1153万例文収録!

「consumed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > consumedの意味・解説 > consumedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

consumedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4105



例文

The target 1A has a recessed part 3A provided at a consumption part consumed by sputtering.例文帳に追加

ターゲット1Aは、スパッタリングによって消耗する消耗部位に凹部3Aを設けている。 - 特許庁

The NH3 consumption amount consumed by the SCR 18 in the exhaust gas upon reducing NOx is calculated.例文帳に追加

SCR18が排気ガス中のNOxを還元する際に消費するNH3消費量を演算する。 - 特許庁

To prevent the sum of consumed powers of optical modules from exceeding a power supply capacity.例文帳に追加

光モジュールの消費電力の合計が電源容量を超過することを防止する。 - 特許庁

To prevent selective developing where toner of specified granularity is preferentially consumed for developing.例文帳に追加

特定の粒度のトナーから優先消費される現象である選択現像を防止する。 - 特許庁

例文

Rice miso is mainly consumed in all eastern Japan, Hokuriku and Kinki regions. 例文帳に追加

米味噌の多く消費される地域は、東日本全域と、北陸地方、近畿地方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Senba soba was developed on the locally-grown and locally-consumed principle in the Senba district of Sano City (formerly Kuzu-machi). 例文帳に追加

佐野市(旧葛生町)仙波地区にて地産地消の方針で取り組んだそば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a number to which a calorie consumed by each posture or action is divided by the basal metabolism rate called the energy 例文帳に追加

各種の姿勢・動作に対して消費する熱量を基礎代謝量で除した数 - EDR日英対訳辞書

the amount of energy consumed during production and disposal of commodities, called life cycle energy 例文帳に追加

ライフサイクルエネルギーという,生活必需品の製造から廃棄までに消費されるエネルギー量 - EDR日英対訳辞書

Insertion will block once this size has been reached, untilqueue items are consumed. 例文帳に追加

いったんこの大きさに達したら、挿入はキューの要素が消費されるまでブロックされます。 - Python

例文

To reduce power consumed in a circuit for driving a light emitting element with simple structure.例文帳に追加

発光素子を駆動する回路で消費される電力を簡素な構成で低減する。 - 特許庁

例文

To reduce the electric power to be consumed by imaging means and display means of a binocular apparatus.例文帳に追加

双眼鏡装置の撮像手段と表示手段で消費される電力を少なくする。 - 特許庁

To suppress the number of game media consumed at the time of inner winning of a special game transferring hand.例文帳に追加

特別遊技移行役の内部入賞時に消費する遊技媒体の個数を抑える。 - 特許庁

To reduce the consumed quantity of color ink for a color facsimile machine and to decrease the running cost thereof.例文帳に追加

カラーファクシミリ装置の色インクの使用量を減らし、装置のランニングコストを低減する。 - 特許庁

Generation of electricity, steam, heating, and cooling that is consumed (i.e., lost) in a T&D system 例文帳に追加

T&Dシステムにおいて消費される(失われる(ロス))電力、蒸気、熱および冷却の生成 - 経済産業省

Industry average emission factors per material consumed from life cycle inventory databases 例文帳に追加

ライフサイクル・インベントリ・データベースからの使用した1 原料当たりの業界平均排出係数 - 経済産業省

To reduce the relation between a consumed energy amount and data for internal processing.例文帳に追加

消費エネルギー量と内部処理のデータとの関連性を少なくことを目的とする。 - 特許庁

Once the processes are selected, the total of an electric power consumed to perform selected processes by a digital copying machine and an electric power consumed by a sorter is calculated (S12).例文帳に追加

処理が選択されると、デジタル複合機で選択された処理を行うのに消費する電力と、ソーターで消費する電力との合計である消費電力の総和が計算される(S12)。 - 特許庁

Subsequently, the hybrid vehicle calculates a fuel cost consumed from the fuel consumption amount and the fuel unit price and calculates an electric power cost consumed from the electric power consumption amount and the electric power unit price.例文帳に追加

次に、ハイブリッド車両は、燃料消費量と燃料単価から消費した燃料費を計算し、電力消費量と電力単価から消費した電力費を計算する。 - 特許庁

As a result, the energy is consumed by the MOS transistor 3a while an electric motor 2 is driven, and consumed by the Zener diode 4, when the drive of the electric motor 2 is stopped.例文帳に追加

これにより、電動モータ2を駆動しているときにはエネルギーをMOSトランジスタ3aで消費させ、電動モータ2の駆動を停止したときにはツェナーダイオード4でエネルギーを消費させられる。 - 特許庁

To provide an energy display system which can display the power consumed by domestic loads and the power consumed by charging a traveling body for each grind power and for each power generated.例文帳に追加

家庭内負荷の消費電力量や走行体の充電による消費電力量を、それぞれ系統電力と発電電力ごとに表示できるエネルギー表示システムを提供する。 - 特許庁

An optimal travelling calculating section 32 calculates a travelling method for optimizing the amount of energy consumed for each candidate of the signal passage diagram, and calculates the amount of energy consumed.例文帳に追加

最適走行計算部32によって、信号通過ダイヤグラムの候補の各々について、消費エネルギー量を最適にする走行方法を計算すると共に、消費エネルギー量を計算する。 - 特許庁

To limit a rush current to or below a maximum current consumed during the operation of a load circuit, without causing an increase in the current consumed or changes in the voltage of a power supply applied to the load circuit.例文帳に追加

消費電流増加と負荷回路への印加電源に電圧変動を生じることなく、負荷回路動作時に消費の最大電流以下に突入電流を制限する。 - 特許庁

To provide a device for calculating a discount rate obtained by discounting the rate of a resource consumed such as gas, electric power, city water, and a communication line in accordance with a season or the quantity of another resource consumed.例文帳に追加

ガス、電力、水道、通信回線等の資源の使用料金を季節に応じて、また他の資源の使用量に応じて割り引いた割安料金を算出する算出装置の提供。 - 特許庁

The display device 11 creates a circle graph denoting the consumed capacity of the memory in area in cross-reference with time base on the basis of the consumed memory capacity table 141 and allows a display section 12 to display the graph.例文帳に追加

そして、生成したメモリ使用テーブル141に基づいて、時間軸を基準としてメモリ使用量を面積にて示す円グラフを作成し、表示部12に表示させる。 - 特許庁

A dot electric current quantity correcting part 66 acquires a consumed electric current of the trapezoidal wave corrected by a wave form correction processing part 53 by correcting a basic consumed electric current of the basic trapezoidal wave.例文帳に追加

ドット電流量補正部66は、波形補正処理部53が補正した台形波の消費電流を、基本となる台形波の基本消費電流を補正することで取得する。 - 特許庁

A first amount of toner consumed from the developing part in order to form toner images and a second amount of toner consumed from the developing part apart from the formation of the toner images are calculated (S15).例文帳に追加

トナー像を形成するために現像部から消費される第1トナー消費量と、トナー像の形成とは別に現像部から消費される第2トナー消費量とを算出する(S15)。 - 特許庁

The trial calculation system of electricity rate then calculates various types of rate plans based on the consumed electric energy data for each day and for every time zone for a month period and actual monthly consumed electric energy data.例文帳に追加

そして、1月分各日及び各時間帯の使用電力量データと実際の月間使用電力量データとに基づいて各種料金プランの電気料金を計算する。 - 特許庁

Therefore, when iodine is consumed and the disappearance of color is caused, hypochlorous acid is also consumed to a certain extent and the sterilizing ability of the electrolytic sterilized water is deteriorated.例文帳に追加

このため、ヨウ素が消費されて色の消失が生じたときには、次亜塩素酸もある程度の量が消費されて電解殺菌水の殺菌能力が低下した状態となっている。 - 特許庁

Under the primitive culture the means of subsistence are habitually consumed in common by the group, and the manner in which such goods are consumed is fixed according to an elaborate system of usage. 例文帳に追加

原始的文化のもとでは生活手段は一般に集団で消費されるのが常であり、そうした財貨は、練り上げられた習慣体系にしたがって、決まったやり方で消費される。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

Thus, the user recognizes the consumed electric energy consumed by the user's own using, and easily compares it with the consumed electric energy in another operation condition, whereby the consciousness level of the acceleration of the saving resources and the saving energy is improved.例文帳に追加

これにより,利用者は,自身の使用により消費された消費電力量を認識することができ,かつ,他の動作状態の消費電力量との比較を容易に行うことができるようになり,省資源化,省エネルギー化の促進に対する意識レベルを向上させることができる。 - 特許庁

A radio meter-reading system 1 includes: a radio slave device 3 which transmits consumed amount data measured by water meter 2 wirelessly; a radio master device 5 which receives the consumed amount data transmitted from the radio slave device 3; a handy terminal 4 which receives the consumed amount data from the radio master device 5 and collects data.例文帳に追加

無線検針システム1は、水道メータ2で計量した使用量データを無線送信する無線子機3と、無線子機3から送信された使用量データを受信する無線親機5と、無線子機5から使用量データを受け取り、データを収集するハンディ端末4とを備える。 - 特許庁

A stringy raw material is positively drawn out from a storing body according to the consumed quantity of the stringy raw material consumed as the stringy raw material is sewn before the stringy material is drawn out from the storing body as the stringy raw material is sewn, when the stringy raw material is consumed as the same is sewn.例文帳に追加

紐状素材が縫い着けられるのに伴って消費されると、収納体から紐状素材が縫いに連動して引っ張り出される前に、紐状素材の縫い着けに伴い消費される紐状素材の消費量に応じて収納体から紐状素材を積極的に繰り出す。 - 特許庁

To improve the property for water-saving by reducing the consumed amount of cooling water while securing a high drying performance.例文帳に追加

高い乾燥性能を確保しながら、冷却水の使用量を減らして節水性を高める。 - 特許庁

The brush bristles are impregnated with the coating liquid and, the coating liquid consumed in brushing is automatically supplied.例文帳に追加

ブラシ毛に塗布液を含浸し、ブラッシングの際に消耗される塗布液を自動に補給する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reduces power consumed to drive an electromagnetic lock.例文帳に追加

電磁錠を駆動させるための電力消費を抑制した画像形成装置の提供を図る。 - 特許庁

To reduce the power consumed by an electronic device having a hard key and a touch panel as operating devices.例文帳に追加

操作デバイスとしてハードキーとタッチパネルとを備えた電子機器の消費電力を低減させる。 - 特許庁

To avoid the concentration of a consumed current, in a simple matrix type electroluminescence display device.例文帳に追加

単純マトリクス型のエレクトロルミネッセンス表示装置において、消費電流の集中を回避する。 - 特許庁

When an attack is made by operation of a joystick 4, the gaze amount indicated by the psycho gage 20 is consumed.例文帳に追加

ジョイスティック4を操作して攻撃を行うと、サイコゲージ20のゲージ量が消費される。 - 特許庁

At the same time, the recovery mechanism 40 recovers energy consumed by the compressor 20 to increase the pressure of the oil.例文帳に追加

同時に、回収機構(40)では、圧縮機(20)で油の昇圧に要するエネルギーが回収される。 - 特許庁

The number of steps, a distance and an estimated calory to be consumed are displayed on a liquid crystal display screen 4.例文帳に追加

そして歩数,距離ならびに推定消費カロリーが液晶表示画面4に表示される。 - 特許庁

To reduce power consumption to be consumed by circuits when picture data are transferred to the memory of a display means.例文帳に追加

画像データを表示手段のメモリに転送する際に回路が消費する電力を削減する。 - 特許庁

To provide a cooling chamber capable of suppressing the waste of the consumed power of the heat radiation device of a Stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンの放熱機器の消費電力の無駄が抑制された冷却庫を提供する。 - 特許庁

For the electric power consumed to assist in the acceleration, electric power is charged through exhaust gas power generation during a steady travel.例文帳に追加

加速のアシストで消費した電力は、定常走行時に排ガス発電して充電する。 - 特許庁

To reduce power consumed by an input buffer without dropping any input data.例文帳に追加

入力データの取りこぼしを発生させることなく入力バッファの消費電力を低減する。 - 特許庁

To suitably design the structure of furnace-bottom bricks by predicting a balanced consumed line of the furnace-bottom bricks at good accuracy.例文帳に追加

炉底レンガの平衡損耗ライン精度よく予測し、炉底レンガの構造を適切に設計する。 - 特許庁

To warm or cool an occupant while minimizing power to be consumed by a seat.例文帳に追加

シートの電力消費を極力抑えつつ、乗員を加温又は加冷可能とすることにある。 - 特許庁

The portable terminal determines whether the charged power is smaller than the estimated consumed power (S14).例文帳に追加

携帯端末は、充電電力が予想消費電力より少ないか否かを判断する(S14)。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which printing interruption hardly occurs even when a large amount of toner is consumed.例文帳に追加

トナー消費量が多くてもプリントが中断しにくい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To more effectively reduce the amount of color material to be consumed without restricting color reproduction range.例文帳に追加

色再現範囲を狭めることなく色材消費量をより効果的に低減することができる。 - 特許庁

例文

Consequently, a piston 6 capable of suppressing friction at low degree and reducing the amount of oil consumed can be obtained.例文帳に追加

この結果、低フリクションおよびオイル消費量低減を両立できるピストン6が得られる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Beginning of Ownership”

邦題:『所有権の起源』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

訳:永江良一
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS