and cooling consumed by the reporting company) 例文帳に追加

b. 購入した電力の上流排出（報告事業者が消費する電力、蒸気、熱および冷却の生成に使用する燃料の採取・製造・輸送） - 経済産業省

Upstream emissions of purchased electricity (i.e., extraction, production, and transportation of fuels consumed in the generation of electricity, steam, heating, and cooling that is consumed by the reporting company) 例文帳に追加

購入した電力の上流排出（報告事業者が消費する電力、蒸気、熱、冷却の生成において使用する燃料の採取・製造・輸送） - 経済産業省

To provide a roller unit which can be exchanged by detaching a member consumed rapidly from a member consumed slowly, and to provide an image forming apparatus equipped with the roller unit.例文帳に追加

消耗の早い部材を消耗の遅い部材から取外して交換可能なローラユニット、及び、このローラユニットを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

and the flame of fire consumed the bridegroom and the bride, and their ashes mingled. 例文帳に追加

炎が花婿と花嫁を燃やし尽くし、二人の遺灰は混ざりあった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The task analyzing device 10 receives the data on power consumed by the printer 30 from the power measuring device 20, detects a task associated with a consumed power range into which the measured consumed power falls, and identifies a task which was being performed by the printer 30 during the measurement of the power consumed.例文帳に追加

作業分析装置１０は、電力測定器２０から印刷機３０の消費電力を受信し、この消費電力を含む予め定められた消費電力の範囲に対応付けられた作業内容を検出することにより、消費電力の測定時に印刷機３０で実行されていた作業内容を特定する。 - 特許庁

KARAOKE DEVICE CHARACTERIZED BY ADDITIONAL SERVICE CONCERNING ENERGY CONSUMED IN SINGING例文帳に追加

歌唱時の消費エネルギーにまつわる付加サービスに特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁

To provide a power source circuit for reducing a wasteful power to be consumed therein.例文帳に追加

内部で消費する無駄な電力を低減した電源回路を提供する。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT, AND METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING CONSUMED CURRENT例文帳に追加

集積回路、その消費電流解析方法及び消費電流解析プログラム - 特許庁

To enable refunding for ink consumed for the other purposes than image formation.例文帳に追加

画像形成以外の目的で消費されたインクについて返金を可能とする。 - 特許庁

A judgment is made on whether the difference between the times consumed for the one round exceeds 1.5 minutes or not.例文帳に追加

消化時間の時間差が１．５分を越えているか否かを判定する。 - 特許庁

To prevent toner from wastefully consumed, in order to form a registration control pattern.例文帳に追加

レジコンパターンを形成するために、トナーを無駄に消費しないことを目的とする。 - 特許庁

To prevent the peak periods of consumed currents from overlapping when parallelizing programs.例文帳に追加

プログラムを並列化したときに消費電流のピーク期間の重なりを防止する。 - 特許庁

To reduce power consumed for a moving terminal to detect an access point.例文帳に追加

移動端末がアクセスポイントを検出するために消費する電力を削減する。 - 特許庁

To reduce electric power consumed in a short-range communication with a noncontact card.例文帳に追加

非接触カードとの近接通信において消費する電力を低減する。 - 特許庁

The processing part calculates the energy balance based on the intake energy and the consumed energy.例文帳に追加

処理部は、摂取エネルギーと消費エネルギーとからエネルギー収支を計算する。 - 特許庁

To shorten a period consumed for designing or forming processes of a waterwheel runner.例文帳に追加

水車ランナの設計や加工成形に費やされる期間の短縮化を図る。 - 特許庁

And electric energy consumed by the fuel pump 12 can be reduced.例文帳に追加

よって、燃料ポンプ１２で消費される電気エネルギーの消費を低減できる。 - 特許庁

In a case where the displayed power is completely consumed, the game character loses the advantage.例文帳に追加

表示パワーが完全に消費された場合、ゲームキャラクタはアドバンテージを失う。 - 特許庁

CONTROLLER FOR CONTROLLING MACHINE TOOL HAVING CONSUMED ELECTRIC POWER REDUCING FUNCTION例文帳に追加

消費電力量低減機能を有する工作機械を制御する制御装置 - 特許庁

To reduce the quantity of washing water (industrial water) consumed at the time of chemical treatment.例文帳に追加

薬液処理時に消費する洗浄水（工業用水）の量を削減する。 - 特許庁

If the multibyte character is not the null wide character, it returns the number of bytes that were consumed from s. 例文帳に追加

マルチバイト文字がナルワイド文字でなければ s から消費するバイト数を返す。 - JM

that can be used to limit the amount of kernel memory consumed by the inotify interface. 例文帳に追加

これらは、inotifyインタフェースが使用するカーネルメモリ量を制限するのに利用できる。 - JM

command can be used to determine the amount of CPU time consumed during the execution of a program. 例文帳に追加

コマンドはプログラムの実行に費された総 CPU 時間を計るのに使用される。 - JM

Clams and the littleneck clams were gathered from the sea; in addition, the sea basses and the giltheads were consumed in large quantities. 例文帳に追加

海からはハマグリ、アサリを採取した他、スズキやクロダイも多く食した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease the quantity of a fuel consumed by the operation of a piston engine.例文帳に追加

ピストンエンジンの運転の際に消費される燃料の量を低減すること。 - 特許庁

To reduce battery power consumed upon keyless operation in a preliminary authentication system.例文帳に追加

事前認証方式のキーレスオペレーションに伴うバッテリ消費電力を抑制する。 - 特許庁

As such, it is thought to have been one item amongst traditional new year ('Osechi') foods consumed by members of Japan's imperial court for as long as 600 years. 例文帳に追加

600年も宮中のおせち料理の一つと考えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The low grade whisky was actively consumed by common people until 1968. 例文帳に追加

下級ウィスキーは昭和43年ごろまで庶民によって旺盛に消費されていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that, in this way, the meal can be made more tasty than when each of the dishes is consumed separately. 例文帳に追加

こうすることでそれぞれを単独で味わうより美味しい、とされる. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス