「contact-relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Constantly opened contact points J31a, J32a of the relay Rz3 are connected in parallel with the constantly opened contact points J11, J21, and when the power source is inputted and the contact points for suspension r1, r2 are on, the semiconductor relays SR1, SR2 are made to on.例文帳に追加

常開接点Ｊ１１，Ｊ２１と並列にリレーＲｚ３の常開接点Ｊ３１ａ，Ｊ３２ａが接続され、電源が投入されかつ停止用接点ｒ１，ｒ２がオンであると半導体リレーＳＲ１，ＳＲ２をオンにする。 - 特許庁

This starter 10 includes a multiphase direct-current controlled contactor 12 and an overload relay 14 meshingly coupled to the contactor, and the contactor 12 includes a fixed contact 56, a movable contact 58, a movable-contact carrier 60, an electromagnetic coil 68, and a flexible coil terminal 54.例文帳に追加

スタータ10は、多相直流制御接触器12と、この接触器と噛み合い連結される過負荷継電器14とを含み、接触器12は、固定接点56、可動接点58、可動接点キャリアキャリア60、電磁コイル68、可撓性コイル端子54を含む。 - 特許庁

(4) A mounting method for electromagnetic relay includes a step of inserting the fixed contact pedestal 12 to a through hole provided on a capsule 11 and a step of fixing the fixed contact 13 to a leading surface inside the capsule of the fixed contact pedestal 12.例文帳に追加

（４）カプセル１１に設けた貫通穴に固定接点台座１２を挿通する工程と、その後固定接点台座１２のカプセル内側の先端面に固定接点１３を固定する工程と、を有する電磁継電器の組付け方法。 - 特許庁

To provide a hybrid relay capable of prolonging a service life by reducing an arc generated in a mechanical contact switch part in turning a load on and off.例文帳に追加

負荷のオンオフ時に機械的接点スイッチ部に発生するアークを低減して長寿命化を実現できるハイブリッドリレーを提供する。 - 特許庁

Further, a relay circuit 41 comprising an always opened contact 41a and a coil 41b is connected between the respective switches 39, 40 and the shut valve 36.例文帳に追加

また、各スイッチ３９，４０とシャットバルブ３６との間に常開接点４１ａとコイル４１ｂからなるリレー回路４１を接続する。 - 特許庁

The flow switch 1 is installed on the side of an operation circuit, and a contactless relay 3 is installed at the contact on the side of the main circuit to feed the current to the heater 4.例文帳に追加

フロースイッチ１を操作回路側に配設し、ヒーター４に通電する主回路側の接点に無接点リレー３を配設する。 - 特許庁

To provide a method of measuring action that can precisely and accurately measure sliding and rolling in a contact in a relay and the distance between the contacts, and the like.例文帳に追加

リレーの接点のスライディングやローリング、接点間距離などを精密に計測することができる動作計測方法を提案する。 - 特許庁

To provide a small electromagnetic relay having a sufficient arc-extinguishing function regardless of the direction of a current flowing to a contact part.例文帳に追加

接点部に流れる電流の向きにかかわらず充分なアーク消弧機能を有する、小型の電磁継電器を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic relay 120 is of a normally open type, and closes its contact 122 by being energized and shorts both terminals of the resistor 106.例文帳に追加

電磁リレー１２０は、ノーマリオープン型であり、励磁されることによってその接点１２２を閉じ、抵抗体１０６の両端を短絡する。 - 特許庁

When the same signal is turned off by software, the relay 11 is turned off, its contact 12 is also turned off and power supply to the plug socket 13 is interrupted.例文帳に追加

また ソフトウエアで同信号をＯＦＦするとリレー１１がＯＦＦし、その接点１２がＯＦＦし コンセント１３に電源供給が遮断される。 - 特許庁

When the relay contact 8 is closed, the leakage detection unit 9 also turns on the thyristor 10 as in the case of leakage detection.例文帳に追加

漏電検出部９は、リレー接点８が閉となったときも、漏電が検出されたときと同じように、サイリスタ１０をオンとする。 - 特許庁

Processing results from the processing circuit 4 are outputted to a relay circuit 6 and a contact output is outputted therefrom.例文帳に追加

演算処理回路４の演算処理結果をリレー回路６に出力し、リレー回路６より外部に接点出力を出すように構成する。 - 特許庁

The changeover of the transmission system is detected by a contact 6 in interlocking with the transmission system changeover relay 3 and it informs the standby transmission system 2 about the changeover.例文帳に追加

この送信系切替えは、送信系切替えリレー３に連動する接点６により検知され、待機送信系２へ通知される。 - 特許庁

The recorded data for searching is gathered in the recording data relay part 2122 through non-contact type data receiving/sending devices 221, 21221.例文帳に追加

記録された捜索用データは非接触型データ送受信装置２２１，２１２２１を介し記録データ中継部２１２２に吸い上げられる。 - 特許庁

A display element 11 of this switch relay 1 is operationally connected to a switch contact 24 to display the switch state, so as to be clearly recognizable.例文帳に追加

スイッチリレー１の表示要素１１は、スイッチコンタクト２４に作動接続され、スイッチ状態を明瞭に認識できるよう表示する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay capable of surely fixing a contact bolt to a cover and lowering heat radiation at continuous electricity conduction.例文帳に追加

コンタクトボルトをカバーに確実に固定することができ、かつ、連続通電時の発熱を低減することができる電磁継電器を提供する。 - 特許庁

The relay uses an actuator (122) such as a piezoelectric element, whereby a switch actuator is inserted into a cavity of a stationary contact structure (114).例文帳に追加

リレーは、圧電素子のようなアクチュエータ(122)を使用し、それによりスイッチアクチュエータを静止接触子構造体(114)のキャビティ内に挿入する。 - 特許庁

Also, the signal is transmitted as a current signal by closing a relay contact 61 and received by a photocoupler.例文帳に追加

また、前記信号は、リレー接点の閉成による電流信号として送出され、フォトカプラによって受信されることを特徴とする。 - 特許庁

An A contact 28 of the relay 25 is interposed between a damper driving switch 27 and a solenoid 21 of a damper driving solenoid control valve.例文帳に追加

タンパ駆動用スイッチ２７とタンパ駆動用電磁制御弁のソレノイド２１との間に、前記リレー２５のＡ接点２８を介装する。 - 特許庁

This constitution brings a relay contact Lc_1 is brought into an opening state and a power from a heater power source 24 to the heater 23 is disconnected.例文帳に追加

それにより、リレー接点Ｌｃ_１を開の状態にして、ヒーター電源２４からヒーター２３への電力を断つ様に成している。 - 特許庁

At this time, a contact 11 at the transformer side of the first control relay 6 is opened so as to allow no electricity to be turned on to the transformer 3, causing no loss.例文帳に追加

このとき第１の制御リレー６の変圧器側接点１１はオープンで変圧器３は非通電となるので損失が無い。 - 特許庁

When a push button switch 1 for selection is turned on, a selection relay 11 is operated, and when a contact 1b is turned off, other selection relays will not be operated.例文帳に追加

選択用押釦スイッチ１をＯＮすると、選択リレー１１が作動し、接点１ｂのＯＦＦで他の選択リレーが作動しない。 - 特許庁

A first current detecting unit 24 is interposed between one heating wire 2 and a relay contact 10 adjacent to each other through an insulator 3.例文帳に追加

絶縁体３を介して隣接する一方の発熱線２とリレー接点１０との間に、第１電流検出器２４を介装する。 - 特許庁

By opening a normally closed contact point X_2-b of the relay X_2, current carrying to a reverse rotation side of the actuator motor AM is shut off.例文帳に追加

そして、リレーＸ_２の常閉接点Ｘ_２−ｂが開放することで、アクチュエータモータＡＭの逆転側への通電が遮断される。 - 特許庁

The hybrid relay 1 is provided with: the first mechanical contact switch 12 of the latching type having a contact portion S1 to be connected at both ends to terminals 10, 11; and a second mechanical contact switch 13 having a magnetic coil L3 separate from magnetic coils L1, L2 of the first mechanical contact switch 12.例文帳に追加

ハイブリッドリレー１は、端子１０，１１に両端が接続される接点部Ｓ１を有するラッチング型の第１機械式接点スイッチ１２と、この第１機械式接点スイッチ１２の磁気コイルＬ１，Ｌ２と別体となる磁気コイルＬ３を有する第２機械式接点スイッチ１３と、を備える。 - 特許庁

As a contact portion 20 projects into a side face of an adsorption projection which projects from the upper face 5, when the contact portion 20 is inserted into a throughhole or the like of the metal member, and a relay portion 18 is elastically deformed, the contact portion 20 is pressed and put into contact with an inner periphery of the throughhole.例文帳に追加

接点部２０は、上面５から突出している吸着突起の側面に突出しているから、接点部２０を金属部材の貫通穴等に差し込んで中継部１８を弾性変形させると接点部２０が貫通穴の内周に圧接させられる。 - 特許庁

The electrode-switching device for automatic electrical prospecting system connects each relay switch where the number of relay contacts is n to two electrodes C1 and C2 of a current transmission part and two poles P1 and P2 of a potential measurement part, normally turns on (condition to be energized) only one relay contact in relay switches, and makes only one of the terminals conductible.例文帳に追加

本発明の自動電気探査システム用電極切替装置は、リレー接点数がｎのそれぞれのリレースイッチを電流送信部の二つの極であるC1とC2、電位測定部の二つの極であるP1とP2とに接続し、各リレースイッチで通常は一つのリレー接点だけオン（通電可能な状況）とし、ｎ個ある端子の一つだけを通電可能とする。 - 特許庁

Under these conditions, when a fall switch 128 is turned on, a high electric potential is supplied to the minus terminal of the relay coil 23 via a first moving contact 131 and a transistor TR4 and the relay coil 23 is de-excited, so that exciting of the relay coil 21 alone causes the window panes to fall.例文帳に追加

この状態のときに、下降スイッチ１２８をオン操作すると、第１可動接点１３１及びトランジスタＴＲ４を介してリレーコイル２３の−端子にＨＩ電位が供給されて、リレーコイル２３が消磁し、リレーコイル２１のみの励磁によって、ウインドウガラスは下降する。 - 特許庁

To provide a DC relay capable of improving reliability of contacts by selecting an appropriate contact to be used for interrupting the relay according to the cases of interruption in a state where a generator or a motor is at rest with very little current flowing and where a large current is flowing in opening/closing a high voltage relay.例文帳に追加

高電圧リレーの開閉のうち電流がほとんど流れない発電機やモータが停止した状態での遮断と、大電流時の遮断とにおいて、リレーを遮断する接点を使い分けることにより、接点の信頼性を高められる直流リレーを提供する。 - 特許庁

The projector is equipped with: supporting bases 36l and 36r provided at predetermined positions on the inside of an upper side casting 3A and supporting a relay lens 8 at a predetermined angle in contact with both side ends 8l and 8r of the relay lens 8; and an almost inverted recessed-shaped fixing tool 20 for fixing the relay lens 8 on the supporting bases 36l and 36r.例文帳に追加

上側キャスティング３Ａの内側の所定位置に設けられリレイレンズ８の両側端部８ｌ、８ｒに接して該レンズ８を所定の角度で支持する支持台３６ｌ、３６ｒと、支持台３６ｌ、３６ｒにリレイレンズ８を固定する略逆凹形の固定具２０とを備える。 - 特許庁

A predetermined voltage from a switching power supply 90 is applied to an auxiliary contact 30D of a parallel-off relay 30 through wiring 98 and when the auxiliary contact is closed, a photocoupler 100 connected with wiring 98B is turned on and a microcomputer 58 detects switching of the parallel-off relay.例文帳に追加

解列リレー３０の補助接点３０Ｄには、配線９８を介して、スイッチング電源９０から所定の電圧が印加され、補助接点が閉じられることにより、配線９８Ｂに接続しているフォトカプラ１００がオンして、マイコン５８に、解列リレーの開閉が検知される。 - 特許庁

Two pieces of fixing hooks of an auxiliary contact unit are inserted into a first installation groove of the electromagnetic contactor and the electromagnetic relay, then, one movable hook of the slide plate of the auxiliary contact unit is engaged with and installed on a second installation groove at the end part of the electromagnetic contactor and the electromagnetic relay.例文帳に追加

補助接点ユニットの２個の固定フックを電磁接触器及び電磁継電器の第１の取付け溝に挿入した後、補助接点ユニットのスライド板が有する１個の可動フックを電磁接触器及び電磁継電器の端部にある第２の取付け溝に係合させて取付ける。 - 特許庁

Immediately after a switch SW1 is turned on and before a relay contact point Xa is closed, an exciting current Ia flows to the ground side through the diode D1, so that a voltage applied to the exciting coil becomes substantially equal to a power supply voltage VB, allowing the relay contact point to be reliably closed.例文帳に追加

そして、スイッチＳＷ１をオンとした直後でリレー接点Ｘａが閉となる前には、励磁電流ＩａはダイオードＤ１を経由してグランド側に流れるので、励磁コイルに印加される電圧はほぼ電源電圧ＶＢと等しくなり、確実にリレー接点を閉とすることができる。 - 特許庁

Turning off the pressure switch 7 causes the controller 1 to transmit an output signal Sg to switch a discharge-prevention relay 8 from the "a" contact side to the "b" contact side, and turns off a battery relay 4, shutting off an electric circuit from a battery 2 to the controller 1 and to electric devices 4.例文帳に追加

該圧力スイッチ７がＯＦＦになると、コントローラ１からの出力信号Ｓｇによって放電防止リレー８はａ接点側からｂ接点側へ切り替わり、バッテリリレー４をＯＦＦにさせるので、バッテリ２からコントローラ１及び電気機器４への電源回路は遮断される。 - 特許庁

Inkjet recording heads 20Y to 20K and a liquid-droplet discharge head 20L are lowered to a maintenance device 22, the inkjet recording heads 20Y to 20K and the liquid-droplet discharge head 20L come into contact with a relay member 40, and the relay member 40 comes into contact with a suction cap 42.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋ及び液滴吐出ヘッド２０Ｌをメンテナンス装置２２へ下降させて、インクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋ及び液滴吐出ヘッド２０Ｌと中継部材４０を接触させると共に、中継部材４０と吸引キャップ４２を接触させる。 - 特許庁

The pixel electrode (9a) and the relay electrode (95) are electrically connected via a first contact hole (86) opened so as to be overlapped with the first portion, and the transistor (30) and the relay electrode (95) are electrically connected via a second contact hole (85) opened so as to be overlapped with the second portion.例文帳に追加

更に、画素電極と中継電極とは、第１部分に重なるように開孔された第１コンタクトホール（８６）を介して電気的に接続され、トランジスタと中継電極とは、第２部分に重なるように開孔された第２コンタクトホール（８５）を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

(1) This plunger type electromagnetic relay 10 of double disconnection type has an arc runner 22 on the movable contact supporting body 18, and a stopper 25 for reducing the quantity of rocking of the movable contact supporting body is provided on either one of a fixed member 14 which the arc runner 22 faces or the arc runner 22 in this electromagnetic relay 10.例文帳に追加

（１）可動接点支持体１８にアークランナ２２を有する両切り型のプランジャ式電磁継電器１０において、アークランナ２２が対向する固定部材１４とアークランナ２２の少なくとも一方に、可動接点支持体の揺動量低減用のストッパー２５を設けた電磁継電器１０。 - 特許庁

This light controller is equipped with a parallel circuit of a triac TRC and a relay contact ry connected between the terminals Ta, Tb and a control circuit 3 to control the lighting condition of the lighting load L by controlling ON/OFF of the triac TRC and the relay contact ry.例文帳に追加

この調光器１は、端子Ｔａ，Ｔｂ間に接続されたトライアックＴＲＣ及びリレー接点ｒｙの並列回路と、トライアックＴＲＣ及びリレー接点ｒｙのオン／オフを制御することにより、照明負荷Ｌの点灯状態を制御する制御回路３とを備えている。 - 特許庁

When the electronic apparatus 13 is removed, a movable contact 15b of the theft detection relay 15 is operated by the detection means 19a and 19b, and the movable contact 6b of the alarm generation circuit relay 6 is interlockingly operated so that an alarm is generated by the alarm generator 4.例文帳に追加

電装品１３が取り外されたとき検知手段１９ａ、１９ｂにより盗難検知用リレー１５の可動接点１５ｂが作動すると共に、これに連動して警報発生回路用リレー６の可動接点６ｂが作動して警報発生器４による警報を発生させるようにしている。 - 特許庁

In a normal operation, a contact of a relay Ry is inserted between a power supply terminal T2a for connecting a commercial power supply and a load terminal T3 for connecting a load, and the contact of the relay is opened and closed in accordance with the contents of a transmission signal inputted from a signal terminal T1.例文帳に追加

通常動作では、商用電源を接続する電源端子Ｔ２ａと負荷を接続する負荷端子Ｔ３との間にリレーＲｙの接点が挿入され、信号端子Ｔ１から入力される伝送信号の内容に応じてリレーＲｙの接点が開閉される。 - 特許庁

A transparent second relay layer 400 is electrically connected to an upper capacitance electrode 300 via a contact hole 85 and a transparent pixel electrode 9aa is electrically connected to the second relay layer 400 via a contact hole 86 penetrating a fourth interlayer insulating film 44.例文帳に追加

透明な第２中継層４００は、コンタクトホール８５を介して上部容量電極３００に電気的に、透明な画素電極９ａａは、第４層間絶縁膜４４を貫通するコンタクトホール８６を介して第２中継層４００に電気的に接続されている。 - 特許庁

Turning off the gate bar limit switch 7 causes the controller 1 to transmit an output signal Sg to switch a discharge-prevention relay 8 from the "a" contact side to the "b" contact side, and turns off a battery relay 4, shutting off an electric circuit from a battery 2 to the controller 1 and to electric devices 3.例文帳に追加

ゲートバーリミットスイッチ７がＯＦＦになると、コントローラ１からの出力信号Ｓｇによって放電防止リレー８はａ接点側からｂ接点側へ切り替わり、バッテリリレー４をＯＦＦにさせるので、バッテリ２からコントローラ１及び電気機器３への電源回路は遮断される。 - 特許庁

Thereby, only the second relay layer 400 and the pixel electrode 9aa can be reliably electrically connected without being affected by formation accuracy of the contact hole 85 and patterning accuracy of the second relay layer 400 extended from the contact hole 85 along the surface of a third interlayer insulating film 43.例文帳に追加

これにより、コンタクトホール８５の形成精度及びコンタクトホール８５から第３層間絶縁膜４３の表面に沿って延びる第２中継層４００のパターニング精度等に影響されることなく、確実に第中継層４００及び画素電極９ａａのみを電気的に接続できる。 - 特許庁

On the other hand, when the pulse signal has the off period TOFF, the transistor Q1 is set at off, a holding current is sent to the relay coil L from the capacitor C1, and a closed condition of a relay contact is switched to a maintainable exciting condition.例文帳に追加

一方、オフ期間ＴOFF の場合には、トランジスタＱ１はオフ制御され、コンデンサＣ１から保持電流がリレーコイルＬに供給され、リレー接点の閉結状態を保持可能な励磁状態に切り替わる。 - 特許庁

When the route from a driver 41 to the contact 141 of the IC socket is a test object, a first relay 51 on the driver 41 side is switched to the OFF state, and a second relay 61 connected to a DC measuring part 61 is switched to the ON state.例文帳に追加

ドライバ４１からＩＣソケットの接触子１４１までの経路を試験対象とするときは、ドライバ４１側にある第１のリレー５１をＯＦＦしＤＣ測定部６１に接続する第２のリレー６１をＯＮする。 - 特許庁